1965-03-02 — Page 10

日二月三年五六九一层公年四十五顾民蓋中

蝦

WAH KIU YAT PO

童居住的宿舍 +

康樂

家

公敎婦女聯誼會在調景嶺設立

聖母無原罪宿舍開幕

昨由該會主席馬超常夫人主持剪綵體 天主教好女神前會捐出還會黨金在門景辦沿澤焄、 苦洗澡間與醫療所,地方流激,空氣-

足,而且更

HAPPYHOME

○四二三第

孩子懼怕的原因

幻想恐怖故事有以致之‧父母應勿讓其 小心靈受無稽之談所影响.

會一樣,所以成人切勿在孩子前蔭出害的 之神性‧如果孩子已經有此懼怕時,成 人可以解釋他什麽各造成女谋之原因如被 子年紀太少不明白時,可以桩造一個故事 使侯子腦除情之因,如對孩子 雲响 由於天空中的選姐姐們互相對樹、觀潮地 ,其中一些便被图跌下來,學音便由此而

到了晚上睡覺時,小孩子在他的未能真正離開他,他的希望失落了·對 房間裏叫喊起來,希望父母陪伴也,而且付有如此情形的孩子,成人於予足够的醉起;此外,成人可以勝,孩子在河南南河 還會哭訴萤房間內有些可怕的東西打他抱愛撫,與適當 但是可以有助的,例如一個遊戲,孩子我閃電的次數,在 ,當成人牌他辏視房間一溫, 沒發兼有 在這赛没有老光,我現在正看守着你! 前前得對艾快捷的便誰勝,但機都是 的,盡者直接發胃胀 什匠東西,安慰他時,孩于才乖乖的實並不 入這房間內,因爲你事我. 驅除孩子害怕之良法, 其他异常見的保怕,就是影子,露天 的讀物都基無意,「潑,但在父母離去之前,一定要求成人把

在日間與孩子爲一些“之商,害怕影子基易於解决的,成入可 無價值的,那末盡快 燈開流。 購嗑一些具有發育意,有什麼因李會形成孩子怕黑暗,爲事 旋的警訊,安排一定对年幼的孩子會在他們的生活圈子舞幻想,傳核向他表示會經發生的不愉快之裹已過 ̈成蝴蝶,北為,天鵝、豬等, 的時間給攝取來梵高 诺可憐的事?父母們又應如何去座際我子去了,而且更不應互相僭恨,使孩子很快 白到影于乃头襁露簡單之事,並沒有什 帶到床上,令到孩子的心 恐怖。前橋威風吹樹素之森者也很易使 ,這就可以滿足她點的恐惧?在我們想辦法解决之前,鄀美·忘記

就不會發生幅黑之事了 ·

孩子不害怕,給孩子[盤羽毛教子用 裡

音吧。 此等孩子,家長能及“那便,躜于追求借恐僭的想象,如牌 高以正確的方法指導像邊吃人的虎在自已的床下。與及害怕其,成人和絕不相信他的段話,孩子所需要的

當然,以上所列之浩不能完全把發 私成人告訴他並沒有老虎,與及母親明白: 子對事物的各種恐絷驅除,孩子一定要耐 「他,利用他們喜愛閱 愛的事物,如金雨、黑餓、狼等、、

潘伯文史事物如馬暗,雷雨之類應

·斯學習,其實有許多事物成人也會有所 我會商人昨日上午九時三十分在臺后偶頭集合, 者,更可在所內休息,故該辦現已有七就應於 高的好習伉,多開有,於蝕價而又一定要做的事,首先是找他害怕,同借他,無餘他心目中的老虎。

要學習生存之法,然而,年 盆的書籍,增加知 出孩子谣怕的原因,在晚上俔集一些妖 ,有益身心的書籍,一精鬼怪的恐怖事情,乃是最主要因素,須機,恐懼黑后可能基其他事物恐怕之一部。她的孩子 於該宿舍內之女意代表向就會同人致謝詞,對於該宿,還紅得在去年十二月,本人曾在此地把互間下房才是當有高級級床的 更殺法向之以期四,在任時,於「香到不在之東西,支持,父母不能對孩子的渦们取案,具有 在孩子開始懂性起,對於自己的所感。不要强迫孩子在一間黑暗的房間內睡覺,推於他們如何 唐怕任何無落的书物, 會

此這些書利來代棒 給她們的顧利甚爲感備,隨由代表向主席馬超常夫,赠柳本地之五蟻實苦大家,今天,本人再實除此地, 人猷弱,剪冧稳完岷,江宙造入自慰此一可供近百女, 並爲由本會被疑建築之坔母無原有宮舉行擁有對,那些含低級慢起的不到的,與意見最爲强烈,大多數成年入前,因爲射性不上游之表买,而且對孩子,列如鲥者的小女孩有少配線織,如果在 ,此一新昌築物,包括有醫療所,診症室,清熱門,良讀物,難免我子重,還說到自己的矛情,而且能够加以控制,的恐懼低有增無減。在長子海鶯時留下一個以前她在則的使力等地,則自動性 这下所設之後及所提魟舉行啟除禮,先由居住於,與其他地方面對此一建築,本會同人就喜好分,轉那就不良的機籍。(而,然而,小攢子却並不如此,假如他對母克柔科的燈光可以幫助他們,成公子段的,而她

築之聖母無原鐧宿舍於昨(一)上-在該新建築物,宜於溫習,女童們可以很方便的寄宿,毎月所付 內行開幕典禮,並由該會主席馬超常夫人主持剪,用亦極低廉,每人月付十三元還可渐受骸激 「外,當女宿生有病時,則可獲得過當診治!! 乘搭冰船龍往,到達雅灣山上之新建肝建築物,路 地的女童託宿。.. 事休息,開幕典禮甜餅開始,信先在一種舉行,由

主席周超常夫人之開案詞如下:

宿舍內之女學業在建築物前空地上表演蟬蹈,被唱 基能够利用此地,對年輕一代有所貢獻。 娛裏,繼由馬超常夫人致詞,所儒介紹該所之一畿本會有見於此地的基業之親,特別於去年從救濟 【備,啓錦讒 卽開始,由飞我宿舍之亞勞天修女 命中,撥出二萬五千元以供建築,慈善事業乃是本 啓醫療所之門,流入參觀後,關與證施卽告結束。,會同人均啓緻的共同將性,故在此建築物開慕之際, 又談新宿舍乃是專爲家好居住於香港成九龍市:本會希望能再接再以後多做一些對本地居民有 ,但却在調景嶺攻謂之女孩而開說的,內其包括有宿 之事(若》

孩子

課外

讀物

問題

童兒毒塗物刊良不

讓勿注關該應母父

天主教婦女聯誼會推出救濟基金建築之鋆母無原昴宿舍於昨日舉行開幕典證,爲該會主 席馬趙常夫人向主特修女閒時,下腳馬茲常夫人致詞:〔本報記者攝

孩子喜世琦胜凯外籍,有助的謊法,如果你的孩子開 業知識的成長,年幼的小孩子发晁子現在對於還時至於一些孩子現 密報及其它故事大感興趣,這些書 撼此,米交過他們在遷喜開無錢的外

·究能攸們的智慧。但當孩子有的利 物,

道之愛戀

反之,當度竽有如上之情形發生時, 火它。解獨佔樹葉也断是由風吹而说出 要的精神食穰,若對清楚現實在黨年時代逐樣黑接之兩大因素,流線

青年男女面對現粪問題,

問顧家

發事,以後對陌生的

一人友善的,告訴他許多 雜爱怒(如母于之間的愛有問題),攸希:海門打開,在徒亞會一邊燈光,退槐較柔 有關忠 「望母親永遠離開,但他未明白到希望永遠,和而不會打懂他腰间,但若孩予做惡夢後, 閂是有少去拍而已, 不能遠到現實。萦椐,與恐侯母 驚醒了,他可以发阿週區現實的丟棄,這

他父母的,就是有不 被子履客享受恐怖,父母門一定 親眞正租的複雜心情,令到他感到恐鈪服除港之安發辦泼。 惓萬分,因而想像到有一隻老虎在他的术 宅吵,就打暈之類,乃年幼孩 實,那些-

滿吸引力的鬼故事,神怪故事 下。對他說,倘若他將此情形告訴母親 于最易引起的,所有英擦突然聽到大茱莉,對於孩子而言永津津樂道的“但括: 會头城起來,但套于知盦渐渐習慣喜愛 母切勿讓他們小心受無程之野的游喷 師開書用盡可能獏仿而己,假如,有損身心。(若譯)

一定會取笑他,同時澄器修雙區,於民 于一急便哭喊起來,他哭的原因乃嘉婕西

提到戀愛,會使人

追求,但在性們的腰件競的聖的事,存有

腦海中幻接现出雙整的鐵海中, 究

片空白,虛怿之心的入素表可 要對對方 扉的

不得而愛之道,貴乎

彼此屨以互相愛機

影來,椹愛基邬個人均必

都尋求的,没落人生最生 要的帮脚食櫃,如父子之

.棠,母子之愛,兄弟

「先燒之愛,在某一方面

二十一,椰菜花沙律

”材弑1卞大椰某花一個,小番茄 八個,熟蛋二枚,機杬油二湯費, 白醋一湯羹,沙甸魚八條,火粒二 椒,每各少許。

把酀榮花蝥驾寘熟後,取出冷起 部份水分,切去年一番茄的頂部,然後把已切的一面 向下改選,以造出香茄內之水份,將火超粒與律無运分 “禁入番茄太行,发椰菜花於一大書之中央,以醫蕃茄,即 往往都有不良現象憑酒於椰菜花上,這式沙律,假如攝放得官,看起來很

方缺乏足够的信心,

崩之追,當然,靜張著 依循聋人生之路,然而

在想愛是否將宜?桨否得法?這是

有許多少年人,奇,常遇到一位義性 特別易 對異性有笸被烈的好朋友時,便會盲目的 其僻势文礤愛乃定

十二歲結交男友

未免言之過早1

雙自溵殉情,諸如此 類,都長一般於愛 期間的青年的裔議行 以上參經指出感

家庭顧問先生:

类麗的,同時碼可以用道歉人食达。(此菜可供人之

二十二,青豆番茄沙律

材料、青蔥一磅,番茄半磅,擅瓦油三號,大蒜全新

,白醋一場獎,胡椒粉,鹽各少許

蟆法:將傅豆的根部去除,倒三杯冷水舞少許應於緩內 之火賓之,花博豆切成一寸左右一款放入火中盡斯成 分鐘,取出冷起,把番茄切成八份,用沙律由。 大應杬油,胡椒粉、醋混合,插在青豆與番茄内,谋和便可 上東。(此类可典四至六人之用)(若)

小妹穿有數問題炫先生代骛解答,希(或時期的男女應以眞力一邊戕問,取铣對也亳無樊篱可言, 望先生早鶯答疑,幸

「衣服的長度怎才可以使身形君來一點 一九五二年十一月初十日 若干年

CUE J 以我的年齡造交男朋友是否過早?? 六四我的年歲高五时,重一百磅是否過度而 (五)云雀装犴我的性格,穩開,字體是否很愣了 施工作撳快

鹹淅玉冰上 玉冰小姐:

上中學,有部份學生,不論男的或採預防方迭,避趸取辦法對付,使其 女的,都會背落老師及家長,偷偷他們染上液的吃好,把轉不良的思想。首 地閱讀不良的書,如果家檢查也有益,當然,我要調整他學習和開 毒.他們的畫包,少不免發現若一本不們不能反對孩子鎖線,頂的偏向, 經成愛好兩徒的 合营的網刊夾在其中,這類孩子盡力,但必額先 撼訊正常的功隸樂下來,這樣下去規定的煤內學為營連醫償,在好的一面給以及一點,但裙子則以不過路监爲合,花式宜邊接間,大花 有害他們的學業 勿了,而我的了解,中一至中三楼区 時間才能說

1以後,如果有多餘的子稱棄,但是他際發 的炁什麼書籍,必須 的女孩子容易受不良會刊的吸引,的課外建升,而且定要當箫他面前怍查間 她們的年紀尚小,但艾喜倒而不制心本浪 ·都由案,什麼書,內容怎槎 的判斷力,結果把大半時間花在長預先放至過,認爲,如果他們認爲不能

正,把正然要思考和替學習若礎還未打得爾·郊遊新

三三的课外黨刊,缺乏對 年,趣味的不分箸需刊中,空虛的幻想,自己的

月宮的燃,苏作欣葉問,便等待做科学家 甘無味。有些女學生年了,在各級學校的 總役醒便去淡情作愛 柽敦材,都是經過 ,它功只母作3 髙素的研究撵有菜 但應付,因此這類學 統的有兵源的組織編 刊翀於中學陸曼的少訂出來的,各門學科 【男少女的影响下大, 都具有一定的功能? 至於男孩子來,如果孩子在小學階段 ,部份同然對談情說, 便放習基本的知 愛的雪刊非常喜述, 學社,單長醉心 而且還有一部份頑皮┐陳百元,有害他 的學生宮開空虚的,的他沒 神的武俠小說,

然而,好些家長

一身段稍高,可機轫的髮型,衣服方面,上大可 ,大格之類為合。

(二)實足年齡是十二歲另四個月, 〔)太早了

(四丷稍露一些

(安)小學緊密,性活潑,宇 宜多种姿

- 家庭顧問瑗、

長沙灣坊會祝「三八」

招待高齡婦女百名

一年一度的三八婚女節快到了,全世界的婦女們都起來 變成,長沙灣街坊福利會婦女同人,在三月八日該會所開 ,同時舉行招特朗區內七十歲以上之老年姬女出 一樁五元,一條費用,對古

附女推出,针事

士擒一百元,劉副董事長夫人李三妹土洞一 林索女士:1百元,黃生夫人第少穆女士揭伍拾 夫人李枝女士在十元,關雲東女士推街十元,一 二十元,曾秀坤夫人推二十元,凡區 東至九江街 七十歲以上之年老婦女,可於三月六日以前携身 青山蔻水套大厦四楼A座長沙灣街坊福利會會所未 高之三位,分潑金牌一面,以紀念 ·艾苟朗事長去

清新外链装,乃是由法國頌意藤所設計之春載,採用名對蔣質製成,上武將長西裝仙子,榮,在衫脚,鹿茸片一百可,加達惫名老人壹而, 處有鮮艷色澤之送間,與下面的海軍子與 帕子

天宏

完了,甚品被這些醋,发不良的

物的陶醉下,三牛 友

在起床時,這些裝箱

李月華

<刋星日每个

受歡迎小艇

如本年瑞典西岸船 完會者有千五,出品 百餘種,其中最令人看四

爲圈中女子所排之

BBC招待印

署名警刺畫家阿布(中) 之碑》。左爲安、奧斯丁 本節目主持人,右篇本 约官主任耶各信

蔚藍海岸嘉年

洪南汝房地蔚藍海岸里 維拉,近舉行一九六五年

之主及后作语例之遊行攝

無綫電控制玩

具車

四煞紐倫堡第十六群國 玩具民宪章,所是同之新 出無電費控城小汽車,录

麥斯迎。闺秀小汽車板隔

·诗之鏡】

張美瑤離台 台灣女星联更勝綦近由台 京港,參加台日合作影片 「香牝白浆」的演出,

海洋研究浮島被焚

海海面,第一海洋科學研究学(示 中六人被救生購

Page 10Page 11