1965-02-23 — Page 6

華僑日報 All

二十月正平日乙鹰室

第二張二第

本港新間。

陳一山指證®

【抓去年十二月五日,深水埗州 拇風嗎公寓,發生謀殺案,綽號「飛仔之 勇于,因一宗「托大脚」新聞與人發生爭吵,

被告刺死者 招標,而對於中國,

西血泊中,淇淡,管員融至,將循名「黑仔」 另于向拍,或與案有關,昨在高院刑庭安抓,公寓東主開供目举兇案經過 抱被告以三角銼則死者,死者過身鉗止,倒臥門口。全案證供未矗,官還押 案由高鳖岛理剂按察本非主鮮,此深大律師代表律政可主控,陪員黑

.

一女子不

·被告劉裕、三十,宋匠。被一九六四年十二月五日,在九龍地區,謀殺 說明(又名飛仔明 被告否控,由旃雅士大律師代 詐燒開後,法樾倒装过七名陪審員, 其中一外籍女子獲選後,向法官表示:伊不願 轲人死刑 經定罪各成立。宮對女

陪審謀殺案 选美食界,指之實在,她在成列被告被控

五,那名是否成立,並非將之判處死刑。但熟女子 仍数拧不欲在本案担任陪佈,後經雙方大律師民意,法官乃在所謂。

·改进大律師何泣案稱:鹪案藏生於虫年十二月五日,死者被人刺傷十七處 1. 共中以心臟及肺部受傷最爲低質。

·被告死者回住水效州街鳳鳴公寓,當號,公寓東主晚膳時,當日適值 「做」,來較豐,因此,兩人會比酒牛阵。

同晚二時四十分,被 二〇一號房,公寓東主坐於客 寰,宋幾,死者偕]友人自外

【奉承老板

笑話惹鹂 著崴

WAH KIU YAT PO

二期乾

日期中期二年五六九一瘙公年四十五國民鐡?

審提案命寓公鳴鳳街州欽

明仔飛殺謀控被裕劉

兇行告被指證作主東寓公

命人出弄話笑句一因人綫方警爲均方雙

,死者與被告同出客,被告, 待一份脆毂閲讀一椹漫,无 者則與公寓東主

被告一偉開報,一直地 :有入會本承老版】。被告 此僅爲笑而已,而死者斯 對公寓東主謂:「汝以爲] 個人飲酒後,會否助手戮人?

二月十五日,在其夫 [店中,竊取一元五

,窃取三元;《捕快。

警員五二二供網 :當日下午,我便服 在長沙灣道一百

a

法庭下令封閉 大道東四危樓

修理工人 落街中 文才跌傷

工人失足,從二樓院銷流店修理工人

新界青年一批

傷者文。

今日飛英就業

【楼 年來由於薪15 界青年赴英就業日 |案,而街英返港

案柎兹露:本月 ,正擬登巴士-設

( 趾)中央裁判磐昨下令封 二十日上午,被告之 後有異動,檢視

朗大道 四度樓宇。 便發驚失去一條下,失去一元,一張 ,乃警查:警探 及一拘搶 工務局建築事務員,根據一九五 世達時,與被告相遇狀,並發於被告可疑 五年屋宇條例第十八段一A節,昨在 ,被告作賊心盤,獄,乃于拘捕。 中央裁判 康斯法庭,中餡封閉整后 逃走,爲警提 被告自稱:彼 大道東一三、一三二、一三四及一 三六號杌字,上述锁字已至危險狀 -7查詢,被告承認 朱犯事,警員之 窃取金鍊後,當得三供不實。

盤,不適合患住。法官聯後,包予 百七十元,日花 控力又指出:摭 批准。 被告塔獾法官詢告有九 年 ,

數也不少,由於英语 【問時表示:其父不給九月才出獄。(號) 粹師施露~孀危 被告東尼,流露 外航空公司訂有待 【零用錢,故出於一

臉駕車,昨被警方,住九龍,被控 勞工價機票,因此 戲院內扒竊

独於尖沙咀物署 去年十一月廿二日,,彼苔往返大部份均 遊艇 被告之父向庭指 三少女判處西距區,被告否爲控 在大埔蒾與交 乘搭該公司班機往返 出:被告,駘 〔特訊】三少女罪,官押候三月十界, 危險蕪練私家。 鈔無異戲阿淇賭博。 在紅磡米樂院事 九日, AAE弍三五一號。 悉:今「北兰 被告接监稱:如 尚偶衆打荷包,目前

果父親能給足够低 用,我可以不不偷

• ()

14358

地於左九六五年 "沙拍賣行廣告 BEBECH NO.3250 OF 1964 NELIKE 安行內將存在九龍打鼓嶺道四十

出荷下之後若有幹译成 提勿拍賣行咨

院所封的當衆拍变以價高者得下步與即將全

C. J. ACTION NO.4

OF 1965

|欖勿拍賣行拍賣廣告

香港政府公佈

香港政府公告 爲聘 公務員事

先夫 鍾寶璇先生 之喪於昨(廿二日)出殯辱承

(1)三级测量助員工程 工務局】

有關上述缺額砕情,查閲本日英文報紙,

(二)女助理路私校多名(工商管理署,宋者共開始服務C

寬恆如盈,為期兩年,在見習期內,其工作能力與网海客

考,可筛傳長体待遇。已婚者爲臨時區

八)金“月薪由一百八十元至三百元分十一次迥緻

〔乙)資格:年齡什至廿八未婚者于以優先取錄,

·中交及操流利多語,如艄識英文的操其他

·中國方甘者更佳,身體無變,且力良好

做双眼餘,投時流少在本裙居住兩年

(丙)職務 担任搜查及舞队工作。須穿制服皮斡班出路 外刼工作並接受紀律管。

繼入股

被控於北九龍裁判事

啓者北角英泰道之開實業有限公司已於一九六四年十月11十一日在英國根 法例牖得下開饼案版權

英國註冊圖案第九一八六九一

街政府分段大厦工商業管理署警奭锦柢融书 用兼 ∴ 爝申請者概不受理。 六段】初試及格者在試時須與報獄歷及提出三位驚 其本人之人士成幣昫人姓名地址並替固本人半身相片

向警勇挑竊 ,州首被告由就驚 德囚三年 監視行爲兩年,次被

·《特凯男子在告由社會局監踞行爲 及身上讆取一張推一年,第三被告保 捕狀及一元,雖被控 二百元,守行爲兩年 |於九龍地方法院楊鐵 梁法好,不图,

宜廂取控方證供,十三歲,八二 裁定婚名成立,被 xx,十五歲(三) 費入獄三年,出獄後,十六歲,曾 受警方監行億兩年,被告被控二月十二日 --在華坐盤內,選 被告譯鐵、卅四女于二元 歲。被批二月十日角,一樣金及一條 在九龍地區,竊取警點,第二,三被告 負五二號一元,被控協助及教界 張將駛執照及一張拘

ㆹ被告旋刨轉酶死者意欲如 何麗珍與夫分居

?被幹答網:「想打人」

至渺,被告與死者發生爭

消防大厦

吵,公寓女傭止,但亦無效

嚇阻公寓,

東主報案

主控大律師稱:被告棹 「黑仔」,死者外號一飛仔門 ( ;眞爲響力綫人,案發後, 被告深水埔警署自首,並作 有多 自供狀。

案發後,警員開至現 槿,發現死者已經絡,身旁 有一尖利三角,該盤乃被

NE

坤姐力勸 公司 不可打架一些

東主 稱:去年十二月五日,彼用融 後,被告持一份晚報狨統,將 其中一段有「托大脚]之新聞 向公寓女邬「坤姐」卽陳國坤 # 葫踱,猎者實時彼告:「你那家祗獻好了」被告群:「打過暅丨」 被告晚淺,随即横向死者,當時,彼闖女倣「坤姐」:「唔好打,大家 張朋友,呢的保小事泄!」瞪人謂:被告與者時,彼以身爲雙方之朋友, 凡好站立一段,朱有參與其事。期降、「坤姐」似產龍獅止,但爲死漭一,{ 坤H⊥雎忙倒退獏步,見被告酸,見死者將被告一推,被告退後撤步 7 朗再挨批反 死书·彼狀,將被告拉開,目的在使被告與死者勿鬥毆

·被告對校譽告:「你勿行近,否則鸿你都打】斯時,被自擊被告手中持 有一支物品,苫物品 尖鏕而且染有血跡者。 ..: 彼復見死者滿身血,被卽闖入 • 似撥電話報案,但爲披古驚見,對談: 你欲報好了」編將電話一扯,電話躚折斷 ▲在當時,被栄注意死者係在何處。 被告將電牾錢扯斷後,繼持尖銳物行 ㄞ者身伤,过尖而死者三戰次,當時,笫者精於櫃與對正之大門處。 被告再推死者三數次後,雄卽飛亦下樓,出大門,軒行折底,将手中利器 無掉。彼見該利染滿血,復活地上嬅血蒩佈,大感薄覺。 至是,既入丽出至堂之三角脞,即爲被 被告將三角當棄掉後,再評門而出, 逖撥電話帳奔。

扯斷電話繞

返身再行兇

呈堂三角銼 告當三甲中那務及競業業舉署。。 爲行兇利器

·證人國香法官盤問時表示:彼月琴被告 於扯斷衆議後,三角死者左為三数次。 已至此,官翌排今十時訊。()

【如此學生可稱不肯

三次竊及老父

指老父不給定要用錢,故出於一 曹勰押悷七天,待查身世宜判。

|大厦放下兩中男

警探業洗車在調景供宰被制

「尋獲,檢控乘契, 後,被告筒慰 昨在西州受審 緻,其乎嘅飛 1苴在

·柯珀法官鼎案事,扣留期內,整天表示 命押候七日,俾號 自盡。 官調查被告身世及心 明治專家眕明被告,我在翻景嶺由製

·油聲,並由此會福利 被告胙對法官稱 救濟。控案中男

·伊現與丈夫離婚, 浪,警方向凫堂 希望丈夫掘粪男磔, 申踣,傳决定交由何 伊則受光女孩,隨婚人監管。被告前赞 一後夫發性不相干。

另一面之後下方透視圖

面之上前方

2 2

【丁】故時間及地點:投者須狒本人身份證,出生紙及 出生登瓮紙,於本年二月十五日上午九時卅分至正午 十二時及下午二時卅分至下午四時到九宮塘偶仁

姻教友戚世

(西)除上列之外另加按照費停百份之五計算而非供 其長俸用之律貼,蚊有子女在十八歲以下者則分加下 列之非供計算憂用之貼

◎ 子女一名偉百份之

:于女名新奉5份之六

誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 哀此鳴

未亡人鋰骖嘉惠率男保羅沈淑離淼女“泣叩 女雅莉 婿HENNE BURGER

先夫 鄭敬詒 “祖蔭先生 魂歸天國於昨日

在香港殯儀舘出殯 承

誼親臨執繍 惠賜厚 高誼隆情歿存均

感謹此鳴

C格:八

于二名新幣百份之玛·

毎月子女貼最低額爲每名十元,而最高額爲每名七

NERIEN.

(一)薪金:人,由一百七十九元起分五次遞增至一百九

(乙)一百八十三起分三次遞至一百九 十一元止。

兩種職位皆附有隨時變更之生活津貼

年在十六至廿五歲之間。

「乙)年齡在十八至十歲之間。兩種職位很

‘受過五年小學教育,

香脆皮:八年)學師五年,繼初二年在上工場,其餘

三年在六上,持┛機房及雄镞設備之

偈分派之工作。李習小輪有

航行,下盡,沿岸及清潔工作

開業通告

四月二日之前未典

本鼷生由一九六五年月廿二日(星期一) 起在香港萬宜大廈四樓三二九空開業此告

教鄉友世親姻

未亡人

裕榮

八妹

鄭何義 華男 媳 周易英

裕光 裕偉

周琼芳

李佩明 叩謝

錫鴻

鍾錦创錦錦

逸仙

孫男

錦超

黄氏

新 孫少爺娘

孫女

国少爺之

王氏”

仙彬麟谷

【杂醬 逸形振)

八乙依照高級官員之指示而港助船

(五)必須按制服,及論確工作。

*》中醫杳医在一九六五年11月11日之前客往九龍廣東道 水師塘之行政官收,

家少主

診症時間

上午十一時至下午一時 下午三時至六時 [期六下午及星期日休息 三九九六六號

陸承恩醫生啓

代表律師贊臣史篤士及孖士打律師行客

令壽堂幼主

君明

主控器:被告] 與夫分居,住民 美解决此事,彼等 | 乐在九龍 樾解决 被告不滿,本月十七 日下午四時五十分, 在滅火總局大以樱下

君全 君连

令祖母 再幼主

爲通告有關一九六五年電話簿出版事項

「五以前,向香

1 陳文精於一九六五年式月十六日 骗於一九六五年三月九日星期二以前锋本 在此啓!!

君雄

,將两歲半幼子吳 誰放在椅上,當時大

本公司有關接受用戶申請一九六五年電話簿更改名稱資料

海軍基地海事處

六歲,住隔景嶺某段|施露被控 石歷,被控术月十七 危險駕車 日,在干道申火 陕局大厦内,遺棄兩 【歲男童吳國離,使其 |健康受損傷。

區內有一個淨工人推 地,被告表示 但至下午五時計

被告仍未婚,工人

男意舉民,共 報警,警方追著大

,

(E)

交港開遠實業有限公司當採一切所需步领以阻止任何党们上强思 依法院依據英國圖案(保障]例、香普法例第四十四)申髅筑合為 繼並要求彼等賠償損失支付就要及強化法鍪可能名定之神僕此告。

一九六五年二月二十二日

開達實業有限公司之.

香港電話有限公司啓事

香港海軍基地招標承辦清理

一家海軍船隻及船身髹漆工

程並訂週年合約

啓者茲招商投標一九六五年四月登日起,在身家務軍船隻及 ,按照指定辦法承辦清艙底,水樽及報鐺,用 板與各部份髹漆等工程爲期十二個月。

啓者拍产人際沙先生定期於一九六五年二月十四日 星期 J日下午三時起在香港域多利雅城對戒掛七十五至七十七號換 [ 大厦土庫共拍套房内將下開物樂當衆出

Context 將於一九六五年三月一日截止。新電話簿將採用新穎印刷順序承銀主命貴重物業出投 爲保證與發行日期符合起見,希各用戶配合遵守 爲此本公司在一九六五年三月一日期限以後收 任何增改名稱,恕將無法列入新電話簿内。 項中文或英文更改名 均須分別提出,凡中 『者,用戶必! ·國文字繕寫,英

,仍不見被告歡跡, 我在男孩胸前發現有

一塊布,書寫以下中 文字:「香港中國海 救我工穩會,很

被告XX,十四一九二號七樓B座 七歲。被控:一,俄號碼四三三四 二月十二日,在大|六四,吳永樂兒子國 【仙徒選區B二八七雄。」警方將男童海 魏共父劉成家中,從保良局經醫生 鈎取金類一條,確,一正擋。 「轉訊】少年[宇行 昨日於,宮押七天, it

警方詞在後; 其父之商店慶ㄧ北九龍裁判, 按社會局請查身世後二十七日,在其父店中 工會尊蔞男孩之交

係須者料,將

同度 僅同

用,本公司不負責任

此物業生 香港維多利亞城在田土注册爲內地段第二八三七 一切種氣此物業係一批管業批期七十五年由一九二八年 五世與香港電股有限公司

每年地税二十二元分

·而执的有地一千七百〇八方呎 【欲知詳何及實程訪問費主律師劉陳高律師行或拍警人沙 先生健知

稱資料 百部沃斯海得再續期七十五年骸各地係由巴此类岛香格 工作 電話用! 可免費刊載任何一項中文或英文名稱 以不超過電話 -所列 行位置爲限,如中文及英文名 需同時刊載時,其中一項名稱將作爲額外名稱處理並另行收費

賣主律師劉陳高律師行 拍賣人裱沙先生

.香港含廠街歷山大廈七華

香港一千九百六十五年二月十七日

孫小姐之

曾孫少爺 3 曾孫小姐之

令會祖母何母黃太夫人 於主曆一九六 五年二月二十二日上午十時在鄉寓所魂歸 天國積閏享壽九十有五歲謹定二月二十四 日上午吉時在寓所大殮下午二時出殯卜葬 原籍祖墳謹此報

何恒合堂家人無報 治

新界山長田村何府

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.