1965-02-21 — Page 6

華僑日報 All

龙鹽中

第一十月二年五六九一慶公年网:

龔煥深負傷追賊

三光布廠出納員

發生

赴銀行提款發薪

#其掛失,尾 龍逹,此時 商已身受傘偈 現財爲照玩涌 仆倒北上,繼續窮,兩师玩向炮仗叛逃走, 烱興熱道 追至炮仗街時,兩匪已不知所祟。 此時,與呼我恩楚卿三光布員工,立下樓視察, 健,該處補九 除發現滿梯鮮血外,則倒臥血泊中,知發生測樂,郎報警, 璐波道一一,無傷三光布戲。昨午十二該許,戳版置 大陸警員瓢琳請求,將傷者送入醫院。 入出納員典銀行提歇萬餘元,薪,

被兴之一但我鈔共六千餘元,至還流打銀行十元面額 後,印偕姝阮出納員一同赴銀行提款,下午1時許,點、阿 • 得萬餘元,全部十米紙幣,分別以補皮分低,各出一 伋,頭的士返廠,下水後,行至地下與二撇角,有十分,九龍沼一三一號梯開,發生案;工廠職員兩人, 兩青年男子出現,其一般眼鏡,穿綠色衫,花色四袂,按出 我支薪現外被匪搶去,然六千元,沖洗去。兩職員被广 1 角登酒狲指嚇,帶勿開張,另一年,則將阮威脅,正 ,曾與則徒剝開,引致一人受務,設院治傷,傷者頸部及腰部 欲承擔經,兩天乎上現鈔,予以反抗,與江新鸨。 受傷、(劍) 消防事務處長促請

炮仗街失去匪踪

被告密小金,五北角明關西街某盤三 月八日,向人口登 十六歲,家渡人,住樓,家庭主撼。被控馬供給虚假事實

港府新聞處作午五時需五分發裝警方消息稱:昨午一時三

家王 熊伯 老爺之德配

將傷者打至痲

,滿面鮮魚,飛仔

新雅酒樓將一飛仔抱 捕,盤下, 有

漢義 〔崔澄舫)[ 少主義仁總(吳昇施) 苯禮 (朱慈貞)

文智媳 古寶芬, [揆躪媳(陳潔王

兇後離去。

·同黨,轉赴油蔴地

傷者負傷沤店

,

砵蘭街再拘另一飛仔 被捕者一名高佬 【線,十九歲,一 警方根據裡,(又名)十七歲 昨午三時許,在旺角「江、

二十日十二月正年已乙厨寛

WAT KIU YAT PO

飛仔勒索不遂

警探據報派隊緝捕 [

酒樓及夜總會

恪遵防火措施

(牌)防水在處處落覺士,昨日出菡與本渺酒樓及夜總會之管 入,敦促注宮樓宇內顧客過多之危臉。

消防處長在通菡中:防止組人食進行之調查,顯示本有許多酒及開會 ,對下述三項保顾客安全之紮本預防措施,未能全部遵守。

此三項預防施含:(一)[內人數不能熘過牌照所炟定人數:〔二〇 網路及出路,超樓梯在內,必須無任何物件阻塞:(三)有燈光照明用啓擦 處,必須予以適當裝置,樓宇内任何人能在何們到時見兩個此織標誌。 界稱:「信公衆安路托克,消防事務處發覺酒樓及夜總會之綁無人編織 將上泌三項預防措施不時,將根撚鹳防涝汰例之規定,發出「葳少火 產險通份」』

「本人將不複執行法例憫混之力,以使用此等樓宇之人士安全 陈贵上,本人館已採取行湖若干來有张洪海守防火措施之若予酒及夜

「本人現織各酒樓及夜總會之主持人,望彼爾本身及其顧客利花起見 ,守上訴之若本預防拌

·應將該開放於門

「能姊巓段有『客滿」牌,如遇宇內之人數已達到啓用内所規定之限額時

白晝逞兇傷人

十五歲小童被控

非禮女童

將解兒童法庭審 〔他訊】本月十八日午,爾仔柯布連 消費海大戶問,發生驚人非禮案,七 ㄊㄡ被色狼鬥析口角雄虐,下受創 出血,返家身份證時,供給 嚴,警方報後,向事實,昨在中央裁判 護一康中年,消解 受審, 布 經灣納里法官州的一百元. 法處,控方

押候兩日,屆時將轉 移産法庭審訊。

五、住李杯屋村 假區,麵家染外行 工。被控:(甲本 懷話後,亦覺奇怪月十八日, 在柯布 ,一時記不起「李 越计八號至卅二號 」爲何許人。最後, 香海大深入樓梯間, 遠赴約。抵南 傷女 ××身證 袋,突有一飛型塭子;八艺)同時間, 出現,該男子說不是 非女蹲xx、八 「李柏」,因「李楠妁 領身份證 南拍」之弟。附人相

拘獲兩人明晨解控 找不久,飛仔向傷者 虛報事實

案元,否則要

特訓》昨午三,俊員,昨於1

*小金欸 *+努力控難消息由,突採電話對方約至我自旧名「李柏」、仔,不允付時,飛仔 油麻地警蒍偵緝部高 附近之宏籓蜾等候 乃傷者之朋友。低者 老成親,而人在人口登記局申報 來港十五年犯罪十三次

富安、趙仲明等,分

入獄十四年七月

角新雅酒嗽反

【油麻地砵蘭街,將兩 十飛仔拘捕,與昨日

麻被捕賴飛仔可能

抵控。

查作詩九時許。

一面傷于斜油

.一般仔對不僅打

,當局育案後,派

治喪處:九 龍殯儀館 躪 電話:

家少主 裕彤 總 周翠英 少爺之

周琼芳

全强鳴賢標

▶慧秀麗麗綺

葬大治在爺 借反应英窜

本港新聞。 九龍城道白晝截劫案

龔煥深被刺傷

被刧六千餘元

警方下令通緝兩青年劫匪

〔神凵昨午一三十分,九龍城藥一三一號發生鈾 中,被匪以三角銼料傷頸腰兩處,血流如花,痛呼救, 都傷人案,满布繳出納員,由銀行提磝財散發售,返回工廠登 正欲搔協助時,被另一所阻,阮亦與此糾,服被扯 樓時,被兩張特利器開徒攔藏感物,其中一出納員不甘,爛,兩人手持,跌落花開, 匪徒搶得一包後,雙雙逃 與里

。 ,被匪傷頸腰各部,六千餘元A被扒,門徒得予 逃去。警方聞訊,派大隊評及到區點忙,傷者出十字車院治 傷。警方已下令兩名年四十八能歸案。 傷者服逛深、五十歲、九頂城鐦一三一號二樓光布桜田 納質、耳部被創傷,入院留醫。

王德平被控三罪

殺妻傷女案

本月廿三日起偵訊四天

控方證人廿名出庭作證

(新亚处)中巴停王笑中,涉嫌殺港、斬女、傷同居案, 本適述據四天,循嚴重刑案程序初級

虢案昨再在西俓裁判提訊,中區偵淼主任高級難馬廣 向何珀法官,訂定初級偵訊日期,表示;控方證人將有廿名 ,需時可笑。結果,法官定本月廿三,廿四、甘五、廿六日, 一連四天,盼取控方證供。

被告潋籍男子王憲華,幾,中巴士公司第二二〇七號 洪风,崔荷里活道{}六號二樓。被控:(一》4月九日,在上 【址謀煌女子吳瑞;(二)同時同地,紫照謀殺女裁王惑 ( 三)同時同,非法惡意傷害爆畠。

嫌疑毒犯神經病發

犯人檻内褫去下裳

八特】十時許,一涉嫌藏毒男子,在緻九龍裁制 署第一屆犯人襤候轉時,突失常態,褪去下裳,下部分媒 露。當時,同在犯人傑受案之被告十餘人,均因該男子之个 點而驚擾,該男子被宓驚帶至拘留所,繼續力扯下裳,不 久,突告花,做入院救治。

張男子姓譚、十七歲、沙重藏有少萤毒品,本月十六日 在新填地街二〇八號後巷被捕。〔福】

令壽堂 幼主 大衛 大雕

|载]九六 年由上鄀[日在香港人口登鲒局|對查慢,凌被告乃 來港* 【報稱一九六一年由上|於一九六一年1 月 主控稱:本月八 而合法進入本港,經四日由合灣來港

港政府公告 爲聘讀公務員事

先考 馮公 興之喪於昨(廿日)舉殯辱承

殺船官一海事處》

有關上述缺徉,請查閱本日英文報紙此告

誼親臨埶 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感謹 此

開業通告 .本醫生由一九六五年二月廿二日(星期一) 起在香港萬宜大獲四樓三二九室開棠此告 上午十一時至下午一時 診症時間 下午三時至六時

市政事務署佈告 本署在一九六五年二月十九日憲報公佈招商承投下列嫰霆1 〔一〕在新界銀綫灣難實裝飲料及零食

貴榮

〔二行在該海融設帳以程與市民之用 投爲格式紙及詳情可向香港雪廠街政府合署西來十三樓本索取 市政事務署署長录韓

喪居:九龍牛池灣村六十九號

星期六下午及星期日休息 電話:二三九九六六號

香港政府公告

陸承恩醫生啓

爲聘請公務員事

茲擬聘請:

先夫羅彦彬牧師 息勞歸主於昨(廿)日在九 龍殯儀舘出殯 承

申請入英籍啓事

腰鐵道(POON CHAN SIN)R(JAMES POON)R

住香港英皇道六二四號四樓現向港督申請入英 籍如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍者 可用書面簽名將事實向本港輔政司報告

香港牙醫管理委員會佈告

方便各有意前往海外攻維牙科而武臯後耳帶拼之 *榻傭一列本會基齦之牙科學校以資參考凡獲得 內所脚列之任何學校所頒發之变态者可根据矿供註册則例第 條用及(乙)之規定運行注册而不須經本會再行驚。 凡冇意攻鋼乐科而欲參閱此表者可向本會秘一在港希慎道 崇明大臣四楼三口工黨索取。

姚娜儀

俄惠嘉恆玲婉「厳銳德

潔時營装症

(**)

姐小

有關上永缺額詳情,請查閱本日英文報紙

八二】女助理緝私員名八工商管理署),未婚者其開始服務保 見習僱員,爲期兩年,在見習期內,其工作能力獲認 者,可獲轉接俸待過。已者爲臨時員。

〔〕薪金:月薪由一百八十元至三百分十一次邇+ 八乙】格:年齡歲至廿八未婚者予以優先取錄,能

帶中文及操流利粵語,如能識英文或操其他 中國方育者產,身養無殘廢,日力良好而毋 铵戴眼鏡,挖時飛少在本湘居住兩年。

(丙)職務:担任搜查及私工作,猳際體制服及輪執行 外勤工作並須受網律管理。

「丁】找時間及地點:調者須鹊本人身份證,出生紙及 出生宣紙;於本年二月廿五日上午九時卅分至正午 十二時及下午二時卅分至下午四時親到九龍官同仁 街政府分署大厦工商希管理視警訓練張應者。用書 面申請者概不受理。

【戊】初試及格者在災試時顉幹細縦尬及提出三位著 其本人之人士或諮詢 姓名地址並攜同本人平身相片 兩

除上列之薪金外加按照薪俸百份之五計算而非供計

算長作用之津貼,如有子女在十八歲以下者則另加下

*之計算体用之津貼。

于女一名耕怍百份之二

予女二名薪佈百分之四

子女三名薪郸百份之六

發換友戚世親

欲姻族友世

誼親臨執繍 惠賜厚 高誼隆情歿存均感哀 未亡人羅丘秀雄 男

先嚴 余 業 禮 之喪於昨(日)在廣華醫院出殯 好承

誼親臨執綁 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感謹 此鳴

碧食

英才 黃淑英

孤子叩謝

香港牙醫管理委員會注册主任

(AK)

年月于女阽最低額爲每名十元,而股面額爲名七

綺雯(適易政如)

之非長棒職位。

(一)薪金:(甲)由一百七十九元起分五次遞至一百九 十一元止

家主港長謝志鵬少爺 翠岐 (著盧嘉興) 財之

N

良 何瓜球

令祖母 黃母楊太夫

三時三十分在九龍寓所魂歸天 喪謹定本月二十一日下午二時 殯安葬長沙灣道天主教墳塲讃

一,孫小姐之 八五年二月二十日下午 大殮同日下午三時出

(二)由一百八十三元起分三次滑至一百九 十一元止。

宋良 朱秀英

婉君(-林彼得)!

兩種轝位皆附有隨時變更之生活津貼

志超

芷倫

妙倫汽盦黎超國)

孫小姐之

黃承德堂家人稟報

林淑芳

裕 偉 李佩珊

令鎿翁 幼主 家 調服

家成

刮 孫少爺

數小時後,分別將兩 可疑人拘捕。

被勒索遭毆打傷 著名金莎江、再尖沙

綠有獄監與照曹

出獄两月又犯罪再判四十八月

〔特)無業漢來十五年,犯案十三次,在獄中婆湯十四年七個 月,昨又在北九龍被控抵罪,認後,被判入獄十八個月。 被代書照、四十二歲,無職業,住九江衛,來浩十五年。被控: 月十九日,在北河街市附近,換與艾露十元,另三項控指被告同日 但地,分別向三個不知名小花,捨去三條銀俪。

樂指出:二月十九日上午十時四十五分,被告花北河街近汝州街 出還,台訥可疑,警探續小開,後日擎徒 岩岜赖朱文華十元,乃予拘 捕,又在些上搜出三條,對三世控罪。

控力向鍵指出:被告有十三試案,包衆行及盜竊罪,其中一次因行 那被列入獄十年,另笞十二條,過去犯罪之爲十四年七個月,此大犯罪出 錻兩個月•

江省聆畢,玛苴三次圳案- 入獄六個月,分期執行,卻共入獄十八 個月。(碴)

孫小姐之 令祖父鄭公字敬詒 * 祖蔭老太爺 於主曆一九 六五年弍月弍十日下午十時卅分在港寓所魂歸天 國享壽六十七歲奉移香港殯儀舘治喪謹定弍月廿 弌日正午十二時半在該舘大禮堂大殮同日一時正 出殯並在該舘大禮堂辭靈隨卽安葬跑馬地天主教 墳場謹此報

鄭裕安堂家人禀告

(二)資格:(甲)年在十六至廿五歲之間。 主 (乙)年在十八至十歲之間。兩職位 受過五年小學教育。

令壽堂少主志堅孫少爺

志敏

令祖母陸母梁太夫人插於主歷一九六五年11月十六日

下午七時息勞歸主享壽七十六歲泰移香港殯儀舘治喪二月廿一日 (星期日)下午二時三十分大殮同日下午三時在該舘大禮堂舉行安息 禮拜隨卽辭璎出殯安葬薄扶林道基督教塲此報

陸宅家人來報

治安處:香港殯儀舘 F

先夫 鍾 寶 璇先生於主曆一九六五年二月 十九日下午四時三十分息勞歸主享壽七十五 歲謹定於二十二日(星期一)下午一時正奉移 九龍彌敦道一百三十六號聖安德烈教堂舉行 安息禮拜隨即安葬於九龍鑽石山火葬墳場謹 此訃

如蒙賜賻 請折現金 撥-

防癌會

通訊處:周大福珠寶行

如蒙賜鹽

請折現金

治喪處:香港殯儀舘 電話

七二七二九

十二〇五八七

撥-

聖安續烈教堂及童軍總會經費

未亡人鍾麥嘉惠率男保羅姆沈淑維孫女其惠

* 雅莉 婿 HENNE BURGER

其恩

其恂

•泣告

三年在水上保持船上被反及想就胜們 潔淨,抽渭艙底之水及做其他由主管大 隔分派之工作。學習小翰大偈之觥務。 〔乙)依照高級官員之指示诚帮助船隻之打理 ,航行,下錨,泊譽及清潔工作。

(甲)可升爲一般為火。

HONGKON

(N)FERIEKE,

〔安必須穿制服,及鹼值工作。 六申請書限在一九六五年三月二日之前路往九龍廣東道 水師繁之行政官收,由人如在四月二日之前未獲接 B,可作落與詢

請折現金 撥-

此告

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.