1965-02-19 — Page 26

華僑日報 All

香港市政工會理事長葉永康表示

當拒加職均不

薪工感滿

局當

將於日內聯合四大工會招待記者

報告政府屬下職工生活困難實情

森湖政府被構對其屬下工會巫术再度調整加薪數問題,已於日前分別而理各工 會,各工會自接獾當局長術以來,由於署國内容四點婉拒被等要求,故表示不滿。各 工會日發出通告,被州北所屬會有關加難個性宮見,以便日後快再當局考

業就人工築建

難困感漸已

OMENS

WORL

二〇四七第一

獲得安定,爲共同中的伙食,約一百八 的起點,至於怎麼十元左右。缝朋 【每天一磅翔,約十多 元·我個人呢?卓

華僑日報

據一位叫做其成 的蜊涵業工友稱:「吃了麵包才下山,中 感與唔够,就很·午休,到大牌檔去的 「碼作出一個明的水牛腩飯加底,一REF 準。事實上,收入多「僅可以應付過, 一的,不一定就够, 之,收入少的,不一

上一包庭夏睿網,t 元有找,六十元不

,我

工人知足 雖貧亦樂

分類廣告側 三天人說一天

三天十元

各界惠究生證,如需用水氟信菇代收信,同期 嫺「身份證」成其他訝件,但有拫機 衍用

|本報中區辦事處設在 請雙 泡图一來,我背本報 旺角

|设抬數:同人希望當 彼等將來能鍌此渠出定就不够 【周能盡快印行,以赭 有關钴(煜)

月入逾千 本港建築業工人最近 的工作岢况與一年前已 有分別,澧是有個主要,故弟,在一個機 的 因素影响遊的,一個嬴担任一個相當吃食 因赍弘最近建蔉地盤停工 的職位,月入一千一 的頗多,其次,她的百多。但

中除支出之外,不是 業務已載舱時蠢退。由於弱,起初,我還以露 還有八九十元盈餘 泔 兩點原因,故北大部分他制作的,可不是??得了迅些, 的

單人一個,又沒有魚,年中添實有爽的农 建築工人,在最近期內 都會因爲段跳及開工問題担,千多元一月,何物,慳儉儉的過年 而說有煩惱。

以會不够呢。但一經'節,不是足用了嗎? 這兩個因素目前抵达深入硑究。始發覺他 桅影响本祧建築工人的段

所以下以目前的情形 所說的畢況。原來, 家具開工梢况,跟於便道 他個人租了一胖,而論,生活大路長安 接影响工友的收入,整

月租二百八十元,因定的 不過,將來 友的生活因爲过一個問題 爲單身關係,把墬子 予大了 消費更多, 佈選得如同富有人家 艾當別論。一個工人 域,似乎實際上乃挽,加上獵人又好客,,不過份追求物質上 ,本港不單止建築航

、風扇、洪唱機、電 尤其在於近期內,如何挽救建築業的危 視、包託,應有盡有 曹建築蜕工人的職業泿燈處常排列美酒,的享受,登入爲出, 的黨務錢莊,而且大 部分的工業也頗有潮危患及生活困雄" 【码的事勢,於是工人

喜颗時,自己弄幾嗪 生活 可以過得的 同時,在目前來,不然又往外邊打店,當然,如果又茶又

管好不大,保堂食食 尋人

記漫即動香港市政事務署職工總會,讓習琱事長葉永康指出:各工禽日前接獲 當局長裙,因無完浦捉投,工會人士同感不滿,日來除發行過告,徵集各會員對加娇而日將水準降低,對於工友來說,實在 月一日無掛出本類外,並考慮於短期內再聯合其他三大工會,包括市政事務署九嘘職工總‘是一大困難,影响極爲嚴靈 會、九麦路職工總會,醫務衆舉員總會】召開聯席會集資料,以倒再當局 ▲同時,碳本人將徹求四大工會首腦宮見,於短期內舉行記者招待會,擬將政府屬下 工人生活困苦恼短公佈於世,以博取社會人士之趟题及支持,激底解决工人生活之基 據粟米所昨對記港發表共對常勒區佤不如除之數點如下: (一)於之廂加:有氰骸舆間就,幽局区运鐧:「.........朝偉關在委員會成立之一在建築樂發生問題之齡,與建築有關的行,上下班起降閶, 酒,又晒艾宕搬,那 前,欧亂對低級僱員之斯給再作出一步之塔加......」一節,使本人数當局杀項您並「標,事實上本身就算路雖未受受憐,不久的士。哈哈!就這線 插畫,就张仲調查委戴會成立後,再威加薪間成的雌取得解决時,始行加以討噏 » 楼轉業也成爲並不弈,影响如大時,亦將,弄到他日叫窮了 团多多也唔够狨 ,無形中委任第三者。 一處現其事,此舉獎

要求補薪八月

無非用以還債

假期上一

去運球球季

管班日瓏剪織

|校 國南

長校速並夜招軍機藏

上爽新中

祖價

中環分層

海景洋

雪曼書畫|

敎授王國各地名茶 烹飪新法

教授速成

442634

具險

實用會話高初班招生 | 西人敎授與藥訊 學費由14元至元

鍾氏夜校並加開

地址:彌敦道524巷二三樓 海外信託銀行樓上電話849338

招工

租廠

元龍代理"

二元年星期可李阿榮

一場一點打一個月季

2727779

印鑑圖案

落危述了。〔和〕

故此,裙築工 公允,使人蘇於讓人的生活,毫無疑問 在要知道「解鈴康 於校最近幾年中 [獒給人],加薪問粱 最困難的境地•

建築地盤之停工

·其中彼此无干醇 乃因爲本霈的建築菜 故此

∵戚伊貽自受享質物求追

檢克勤克友工 定安趨可活生

從上玆工友的說 話中,可見:打人 五口之家 「想 仔,如果事事安份 快樂過日

鄰?份,型活上事可以安 不懂你說,月入二百'定的。維部機決定,

外所

領帛

九十七元,月中

考參供足例實個兩舉列

可是,我就有 們以爲類使

補水,也不够三百五 學快樂的,未給工友 買實沿聲明

的收入,獨活老蔉

(R)

和三個兒子了。而且

RY-202

元現金,分数說來有

我辦日存下的五百

動用。我的生活,每本探地盤

然苦,相當的安定

;毎天苦爭,當天 共聚時,大家還有說 有笑,非常快樂呢!

公開歡迎

|領帛金

成立

可惜職工苦衷未獲當局諒解 (1)補日 多工人均帶賴代,但合力而威官方代

的各嫔棋活皆不易, 於要另謀發票,另 投收入變困躇了。 最近本港建築業

補至一九六四年四月一九六四年十二月始

發力方面,其處境之 一日一師~彼本人无正式·1般, 豬,乃容買方切困離,只有其本身明 ,撼本人認爲: 获近遇。前期四大工姚進加班,然因過去身問題,而討論範啜白。第三者無關將接 ★聯菡當局要求追補 凭過,時至目前見及過程,必須經,實無法深入了解。 培淼八個月一事,其,樱多生活仍陷困境 過勞資继方人数而對 雖然當局來而說 主要目的,只外隋襟。工會有限於此,浪面加以討論,經由筱:「......委員會於 薪解决低薪工人過去不得已而提出補薪要此同寬妥協,其最後接獲各職工會之意見 生活不足時,借代澳 求希紧局能輅恤彼特 蒩果她能獲致合理,······」以便將來難以更因爲受市埃及僻路 日之債務問題。據本苦敦所在,就照進。 人所知,政府低費工。然抛洒次常局蘆 人於過去生活不足並無針對上班事变温 ,故洲自一九六四年以解釋工人类望於 四月的們已正式要求 (三)薪俸調查 一般工人應於生活無雨,「......委員 法解决,在入不敷出 會乃一個獨立而 之情狀下,付生正不僅之主起見, 活不如,故合時起 核機會實際上並無

|年成立 ·

九年成立

應有

勞資

代表

工會會員人數參加

[五]

( 卅九 】 港九婪催際工會——工會會

員有二百五十六名,該工會於一九五五年

(四十)港九茶果貨工會(林瞵)

——工會會藏有二百八十二年,該會於1 |九四八年成立。

(四十一)粥九木器雕刻工——有 工會會員二百一十七名下骸會於一九五二

〔四十二)獲評鄫木工......啊 工會會以二百四十二窖,雙 九四

四十三)港九丈術木工會——有 工會會員一百三十八名,該工會於一九五 二年成立,

(四十四)九校及梨木器工會一 —有工會會媺三百三十名,該會於一九五 一七年成立

〔四十五》九綑織用品工會——該 工會有會員三百五十八名,就會於一九五 一年成立

(四十六)浩九油漆、梳化及像鬼工 ——有工會會員一百五十四名,會於 一九四八年成立。

(四十七)#九腳椅織造工人緒食— 主有工會會員,百四十六名,該工會於 九四九年成

一四十七)那九脏器工人規會(愛 工會會員共有三百一十二名,骸 工會於一九四九年成立。

莫成工友的開支 工友惠稿 經出

每一個工友,都是怎的呢?他說: 作為參考資料,可是的影响,故此大部份 想個人及其家A的生(第一!我住在山上 文字上之發诸技巧 要將計劃易缩,使建 造,由安定而賤足。 木愛,是多年前他 弊,故認得有詳盡之 戲,寬純莖有對一點,婆泼的邀墡計劃減至 但是,由於收入不同,千元再入的。我可以 萬成語冨表遠不足之環少,河一點更形成,質拒不同,以及调 死了。家中,除了女 郡築業工人之就業打 人習慣和用度的不同 兒上學,月中十元酌致薄醐 黨見。然而霄之,欲 更

一,其消变的水準亦有 八塊外,其他的浪費 解釋勞資雙方問題,

雖然,這一種博 奥。不過,要求能够甚少。五口人兒,月 必須勞資雙方面對面说宋見嚴重,但暴|| 【對諱,始能飛生融葳 日本泄的正在建築中

·解决無題之效能,而 的樓宇大都完成之 不能委任第三者處理,本港的建築將更 陷於業,獨時工人

共於以上等悯,}的就業就更困棄了。 故本人一再要求,希 這一種齿况度接 可州衡照當局暸望當局能老派遣勞使建築工人的生活受 瓦會之人員「神無限,而目前當局重两种,他們的職業危機日趨 面指示,將來你蛋 方代表列席舘委會影啊,另一方碑文史 [開。」此苔所指望。(四)消費品售 风方面官方代表 提及,同人均增大师

飲食業淡風籠罩中

工人就業尙無影响 但工資難望再提高

在目前的情况!

一般人消費力弱前途難樂觀

本站由於繈安新饿的腿建而發,開設的家,約二 千家之多,以致供求方面,不祗已送飽和點,而且,供過於求了 光以個性活而論,日前約過二百五十米,茶樓超過四百家, 如以全港飲食髅工來說,不下四萬人之眾不過,儘管最近飮食滎 吹正誠風,喑中買枱成困難而被迫停開的已有三、四十家,但 由於A工流動性大,在在原人,工人就倒過,將未見有若何影 啊。

不過,根擁有關方面觀察,飲食:前途,仍雄抱樂觀,主要 的b嚣录一般渭崴方徒弱,最近數月來,已每况愈下,平均而食 ,九方面鈦金嚣之營業額的減少百份之北,香港方面的減少百 分之二十。进一個差別,堅爲九龍方面勞工界比较多,在消費 力削雨下,他們便減少消費,部份如非必製,也不上安墨去了。 故比,平日有頂能之盤的茶座,現在也顯得疏落,不态沒有座位

按業人士座;照目情况而讀,祗是資方盈利率減低,波 勉能推拧,就算党枱吧也不致關門影工就問的;但稗 的封影,仍難以匯惻,當然,如果消費力將來仍無好轉的話,影

〔四十八)九店鋪傢俬工人廁所及,可有人之事件發生,就不能確保無此獨故了。 汊:如果饮食無繼續吹遍疵風,就算不敢影阿聰問題, 對於工與起籍會在按定狀態中,暫時不會提高的了。八)

——有工會會員二百九十九茗上會於

華僑日報廣告信箱 下列信箱有信 請收條來取

703 768

本報中區辦

處僭箱號碼

165 1346

166344

$142268

643 169

45 202 147120.

7144 170

36:

36

本報荷李活道總社信箱號碼

號碼

相號碼

遗失聲明 急聘廚師

司失由基隆路 大古公司四川論

萬個易公司啓

台普有限數國

五通貨素位置

誠聘教師

司公限有錯製品盒門金

氣 鋼琴急

0號 635670

120

酒店請

一 男性外

省籍年廿五至平

(二)棒格强健 溫和勤舊耐勞 無不良咁好者 究三小學畢業 程度匮一三 〇至一七五磅 (四)每天工作

歷表

興街十四A地下電話

北角無池附近:

工廠呎,经進高呢

【深水埗區 最佳位置

平特花官

售價樓塘

電梯設備 “水弯-

交亩蔬告分期付默

一一五江苏沿

BUCKA

#778

器玉钂甡

舖金生永

【新式款

鋼國德

OEM STRAUSS

琴國英新成八、

$1,000

九龍何文田太平道一号 電話:847714 尖沙咀 香港湾仔高士打道84-87号 電話:726148

大道中或人

新春大漠價

安全貨倉

北三大於租

巧堡

米酥 簡市

黃萃歡蘇澳洲 卅餘名廠精選 道大号、電話:620560

小廠招租

僑豐

建業有限公司

牌法

爽滑幼結

●耐幼

大生鞍造廠|

並嬸作必性部間無传詩吟测飲外如能增 約理司公車汽五錢任七丈五八四八電精

工等彩

機關槍牌

製作

士遊 2 巴旅

1111830464

360送366額(35

#826715

平租

明街94

三面單 合

1 從備頽逵線:

音速餘日各

·洽請數有樓足氨號巧

獼敦道87眺游游大厦

九龍太子道三號官

二五九一接治

無料•

顶锯二三一五

五二治

廉工

商業樓字

熱頸橋登龍街 二十六號地下

克地

租廠 五隻帶全美和道貨

·地下商場旺牌

租出樓洋道摩西

李梅及五接

485 A 485B EL

青山道大馬路·4

融合尺一

3、租房较小

鄭興傅

租招舖旺

爱昌王廠程(

力可

素 貨倉

廠大厦

普书中建大1802

出租

西青 萬昌藥業總 吉樓招租 六基置業 附近西安里

西環太平戲 公司

五楼一萦用

宀辦七角鶖行黔般在巴交南三二的

| 京高維大厦十

薛延

軒尼詩道香群大姊

K楼B座

◎ 大厦三和A座及十

DESE214-246)

四廐塞爾简住感通瑞院長中一五東

H

大黄、五涯一首洲鼓山大陸頓頓山出舖下咀较租 大保三街道大百街翼出分

廠興號街富廠萬 街青丙提半號地沙强... 卅利紅街大街

晋六萬電費出租出樓唐樓洋倉貨廠工 租出廠工

八道 樹

大夏

隧道區租位式大道售道基號卌寶原麻澳研屉

出賣

東東

16 12 3⁄4 Katar

已烈一十麋尖

佐敦 | 街通尺際九

文蓋樓

6250236

招租

康工

有機香

二分七八角2

限請與新利

月租由$400起免顶 文英樓一號地下

合租地尺大 綜合托镪獎

租廠

韓式租樓 招唐

,銀行辦積30

一位

可停泊門口租

問請移玉香港

文陇西街八十 有限公司電估 落四四八二九六 四三一八 可符 分廠例低

尖沙咀舖

MO

尖沙咀區

思宇招租 常

FBC634221

一樓到、G座

9花良街156 取地的

七個卽有就高頔林 分蒽熗州餘餘合二新

一只

豪宅租售 有無二病村大廳A五 |百鏓車位貳448275

銅鐵黑洛克道 恒生銀行信 五A扽一託有限公司 2634221 樓地點繁

我鍵

跑馬地雙

結顶和一千另一 卡元煤水杂 台六一至六九级等

洋樓廉租

用氏實業有限

公司

接銀確煤层向蜍大

會有兩房期 託合使用色簽選機

·公者不浴浴B

治疗相電人兩卷呎流

司皆需警案向三琛 起電領大大伙餐

尺水俱全月租

B座230尺$170元

篙打错道華德大廈地下洽

跑馬地山光道十八號

華芝大厦

A座六樓招租

每尺租 元伞......

·寫字樓平租

每尺毬 元

強聞資五尺至二千户天小任撄

由彌敦道上落 接治威本大廈辦事處或電話 237192.

每間800元起

華大

塞德向南一路一房月租A285尺*205元

·獨立瓣間

̇金三月:

沙洲冠淇百

華麗洋樓出租

下君守人引发

一成下道跑 前值 金 有灰寄炎

拾二人七錢笈小二個種藥學四

̇知租處文咸西術士晚二樓

租房新等地房人房譙:

電話四四一八八五號

中国日英 德美

鷄眼

港通利

760397

高士四———大

四九二〇三體

维套拾成大牌路

報晚僑華

展瘦

常經日每

肉牛

次兩紙出

二人一半大採

華僑日

[報出版

九琴行 风动员全,華僑日報出版

如有全新

名廠

免付$127.一新九港

免首期

MADDISON

HORUGEL

CONCONE

E

公司

淺攝

說影

廣分尙

#本港幣三元

尚有

告類有

252525

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.