1965-02-18 — Page 18

華僑日報 All

日七十月三年日乙支

WAP KIU YAT PO

黄二第五第

五時

M/S "EIMEI MARU,

M/V

LEISE MAERSK

往南菲,西菲各埠

麗施馬士基 月ț39:

八日開行

P. PRESIDENT QUEZON

理限奎松總統 輪

二月廿六日到·廿八日

PHILIPPINE

列濱

及西印度翠岛號 直航·羅省、紐約、驚城,波的麋 三月十一日到十三日開行 途經日本、巴拿馬棄收中南美洲

BEN LINE

*BENGLOEW

邊 高輪

開往亞丁,倫敦、漢堡

二月廿二日落貨 廿四日開行

貴客定儺誘電話 二三一〇二一

邊行輪船有限公司接洽

理代總司公船翰邦美

四季一九☉大弍式雷

司公限有業企華永:理經華部載貨

「議O團大行期打播

由羅省舊金山

八十五天抵港》

茄快棘

PHILLIPPINE

|菲列濱輪 弍月十九日抵港

"P;PRESIDENT QUIRINO“

三月四日由海管開

地址:千讀中六式

萬代理:大偉航業公司啟

否則將供代存大,共分租及風火水險保費,

請各收侶入師來本公司辦無鉛据保手,

榮明丸 式月十九日由日本抵港

季里諾輪與

P. PRESIDENT GARCIA

加裝437055437291481237

加西亞總統輪開

三月廿七日抵港

三月十日由省與

聯菲輪船公司

PHILIPPINE ADMIRAL

途經 日本 往 紐約、紐、費城、波地、诺克

雅士利福樂

*APSLEY HALL

廿七日

聯菲輪船公司

菲上將輪 二月 十八天抵達舊金山 明路 達科馬、西推、溫哥華

直航快輪(不經日本》 聖地牙哥、羅省、三藩市、体崙、

精 十八日關行 捷德那

M/S "GEDERA, K¤)

日本 往:紐約、紐城、波士頓、灤地河、法

裝靑 號. 中區辦事處德成大厦九〇三书六話:三七一五七十六爻 他話:四八六七 四八七九面, 新興行李志雄

M/V.BRAVO

二月廿一日收貨

日八十月二年五六九一股公年四十五國民中

#

!風

出口輪船預告

入口輪船預告

(84)

(w

匪打地穖出ADABELD LYKES 大有鬼 TAIYU MARU 菲律淡 PHILIPPINE HE HAWAII

KOREA BEAR" 土打權加 STR, BANKA 香港航邈 HK MARINER E & PIONEER MAIN 榮丸 EIMELI MART 新綠 KELESTIAL 協丸 KYOTAI MARU

片 GLENEARN

SURAT

十八髓 額機區 十八 平

十八 梅菜 十八溪國 東丸

LEISE MAERSK 協瑞丸 KYOZUI MARU 丸 NIKKEI MARU 茶山Z這ZAN MARI)

MARU TOHMEI HALLVARD 松遝丸 SHOHO MARU 假風 SEFRA 高鐵線 KOREA BEAR 好彩& TOREADOR

美藝球

西部

日本 菜花錢 婆洲

冲您日美

加省郵 CALIFORNIA MAIL 溫 THE BONNEVILLE 伯菌A BAHADUR

榮丸 SHINEI MARU

HEASTERN MOON

風生 HINSANG 海雄HERO 大之家 TIJUCA 新武出 SAMOS

SZECHUEN

東南丸 TOKAI L

MARU 西雅图火 SEATTLE MARU 亞利樂 ARIZONA

讓 小呂宋 紐約波士頓

印尼 無線 北市運省 英菜歐洲 紐約費城 日本機堂

日本

LOYD BARKE PHILIPPINE 「香洋航述 HK. MARINER

大寳寳 HOI KUNG 大歌山 TAJ LUNG SHAN 京爽 HA WATE 進經掛 RENVENUE 雅士利 APSLEY HALL RETHRADABELLE LYKES

士打特加 STR. BANKA IF PIONEER MAIN 大之家 THUCA 巴綜多 BAHA DUR

临丸 TOKAI MARU 翔泰丸 RYOTAI MARU

多丸丸律

一邊行實和想和 BONNEVILLE 廿一怡和慈 AMITA

TJIWANGI

紐約費城

星洲打

日本

東非南美

屈巴吃管 兩實

郝平邨和國興國闡述和行來行行來和和融顺祥古三三和行和平留塑三統刷行國商方阳监

正大巴时協飂疵丽选湖大海海西新高多伊新靖平四寶

£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ t t t t t t ↓ ↓ ↓ ↓ nuouou

111 1

生雄 家

之A

ILLINOIS

美洲 日本 頭觀 日本 日本

HIRASHIMA MARU 爽食餅 BOISSEVAIN 萬濯威 VAN WAERWRLICK 新港上海 春日山九 KASUGASAN MARU 日本 羅斯福格統PRES ROOSEVELT 日本服 JAPAN BEAR

THE ARCADIA

三鄀街

多通話 ENGLOE

正榮新協淼淼加費伯來照海大新四東西丽进伊平實萬

亞利桑那輪

由美洲開來二十上午泊橋

金清丸 茶喝下大贵資總監

「蒞了」號,此次行

廿二日到

| 程乃由上海啓行

日照搬上來行期

海中安金真]

【铟促論「榮睍丸」,一

一大批,屆時停泊8年 五金、土產,什貨!

於明二十九日到地 | 艘下發來行期報告, 由日本行來港,

李開菲島 張告,於本月11日 有關貨商,船上億來代物,有一種

邊高

知拉資林KARAKORUM 艺锦票 TJIKAMPERDE 芝利糕 FILIWWNG

猋每丸 TOKUSHIMA MARU 日本

鴻州菲島 州WENCHOW BRO WASHINGTON MAILHTE

野气 KT.

佑YEWBANDLER

程乃由日本啓行來港 ,照船上發來行期限 輪「金灣丸」,其行婆羅洲。 株式會社溪下大型华 古晉、詩巫、轉糠北除公司,代頭小山 船公司通知有關做商 注意提貨 《特钢》大信號 泡在面,洪得學, 京轉歐洲

= FENGTIEN

考處 TSINGTAO 亞波丸 SWA MARU I LÀ CHUNGKING

FESNVIEW

HFERNSTATE

朋 HAI MENG

States Marine

Lines

日本上遯

日本

日本

奧菲息

辽可根

司公船輪基情

LA MAERSK

LINE

廿八太古

廿八

太古 四三九八九六

K 0011

輪船電話

一味成鍵于高丸屋州

于貉林持滋大幸说巫霍芬芬海

·京威夷、美國、北中一丁、非甜日冲、日本、美國

南美洲

及、歐洲、澳洲、笹日本 馬來丽、北毅、糖、越南、台灣、菲律賓

一時至,大英國、德國、中南美

「西蘭、芝

|蓮、伊朗、塑巴、

太平洋遠東公司

五時

(明日

(空郵

新公司代理協成汽船

停留一日收, 北港日啓行,他往

圓,在準卸貨後,

范海菲律賓

船株式會社廳下,大,往意辦理提貨手續

「船公司旗下港字系大

「型貨「高」號,

其行程乃由日本啓行

副總裁史密斯

AABBㄤA油九AA

昌和行政行佰行成方僭行行昌統運

收娥,於廿二日啓行,他花小呂宋,西寬,轉過蕉及與莊。 [本月二十日上午,停泊九龍倉期,在溝裡後,你日日啓行,前往小 那利桑那」號,其行程乃由美洲開來,船上調來行埋報告,於留一日收嚴,(女 : 〔特訊】台和輪船公司代理業洲輪船公司下,大型輪「,在卸貨,

廿二開小呂宋西貢轉羅,於本月廿二日到

(78)

B 14

A 33

九龍瘤

九龍播

A7

B13

A5.

九龍種薦

時時

TAIYU MARU

HINSANG

**** SEATTLE MARU

西莲壓丸

新籽 CELESTAIL ### CAMBODGE

&DOLPHEVERETT 伊通話 [LLINOIS 新武士 SAMOS

YASUKUNI MARU 賴史 LOONG AN

HIRARHIMA MARU

SZECHUEN

發 BRAVO

EASTERN SAGA

HERMOD

C. OP WELL

CHINA BRAR

H ARIZONA

可差军于

MAERSK HERTA

加勒比激 日期:

山打根薦

KASUGASAN MARU 南西菲

AN DONG

KANEKIYO MARU

廿五南方 機理 BOISSEVAIN

JAPAN BEAR VAN WAERWIJCK

* HELIOS

中國能 CHINA BEAR 安AN DONG 金潤丸 KANEKIYO MARU 恩利 HER MOD 的國丸 YASUKUNI MARU 淨利 HAILEE

小呂宋 日本

日本 山打根

日本

廿三

芝班布士 TIPANAS

ASMARI

西非洲

*

RUBI

大打沙業 STR. FRAZER 強

FEDE 盛田丸 SUMIDA MAR 華來線 CNIDA

WEARASTEIN 國際 CATHAY 三河丸 MAKAWA MARU

石晶恰酵利ROSSEVERETT BE GLENFALLOCH 多次丸 KROKYU MARU 海RF) M M DANT

西非星洲 日本 日本

業蓀

原秒 威鐵槌域 中國能

英京星洲 星洲 吉打星洲 原料 日本

本 河

上島

太菲德八林大

邱成行郵來和方和無盡鋼方古來行竹湖邦三世成方吕 鋼平順」

太大大诬怡太造大精英筱停染海東部H 查德瘠

多利頭

多利頭

太太太太

十八摅战 十八日

十八啦 十八大管、 十八大常 十八络区

十八 海 十八 十九 些利潤 九微行

十九歲

十九 昌

九月

九悄

十九潑行

十九 新興行

成墀方官俄方國順行報 和行行雄飛行

+

一行行树州本平衡和三跖部來乘洋部方平古和顺行國和成两方議行國樂部行裾安成行行和三來腻虾方网留古加拿大、巴西、義大龚子LORA一 + 11! KEERP101 篇來 111二九洲12米

&銀林鸿日太公怡大聯法始天買東太太康檢 美極大鏑東裕迹等資料

廿一 榮丸 SHINEI MARU

廿二大三 海 雄 HERO

丸安丸

BENGLOR

十四 新興行

欧洲 英食

三都市融省

四 多利

五行

廿五 寶 阮

五怡和

展隔离

美洲灣紐約 廿六海 羅賓紐約

為省三龍市 廿七

TOKUSHIMA MARU

小吕宋

拉丁美洲

斑名温岳海 廿入

# KARAKORUM

太平 TAI PING

PHIL ADMIRAL

BATJAN

LIMBWRG

TELAMON

八道

京土想紐約

|锅、沙地爾拉伯

國、韓國、夏威夷、 日利亞、豫、大英 | 印座、巴基斯坦、尼

美风、北中辍美洲 樱行 二四三五发行公柩1阴1名大 11 三四五 昌 四四一一八五大敬 [三七一七二 易經23占四朗配剩四六门七大

、北般息

伊朗、伊拉克、希股全 9、高棉、馬來亞 澄 三五一七一 新興行四五七九一

丸堡湖 一 !照印度、東巴基斯坦 十二

台灣、日本

、菲芝、黎巴嫩、 利亞、約、冲、

· 滑、安、緬甸、

(##)

納閩、澳洲、紐西蘭

五時

六時

公司二九四一二邊行,vin101

廿六方 *

三河丸 MIKAWA MARU

FEDE

日本

打排沙 STR FRAZAR

日本

慶石 RUBI

十六 银行力打濕 NEDER RITN

維斯科利HWESTFALIA

西伊利安 四海安 酥

「土打漆窥

STR CHATHAM

P PRES QUEZON

美邦

TACOMA MARU 歐

大三

乖滅第 ARCADIA

週田丸 SUMIDA MARU

海利HAILEE

丁歐洲 日本

百億士

BAYERNSTEIN

ASMARI

微器TIDRA

BETELGEU 日本東方 COSMOS

林盤 LIMBURG

$ ORNA

日本

日本廿七度昌

歐洲

海成CLARA JEBSEN 大立寶 TALABOT

日本 歐洲

廿八 多利腐

波利賓拿 BOR INB ANA 機罐丹等 M.M DANT

+MPRES PIERCE 日出丸 HIDE MARU TREROSSEVERETT

资料构 星洲

伊蓮諾廿一到港

代理州輪船公

(特訊】艾

海順

翌開温哥華砵倫

客綸「伊諾』

廿二日到

跳,我行程乃由過甄啓行,這經書館演上落案,開來本帶,至籃 蔡開古晉

上發來行程訊息,於本月廿一日到埗泊A字,在卸貨,

留一日收藏,是日啓行,前往溫哥華,阿雅、雄

詩巫北婆

[特訊]多利风

·非路、偷。

丸到

打根,轉洋洲各埣。

爲未雨綢繆

萊離,抵亭進行临湖軌道,以策安ㄠ,昨 九廣報降英設路局,爲準備面付雨季

| 日收做,留至廿二日下午啟行,前往山 午到地,泊B字過,在能卸貨後,停留兩 ,船上發來行期報告,於本月二十日上 楊乃由開啓行,途約新畿內正轉來本港 船公司旋下大型貨客輪「新武士」共行 【特訊] 举行代理西太平洋輪

新武士輪 二十返港

路局進行修路

】日收再經〔三日啓行前往新加坡, ,於本有廿二日到場,在港到貨後,停留

廿二開山打根澳洲

船株式會社

,照船上發

本啟行本港|班行車安全云。 行程乃由日 | 應付爾山頂,一方面供應灣明節 日山丸」其「粒外,更進行扰米換工程,一方面可以 型貨棆「在至大埔頂,和合石站安路,除敬舖路面再 ,其為下大進行批鋪路面石粒工程,將繼續工程展 據悉,咋H凡關全沙田及馬料水等

(特訊〕一日,就路局工人局部工程車檢視沿途轨

來行報告

路吉德擢升爲

据名升露融總裁。

分別,作了一個重要的國。

美國總統輪船公司,最近就高級人事

總統輪副總裁

會委員等朧。 年之久,龍曾任軍少將及時軍委員 路吉德服務於美體統倫公司區線二十

〔隃露英總狁輪船公司幫路吉德 路吉德之職具出斯被任

順發銀新大路 東大 畢穗海

SHOHO MARU YUZAN MARI

輪 船停泊 處

(匿名)

HOI KUNG

EASTERN SAGA CHANDA

C OF NEW

APSLEY HALL

TOHMEI MAARU LLOYD BAKKE

英 紐卡爽城

以雅出彩

哭 來榴

丹密馬士 LEISE MAERSK

甘松菜丸 日雄山丸 英燒餅

您那拿 大龍山

(45)

大東紐雅

BENVENUE

CANANA·

TAI LUNG SHAN

FRES MONROR

SEFRA

TOREADOR

那英英英以日那丹日日英英美美

湖羈至龍九由

6.10 7.10 14.45 16.55

段英

表刻時車九廣

「籠九至湖羅由

「選籟】【船名)

6.40 7,38 8.46 16.50 17.53 7.22 8.40 9.43 17.40 18.40 7.56 9.25 10.29 18.25 19.25 9.08 10.80 11.34 19.12 20.08 10.08

7.43 15.45 15.46 6,50

6.20 7.22 14.29 15.83 7.54 15.84 17,38

大寶智

1.23 16.25 17.28

8.56 18.13 18.17

10.06 17.01 19.02

11.11 19.04 20.06

11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57

E) 17.46 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21,58

(S)_

130 14.50 22.45 23.42 18.24 14.27

《せ)星期日及公衆假期加期夜車一班下午十時四十五分

·由尖沙咀站開 下午十一時四十一分湖站

深圳廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開 到大沙發 大沙頭開 到 深

(快) 下午12時37分 下午13735分 197934分 上午10時27分

(8) T#204 F494349 14993364 F42928F

一繼續收做,逗留至女 「海面,在港銷貨, 一日到,停泊AL 四日啓行,前往英这

「期報告,於本月1] 【來港,照船上發來行

NAGASAKI

批,於本月十日離巿料還邀各地作廣泛意窩銀紊。 特

太平洋遠東輪船有限公司鋆我「務主

井偕同商業團明日抵港

視察遠東業務

TAKORADI ABIDJAN & BATHURST TEMA, MONROVIA, FREETOWN RCOURT, VICTORIA. DOU ALA. INDA, LAGOS/APAPA PORT HA

ELIZABETH CAPETOWN. LUA- DURBAN, EAST LONDON. FORT

士頓等 貴客付貨請接洽。

直航:長堤市、羅省、紐約、金士頓 準期二月十七日收貨 十八日啓行 、費城、波的麼、紐奧揄、安

地址:香港李交火六一〇, 華人貨務經理:明發行船務;有限公司

順風號

M.V. "SEFRA" A3212

總代理:香港海運有限公司

捷成洋行華人船務部啓 “平打狞閣樓座:話:弍二〇四六一 付到本行摩人船務部控舲荷

|大龍山

,轉赴歐洲各地。

截郵時間

(今日)

由 二廣市商會主辦,由沙利市長假除。 更福斯此次獲同三藩市高落業發展代表團赴遠東訪問,該團

·

一:台灣、韓國,泰國,冲繩,越南,及關島等各地察該公司業 訪問蠢于訪問完畢後,史密斯將繼續赴日本,菲律濱,香港

(B)

香 港 下班後輪赴澳仍有-

裕時間港澳交通當更便 [星期一至五 下午六時正 深夜四時

逢星期一至五由港開澳下午六時正由澳返港深夜四時 開 澳門開

|關島、菲律麥 十時務,將於明(十九)日抵港。人》

「澳門號臺華巨型客輪

LA RAMA CINES

M/S

¥話,四四大一六五——

TAILUNGSHAN

一般新型客貨翰時速十八獄經搭客收洽 即日落貨 十九日下午開行

MV.HOI KUNG

黒石功、庇能 宮

貴客欣蹋举午邀出四號弍禧太公司接洽 二月十九日落貨 十九日下午開行

TELAMOND

順昌航業有限公司啓

滿

二月廿七日開始收貨

貨船快

司公古太

【司公船輪亞藍

師 及美國東岸港口、朱殷在中南美洲節退 -三月一日黎明開往 巴馬、京士頓·紐約

TOREADOR

十九日開行

於仁大厦十九樓

費城。波的麽

art 多利呃洋行啓

雄往

日本

多利多

二月

-八日落貨

往紐約。波士頓經羅省。巴拿馬。

星期六

下午 半夜十二

時卅分

井轉駁南奂洲西印度島

星期

日下午九時十五分| 下午五時卅分

下午七時卅分

HERO

東望洋號」P.T.50 巨型水翼船

行洋順利多

多太夏海大海

TIJUCA

HELIOS

HERMOD

戌月十九日落貨

二十日開行

古、詩巫

弍月

廿二日落

十四日落貨

110)

十八日

廿七日開

「西望洋號」

港澳開航時間如下: 每艘載客一百廿六名冷氣設備座位舒適

下午二時三十分

上午十時三十分 中午十二時三十分

澳門開

下午五時

澳門:海新鸛一六一號下

下午五時

十文時三十分 下午弍時三十分

上午十時三十分 上午七時三十分

OKKMOKK

四五式三,四花七一五

總代理 信德船務有限公司

司公船輪漧印

司公限有和怡

JARDINE MATHESON & CO.LTD:

司公船輪州美

日到港收貨

聖地牙哥 二月十九日下午四時開行

“HAWAII”輪

往:三藩市、羅省及

直航

**ILLINOIS”輪.

四日 二月廿一日到港收貨開行

砵蘭等埠 西雅圖、朗菲路及 溫高華、塔高麻、

M.M. “DANTS

The Indo Chine

MS. N. Co., Ltd.

二街

東恒東東 月羅種

美生韻月

德暖·糕球

1011002280118102

北檀香山、三藩市

羅省及聖地牙哥,

月廿五日收貨開行,

「体、愛得力 石助‧仰光 吉打

月廿一日收貨

啓部務船司公限和怡

231129-238200 – 810230

(節調氣

日 本 總經理怡和有限公司尊

紐西蘭

靑島輪" 奉天輪 往 日 本

新疆輪 往 芝島 重慶輪 往亚、周娜有度

“ 高棉

太古輪船公司謹啓

三月九

T/S CAMBODGE"

於仁大厦式椰裔式弍 法國郵船公司 世客搭鮨附貨請移、玉敝公司: 入船務部接治具荷 弌月十九、廿日落貨 】光開行

直在 西貢,馬賽。

M/V CELESTIAL:

「新麗都」

亞庇,古達,汝萊

官透 金邊

日:期准“往 澳

二月二十日收貨 廿一日開行 實人請移玉衍生銀行一五〇八接洽 代理聯華船務公司路

- 德星輪

星期六

半夜十式時

上午九点

下午六時三十五分

上午九時三十

* 佛山輪

23508710大業有限公司啓

由港往澳

星期二百

·暑期六

會株汽川 船輪谷國美

武式船崎 T UNITED STATES LINES CO.

K

由二月九日起

由澳返港

改航

PIONEER MAIN

上午九時平

做?

正鋒 11月十八號到 十九號通

紐約、波士頓、費城、巴拿馬

裕安輪船有限公司啓 紐頓電話:四四四〇九九

- 途經日本

市鋒 三月廿五號到 廿六號開

往紐約、波士頓·費城、巴拿馬

途經日本

带客付俊麟至於七大大大公司

三好米

PIONEER MART

M.S. TAIYU MARUHAT

大有丸

式月

二十日啓行 十八日落貨

直航:加勒比海各埤

平島丸 11月廿一日消費

MS. HHIRASHIMA MARD"

贵客付湖移安樂團大厦四楼三〇K8

廿二日啟行

航 強羅

九服辦事成;邵氏大美世話人 五七四

德代理 太 平洋行 懷括式式四九式·实三七大

帶利行有限公司

利陸 往日本

TAI PING

TOREADOR

四 多

化州。

往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 費城、波的麼 林殷南美洲西印度系品

十九日開行

#225141-4 257346

EMS, *LLOYD BAKKEM

來利碧琪輪

!落貨

八月十九月啓行

澳洲西部福利文杜埌促由網啓李珮 石助,廂熊究策由并另黄爔曾經理電牾威太二九四號

衆號付貸搭船體移玉至本公司下列代務部洽爲荷·

往石動 產嚨及澳洲西部福利文杜坤

做行船公司代理樂輪船公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.