1965-02-17 — Page 9

頁一第强三第

每日六十月正年白乙靈

WAFETY YA LEO

甘

日七十月二年五六九一层公年四十五國民中

昨晨火繼焚四木屋

人特饼 昨九時許,茅榮坑村,發生火警, 去太屋門間,損失一大批衣物,幸無傷人。

銅鑼灣芽菜坑後村

本港新聞 荔枝角第一灣山上

堀車墜落海灘

司機身受重傷

(韓)昨晨七時五十分,荔枝角第一櫻山上,一橋 坭貨車失事,翻落海難,司機 衛

午十二時前止, 距胃之南約二百四 十嗟海 ,仍向西移 ,時速約七踞。勢將 極益选选南而 馬來半島。作五 一時,「莎娜」中心將 位於北韓六,八測, |一〇 · 〇说 海城,以時五浬西 移,風灣港淮西南航 天文台又發出 外流行氣流分佈形勢 京風 做時推出。 「娜·斯威西蘭

坭車編號,B五四二二號,當地在山頂例说,由於泥土 鬆弛,促車由山上除下海灘,全車毀,機被困車內, 本下建发傷,兩根本坭工則及時逃出,均無恙。 傷者李尹德、卅三、東道一八六x號、《江》 夏慤道上

汽車連翻跟斗

|北偏東移之低氣壓拟

【特訊 ̇起之一股「低麼這

5橫跨大陸東南償

車内一人受傷

彩虹道汽車失事

♪昨午六時 〇五分, 一 演、越間之低氣壓 ,合旅氾憶。同時, 冷莫道向境單賨海之反旋風, 東行,至滾 ,正在擴展中。連帶影 防總部附近 响所及,致啟個華南 沿海〔包括港 不知如何,

地區,大部吹風力三 快去控制,

「級前後之東風或東南 大翻跟斗,

風,天色湖,h 和發。

a)

李悅玲被撞斃命 個張路中, 兩男子被困車內,消防總部派員到場救出,一人受傷,法院 杂事私家車AA七七五九號,綠色柯士甸小涉房車。 :呜本可共兩人,澄質慤道向東行,至消防橞部 海角,失去控黼,向右傾側,大翻跟斗後,我队路中安全島 上,頤向海,本斜向東,車底向西,車「擋風」玻璃及

·本頂讓不堪,兩男子被困車內。消防總部,派工程車及十 字車到塲,將車內兩男子數出,並將受傷男子潑院治傷。 昨午四時許,九城彩虹樓附近,一女童被私家 車撞倒,她離數尺,食傷倒臥血泊中,報警後,由十字没 院急救,入院不久部不滄鍇命。

死者李俊坤、六貨、信彩虹村那麼,一二三六號。(

荔枝角山上坭車翻墜海灘後全車損毀情形

日風緻日,氣溫直 綫揚,鸿氏 廿六度(華氏七八

年內發之一。昨 【晨八時,室外於高平 均氣溫蓼 氏表一九

·六安、融氏六七 之八六,午間時至

|氏二六〇

KRAKOWY- 濕度降至百分之五七

,近晚時,外彩

始息强,入夜七時滿 哦毓氏表世度(華氏

被嬤去之四間木麼,爲二五三號二四八號,每兩間木屋 同一網號,二五三声主林忠、與泰润侘,林在旁,搭有 一個面積就六之豬殿,亦被牌去;二四八砂戶主調,與 及五子女同住,逊加热之貯物靈,亦被焚毀。

昨晨九時許,林忠之起身餵豬時,發現火警,高叫 「大燭」,此時火勢相當猛烈,且要過甚速,團間木屋,瞬 即陷入火海,消防局胎,派十多部救火車搶救, 時許,始將火撲滅。[江]

芽菜坑後村木屋火警消防搶救情形

香港印刷商會

代表團赴菲

昨(十六)日爲小女燭餘在大會堂舞廳

舉行畫展盛蒙

華僑日報讀者

善欸待領

大樓

嚴瘸日報昨十六日收到熱心讀者 李林先生捐助車禍開小何

周錫年紳 主持剪綵

.携同證明文化商荷李活道泰念日報 营羗部領取

侯界娀媜萩臨指導惠鷁多珍盛意高誼易慶

慶華

鹽涼謹此申

謝

陳樹渠護啓

装置快將完成

入伙期近

日本精神治 專家講

參加亞洲印刷會推 及印刷藝術展登會 本店八第三)亞洲印刷會及印刷 花布羅尼就行。尖會規模 術展览會,由菲律健主辦,定期二月二十 | 祧大,參加之國家及地區共十多單位,菲 統視喀爾,也在馬刺寧宮福會招 特·香港印刷業商會承菲方式,經組成 參加會議及藝長代表團,由祖蔭爲長 催眠術與心理保健 ,徐申爲副團長,團員:任宗洪、潑、

今在大會堂九樓舉行 莫如浩、李叔沆、黃和軒、紥染、任 聯合國香港協直然今(十七)日下午 泉、徐卓,一行十餘人將於十八日下午一五诗中藏在大地九讓南衣語室,教會 點,梁國泰航空公司客機底飛馬尼刺。此精 治擦專家部寡主語:「他與心理 行鹊有做辣印 傑作一批參股出,另夠「保健」內容分篪知他眠術界史介 備有關印刷技術專題討論文字,在會裝上 提出研討。

印刷商會十五日聽九時,在該會變 舉行代表團投旗幾式,並由監事會員同 一仁,設席爲各代表行,以此行色。預計 代表團在非參加會談後,再到各地遊歷, 二星期後返鄉本站。面爲團長謝雅蔭,

|美頓芳新出

透

「錢七〇民),法定

「國百份之九六,夜後 仍和暖。

永安人壽保險公司

「天文台入夜報導」

春節聯歡頒優勝獎

:閶至下午六种能止

本港永安入壽保 至,年年安享太平

「熱帶風暴「莎娜」 【臉有限公司,昨(十),敬祝事事心

[在。架望我同人加倍

勞力,向各界人士作 更進一步的忠調服務

*艾祝各位同人於此。 次比賽期中,丧得更 纏燒的成就。

【五日)下午八時,在如意。

雌或降囘熱帶低 ,旁 炬西賞西南約 英京酒家集行春茗邪

本公司於一九二 二百七十匪,向西 薇·參加宴會賓客、五年始於香港,一 西北偏西移,時速 藝事、經理、員等貫宗旨,以發梁体焊 約 六浬。

凡百餘人,由公!给您同意

繼由經現郭文藻 定名為SWEET NO

,九龍分行經理何; THING酸,預計在 傑緻淸,旋行容嗪 今年內製造一百萬元 ,清况異常熱鬧。

•

可樂里,北角巴士總站

建車輛管理處及茶水部

期日今日仍暖,氣溫 今日潮汐

經何斯傑等殷勤招 郭琳强主持研發去年 多季營業比賽優勝獎 品,及本風營業比賽 ,

社會人士之信賴與 外同專不斷努力, 於今途創業四十週 年起衆中,達到本港 罪安壽險公司中名列

【特訊〕灣公共·乘客排統一 交通諮詢委員會主席 預料可於下月 轕讹蛋宣稱:中巴 用 首位之成,應對各 士有限公司申涌在北 出發授成典禮,由 位致以衷心的感謝。 角巴士總站撥出地方之道路 。郭琳向來究及同人

上午四時三十四分 下午三時四十四分 低潮** 安新頌詞,晒譜: 上午十一時零六分。 當此新春日,萬物 下午十時三十二分。欣欣向榮,人人健康

·以使車輛管理處 本月內完成

本席順帶報告!」 本公司九雅分行業務及茶水部。 發展 速,原有

·江新增巴士停

一種痘運動

簡氏簿:頷公司|車處及上蓋之 分行地方未敷應用, 之建築師在檢婪建築學,於一月 行,將供行走北 |經在九龍彌敦道 則。

風姐「莎娜」雌威已殺 昨日氣溫上揚

華氏七十八度

天文台

|於本湖西南航路之南 文合依序定共芳名爲 中國海一股熱帶低氣「莎娜」(SARAH 整,咋已填变成爲小姐,爲一九六五 (新食沚)起破性熱帶風,天年第三位悔外「早產 〔新社〕企紫公司推銷員,以

風姐。

北立兆辮二千元 •

【强祖會員銷推

2.

本週末結束

已種痘者逾十四萬人 【特訊】本港居民,於前日(風 期一)接截或再祝牛痘者共有一〇、 六一五人 。

自從最近展開預防 花橄愷運動 以來,一共有一四七、〇二九人接 牛痘。

市區及新界各大市輯之政府醫院 ,診所,固定糍痘站3種痘車及國 謝均免費袢市民雄痘直至本星期六篇

黃大仙社區服務中心

鄉村之預防天花運動,則繼續推

舉行新春聯歡晚會

一連三天歡迎居民入場同樂

欺騙方法,向人取得除膜一萬元,

天文台昨午發出 有個警訊稱:昨

行至本月底止。一辛)

·央戕出受,昨被康斯法官裁定罪名成

被告曾祖

,永企業公

可推銷員。披 揽一九六三年 十二月二日向

李菊麟攻脍 「萬元,另一 項交替性,

强元元 一開 著

不超罪,延

百全 翻轉聘司匯大律師代表辯護。 法官聆取全部案情及證供後,熱

·定被告取賒賬罪名成立,判罰二千

元萬一賬賒騙

元千二

罰

被

黄大仙社區服務中心,除此新春期間,特在該區舉行乙巳年 新歡晚會,招待苗衆,俾該區居民,藉機叙一堂,拱手瓦 視新宿快樂。節目內容非常富,由本月十七日起至十九日止, 一三天,歌舞、國技、戲劇、雜耍、抽獎等,應有盡有,精彩 絕倫。歇迎該區居民到該中心三樓辦事處領取冤費入場分。 茲將陔 暪 遊藝會節目列後:

二月十七日——國術表演(中心國襜組),柔術表演〔痢塘 社區中心霄會柔術班),且本萬(南華癃育會康樂組電車隊 ↓),陇術表演〔朱氏魔術社),抽獎。

二月十八日————話劇「筷妣妣」宀中心話劇組),梅 祝史」(中心粵劇組),中樂演奏〔中心中樂組〕,抽獎 二月十九日——歌(年合唱團),舞蹈、托兒所)、 日本〔貔亲现税學校),蹈(斐或育),因及抽獎

打老道交界處購港安 丽氏在其最近工柴灣之八號4 大新址, 以爲本公 作報告稱:北角巴士 及行走大澳堂新望 司九虢分行, 在 總站擀建之三個巴士士之用。該新巴士和 經速裝修中,快將開 停車處,以及上蓋及 將於三月間開始,來 認爲永安人評保險公司亦茗聯揪,左往北角及蒲飛路者。 起徐澤林、郭琳、郭文、何斯傑、吳

(#)

此树大有来涩,香港只此一棵,若得其中奥秘,保你事業成功!!

轰麗華大酒店主理

怡本

(新秕 大东健報局工程師多 人,前日開始試用海底電纜與婆羅洲 巫庇埠插話,一切經過良好,將於本 年三月卽可正式開放啟用。 據大東健報局劃

華僑

洲星與港香

健米時,所有一切

晚報

於正式開放商用時

通,雙方債可以日夜通

一 正式啓用 至於正

於二月底即

坡間之海底精

廣告

經於上月十五啓用,將來香港與

能庇間正式通話後,亦可利用一斑

機場飧廳

發財舖位招租

地下精兵解楼二楼 三雅窗坊 三地下族位1370尺、高集1170元/ 二楼南街1165元

杯尺月瓶四元

·抿收金 蟹价游亭:

春茗宴會

正宗

潮州菜

黃泊車方便

郊遊憩息

歡迎預定

勝榮寵祗以款待未退殊深歉疚維

九龍碧街五十至五十六號 電話:854710

禁有限公司洽:

德忖道中缺行大厦十三楼 電話23719118.

訂座電話:八二口二--内六五七

[ 養髮•護髮 •羡髮

同時收效

羅纨素

大減價

旅行用具

用請附 件酆藥

Hair

Tonic!

原價:$245.00 減沽:$220.00

·原價:$210.00 減沽:$168.00

27“美國 AMERICAN TOURISTER提喼

美國 TEXAS 廠絃格拉練男女庄掛衣喼

26′′美國 SAMSONITE SENTRY提喼

原價:$ 99.50 減沽:$89.50

27英國 ANTLER提喼

原價:$179.00 減沽:$161.00

24-27 英國 NOTON喘、

: $115.00-$135.00

減话:$103.50-$121.50

請到傢俬部選購

永安

有限公司

THE

WING ON

香港總公司

油蔴地分店

CO. LTD.

天麗養髮水

麗炫髮

養除令髮

天頭白為作

止髮軟傑

氣魚

防貭精用

祗用一瓶,即顯功能

傑作最適合亞洲人施用,

∵总代理:先拿大群行有限公司 书曲水水康精十六號 電硗4部自93名,444吞改备

旺角新填地街

266-2802

分期付款

分展出售

商業旺盛·伙伙单邊·訂價特麻

香港華源量業有限公司

寳華鴦業有限公司 【錶業銀行大得十二楼 電話237181-8(甜):

●楼上住宅由式萬發千餘元起銷售过半 -

●設有三年或五年付款办法隨度選掃:

治赚質:

*整后大道中37号余道生行八楼706及708座,

1237960-235573

·旺舖八間·牴餘憂間,