愛蓮碧琪」崩十個理想牌
二月十六日啓行 經日本往:溫哥華、郎非路、西雅圖、 德金馬、砵信
並其配挪京大美國西南各大城市。
PHILLIPPINE
由羅省舊金山 逍 航怏雅 菲列濱輪 式月十八日抵港
"P.PRESIDENT QUIRINO"
三月四日由羅店開
貨務部經理周啓奎 電話 三〇一變内触卅四镜
香港鐡行輪船公司代理樂借船公司僅喀
M.S. “LLOYD·BAKKR-
來利碧琪輪
1十八日落貨 月 日十九月啓行 往石叻,庇嚨及澳洲西部福利文杜娘 賀歲付貨搭邀請移玉系本公司下列實務部治爲 石叻,您能貨薰由推风黃普經理羅話貳全貳 一九四號 澳洲西部隔利文杜坦促畫由將啟華經理:
行輪船公司代理樂船公司啓
新
T/S CAMBODGE"
客
高棉
[時速廿一海哩〕
直往 西貫,馬賽。
沈月十九、#日落貨 廿一天光開行理限 奎
對客掛舒附侶移·张般公司
華人船務部榜衿荷
理代總司公船輪邦美
*司公限有業企
沿品的九〇大或話風 ”
華永:理經華部像貨
P. PRESIDENT GARCIA
季里諾輪 清朝
三月廿一日抵港,
三月十日由羅省时
|加西亞總統輪章藏
PHILIPPINE ADMIRAL
聯菲船公司
菲上將輪 三月 直航快輪(不經日本) 十八天抵達舊金山 地牙哥、蘇省、三藩市、破崙、 菲路、達科、推、温哥 聯菲船公司
司公船郵莘渣
存〇三四四號號貳十八中华干處理經人華
辦質 BOISSEVAI¥1861日前
廿三日在石、屯士、非洲 南美洲各埠
[打菲莎
"STRAAT FRAZER"
二月廿一日商
神戶、大阪、名古展、橫
漢華藏 VAN WAERWLICK 10中看
到廿三日往望巴沙、丁堀、汕南區 打沙林、車城、 各
"STRAAT CHATHAM"{
士打漆成六日到,三月一日作家品 格安·馬他地、都正 山特高士、距巴巴、思、
-地,比眞各圾
USTRAAT BALI Min
士打巴和
日往石劝、南非洲、宅風士、 美州各培
TJIPONDOK 四十日畬13
芝本鏱往會先、望巴沙、丁加、淮山
打沙林、喚轉、
TJILIWONG Ú月十三日
"P;: PRESIDENT QUEZON
力打靈
NEDER RIJN
日往
松總統輪
二月廿六日到·廿八日
PHILIPPINE
5341 4 237346
菲
列
列濱
十九日落貨
濱輪
三月十一日到 十三日開行 逛航: 羅省、紐約、費城·波的
途經日本、巴拿馬梁收中南洲 及西印度環島貨
沈月廿四日
·欧洲各埠及接駁西非洲各樟 斯華士吉 三月八日落貨郎日在
欧洲各埠及接駁西非洲各
SERVAASKERK
潘
「
華郵船公司大城市 林堡」廣最代理
"LIMBURG
"ELLEN BAKKE":
寶石 南美 大林蒲
西伊利安
在鸿帝改,轉往伊
日七十月二年五六九一周公年四十五國民高中
行程航息,於本月廿一日上午, A 宇泡,飢貨後,留一日收,( [廿二日下午啟行,前往基加披,經南非
到日一廿
丸泰協
一紈烒備事
寶華
佛山輪下週一入塢
來本踏,照船上發來付期報告,於本月十 「八日到:治A字泡浴間,在港銀貨 德星輪兼航日夜班
,体翎一日收做,靈(十九)日啓行, 在日本,轉誕三瀑市、省、開往無地 禨澳客輪「冉出」號,將于下週一日哥港 〔廿二)由退蕤後,即停航入 , 航
法客郵高棉
廿一收貨 更換汽球,約需時一個月,她鶓復航,據 源:論乎停航將由八德星 翌開亞庇 日夜附班,直至佛山貓出塢復航後,她模 常班。 古達汶萊
由日本囘航十九上午消橋 廿一天光開西貢轉返馬賽
(B)
夏威夷輪
務公司其所代理之大 【傅抓 洗運船公司旗下巨乳客「高協」號,蕁
你論「求」, 我乃由日本嘠航返港,照船上發來行期報伻,於本月十九日到機 現由日本啓行來潮, ,上午体泊九龍倉码哦,在泅卸客貨後,攤 收做,体憎至廿一照染上發來行期報告 日天光落碇,依忒前往西,轉送商馬舞。
(詩[行程乃由日開來,
,於本月二十日地
,在港卸貨後,照
翌開酒戲圈船上飛來行期報告中一)日開始收備, ,於本月十九日到逗留至廿二啓行前往
星洲 H
南非
【特訊】怡和榆船公司代理美州輪船 ,在港卸貨,停留 埠--經古題、轉 公司旗下,大型貨翰「夏威夷」號,共行 4日收獄,(竖二十 汶萊。 日啓淀,前程暨
明日泊港
翠開三藩市羅省
澳
珀
電話:四三大四九
香港:上城新塡地黨渒碣鮮
澳門:新民路國際酒店
电话:二七二
MM
BEN LINE
"BENGLOEW
邊高輪 開往 亞丁,倫敦,漢堡 二月廿二日落貨 廿四日開行 貴客定儀請電話 二三一〇二一
邊行輪船有限公司接洽!
海雄 美泰
二十落貨 翌轉日本
公同所代理之大限 貨輪「黃石」號,其 十九收貨 行程乃由西婆羅洲, 翠開西貢 行返港,船上來 行期報告,於明八十 尚有舘訊
「乃由購網啓聽,途經求律演上落備,開
港澳飛翼船有限公司
飛騰
飛飛飛飛 譽燕翠鳳
即日預售七天來回票
上午
旺!
開
下午球
飛鳳
飛翠
五時一刻
五時一
进 四時四十分 三時四十分
班|四時四十分
三時四十分
時正
一時一期
一時一刻
港
九時三翊
午
ㄌ時正
上ㄧ時正
亞美泰
售票處
直透
船公司所代現大河賞背後,改收, 判在第五 「澳門號」華巨型客輪
八時正
SYS AMITATI
(SAIGON)
酒 德和輪船有限公司
三期星
耥「正䶮泰」麟,其「三十日晷定 張第三頁
洋行:共所屬之大型 「貨「雄」號,其
TIJUCA
逢星期一至五由港開澳下午六時正由澳返港深夜四時 下班後趁檎赴澳仍有-
時間港澳交過當更便
往
二十日落貨
HERO
WAH KILI YAT PO
來,飛船上發來抒 期織告,於本月二年 日上午到班,泊B孕 .在卸貨後,
2啓行前往日本
新麗都
二十日到
翌開金邊
特
新公司,所代理大奇 北行程乃由日本啓行 深熊,若發米行 除訊息,於本月二十
東月
司公船輪※
行洋順利
MAERSK LINE
HELIOS
往 古、詩基
*完鼷添。
月廿二日落 #三開
香 港 開 澳門開 星期一至五下午六時正深夜四時
星期六下午二時卅分 半夜十二時
下午七時卅分
HERMOD
利睦 往 日 本
廿四日落 廿五日開行
星期日下午九時十五分 下午五時卅分
TOREADOR
多利多
往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、 費城、波的麼 並撼股南美洲西印度酒岛
M/V LEISE MAERSK
麗施馬士基 月中的戀
往南菲,西菲各
「東望洋號」P.T.50 巨型水翼船 西望洋號」
每艘载客一百廿六名冷氣設備座位舒適
港澳開航時間如下:
會株汽川
KB LINE ł式船崎
,十八日落貨
大有丸 式月十日数都
直航:加勒比海各
M.SHIRASHIMA MARUTM
二十日啟行
平島丸 二月廿一日招
利司有限公司
電話式丈二四九式、三七六
DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH, CAPETOWN. LUA- NDA, LAGOS/APAPA PORT HA RCOURT, VICTORIA. DOUALA, TEMA,MONROVIA. FREETOWN. TAKORADI ABIDJAN & BATHURST
上九時三十分
上午十時三十分
中午十二時三十分
下午二時三十分 下午五時
售票處:所備:沖
煎工
總代理 太平洋行
九龍益事过部氏大美話八〇五七等四
岛丸 九州行,他往新加坡及南非下列
M.S. HIROSHIMA MARU]|||<O
ENDURBAN, LOURENCò
MARQUES CAPE TOWN PORT
ELIZABETH EAST LONDON
羅書及習地牙哥。
二月廿五日到港收貨開行
[天寶來
布利士彬
青島輪往,英利殺
KM,S,HORAI MARU - 三月十三日落代日開行
二十返港 廿六開澳洲
船公司代理自盡棉 公司下,東宇系 「貨客輪「月」 此行程,乃由上 海啓行讚,船上 發來行程訊息,於本 月二十日,
,
_A字计三就泡
·逗留至廿六日,
饗號付貨到本行率人船務部接恰是荷
成洋行華人船務部
遷移啓事
敬啓者融公司由一九六五年二月拾伍日起 遷往香港德付道中七十七號恆生銀行大厦 一五〇八室照常辦公各有關來往商號敬希 移至上址賜敎是幸
聯華船務公司謹啓 新電話號碼:二三四五八
二二八三四二
費二第張五常
日六十月正年日乙
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
和平舅士日早午每止收貨
落貨
3.S. CONCORD VENTURE 船泊A-27海:
天
二月廿七日抵港
二月廿八日行
直鐡:石昉、巴生港、疵哦· MS, NIKKEI MARU船泊A→28泡
S.S. COSMOS BETELGRUSE
日啓丸二月印晚落貨
一月十八日中午截止收貨 食類:石叻、巴生港、庇嗍、哥崙
三協海運株式會社
SANKYO LINE
安協
協海丸二百曹行
安洋丸二月日中午議止收貨
TMS. ANYO MARU 船泊3泡
二月廿八日抵港
直透:小呂宋
M.S. KYOKAI MARU
協久丸
M.S. KYOKYU MARU
二月廿六日啟行
直透:小呂宋 宿霧
廿五日抵港
上午十時三十分
十弍時三十分 下午三時三十分 下午五時
鰐出七一
濕電話: 淨門:傍新街一六一號下 話三五八六, 讌代理 信德船務有限公司
大龍山
M/S
TAILUNGSHAN
二月十八、十九日落貨 十九日下午開行 【最新 客貨輪時國十八鞦搭客會聆
M.V. HOI KUNG
大寶宮 直送 石叻、庇能
KYÖSEI LINE 協成汽船株式會社
二月十八、十九日落費 十九日下午關行 貴客惠顯蚋系干諾道西四號式樓本公司接
: 順昌航業有限公司啓
「四四五五一
安
廿一日抵港
二月 一日啓行
MS. LOONG AN
金清丸
二月廿三日藝行
廿二日抵港
M.S. KANEKIYO MARU
廿六日抵港
德島丸
二月廿七日行
M/S TOKUSHI MARU
直 透:小呂宋
貴客付保體鄀玉寜人貨戴經理處:
昌
張煊昌君接洽 公司
香港東方船務有限公司 暴打行恰和大厦十四樓 電話*一天
最打街中感大廈四樓321宝,電話235384 • 235385
迎
社會式株船郵本日
****436609 * 439657 + 439957.
M.S. TAIYU MARU
司公限有和怡
JARDINE MATHESUN & CO.LTD.
理化
司公船崭州美
“HAWAII”编
在三藩市、羅省 及 聖地牙哥: 二月十八日逢到港收貨 十九8下午開行
“ILLINCIS"
輪
直航: 溫高華、塔高 西雅圖,朗斯路及
、
二月廿一日到港收開行 三月
M.M.“DANT”惺
啓部務船司公簒和怡
電話231129+238200810230
司公船鄄塞渣
登七一五三式多誥律·厦大山梨
一天〇三二行洋時吉商美
·司公業航來利:理代
NEDLLOYD:
精品
INES
一七一三二話 司公船郵華渣
七合 NEDLLOYD & HOEGH LINES
次一堆各岸西航直期定月转
二月廿八日落貨 日開行 放:羸省、三藩市、史托克教 屋倫、朗非路、林倫、西雅 買、達科馬、溫哥凿各埠
·下期船開行日期
「好富依蘭」:
"HOEGH ELAN"
三月廿九日落背部日開行
清華郵紹公司華人經理處
干蕉镐中八十黓號,電話 EXO 1 威括四三式九
加拉高林
12 "KARAKORUM""
十二月廿五日落优廿六日開行 直往巴拿馬英國變埠及紐約 格利士多RCRISTORAL : 月廿日
新奧爾良"NEW ORLEANS |]月廿三日时 中比爾MOBILE :: 三月廿六日剡
休斯香
HOUSTON
11月廿八日脚
ENDES VERA CRUZ 四月一日鹃
藏鮮號 SAVANNAH
NEW YORK
下期船開行日期
MISSISSIPPI LLOYD
密士失必來
“四月三日
四月六日
渣華郵船公司華人經理處
干道中八十弍然話四四三七
M/S "EIMEI MARIJ...
榮明丸 式月十九日由日本抵港
隨各收貨人前來本公司辦理船掛貨手機,
貸倉倉風火水保
總代理:大信航業公司啓
1437055 + 487291 + 431237
意大利旗 MV. ASIA,
新承对白質ACAPULCO, CRISTOBAL. LA GUAIRA, MARACAIBO, PTO, CABE LLO, CURACAO, ARUBA,GUANTA,PORT OF SPAIN, NASSAU, GEORGETOWN, PARAMARIBO TAMPA.
朱收由講到慈驳下列各埠:SANTO DOMINA
GOBELIZE,KINGSTON. SAN JUAN PTO, RICO, CARTAGENA. BARRANQI- LLA, SANTA MARTA, MIAMI, PORT EVEIGLADES, CORINTO, PUNTARE NAS, CALLAO, AMAPALA, GUAYAQUIL, ARICA.
MS. “OLYMPIA MARU"
古
高麗熊
奉天輪往日 本 重慶輪 往 澠、調丹 新疆輪· 往 菲芝高
三月九
登一切变用材路各教爾人質實
太古輪船公司 啓
KOREA BEAR -
CHINA BEAR.
中國熊
天
往 蕃金山 霾省 途經中籍:日本
亞洲郵船 军於】
JAPAN BEAR
往 舊金山 岳省 途經冲日本
搭客付貨 對於仁大国六安六南啟公司接洽,
華 總經群 陳業啓
東話—弍七〇七一成弍式三位进 美園盤船公司其
行洋
M/V BRAVO
日收貨
亞庇,古達,汶萊 :
雅士利
M/S
"APSLEY HALL”
三月十八日
收貨開
·馬尼拉,風越波耶加團,買卡園蘆
·廻丁、蘇彝士、昆布斯,內正等,
感和婆 M.V.“SAMOS?
新武士輪 始於1月楼一日
收貨開往 山打橫、比利士影:雪梨、墨爾砵等路 随豐銀行大厦四
茄務部啓
奥林比亞丸
三月四日次日開行 瓶花展加坡、黑各埠
榮山丸十三百開行收徒星加坡及康斯下列各地
MS. BIZAN MARU]jmjiw我
MOMBASA DARESSALAAM BEIRA. MTWARA, TANGA
M.S. MIRYU MARU - Fot 掛, 林沙、巴斯拉·威特
M.S. YASUKUNI MARU 燕貨廿四日開行直往:西實,曼谷管塢
M.S. YOKOHAMA MARU
横清丸月十五日落堂 十六日開行 在往新加坡、帽及哥本哈根等盟
M.S. YAMANASHI MARU |||
日本郵船株式會社香港支店 地址:铁行大厦十楼
撤照328151-1
M/Y CELESTIAL
「新麗都」 逍遥 金邊
二月二十日收貨 廿一日開行 八請移玉恒生銀行一五〇八嫩接洽
代理 聯華船務公司
實話,二人三.四五三
熱街 紐約、紐域、費城、波地腹、福克
捷德那 M/S«GEDRRA, 月
七日到港 八日行 在紐約、紐城,波士、河、(經)
背部、新興行李志雄啓
東話,四大实上,四三八七九度
大阪商船三井船舶株式会社
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON LINE?
Mitsul O.SK.
司公船輪統總國
PRESIDENT ROOSEVELT
羅斯福總統輪
二月二十六日開 直径:檀香山、三藩市 日本
(PS.S, PRESIDENT PIERCED
比亞士總統輪 二月二十七日開 直径:羅省、紐約費 城、波的章、波士頓
及
日本 福
OBRUBAK
··227493
KYOTAI MARU
月十九日
* 石材,
周貴斯、熱班,東倫就
城、潇的感
佈延路斯艾利斯。
日開
TOKAI MARU
SEATTLE MARU
西雅圖丸
ITACOMA MARU....
KASUGASAN MARU
春日山丸
【西林爾拉·樊、蒙拉士)
協德丸
KYOTOKU MARU
【 1月廿二日 三
三月八日南九日開
視:斑·角城,富谷,如斯-雅巴巴、
出丸
·馬、德高勒地 自由市
--HIDE MARU-... - ... 戌月廿五日到廿六日開
:石動:蒙巴妙,蛋忄乘中巴,愛愛斯
AWA-MARU ---
花!新盤內,設黨、脫機、船蓓、
·吐頓•納比花
CALCUTTA MARU-
三月七日
[花:石 仰光、大港加爾各答
KER
¿ASAKASAN: MARIJ
爪伊拉,卡車路,馬勒尔堡,車拉瑞典。
馬地號。兼靠中南美洲加勒比惠券集体 聖多明各貨由折演打,阿齊,
斯敦,新奧爾良,與佛易
HOUSTON MARU
港,
▲ 三月九日离,十日開
花:丁、遮打、起士、內
大阪丸
́USAKA MARUS
沿 三月九日到 晶
"MELBOURNE' MARU"
[墨爾砵九月十日到十一日開
SEMETEVIDEO MARI
加哥爾高滿。
三月十六日到 十七日開
大阪商船三井船舶株式會社:
SENTIHICKENFE 813729
西南太平洋 有冷藏
MS, “YAMAHARU MARU”
山春丸
二月十七日排行
地。兼收日本各大口说像, 西北太平洋錢(備有冷藏庫
MS. "YAMAKIKU MARU”
山菊丸
收日本各大口錄資
- 大南輪船有限公司啓
No comments yet.
Private notes are available after approval.