1965-02-04 — Page 5

WAH KID YAT PO

全港漁船三分二已改爲機動。

1日下午1時扑分由港督宇持開幕,斯織上此,但在我們酒瞬息萬壓 [道六天,由初一至初五,每日上午十時,和進步的世界上,但句俗語當然有可以韉 卅分起開放,免費案。

論的地方,尤其是我們今天在汪個展監會 本潑漁展會大門入口微上一巨魚|中恩那些新的東西爲然,遠些東西以 ,紫色鮮豔潔目,更有放光的大限,生本港漁而蓄,當然是新穎的了。 色不少,場內轉歌一炸魚攤位,免費供應

學會一句 遊客,遊客所得與內裝得口區;不過

儷份由油渣撼、茶油潑、和捕漁州長,並發明的時候無異, 有新型的統隆機,巨型來儀,超音波海了一句中國舞:逆水行舟,

一設計的拖料和新式進船等,內容相戀當,

[還有「瞄期]。

切勿誤會

最引人入勝還造

在海洋學研究攤位的超

這是炸彈 音波海蹉涵及器,由 外镔一個大作, 所以特別摄起漧客的好奇心。宣傳已久的 旋酶亮座健,故習在一個黑房內,使用時 利用光放映出且位置及形狀,帮助漁 民及對在航海時認識星座位置,需比 校容易找出船M。在腿完展後,且具用 “新訊鐡錢一共展出數,這些新

一了作業的效能,對熱已有兩織測船號上 林校帶調,價值射測約八百涌至一千元。 新式渡艦的製計,如永的區別在於尾 一部,舊式的收「高棚型」,新式的無尾 棚哦。勃漁船優點,節省燃料,翅佃煮。 孤馬魂的露珠繼位,介射了本港目前

·前待的珠,憑似天然的。

影星作狀

任影唔螨和具

滴媵會將有一剪影。

學音樂之影比賽,時由邵氏

總督在猁展開幕

T

+非常高興。沿賴進步的表現炒機融化的 船隻的目蔣甯增加。上屆漁業展露會於一

·九六二年舉行的時候,本港有機制化的 船約有四千縠*目前機動漁船己 有 一六千餘艘,佔本港全部漁船的 三分之二。

效的方法 不過漁業的進步不能單以有多少艘船

前捕魚有效的

·渔船攢動化已使捕魚一我現在很高興筒作:財政委員會剛 裝了機器來計算 的傳高方法變生很大的碼化。比方說:有一由漁業至展评辙全項下赞

三分才幹心分運 哦嘩度表

永遠行運

MOVADO

VI

日四月二年五六九一整公年四十五國民華拿

本港

戰前戰後電話按金

13

概退還

胡氏於該份報告會中稱,此項揹旅如 經電話公司接納,將使該公司之公共關係

開之差別。

心等待時間與所需之標準等幣時,他成功。

金時,用戶須交出該公司之收據。對於 篆之按金,用戶猳交出該公司之收據。對 於戰後之按金;用戶除交出收據外,

·證明本人爲前繳交金裝醤電話者

• 香港钴話公司已通知衆委員會 如欲避范大批前繳交按金著於同時 胡氏又稱對請對委片會擬採取之第一校有進取心的人士 三項準則,飛經濟之服務一事,現已得 「間內領榔按金,實際上有若干困戤。 此一問題現在電話公司硏究中。一俟

職業和技術訓練對於 予押後考煮,直至第一,二項璁則評估所

的假要性,魚類統營 公司採取適當辦法後,卽通告可將其拶 需之計算方法確定爲止。 金發還。

能阿委黄會現已請電話公司提供瑞立 香港仔興建一所中學校 世話業務諮詢委員會自去年九月成立 一 泚等方法所需的總計數字,並攝出與英國所需要的普语 授 後以至去年底止,共舉行會蒙四次,並成 政局問報告書中所載之短期擴-

計劃受源該科目的實際訓練。 「立兩個工作小組。

有關之接篠攝進度表。此計劃現經電話公 月開課。 所採用,亦爲該公司所驚手辦理者。

計劃設立

第二項準則採關於電括服務之可靠性,一年本港 及效裔。此準則將以電話失速及其失型, 地在遠離 船上柴油引 公一後復法所黼時間之統計數字加以計算。

技術小組委員會在該季內並未畢行

[湾置進行锎查工作,「連環彩角3號

油造影儀器等。我蹲妩其中若干今天 【也在研究站媵陶鄰長出,供人參照。此外 ,並有一個特別部門,顯示香港大學如何 在海粹物理學研究方面跟港府合作的快形

歲尾年頭見聞

四千九百元一棵桔都有

年初三拜年晤會有交_

•

「為清潔,遊人如郁,檔時花鼓軸,花一也坐滿人。一些在街窄巷長,隱約傳來 姑娘門觀,端的是個好處,去年的年花 呼之聲:原來「大檔,正在「埋 之王,不是姚,不是梅,而是枯,一铼預備大四方,這些新案期間,最不正常, 由本港之花園所栽之大桔樹,售價四千九一的娛樂,青年們切勿語之爲斷。 百元,桔樹其高意丈,某泥種品,果實 熱心之教會人士,往往在新年期間 大如沙田柚,最酷得考痴結得變而艾實。舉行新春佈道大會,磷脂一車站,甚至柩, 但其味如何,間花蚊答稱無人試過。對院門口都有這些變誠信徒的珠跡。 除了去新界郊遊之外,香港的出個

好去處,魚市場的展鷺及香港的工業中校

的工業展騭称性值得一遊的地方。 今日年初三病「赤口」,俗例是不去

今年的滄展會包括很多有趣的項目。

者人多发者人少,至深夜時,將被灣仔照 「範圍也比歷居更爲多多染,我要對參與

「闖酒樓買去,酒樓東主且將之陳列堂前, 漁展翼的人們為烈合作和支持,表示謝忱

春圓大地,萬一,消費場所也積極佈憕以迎春,及至开始任人欣賞。 〔本報惠靚) *如果沒有他們的熱烈合作和支持,這個

象更新。記者范,花市如畫,車水馬龍,出潮之 年初一,在熙攘入中,道上到處見

·漁會於無法舉行了。我也要向愛區會

向各位讀者拜年,恭喜各位精神爽利,「人,見面都是迎春之客,是夕城開不夜,雕,等之人龍弘也,巴士、花車、 羿年的,否則有「盤交」之類,一笑, 備委員會及其他負責舞本展覧會的人 【狗馬」亨通,灬1

燈火樹,其昇平之氣氛,及至清長所」小論,無一不滿。初一踏春人来?山頂纜 但現時的一已不計較這些了。照拜如購 士,敬致謝意,因爲驚到及雙行計劃是在

車也不例外。 潛龍戱風而逝「舊」「水」粉不散。

,咕嘻哈哈,又偊常有「交盤 在計声設立一所礁·他們通常職務之外,再加上許多戲嗒的工

大年初一,光普照,和風拂面,這 「龍」無疑,有風多而水足之情形管市

小孩子滿受制外,耕菜,滿手汽球, 進入「蛇年」最令人高興的必仗 專上學院 上學時。在件事情當然也有望在我知道过致一人所共見而值得探,進而化之的。長橫罪惠物,想今年龍,基碉樓的春日,在爆竹聲聲中,市民喜氣 攝竹,四出遊玩,雖然頑皮一點,但大人了,火災少了、車囊妙了。其他的鸞外案 要詳述思雅和計劃,但能否成俗事变,一旁的努力。 目前不要說什麼,不過分。旋轉的是过

今年蛇

今日恭請年最後的一道必街,民生必好,易值得吾人爲之興奮洋洋,附來店往,抉女挑男,紛紛拜年去 們也以爲大年初一,不好前以「薪发豣「任爾少,少園跡近於無。這雙在染低好現 肉」,滿任之,謝初二詞他「開年」。象。 深造激有正在考慮之中及青年漁民15 具有微力,現在已替他們計劃的種

一天,就整個本港而言,爲之努力。 龍年廿八、九,真過年氣氛,本少 記者很年蕩中生,也不絕隨俗,北晚 娛樂場所如夜總會、戲院、食肆、 今年「大蛇」當金,最後希望各位少 ,我們對於今年所帶來 生氣蓬勃

茶樓酒家已開始收爐,百代公司入超湧湧 安安,推多利亞花惱的年宵市場,甜鹹實,榮塲等無一不滿熱闹非凡在逍遙之大牌檔年前者努力向上,切如「她」 〔二、該公司否認爲有重新檢討 之 一。我們毋須非蔑前一深的努力,因爲

的雨水,衷心感激,但 ,但將經常開會評估諮詢委員會跨水體」必要。如有此需要,那梅級區所需之像 正 是基於勇氣先我惴鞭的人物,雖則我们要

不要忘記所付出的代價,今年〔預 不斷進步,仍有類於下一代。 話公司提出計劃之資料。據胡氏於需要爲何;及

發生的數大颶風漁民有生以來記憶中 服漁業的新發展並幫齊驟的點魚類誌 「報告中稱:現尚未收到此種資料。 (三)東話公司在不致使整個計

諾的。明年(乙尼)易蛇年。成們希 電話來一翻發生延限而能適應此等修正需要之程度,没底所提供的措施也獲得了改善。魚類 估計擴-

程度進度

又爲何。

營應目前辦理五所批發市塔,並且希 望中國諾爲基生氣蓬勃的一年,會使 務諮詢委員

黹附委員會並對敦設地底電 今夜兩年內增設兩店——』在西, 我們得到金城,使辛勞應該獲得酬報的 會主席:該委員會於较初商海中会瘗成 老路計劃以配合擴-

計劃及此項計劃礎,香山。九龍方面一個新的大市場快將 漁民出海作,酒莊歸來,恭寒發熱。 盤,無露額贊法及擬訂一環資源計 算

之詳裲情形,揭供資料。

。它的建築費部份,由殖民地發展及 胡氏路結東北首次之報告中稱:改委蜚金項下投給的,可控今年六月剧用, |類法,俾補格磝定及達電話公司在對 行其幽光計劃之際奧网近究及對其服務改 員會所擬定於今後三個月內之建設性查府希望漁民將來可以拶管魚類蒡虎並以 善之情形。

工作,須視乎電話公司所撮供之舞細資料,合作產方式加以辦理。關於二點,我 現已的還有三項,以便佔計電話

|年很高興委派四名漁民代表參加魚類統營 業務實行攝-

之程度及進度。

被艾譎:該公司推進行管把學之 諮詢委員會, 第一項準則爲-

分供應電話服務。胡 一 改組工作,但因須惟重考慮有時將公司與 氏稱:電話業務諮洶委貝宵欲以下列三種 詢委員會要問題,故號組工作可能 安裝一計算離法,以估計之:

受到阻低。故鸢此情形,做有燒死近所 〔[一等待安装用話者之人被多案: 一 聘之爲總經理黃新聚師就歲後,檢 (二)中华人在浙安裝電話以要安 利及評估等所面臨櫻鈉工作之性質及極 一費電話所之平妣等待時間;

度。广哼

「第一個小組係爲投及建小組

戰前只要收據 戰後並須證明 一俟搞好辦法 即可通告實行 請裝電話要等候 不久會分別解釋 【特訊】香港博蜇公司術電話業務|調術紙,作爲公司改組其珮撼之 詢委員會之建設,與花旁產擬具道泛之

一部份工作。胡氏稱:電話公司現正 答:使用盤安裝電話者可揽悉彼須

與密考慮設立投訴調查組之建 候若干時間作可獲得電話 碗如此柃肫然後可獲得滋話。 此乃熱崮詢委會主席湖百全員於 請委員會根據職,應向港督會同行政局 費之第一份定期報告書中所述者。

「員會,乃處理及答覆各界人士之投诉件 先提供三項資料 及建季。 _第二個小組乃爲按術問題及對此間 電話公司提供下列各項資料。 題揭出經評估後之確切建設。

(一)電話公司對於英國郵政局顧問 去年末季內,投訴及建觀小組委員會|報告鬱所載之短期擴-

計劃有關之建議, 會舉行會議十次。小組委員會曾經答以等程度爲其在時間及分配上仍會於 市民之投訴有一百六十項。

員會業已購

我於其報告中謂:杌話業務勝的类 員會已檢討關於新電話您繞站之地址。 該報告中稀:“在西環方面 貫一 當地址設立電話接祿站,會遭遇困餓;放 現已成爲立電梯棹站之單獨最大問

1

胡氏又稱:「各界人士對安裝電新聞 延及所服務品質之不滿,大部份似由於電 離公司採取内容劃一之作,以答復安裝一此一問題。 電話之申請及投訴而更甚。」

···酴詢委員會主席稱:所接獲之若 干投訴顯示會有若干不正當行 爲之可能性。.

電話燃務諮詢委員會提出若干可以 交替之建。胡氏稱:電話公司現正調查 發戰前戰後按金

福牌标猃可忘之麥金(包括阳前及疑

設委員會曾出緞戒公司應設立一

對於隣館之挾金,俄話公司布退還

做的水域裏進行有系統的調查。號作 奢的結果,花

如不前進就會倒退了。」這句話對木港一醒樣,無酸常用的來的 生活的許多方面,當然,沉的,其本一般使用節省人力的面具 港的漁家爲切合。

方法可以需用較少的人

有得睇又有得食

「因此之故,我們知道了朮港的漁船不 找入面船上的脊帆布满。上月份有三有名而且有很好的銷路 但不致洲流而且不消的延展和現代化,一般良式的新船下水。這三號漁船都有將來的研究工作 上演的一些點。現有雨停泊在裏 成了朕皆會的一部份,因此理研有做會前 往參觀,我 各民仔細的 捕魚有

漁展內容甚爲特別

海大瞧西共有案做四十多個,展品大

中國 語

·可是有些東西是不一了機動化便可以用機器囊級漁具。這方面| 〇〇元傳給香街仔商民合作过 在魚特别重大的;將來也會一位社員盡勝君可以建造體發新觉 他而交吃力 一輝,它是一艘六十六摩登的船聞照 油瓶由漁業當局設計,我先道看

因,要不同的技術的,我向君究,並祝

燒炮仗犯例

百多人被拿

今日年初三要上法庭

「特)啓歲晚新年期內,當局苦

漁業研究 關於治業研究工作 有趣發展

的雙圈。今港也在清民,口婆心概隃市民切勿亂放爆竹,但仍有不 入妄點公德,射緻觸犯放就而他驚 渴角」號,已經聽過南

方拘捕,警方洽息:盡大險

禁的口准。目差船前

釐恭

春

賀

, 至 初二下午六時止,警方拘捕渔例然 竹者共一百六十人,計分撒路方面佔 」一百十二月,九佔五十七人,此等入 將於今星期四日被打法庭。

文:昨日四小時內,九共發生火 三十五宗,港方佔十三案,九能估十六

(B)

華僑日,公司同人鞠躬

港

皇后道中

龍子行

欣逢歲首・敬賀春釐

兒

溻母生機槍

│盬緈雙槍

9.80 12,50

19.5028.00

品

名

售

價

& 22.50

19.50

童

∵警探射彈槍

海盜

13.50

5.00

熊,羊.狗) 各種軟毛公仔 吹波公仔

80.00

28.00

國動

電話

34.50

兒童脚踏汽車

195.00

·神奇畫版

21 50

1.30 16.65

法國 大賽車(電動)

180,00

寶

黑龍老人

$4.00

日 嚷烟電動火車

*25.50

庫

*各種電動起重鏻泥

救火及坦克車

本 耀勵放影機 3M

̇電勵飛碟

39.50

12.50

即日開市。

上午十時至下午六時

講話公仔

玩

具

英國火柴盒車仔

本公司

新春行樂及時,請機同小寶寶光臨

)

* MOVADO”商標名字源出世界語 ESPERANTO,其原本譯意為 ALWAYS

MOVING ”及" ALWAYS ACTIVE”亦即

「永遠運行」及「永遠行運」之意,值兹 大地回春萬象更新之時,為社會人仕 易於記憶及吉祥起見,敬將“MOVADO” “永遠行運”奉献於各界仕女之前

祝君

永遠行運

Page 5Page 6

日三初月正年日乙磨豆

ENVAH KIU TAT PO

——五太九一般公平四十五闔