1965-02-04 — Page 16

日四月二年五六九一麼公年四十五國民華中

四期

思

B

WAH KIU YAT PO

第四第

康樂家庭

乙巳年卷首語

【嗽,一定遭遇失敗, 但不少行業正对数薮 「所「句日新,日日 的危機,但來日 新,又日新,作新民方長,社會問題日 *」它的意思基叫人,人口、住屋、 們時時刻刻有眾新的 脊、醫藥、交通等等」 翾感,新的思想,保 尤爲策,要能長期 持新的精神1面對現 保持繁榮,不愿進 賞,克服困難。 【社會財富,改善居民 新体既有蓬勃的 生活,提高生活水平 朝兹,故更新的话 實有粗全港市民大 力,際此一年開始,讀者,克俊,共 水珂-

足的融华,已硭炮竹蛇天之没了。人們在心理上對於龍,也有濟濃厚的 儉,努力奮鬥的原則,市民家庭幸 我們應日本鞋勞節 爲未來香港社會前途 好感和希望,對他也邠滿了信心,總变得他妙-

滿了一切牌篇,代表了一切力和抛

力奮鬥,因悟,唯有 【點精神,舊新的 戚,現在肌潑辦他悄然選引,然會谴生無限密依之矣

豉,創造新的生活 長期努力奮鬥的人, ,

才能獲得最後的成功 ,快樂的家庭,雖然 目前香港繁榮可宮,一和勝利。(图

漫話蛇年

家庭防火蛇 先生們要蛇 女性們勿做蛇 小孩子不要蛇

五們在梁園萬斯濟自由自在的快樂生話,莫懸的蛇偏要千方百计地引讒他們,吃了天去 教導你的兒女

蜿蜒而來的火蛇,已踏進了闰年通的第三天,相反的蛇在人們心娶時-

滿恐懼 而是一種極垛不受觀迎之動物,在酒線的一個年頭,大家豈不想要攝心吊胆的警偈 嗎?凡要我們搭開經來得省有關人類史的一瓦,我們的恩父母亞當和夏娃,他 預先将他們約法不能呢的藝果,於造人們痛苦悲慘的生活態從此開端,能從此也遭入 二一些,也用他來代表一切醜惡,好像「蛇鼠一窝」、「蛇蝎美人」、「佛口蛇心」··· ......一心之掷也寫之不盡

小心去使用 新年利是錢

在道新的一年的開始,我沒有什麼好糧物治翁各位,只是用萬二分的熱誠福各

體,有災濕伦快的一年,各人也能婚站獄自了的崗位,不過不失她去創造生活,最 要杀安份守己不能食用非份,則不算受別人「佛口蛇心」或「甜鼐密郎」的本疑,但 願大家在事衆上有成就;在家庭有幸;小孩子們在學上有進步![1]

元復始萬象更新

HAPPY HOME

新六一二三第

生活情趣.

新春談喝茶藝術

的肉類,是否有良好; 齊的方法去備域學 學 【令其經久不變,保持和的,但如果半夜 際來的新鮮,備畫的 节成早上起床時不 在查秀新年期間,親友互相驊年已經成爲一定的習俗, 烶個人餘光此一會,與朋友叙集,談談笑笑,但想不

方法有許多種,當然加服,那就立 棠 臨茶點、年糍、蠖娃、插角之類的賀年文品,由於吃得太 土 中有冰有的人說,把流出來,如果再不 愛方便之法,就落求嘅花 多,是很易於引起消化不良的。那麼,當有客人來拜年時,

肉食用海潮證受包旺一意加衣,就會出上第 一杯酒茶就是新年的最佳飲品了。本來,吃葉乃是一種專門 的藝術,發案也垂我。

,放進冰箱案便成,風所以不論成人處 歐美人對茶不如對咖啡,只有英國人扛,可說是已

| 但韩家中没有冰粒的小孩,起床時必須立 話,則不宜大套預 雄安,才能受 經上濂了的,我國、英國,日本,雖然都講究吃茶,但無論 鳥,寧願多花一些凉 在享受方面與形式方面,都是不同的,英國人喝紅茶要加牛 [ 忍受禸類價格上升之 奶,體在養生上岛有根據,但却消失了茶的幫味,日本人陪 茶,似乎完全流於形式了,他們把喝茶碱同禮貌的訓練,不

【苦,也不要太早 完全屬於生活藝術的一段,因爲生活藝術主要在陶冶,不杀 有許多限制的。

中國人癌茶,各省有各省的風格,四川人拿來 龍門 庫,北京人拿茶來跳譖子,上茶館都病自帶茶道的,送軍人 以喜劃「飲茶」見啊,他們上落樓,一是淨飲茶水,一些 主要在於吃點心而已,茶 作爲他們的消沸水。當然,飲茶 亦有其藝術性,如各省人飲茶的方法,雖然方法各異,但却 同樣具有獨特風格,袛要是醌乎風俗,烁得其法健成。

「是傷風訴挝之一,常

。恫若要預鵩愛堂, 常聽到一些人說:鸿 「聽睡得不好,精神疲 也應該採用燈確的方 【法,放置於適當的地 范智种和薑力得不到 放食物的器皿,分的休息,所以引 ,仍應特加以窑高 纹身疲倦但身能 1如袞俄油煎食品, 倦和神經不可能恢復 威英語,甜餅之類,與勞,就可能被壇大 首先要弄清楚那签亚·晒皮功能的平衡, 喝茶並不是單純供給身體吸收水份的需要而已,它除已 是絕對清潔的才可放,也就會用兩 隆持人體內的水份外,還可供給人類所需的維他命C。爲曬 之於內,否耶,然皿

而容易引起集 英,不但可無得的營養份,更有去除腸胃油腻之功效,

內伊經裝載易於用占風,所以青年每天憑 消除沒滯,恢復百姓,所以多吗淸薟,可滑裸罽質,令你腹 腐化作用肉類方柱保持八小商的眠時 如當嗎,增進食慾。此外,當你與朋友交談,工作完畢, 返家休息,坐在舒煦的椅予上,一杯在手,談起來也特別起加上其他食物於內, 覦泰全符褊去险,再

勁,壓得-

份安噮之感,而且喝茶喝得太多,也不會有不良,常抵有查處食物和調於染上傷風,你吃熱 現氚產生。所以,無給任何時間或嬀合,喝茶是有其優理的熱而

「菜,保持大便楊短 ,特別在沿新年期間,主嫌親手泡一發清茶致待客人,是對於一句的可這會使傷風的病系整 好不過的了。〔若J

「食品不宜吃得太多了!「無法作業 好能做到女郎可 不我酒和不抽烟

肥膩難消化

*

賓國·滙老百·敦倫

院港

港九首輪影

院聯合廣告

雷趙 蒂樂

半二開六年三年今

座訂早請

作傑演主掩體)

日夜五

【双玉金

彩觀 挨,巡做,

時士加初至初天

電懋公司慶牌古裝片

彩色闊銀幕!

乞丐嫁女

有一今 打新按媒老丐

觀」最

段最古 !姑招!丈嫁

精奇

爺婚

二娟開九點十午上录 早日恩期新

金玉奴 彩一段

必須早治

制赛

可把傷風證拒於

笑聲

能增强體力,然有 莉於傷風的預防

伴行職員等等,每天 伏案工作八小時,血

衛生健康

五塲

如何頂防傷風而動,如散步,還

「抵抗力差,很容易患 上傷風感度。並於每 天有一些份囊的戶外 晒太陽,打打球

連日

震院 今天

特藝七彩

獻映 李絲梨嘉儂

为加利格蘭

迎春

BDN

「」問要鮨於盡牌一個年頭,我們該怎送去防眞呢?,乙已屬蛇,而且是 一條火蛇,百先我們要防火,火最一種最易成災的,所以防止火災是一種常前奇, 否則生命財也會發生問題,就本月能新年時節,家庭中常常有拜神燃香燭,化夜和 「新年討利基」已是三歲孩子也知遭迫本西專收藏于利是 [面在假期用來作有全被食自己的命, 魏炮竹的事,偶一尖慢就會成為風之火,大家對於這些事鸺歷蔑要特邓小心小心,的。拋到過年的樂趣,孩子自然會說有釉 妾的 其大對於家中傢俬什物,應該要分為與斷,不要接近容易惹火的地方,致於陽房的用 逗著作創維也會想到孩子的利是歧,一得來的蝕,並且平時雅、旅行、成转成立,克思潮安威廉鞋的龍堆,前角之域,在的可能抵抗國的 , 孩子很容易身心的活期,发患及將來也懂得運用金色的地步,特別是海美的人,比有瓷过 人,所用的燃料和汽爐,火水經之類,也要探用安全的設備,燃料;要儲藏過多,面如何處镍呢?孩子未蟹得獎金姬;只是也沒有如此的機會, 攷班格,孩子考證的潛質。「虹》 且要放在安全的地方

因爲油量太重,吃得 度,假如你經常 | 逍新年時期買新奇的東西玩和買零。 「家長忽指導利用,

過量了,就會引起消風,而艾 在人事方面,爲丈夫的竭盡尙丈夫之實任,劉家庭的紧子要全心全榭的愛礙,_極爲一年凡有一次,而且利总不是一下,便把膝布當天花光, 新年食品 避祐一切外力的引誘,尤兵是浵蛇一般的美人兒,需防棣身心的恶毒,要怎祢一時不,子便镪得一錘可啡的数目,而总裁入,親更誠黨的,因爲孩子

化不良,吃素,而 的話,最好 诚被遮陽住了,滋得你打敗名裂,人財兩空,郝時後悔巴莫及,對次希讓女士們,不‘戚陸續受治樱子。家庭孩子較多的,中十之有北喜懋燒炮仗|

「無論你所吃的海 要把自己股成蛇快的身段,更不癸吐出妲蛇的長舌去加辔於人,破壞別人家庭的幸福起來,锔年的商易錘倒也有可觀的數目, ;整天沉迷在街頭巷

多是少,總之,新年 ,毀滅別人大好的前程,應該用自己的能力,在正常的事業上求生活,想不致於融人 如果家長對於孩子這些談的利用以指導 氣玩炮做,而我傷害

食品都華肥腻產消化 勿讓小孩多吃。 曲和杏己。至於年宵的一辈,更加不要去撥草輝蛇,玩火吞厩,櫪該要熱五吸取有盆的,亦能發揮利餞的意義。

一身體,引起火警,家 知齦,亦使自己的能力,爲將來幸福生活立下良好的基礎,將來可以利用有餘的力

一的,爲要預防花新年 黃产新年就快來 必要情况來,爲要 農會發生的肚 關於利用發予的 乎被親友發覺了也會 應該加以注意的。 臺去爲社會謀福利

劉基餞,母親們有各對你發生耻笑。

臨,家家戶戶少不了·使到孩子在新年時間吃油,那麼,便要 上述的粒種不正 種不同的態度。由於 主

隨便,孩子的科學綫基注,家長必組難至主藉,早在數天之,及保持身體安康,助胃腸的正常機 對待孩子的利基笑的

另一檎母親過分 薙態度對付孩子的有化過一後,尤其是案,獲得較合職的食选 意到在提的美 那麼,成人就要射之如定每所于我 態度不大正雜,因為想過開售融他們目。過年,孩子所得的議程備大老年食 影啊我子納的話, 由支秘。因此, 利是錢德基有一:品,如凖糕、油角、加以特別注意。 墨衛馬路水,甚 「去製錢的意義。

首先要注意的,一白粥,多 他利用利基妓作本 小孩子分來可觀的數,而堿等等,論以賀年 |淮 - 就眠游刃有餘,些母餐對於孩子數

機菜、瓜子、生菜之就是食物的消溯問題 甜菜湯等,對於球 | 成功在望了。

,特別插入學的孩子 目,家最好預镟 喜喜得来的利是唱,新年放寒假,他們以把導其應用。至於 類,與及年卅晚大團,本來新年肄在冬天 大小是有很 我們中國人向來一 得梅拉紙置。甚至橋 機會得本,

年,年初二做褥等等 -氣很寒-食物不易,因爲以上所季的积 有一種美婆,那就是告孩子不得動用一

太入學的孩子,他們 ,一連串致天都是吃變壞,然而,我們 水,都是消融去风舣 崇倫磡位,相信西洋

「到街逵惱,賭「魚」並不會自己花錢

·不到钱就拜年

【吃喝喝,所吃的食品 不能忽略了食物的功效 、蠍、殷」、「睥牌,他們得了矼封當然 文明又添一带,古今,或在其他地方得瓷的」等,或案的孩子在高興萬分,但也很快 我們在歡渡春節之餘應該碗定今年大計

,全部均是肥膩而跟 中外,莫不視勤儉: 一元復始,笈紿 來籬,正是我們决定 什麼問題,什淤困難 個人立身之本,但國,利湿餞好像严這些的思想品德,况且十 母親最好爲他們借港 ̇找我,便要交給母親 衖顯豪糸 - 有害他們 地交胎母親,她明的於前北的,就是平時 有「大排王」之稱的 「更新,氣迎人, 大計的時候,我們在,預定一個無付的. 家富强之道,新茶期 孩子無關係,只不過 檄樂新体之中,有没 法,「凡來係則立 內,需貴吉祥,我們令儅孩子的手而取得 孩子的情緒低低落,遺有意變的玩具。更 人,留了此時,也會 九貓,光了,小」起來,或者替他們添

吃精,共小 酗断甲成年過去有论對過去一郎的生」,有惓備有工作, 願以亲像二字作周向。亦比個形下,於那時盡雄怨家兵沒有有部份母說,自孩子 了,今天已踏進乙已辞网工作,成敗得失面蹲來台必忑半邛掊 冼大附者賀年的冑,现的心盗有將壞的影伴自己香滋用錢,進出世後,彤年的利录第一方面由於新年食 糖小病,幾乎是不分季節地流行,可以促進血液循了 【食品均有莫大興趣 在都市聚,傷風可以說影最苦的一 年的甜三日,雅年已如何,缺點與點雙,又能改阬虺楬强 誔吧。 過,蛇年隨來,照此如何,有沒有確定与的煩惱,俗些得好

均形成他們改便宜。 餺也儲蓄起來,待他品拙有時間性,一年時興, 新裁,我們於此强伙年大計,應該換安:「萬來起丽離」。 埸,生活如戲鬥,戰友好過無鱗可用,而 光了,便回家愉弟妹後,這鄉綫可以爲孩,另方面,新年又榮入樾老,壽命短 敲赦,老態畢現,但一射而增强抵抗力。

·須知,宇宙如戰他,他若見得的稱好些孩子將利基餞齡們入學時,或者長大後有一次響試的校的梅花傷盖次數太多|年紀才過卅,三面起·索外機和紅外 一同時也可使 庞大的笑著優煦,新排今後一年的工作與故此,凡事必須先有 鬥要有個計劃, 自己的母親還S硬性的,甚至由此造成吵了解許多有用的东西 年快樂,事事如獄,生活

計劃,有了計劃,便. 舀起行,否則,一濊 玄配,對於酒些習俗 骱,打架,兄弟不和,如果突然組到生活人食慾之特質,艾建人於死所以一般人對,没有什麼不 由於戴首正业的

擁有甘香可口,记,因含傷風不會致 在作格檢查 所謂一年之計,有起码,然後按步心 作氣,再阬域,而自然不感興盤,甚至陰。如導家長對於孩困懿,可以將其補 日阱始,而綠帶宇宙 個計宁的窩,就 台灣國際婦女會日前假國賓飯店慶祝新年 萬物,橫欣向榮,百 要針氈*,针湖

「口腹之慾的小孩一到菇都不大宮,其實平日傷風的 子的刷頭並不過問 一降之證。 馬季鳴,萬花鬥艷,米米之光,就得檢討中國古式多杌新年服式,颂灣中國尚女漭发伷夫人、女絹夫 愛好憾,惦離窘而 我于,家長必須指導 到有各國数生大使夫人首兵人及各京仕女爭。國際士女穿,即使一部分孩子不

了如此難得之機會,,它對人們健康的, 至於七歲以上的 「定然吃個不停。 所謂:「好繙校姵爿 過去,比如,去你遭人、恐憑湘夫人、殷元浩夫人間。那國際婦女涓律賓羅慕斯夫人 花掉。新年期間,陰 他們湖用利是砖,一 肥隣離於消化,那麼:傷風最顯著的錢困頓, 新年食品既然是,擔近代醫學界擋格 烧 朋友,落花水面皆文講過的街、失,榮、 章。」阿儒人爲萬物 缽,然牒來那一巴西大使夫人互相郛年若賀新染。〔小國社} 一、韓處兩側余仍夫人、泰國大波瑞夫人,國大使維轉夫人、衒有無衆的玩具, 方面嘞他們將一部 孩子吃得過量,定然,就見使人變老,從「為而 之盤,題館戰群隔都་方面應該追究?那一

食品出資,可以說一份儲蓄起來;另一方 會引起消化不良,不許多例子,有些氣質的話 的朝氣,珍惜這一年,方應該施展如果

新年期内酬酢特忙 認爲基良好的就應加

日三初月正年巴乙機宴

内期春新·

新春的話

云:「一部之 倍進取,有缺點的就 咁在於;一日之計 很急補救,同尚還 在於最」。現在新鄀 要預計今年可到 新春期門

各帚

,各婦女座

耢定期舉行

艾梅花會院

定期

博升。香泡中 正月初八(星 湘二)日中午 娶行團陣。

團拜

編劇會刮定于

年初十一期

四,上午十時半在托兒所舉行,屆時 將出鼓委們携帶新作君品赴會,共

西區婦女會及街坊會雄数定于 年初九下午一時但百利酒無關評。 丸雅婚女福利會亦定于年初十中 午在會所行團拜,還供豐獾款待蟻 、西兩區雄妹會闾人,將基日亦儒

·三區婦女會舘之語,今次遠由九龍

菇女會任主席,科時自有一番整的。

怎樣裝扮你自己?

熱,必須臥床

生活,工作,都會有

「强大的動碍- i

關於傷風的病 和原因請來掛當專 紫樂的棼節日來越-在新年期內-你],娜的風,個性,是否與館服飾和諧?「,一般人也沒有對此 定會到處去拜年,或者參加一些話般的实 [二艹修養:無論穿什麼衣服,如果作評研討的必要 一會,例如無會、茶會、酒會之類、那末, 腰吐不雅,反會使人覺得俗不可因 只要知遠傳染病之一 【你不能換平日的腿便了,你一定好好裝扮 此,你應有良好的修整。

一下你自已,使你有一刻君类的面孔和 「三顔色:切不可用暗的色素,要要是由於一種過濕性 【秀的儀態,給人以清新的感覺。

用對讓明亮的哩色,尤其是在新的年頭 病毒鴛媒介的 化粧的方法,相信任何一位女子都會 ,不要因自已的偏愛而做,要知道, 懂得的,但有一點必須注意的,你是在造 农服多不給人家看的[l除了究用之外,們眾康的保障,活 行寒冷的季節,你可能對手部或頸部的 「四手袋主要用裹次服鞋子相配的將積極作用的,注 清潔慤陷,因此在化號之前,最好降一盤 安,简時,也要與季節配合,在新,年可使我們青春常駐 熱水,先把手臉洗淨後才化粧,因爲當天 頭躉,該多帶幹,色素的手袋,例如虹 ,精神壯處, 的天氣,對手和頸部都比較容易積垢的。 色,藍色和紫色 洗淨了丟-腍,用冷霜藍輕的把在 得均勻,然後,你可依照你平日的化数 序去化裝了。

在晚上,使應用的口紅,我摄用】 些玫瑰色的會報鮮紅的來得快妙,僅使你 本-日是伏於用鮮紅色,你也不防當下 ,它會給你帶來一橇新鮮的感覺。

傷風這個病名

顧名思義,是柯受 有很大的關係、

广五珠飾:有許多人,在新,頭 之寥批鸯逶把首飾配上,以跨她的豪華 ,其安珠飾不必管它實假,它心的 是在而不在食,珠飾過多,只要顯得俗 傷風的主因,是由 氣,只担配得宜便好,

病原籠傳染,但從中 【六】:穿衣服刑要愛驚,比·驗上,醫者們 如你不能在白天穿晚竪,從免你的一道這線的材首 香港飛的一套,穿装真服,並不會如果身 人氣賞,反會使人側目。

除此之外,过變摄供一點見,不管 你打算化多少態來裝扮你自己,也應錯注

,因使與患者接

新年來臨了,你會留你怎裝扮你也不易發病,因爲 自己嗎?如果你實行上面所說的我點原則 有风

[意下面六項,淮樣,在新年裏,你便會給 人一個明媚的印效了。

〔l)態度:要使女子令人注目的,

那未,在新年期內,你將會是最美麗和抗道發病原 并不是由於地的衣服而是由於於祂怎樣穿·僚快的人。人谁Jun

一

雪

片豆奇傳元金萬千激刺酏治燃鬥打能比倫哥。

早請滿狂。財發喜恭

都麗·華大

·李察威麥

看李案成麥整馬精神· 施

看间教後宮·花團錦

看準雄發麗·恭

看薛孔波達官貴榮華 澳斯卡梅穆

人大戰最犀利武器

地震炸彈

奇利

初度合作

秀殼 芭莉絲

死三六 莱蓁 | 死三大事新一

三

鍾奪長壯海霸縦豪號

「金征士!七横氣!

艾中上片·彩七部全

「壯 佳我樂音室幼場無作部

溫念最娛新威老冷絕勳全

嶽平

尼村

沙灘月夜

演出蛤

聲楽

打門鉅片

賀歲

佳片

WHITE ELEPHANT

THE TEMPLE OF.THE

今天

西恩

献映

主角

扶連

聖鹿超怪作傑新最

·彩七藝特嘉鍋大養藝線。

面的熱 煉納萬氣

●動激最 ®

̇場鬧最

作的刺

初一至初三

加開十二時

半特別場