1965-02-01 — Page 17

華僑日報 All

第二第張虫第

1十三月二十年服甲服夏 WAY RIOD TAT PO

「大型貨揄「大丸」般希垛式會屬下 +共行程由星加坡啓大盤貨輪「豪斯教 行來港,預定行期,丸,共行程乃由

海成 迪茜

SILINDONE

公司旗下,大型貨梯

6,由仰光啓聽,

1

太古輪船

輪貨津天

貨落續繼

四日收貨

次斑期, 係 由上海啓行

天繼

「咸普頓丸」

由日本開來昨已泊入A泡 明下午直航羅省轉三藩市

【特頣】日本郵舣株式會肚点下大型貨輪「咸普頓丸」,其中泡,在港卸貨後,

到妙,泊A字九宮,在他餓實證收,逗留至八二月一六日啓行,凡

黑烟 条巨 午開 青海 天

停泊A字

2 一格蘭興輪

六日開檳港 |轉丹絨班B

《特钢、木祔興公司其姥下大型促

澳洲 一滴滴面 推「格蘭奧」的,在漸物鐵,前往印尼,

,雖行卸貨|該輪珽停泊油蔴地海面,定期二月四日開

後,昨【冊】↘摺線收儀,塊及於今(始收貨,(六)日啟碇,直航前往印尼之

1月1日5日上午做,前往澳洲之布利濱池、丹褫延丘等埠。 南,梨,利般,及得到鄭埠。

五日泊港 於上月四日到埗,在加坡開來,照上歲 四日到埠

火車春節加班

部分特別車不在油蔴地上客 魔水鐵路局宣佈,要麼新年期間將開桲別班車,其巾有五次 |特班將不在抽赡站上客。

11月、三、四及七日上午六時十分、六時四十分、七時卅一價 八分、八時四十分、九時卝五分,十時卅分,千一時四十分、下 午十二時四十五分,一時五十分段二時三十分由九站(尖沙咀 ,唱出的本地矿难,亦不在油麻地站上客。

浓卸食後,停留一日來行程訊息,於二月

一巴樁」散,此次五日泊港

徒,停留收做, 啓行,前往日本。 尚有航訊 刊在第五 紅星加坡上活蔽,於 即晚返日 二月五日到場, B (特)大阪三 張第三頁

翠轉日本 举行所租佩之聲 「威」號,現由 氣啓行來港,其

五日抵港 翠轉日本

司旗下,大型貨 【迪我」,其行乃 由南非洲啓行,恐 「本港,照此行程預計 於二月五日到,在 貸-留

卽晚轉

豆利央拔:

【岳巴膠之BP, T. TRIKORALLOYD:

“STRAAT RIO"]EKDET

東輪

《奥凱利】

"TIBODAS

南非棯船公 璇,前往日本。

「大家樂」,及「

「澳門號」豪華巨型客輪

·

價票

期航

下午三時提分 半夜十二時

下午七時卅分

下午九時十五分

星期六下午】

出餐輕

星期六半夜十二時 六元 柒元

十元

REL

賴於後

司公船郵 第

乏保大士 望巴沙、丁加海市巴

成薄出“THWANGI" J STRAAT BANKA ] [104

BOISSEVAIN 1月力有

STRAAT FRAZER":

STRAAT CHATHAM

特別航空位

*TJILIWONG" HELDERL

SPAARNEKERK

上泌各繃車的乘客,請在尖沙咀九龍站上車:持有罗成月 與者,搭上述各班車時,不另收費。

注意:農曆歲映及新年期間「澳門號」 增加班次如下:

如交通上有需要時,亦將於入夜後加開時別

士巴尼吉

歲月八日落日和 歐洲各埠及接駁回非洲各棒 力打靈

弍月廿四日落實十四日 歐洲各埠及接駁西非洲各花。 清華郵船公司

士打和路 在石勝、毛哈士、南非、南美洲

十九日往神戶宁大阪,名古

二月廿一日商廿四日年

|士打漆狨 六日到,三月一百花品、

麗熊

太古輪船公司

往 金山 鑼省 金經 日本

中國熊

往 舊金山森省

日本熊

搭客付健, 被劃於仁大国大党六京公司接洽 傅話:式三七〇七一成式式中三OT

美國輪船公司

KOREA BEAR

CHINA BEAR

JAPAN HEAR

金山 省途經仲欏日本

NEDER RUJN

大厦地下

尖沙咀————大埔

廣東貨輪

昭和日京丸

尖沙咀開

油蔴地開

年廿七初

上午九時半.

的属性

M.V.TAI WAH SHAN

深夜四時

| 上午八時〇七分

八時四十二分

(一月廿九日至二月八日)下午六時

下午一時半

· 陳業初啓

大華山 | 石叻、庇能

五日到收貨

九時四十九分

今上午開

往紐西蘭

翌開星巴庇可倫坡 【特訊〕力船日做碇,前往康加號 務公司代裡昭和海江,巴生港,距熊,轉 |株式會社屬下大貨 可倫坡。

C的阿》太古植曹公司旗下黑明斯系蒍「日威

「新型貨「廣東」號,出日本開返抵港 加拿大啓陀,还

方傳治五学中五號泡糖面,進行關係,昨經三藩市上做,

(卅一日證議收藏,即於今(1月1日 陳家鄉,其行程 馬士

▲上午瘩甜-0柔雅好埠,轉威馬丹、雷計,於二月五日到

一日散 六 基輪

沙和五 ,

港入泊日五

九時五十分 中時五十五分 十一路十七分 下午十二時1分 一時十五分 二時三十分 三時十六分 四時十五分 五時十五分 *時四分 六時四十九分 不停 七時三十二分 七時四十一分 七時五十三分 八時〇二分 八時四十四分、不停:

入時十六分 九時〇九分 九時五十九分 十一時〇五分 十一時廿六分 十二時十分 一時卅三分 二時卅九分 時廿五分 不停 不停

十時廿九分

决不加價香

〔十一時十四分僅到沙田)

十二時正

十二時四十分

東望洋號」P.T.50 巨型水翼船

司公船輪藩印

二時十四分

「西望洋號

The Indo Chine

石防,庇能

東韻

「饰、得力

放冲和日本

即日沽 貨 日下午開行

M.S TAIPOOSEK(新型客貨輪時速十八彈畫迎搭客}

大寶石 透透 石叻、庇能

式月八,九日落貨,九日下午開行

S.S. TAIPOOLOY METHEN-

三時十六分

〔四時四十分僅到沙田

六五時卅分僅到沙田

〔三時卅四分离沙田)

每艘载客一百廿六名冷氣設備座位舒適 港澳開航時間如下,

電話:香港229011九路810830-4痍經理怡和有限公司

大寶來 直送 石叻、庇能

六時四十六分

【七時〇四分值到沙田 十時十分

(八時十一分懂到沙田》 九脚十七分

香港精準師·旺香港公眾假期、昆期日第四、五进及星期六每名其中分

(EH)

A 22

B 31

B11

A. 33 >>

A 31

A 24 S

無害点十元。

A 36

A

30.

A

23

六粹 行代理下,馬士基葉

汰情返*撂:每降香港公衆假期及假期日

脚尖沙咀

A B A 大型貨綸「沙利馬士

星期日下午班及展期一至 其餘...

九時卅八分

【琴系

輪船停泊處

WASHINGTON

ASCANIUS

CHUSAN

TIENTSIN

TATIANA

(假名)

荷士打自由城 STR. GREE TOWN

CAPE TOWN MARU 大

GUDRUN BAKKE

"STR,BALI

SZECHUEN

MIRYU MARU TA CHENG

處司古行和昌古難聯行三古古依率依马酸酸腐酀

「花」號,此次行程, 由美洲啓行,途經非 本演上落,開來本

於二月五日上午

·十時四十三分

一時卅二]

太怡太大太太大日大服多多多日 糰,照其行程預計1

十一博发十五分.

下午十二時

再开八分,二十二巯五十九分

TAI WAN SHAN FERNBANK 日二十三腐丸 SANPO MARU 10

HENON MARU

FERNSIDE

,在糖食後,行 收截,燒程卽览啓館 ,前往造福。

上蒔五十六分 二時卅一分:

一時四十分

代,展期日香港門們八時平,十時半,千式時半被收

注意:「路環號」水翼船增加

年廿九、卅、初二、初三上午十一時十五

八一月卅一日、1月

大阪丸

四日經

台時口大分

翠返日本

三時四十四分 四時【四分 北四時四十八分 五時北七分 七時十分 七時彤分 大時〇七分 九時五十五分

四時〇一分 四時芬 五時〇六分 五時五十五分.

日及四日):

下午三時十五分

五分

司公限有和怡

JARDING MATHESON & CO.LTD.

船翰如美

决不加價

*

七時廿七分

七時四十七分

“HAWAII”

三藩市及羅省

二月十八日到港收貨發行

“ILLINOIS”輪 直航 僞高、塔高麻、 西雅 朗菲路及

三月

二月二十日到港收貨開行

" 八時小五分

楷棟式會社,其養下

八時卅分 九時卅三分

九時十八分

十時十四分

司公船籍基士馬

MAERSK LINE.

舟樂天士士麟角四高大豆筋大芬芬游离

英英法荷荷娜日英英中日日英那那那日

"M.V. "KIRSIEN MAERSK*

基士頓馬主基

二月八日落貨九日開行往 耶加達、三好冷、

泗水、巨港

M.S.“JENS MAERSK-

珍施馬士基

二月八日落貨十日開行往 孟買、卡拉蚩、巴斯

拉、哥林沙、古域

巴蓮,大文等埠

華打樓後座 話:弍二〇四六 捷成洋行華人船務部啓

挪威快輪特大型歌饼“MARTHA BAKKE

美華碧琪

式月

三日抵港

五日行

經日本 往 ·溫哥華、鄰非路、西雅 金馬 砵偷

她梅 加拿大美國內院各大城市

啓動三

查內耱卅四號

香港鐵行拖船公司代理

商船公司啓

飛騰

港澳飛翼船有限公司

遷址啓事

啓者融公司 定於本年二月一日遷往下列新址

照常營業敬請移玉

香港德輔道中七十七號

恒生銀行大厦六樓 電話:二四〇一七一(+線) 大阪商船三井船舶株式會社香港支店謹啓

飛鳳

飛翠

飛燕

即日預售七天來回票

港 上中班

五一切

三時四十分

九時三颇

開年

|珽 四時四十分

#--

三時四十分

香港:上現新版地港澳碼期

總代理 信德船務有限公司

電話:三七六四九

澳門:新馬路國際酒店

理代總司公船恰邦

司公限有業企塑永:理經華部像貨

聯菲焦船公司 有哈格蘭

由羅省舊金山

PPRESIDENT QUEZON

《五天琬章 奎松總統輪 1月1日抵港

́S PULLIPTINE

PPRESIDENT QUIRINO"

月十日由籍舍 月廿七日抵港

季里諾輪 開

GENERAL LAM

林將軍輪 崩五日落貨 11月六日開行 直航快輪(不輕日本) 江天抵達舊金山 、麻雀、三藩市、沐 非路、達科馬、阿雅園、溫哥 聯菲輪船公司

"DON ANTONIO

唐安東尼輪

船泊 A7 泡落貨 卅一日開行

P. PRESIDENT ROZAS M

羅哈士總統輪

二月十一日到十三日開行,

途經日本 巴拿馬案收中南美洲 出 及西印度軍高貨號

版出報日

【TW TEVERYA

MJS

"APSLEY HALL ||E|

十一日到港 十六日開行 往紐約,祗城、費城、波地願、諾福克、 (途經)日本:

中區辦事處被成大工九〇三苗六房情形:二七五十六G

祥天

跟人做肾部

+ 新興行李志雄啓

曹話:四三六二七四三六七九]

·於意大利旗TV. VICTORIA"

天 維多利亞郵船

潍於二月十二日收貨開住 馬尼拉、尼加垓、哥倫坡、孟買、卡掛 -雞丁、兼出、尼布蛸、薇內等 EM V. "AROS”

亞魯士輪花體 根的進行以『樓華人船務部啓

馬尼拉、包、丹、伊、比利、

專家翻譯文準確。通俗易

香港法律彙編

包羅萬有•

·檢查便利,宜世家

元百收。

德威亞吉

月六日到港

就快糖

十二日開行

往紐約、紐坡、波士頓、滿地可(途經)日本

雅士利

38251129 238200 = 810230

啓部務船司公 和怡

大阪商船三井船舶株式会社

KK

墨爾砵丸

MELBOURNE MARU

Mitsui O.SK

培等式 KYOTAI MARU

二月十二、十三日落貨十三日下午開行 貴客惑順路至干諾道西四號大樓本公司接洽

順昌航業有限公司

MEXICO MARU NA 二月二日 四日開往日本

HOUSTON MARU

三月五日离 朝日開禇日本

OSAKA MARU

六日 即日開 日本

KER NORFOLK MARU -

十二月八日,九日開 倫敦,安時檢費,不來梅 MEIKUN MARU

爪伊拉,卡車路,馬朝加、庫拉諾伊

INUISAN MARU 六月十日到:十一月

鏇往石叻、神槍架馬實

KASUGASAN MARU

紫余村死拉、廣美、其畢推亚、拉士斑馬、 微班,角城,夏谷西,刺冊斯、巴巴 月十日 十ㄧ日開

KAMAGISAN MARU 往“冷阱,巴生港、喀则世、孟養 在•石,巴沙、加、色、 拉梅

HOKKAI MARU

BUENOS AIRES MARU

BK

: 弍月十三日 十四日開 台滿地可、徐莎·克利夫議、底特林艺

HE SEATTLE MARU

11月廿日[

洋順

社會式株船郵本日

黄各付货翮移玉安樂陶大厦四楼三丈金.

豐利行有限公司 慰括式弍三四九式·老大 德代 太平洋行 尤牌辦事店:邱氏大運貴话八〇五七

CLARA JEBSEN

HAI.MING

HAI LEE

海利

THEMOPYLAI

TOREADOR

多利多

·在紐約、波士頓、經羅省、巴拿

OEMS. MITAKA MARU.

三鷹丸月八日落九日開行街:巴生港

十一日行政注新加速及附带下列各

二月十二日落代十三日開行

M.S. “AIZUMARU [瑞丰国

DURBAN, LOURENCOBA

MARQUES CAPE TOWN PORT

ELIZABETH EAST LONDON.

M.S. MINERVA

BULRE#"ACAPULCO, CRISTOBAL,

LA GUAIRA, MARACAIBO. PTO: CABE LLO, CURACAO, ARUBA, GUANTA PORT

OF SPAIN, NASSAU, GEORGETOWN. PARAMARIBO, TAMPA

GO BELIZE, KINGSTON, SAN JUAN PTO. RICO, CARTAGENA, BARRANQL LLA, SANTA MARTA, MIAMI, PORT EVEIGLADES, CORINTO, PUNTARE

NAS, CALLAO, AMAPALA. GUAYAQUIL ARICAN

KAHIIHELRHE-SANTO DOMINA

日站仔實在:棗加快、黑海各

MS, ZUIYO MARU= 115HE

MOMBASADAKESSÅ

BEIRA. MTWARA, TANGA

MS. "MIHARU MARI”

丸十一日開行直往新加建,去買一 -世、林沖、巴斯拉、庫恩蒂

MS YOKOHAMA MARU-

丸三月十四日落代德十五日開行, 庭宅新加坡、好頓低及哥本哈根午埠

AWA MARU

阿波丸 作日到 三月一日開

大阪商船三井船舶株式會社

恆生銀行大廈六樓u點:taip 枯付流中嘉湖煨行大厦一式。五定 453593 REWTERIEKE 704 FE3 813729

27803806)

MS YAMASHIRO MARU 1EKİ

日本郵船株式會社香港支店

地址:鐵行大厦十樓

2281517

會株汽川

KLINE,就式船畸

司公船輪統總國顗

及諾爾麗

S.S. PRESIDENT CLEVELAND.

克利夫蘭總統輪

二月十二日開

直往:檀香山、三藩市 途經日本

鸟廠街二酰地下電話:227493

MS. "TAIKYU MARU*

大玖丸

:蛋加坡、南非、西非

MS, "OHSHIMA MARI”

大島丸

圓航:三藩市、紐約、波士、 余收由米戶林駛下列各堞USAN JOS1

DE. GUATEMALA, ACAJUTLA LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO

PUNTARENAS, BUENAVENTURA,

GUAYAQUIL,CALLAO, MATARANT

ARICA & VALPARAISO-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.