1965-01-31 — Page 17

日一夼判一年五六九一层去年四十五國

銀行貸款回籠一般仍非理想

大風波幸少見

連日來出口押匯旺盛,入口押匯極靜 同業拆息企七厘三七五

秤收發批盤大晚年

蔬菜

零售

價略

些多價要品產時合,同相

。升上續將日後明料,

盡不低高價抬機乘販小

明日是大

龍賞天世圾入存貨, 幾天內供應市民日常消費之一 由於天氣窗酸,有助於 故祜系收秤前各類蔬菜的 仍然相當平 宜

八特稿》4尓貴糁年關普遍出現工商棠清帳困難,银行建 工廠區收帳略為困超。部份大商號已將年帳軋至,可無大同期 款一般心請並不理想,但昨(三)日金融業內外未出現大風,惟昨日下午大部份商銀行在行辦公,據記者訪問所得, 渡,花莖昨日為止,部份商家已將年軋平,銀行出口押褫鸿 有三家銀行負責人心情已不甚斯退,下午三時某銀行高級職員一

現象詹在年少見者,步 盡些 。 BB - 雅稱爲清靜,同業休息仍報七凰三七五,大部一告記者,最近數天出行最忙碌部份並非放收邁部份,而孫出

息後,接來若于市, 份銀行昨日下午辦公至四時半止。據銀行界人士世記者, 胛部份,與多廠家急於年內取得幾項應付支部,出手

用亮升起,可能是一些小乘機抬價所致,由於港九兩 至現在爲止,銀行內外無大風波,僅能方面小廠及小商店困·那安立銀行行歟,因此工作特别 張,但進口押匯則

各情况表現並不盡相同,升幅各有高低,大概以一些比较合時的產品要價多 門起解除,據指出,昨日仍有相當小工廠對年茫無顯堵, 露淡,因爲商家忙於找收年檢,纊日 多家過 年後

荷蘭豆、芹菜、犬菇、蓮藕手,比較幾天前每行均貴了一三角時, 工商赞党证出国年橇滑精困難。銀行放妝囘想不斑想,愤形係現,銀行對於此一部份業務亦未槐树推動。昨日過來,緊湊

預料明後兩日,還有薏上升之可能。 一九六11年以來瘦劣的一年,小工顯可能比較小商店更困難 馬日期,同槖蛋價極少,乔息仍爲七厘三七五。 日據米店有地位入士透露,今年米店歟年帳狀况尙屬良好,

。元五近磅每貨好,佾

罐意生賨年

展出早提逢又末週

半,展進有最鋪實類酒角油堆煎果鮮味腊

【特】昨日朵一月份下月粮梢,商店及工廠附芑部份攝 早出出粮之外,在昨日出粮者已恐普遍性。况且昨日爲過末,受 薪階級及工人領得工賣及年後,於實租年中代品,亦有 延至昨日下午線編號物品後,昨日下午港九各區已来一片 熱的狀鯓,各商店生默落行性溫增。

今日基期日,除了已代息之部份商行店員及工廠工人遊團辦 年代及茶假安物之外,其他尙合作亦假休息,明日〔除夕已仍 果每 这H之政府機伊人員,银行及洋行職員部份商行職員等,松今日 星期例假,牌實各球物品,故一般年酇俊品生意飛高潮在昨日開 “她出琪,今日將比昨日明莊仔菩濃郁。

有些出售带昝性,食品及农品之商人,利用今日及明日兩 「天時間,推銷貨品,故在若不旺盛地區已飛出之空舘遺體拆卸者

· 時採用快把紙湖之美術發徝單裝飾,將門市如繁佈爾,在 內利用水架灯成變位狀,出售各種食品及衣物,以備在兩天內 取較多營業收入。在各類品實銷常中,以證味鮮果堆油角類 禮類最爲可觀。年招疏散,捱貨盤繃落祜升近五元,爲往年少見 [轉訊)昨天過末,本港年竹市塲各類節貨物之鑽世已, 晉入高煜狀態中,由於明天基大除夕,而今天是星期日,故預料

·各類年備的生意,仍然續有落行。

X

綜合商塲報告消息,昨(三十)日爲選未,距離年來只有短 兩天的時間,港九市向上已出現了熱的年氣氛,各期

· 節貨品的納母」普晉高潮,而今天則基星期日明天便基大除夕, 有關商家都竭盡全力來做好兩日的尾市生意。

汽車徜埴估計會打破

把懿;諱到八十二萬 七千三百四十八。 怨貿易報紙說: 一月份之殘量垂『有 史以來同月巾的最高 南蚜,它超過了一九 六 四年一月所創下 七十四萬四千二百八 十八輛的思錄。」 被報爭:本週內 ,估對汽乖年西 九萬七千二百三十 難,上週爲二十萬器 九千四百九十五輛, 去年向遇爲十六萬一

千五百九十一輛,果鎖,近日漸 該報又說:括計潮,一般鮮果店俱垦 本週之貨車商平台三 蘇花羅象。今年的年 萬七千二霄九十

上調爲三萬六千 「百十九糰,去年過 爲三萬三千六百七十 三间。一月份碑 今年各類貸,初現普遍不想,由於天氣和暖 產, 工商活動遭遇困難等種種利灣因实影响,過去十多天來各類年貨 四 生意完出現多年來罕見的冷茶情况,直至臨近的幾天中,將爲 去年 活,但無論如何其踉勢已不易挽回,由有年,占地,各椅升 千六百

昨天一些副食品市高中蔬菜的零售價格大致如下:菜芯每斤三角至五角 菜毎二角半至三角,菠蔬偈斤三角至四角,芥蘭行四角菜五角中,梅根抗韩 " 角至六角,西菜斤三角至四角,芹菜包斤七至一,四來僅一角,或 每斤三角至四角,城嵩每斤二角至四角,白菜每斤二角至三角

荷蘭豆靚貨每行一元二角,較大者每斤由八角至一元,述新年行五角菜品。 ,番茄價分多檻,每斤由四角至八角,夫菇年斥三角至四角,我仔毎厅三角 角,粉葛每斤八角:筷3芋斤五角,實蘿動報斤六角。。

伍錦橙運到應市

鮮果市更呈繁忙

天氣和暖尤足刺激實銷

「生色不少,南非裱還 据釺梨業人士稱 來四千五百箱,緻 只有兩天價二平完,二千 獴館市道 元,澳洲方面逐到"

二十四元·港九時新 鮮果公司售年二

*緊品供應見牌給 ,費級均有相當到 來貨成本雖然互有,穿 高低, 價格大致以

幣五十二元,二十八元、

由多時,昨(三十),加以近日本港天 新界桔西觀市果 日復有承到。新界桔 雙向後,對鮮果豐第 品,但因今年收獲木 : 坐,此六年大爲減少

各種品年今

對利發

以接受貨主導賞及

此物入裔及休息,一部份私家倉 有相當,但其他各柱

冰到下午三時 然可以接受供主機 輪船到港較少,

「及黨美之貨物

昨日由上午 代及,但另一部

啓行者亦

品時止,仍私家已開始作在

謝搡取類 篚休息,由今日起

新年初一爲止,停

港九進出倉貨特別忙

美輪到岸突噲,三天内尙有十艘貨物相當, 其他各綫較少,故入倉貨可獲適當安排,明春 開市貨物流轉率將稍慢,相信不會太忙。

将 昨日 村促物入食,出由今日起至除夕祝員及駁長,運費之貨物,並不 部份私家貨倉在 今日〔年廿九 輪到低有十艘由獨會提取裝盤 春開市之熱天内,但 高提早休息,屏類例假,公會全日左右,達到之貨物出口之貨物,昨日上 物

賣已,去週港股巿價多上升

(4K) EMPE S&

RORINDUSTRIES

(DRESSFS) LTD 龍者,太古塔,發地:

【册資本額港幣三十

限公司,注册資本額

適息百分率相應調降

五

五八七五

月廿二]·大酒店 選息百分比話公司:

KMK110

*11五六,四九

兰·四二九龍巴

K

四九六

六五九

*八五

九四

四七八五三

K.00.

四六

港幣五庭元。

JORNIA KNITTIN 尤德病】:

G MILL CO. LTD DE 註冊資本額活幣1偷敦登記 百五十萬元。

ENTERPS RISEL KE

棠有限公司,跌册究

10 B

10 - BI

除舊佈新表現農年新氣象

陶瓷用具銷量增

一企業有限公司,號 資本額幣三百萬元

大陸產品種類多價格比較去年瞭 廚房清潔器具一般家庭添置極多

- CUFINAF 保險有限公司,甘 二、 安本額祜幣一千萬元 八)在一般美厨房用具,[等,一部份家庭用售]在册索本港幣一塊

(11日)SZE

「資本額楮幣五十萬

國際價格仍無變

食糖市交投閒靜

太古及進口砂糖按價不動了,偶的獅

廿九日裔教民現四英分:

EERED PEARL YUEH INVESTME

用

S REAL ESTATENT CO. LTD,

用具中,如&INVESTMENTC 資本綢港幣一千元

尚有經濟

截至最近一週間 自限公司登記 增加二十五

*KERITIFEXORK UNION SHIPPIN

年初七恢復開盤

急

簡月末,日本瓷器很限公司又現十五間。額港幣五十萬元。 懋年 安錄名單如下:(亞星光髮品

智的安器

主

1年一

飞出日情形好泰米價

一,富有焄池廠有限公司,注册賞 報告,去年泰米出口第一百八十三萬 |廠 前,台册 本商幣一百萬元。最高把錄。自前出口市熅活級,錫業在過 小的號器 也是一本額#幣五十萬元。 (七)PIONEE ·澅前共蹲十四萬之巨,且安局置泰米 今源商行 R INDUSTRY AN, 年上半年有訂購案米可能,日本農爾泰國米八 幣有限公司,注册安本D STORAGE CO ,要务出口米價,據路透社一月二十九日曼谷 ,但長環懲幣一百萬元。 LTD, 胜册安本額港分之百無【五十三磅。二級每根四十八榜中,三級年 二十八 三協雙針織幣一百萬元,百分之五年期四十五磅七五,百分之十烶順四十五磅二五,曾之 企兔有限公司,注册高士號有十五傧雕四十四磅上五。米奇價格因爲出卬訂盤增多 以析 安本港幣五十萬元一限公司,資本軾A優等

四全保收年帳時間:

六四南發業(L) MARIA 本港米行今日下午起吃 一有限公司,册責本IE SERVICES LTD 米市交易業長年開年元月初

迎將春色到君家

年宵花市的面面觀

在新春的. 大麻风的

由南約

的南光,桃紅李白,就基無邊的

一,但在贜登上供置一枝漿紅欲滴的桃花,因爲海水湧入,很多

或一對淸量超俗的水仙,金枝玉素的命,告枯萎,雖然每次颱風過

其四季拙,过不是领得春色嚆7. 搶植新枝,但有些因爲過時,無法道起, 诏十左

時候了,雖然在上一個星期槭、四季

大爲長丟年廿九,正選講年花不 估計損失

士商新界定講了一些桃花

花產品,戴基其中的一部份而

小花的楊銷否,和工商業

学在工商業好長的年份,