1965-01-27 — Page 19

善

日七廿月一年五六九一曆公年四十五國民南

除非洲各繕外

法航去年運業務

比前年增近二成

航機來往時間

(到港班機)

(一月十八日)

<

(抵港時間)

(公司)(從何處來】 民航 台北 印尼航 耶加题 非航‘熊尼拉 ̇

雄洗號 東

上午十一時三十分 上午十一時五十分 下午十二時四十五分

五十分 下午二時五分、 下午二時十分 下午二時十分

下午三時二十五分 下午三時三十分 下午五時三十分 下中五三十分

號鴦航 東京

攀航獒符

印花鯨 東京

國家 馬尼拉

下午六時十五分, 下午六時三十五分

下午八時中分

(關出心戀》 一中八路

下午八時三十分

下午十二時十分

下午十二時三十五分

下午二時十五分

下午二時三十分

微贼系京

下十二時十五分 下午三路 下午二時五十五分 下午三時五分一 下午三時三十分

亞洲綫增近三成非洲減縮 北大西洋最大進展近三成

分開,慈山線劃高雄。六一,平],高雄下午十

起瓶(公司)

英航東威、紐約、的我,下午四時四十 ̇樂 東京、盧檀香山、想金山下午五静

民航榮發:

·泛美 美容、倫敦、紐約

·下午六時二十分 下午六神三十分

下午七時十五分 2

下午十一時三十分

大阪華僑觀光 圈一行卅八名於日昨搭國泰航空公 勝,其一切秩序委由端通旅運有限公司代 [由馬尼拉抵圈,过留期間將盡騭名

「察港九寳民;澳龏新年情况,並擬轉往 背光铁序香盛年旅行社有限公司安排。 門觀光,港後歲後,创離港計合,所有 |幣,楊遽港九各名勝,市區髙物, 一本夜港澳嬴光圈,行二千七人,由日 日本乘國泰航空公司班超抵港,擬作數日勾

【退休餘嘅,到各地遊家及民假,將在 這數天,港後他同夫人到歐洲藍。 旅行社主辦之大 日本大家替際

在費城任吉众學院校長過這十八年之久現「航钅11 偕同夫人乘後由宇抵港,下楊於半島酒店, 愛民於未露百尼爾大學校長之前,會|米航+1]|[七091年作未有拶响,但

FERNBANK

FERNSIDE.

HELIOS

工罷員僱航菲

响影受不線際國

消取權特稅免

张孝演扰空公司

供公司安排開光 九

下蟻露日檢控金融經濟東南亞視察團抵港時

3 濱門兩地名勝,

有趣統計數字

六日開始罷工, [僱員一千人能学

梅窩返香港

其三第張五寨

港外钱小輪開行時間表

自五十月二十年慶甲底宴

香港往梅窩

LOLLOBJE

梅

綫

長洲綫

四十分

香港往長洲

·長洲返香港

定

七正

。

宋文樂十一味罐 +軾

下午

五五五五十

無限

豆奶鮮精

上午六十分: 經麻麻菜_ 羊华八時四十五分者 航4上千六時四十五分列機理辦業

經經經實

筆記

下年04ㄐ分

八正

下午七

文艺

下中心時四十五分

坪洲綫

不強精品 塊突钱筹

香港往坪洲

下午九時正

坪洲返香港

由大理鞞穿排牛

2下午洲油價

下午四時主號

下午四五分

十分

脑

控機歡鄉型糖

済

中华人腰中分

大孩子十分

卞华九時四十五分

茶造、青衣

塔

門綫

香港往荃灣經營

本灣返香港經警农

中大下午正

下午八菜一時間

下午八時下茶干一导方

二十分

̇华中一時五十分開

大澳綫

香港往大澳R 下午七時望義汲水情街

大澳返香港 上午三時正經香港仔至上環

假設

大埔溪往塔門 了沐足期日及公樂假期度開上 下午三時正 綠枝件大玥 鸡西鄉、深精

南 上環威利蘇掛往榕樹灣

塔門返大埔濱 上午八時二十分經被洗灃•

赤辉、大枣、綠技能 蔬菜、四餐* 《講堂期日及公眾假期改開

中九腔十六分) 下午五時1十分

演戲

島綫

| 榕樹灣返上環威利麻街

下午七時四十分

南航

下午十一時

下午二時十分

航

下午国聯的十分

★門大中菠水門榮瀦• 沙探是 不饿时雨》

下二時半將沙螺劑、無源、

辔山·淡水門

大澳特別船

《遙星期日、星期二、四、六及公業假期加開】

上璩威利麻街往索罟灣 索罟灣退上環威利麻街

中大雄車

下午六時五十

上午九

期

WAH KIU VAT PR

阿及利亚楼外,各作際運動出】九六三年增加近百分之二十。 該公司洲方而作業,由於東京行世界運動會再演,登加達百分之二十八之家 法國航空公司亞製作係包括自巴黎影中東,印良,香附往來東京的南航裱,以及北特快〕,改北下午十時費工分開,經山积到露中。 法國航空公司在阼(二十六)日寄此間新開公報內,宜佈該公司一九六四年、山根莖高雄。(二)高雄案北間(本俠),高雄下午十一時十分 開,山根到送北。

時正開,經山慈到燕北。 天:北高雄內卒快,獲北下午十一時十分開, [#]月卅一日二月一日(共二天臺北簡 〔D}}月北日到二月一日一共三天):北熹中間、榮油

(C)一月卅日到二月一日,及二月六日剃二月八日,共六

•

我無埣原因乃在美國經濟爲配合客跟测價的刺激。 。南美經則 百分二十五,歐洲變亦滑加百分之十四。

減價辦鳖期肌內,將公司作出一九六三年高達百分之三十九。北大西烨 去年阿及利壐椒熙移比一九六三年減少百分之二十一,非洲經減少百分之二十 七 , 經山絆到嘉義。 作梁估全公司業務術百分之六,其非洲超作磨則佔群分之七。过政宁地將公司一九六 (0) 基嘉義間〔背證車行,茲國上午八時十五分開,經治 数航一九六四年北大西洋欄作槃?加近百分之三十。而在四至十月各航究行送茶 花特快)-中上午二時計二分開,燃山接到臺北。 由於阿及利宣传獨立,以及其他非洲國家相镪獨立的原故,法航爾及利亞去年【高雄台北(普通車),高雄上午五時卅分開,經滋綫到台北。 |午十二時卅五分開業。 二水下午二時正開彰化。八六斗六段間(普車),斗六下 車),二水上午八時正開形化。(五)二水間(滑通車), 一嚐》,中上午九時卅二分開彰化。〔二〕彰化台中間( 車),彰化上午十一時廿七分開二求。〔四)二水嫩化間 普通 | 蒲 ),彰化下午二時卅五分開台中。(三)彰化二水開(普通 鹹嘉雄。「四間(車),上午五時五十分開 (曾祺),合北上午四時五十五分開,無綫到高雄。(二) 〔G)二月二日到二月八日(七):(一)台中彰化(

【F】一月卅日到二月六日(共八天】:(一)台北高雄商

車時刻如下: 一天中,除附行與固定班車外,並酌加掛車廂,以疏運。加開車輛的日期及開 台北,台灣鐵路局倡適應庥節旅客的桩要,决定自廿九日劃二月八日止十

降五十五分,經山到台北, ,台北下午十二時四十五分開,船難根剂高难。高雄北問入不快),上午十一 北摂特快,高雄下午四時卅七分開,無山榇習台北。(三行台北高雄開〔平快 時十分開,獭山線到高雄,台北排(仲快,高雄上午九時四十分開,經山 測 八A)一月卅日到二月八日一共十哭):八一)台北高難顔(特快)北上午九 鹿。台北高雉開个特快),台北下午四時五十分開,經山染到高難。高雄

適應春節需要

【京下午八時分,經海楙到燕北。(三)高雄(平俠)..巓下午九時十五 六平,下午八時卅三分,經海裡到高雄。<1)解東合北開八竿伙)→啐 ABA一月廿九到二月一日,及二月六日到八日共七夫〕:lly蓝纘祥她阿

台灣鐵路加開班車

並加掛車廂以資疏運

分分五分

分分分

分分究十

分

界

轎車,湖洲上午七時五十五分開高雄。 【滑通本],高雄上午六時分開湖。(二)河高雄忠一 (1)1月1日到1月六日共五):(1)高雄潮間|

七天):高雄妤東間(需求,高雄下午六時五十二分開屏東 [I}[月廿九日月一日,及六日二月八日(共

(普通事》,越团上午十一時卅三分開侯码(二)候码头医間 普京),换码下午十二時北二分開茲。

鍾事),新竹下午十時正開臺北 (十一)月廿九日到1月〔共十;新竹華出版一梦

尚有航訊判在第五張第二頁

二百二月八日(共七行:[基隆推

日航慶十 3

航漫漫 週年並

·遷新地址

分分

利經寘經經

公司供下月五日

十地下及十一,公

五十二正

可倒時舉行成立十週

【年高會,需要求

|將轉乘航班機网腾

國際航空旅運協 器材。

工會員三百人受停

會會發表有統計數

在追常降落情况 艘一天的處分。這些

退休大學校長

*

【宁,茲撟餘分甜如下 下,噴射用犁停止於一月二十一日

【航行的力緻,可取得假期參加

多買多

頂日 本

在紐約、波士頓,經羅省,巴拿虛

費城、波的麽 林國南美洲西印度易

HAI MING

TROUBADOUR

美國賓夕凡尼亞

HONG KONG RI

嘉斯〔現已码休丷阼 碱一槍劈元的安全 汽車四百三十二篇。 州吉尼爾大學校長愛 莱梭一架平均具有何以犁止行速五十哩的日活動。 十五。 「凝可犁止汽車九百七

·此次館工對菲律

「澳門號」豪華巨型客輪

阿爲愛嘉斯在島酒店時攝

電話

七

月廿

廣東輪 往 紐西蘭 天津輪往希利士彬,1

澳門

浙江輪

新疆輪 袿 日 本

决不加價 八一月廿九日至二月八日)下午六時 年廿七初七上午九時半 期一香港開

下午一時半

古

太古輪船公司謹啓「東望洋號

P.T.50 巨型水翼船

新德和輪

S.S, "NEW TEH-HUH

西望洋號

元月八日落貨 廿九日 直透 基隆(KEELANG )

每艘載客一百廿六名冷氣備座位舒適

港澳開航時間如下:

亞摩司輪

MS WAMOS*

·附爲宇都宮旅行。 午五時半百七時半,甜菜。「鸪 紀念日,韓于天下,祂棒葉平田元氏發出

祝新址香澤及十週年昨日日

時人與旅團

一行九, 半都宮旅行團 · 日本字都宮

日本啓程先赴除

撼和輪船有限公司 元月廿九日落貨 廿九日開行 直透,依路依路(LILO)

436609

能1459637

459957

(健藥)

上午十時三十分

中午十時三十分

澳門開

下午五時 下午二時三十分

才把宋惠:每法香港公衆假期,馬期日第四、五班及县湖大镐客业宝|

客

下午式時

千歲時三十分 下午式時三十分

冀數天,期間內委托太平粹旅還有

千諾道西廿七衆二萬

·們奶醬情:每張香港公衆假期及假期日上午

·星期日下午班及星期一上午

#彎:星期日香港中浪師鬥人持平,十時半,十式時中被其論班次照

注意:「路環號」水翼船增加班次如下:

客系十元

萬個。

個月更換及火讯|IF 主要航業公司年

機器二百。 今天商用航機平均有

機儻有航行碤器二月

第一商用民航

福州輪 往 日本。

香

}

期航

虽期六

分.

下午七時卅分

下午九時十五

下午的時甜品

嬴期六下午三時半某價如下

票

·航空M

朱元

六元

十元

增加班次如下: 注意:農曆歲晚及新年期間「澳門號]

一月廿九、卅日落货,卅日下午肃行

大寶石

司公船輪啫沙國法

行洋(

問公船輪基士局

四四 八五 黄客泰椒游至干跖道廿四式樓本會沿 11月七、八日落貨 八日下午開行

COMPAGNIE

MARITIMEDES

CHARGEURS

·REUNIS

妪丁、程师出“尼尔斯、熱門袛等埠.... 维於二月十二日收貨開住

維多利亞郵船

順昌航業有限公司啓

BOKFBMV. “VICTORIA"

關R雜M. V. “AROS”

盤梨、正說里、恐鼐硃蝾埠:

·馬尼拉、丽·居霄、伊、青森、

請記得華人船務部啓

收貨開登

M.S. TATIANA

卅一日下午開行

德安華論 小店 順昌航業有限公司 啓 前往:南非、西非各埠。

M/S *SANPO MARU NO.10

地址:于腥西大泰式楼

,一切要用就歸各收貨人實 否則將貨代存入倉,其倉租及風水火保險費

總代理大信航業公司咨

電話:四三七〇五五·四怠七二九一

第10三寶丸前三汗

請各收做人前來本公司辦理招进提貨手繪,

M/S "HANS MAERSK

漢士馬士基

一月廿七日浩貨 廿八日開行往

規柎代請到本行學人密赛部接恰是世

捷成洋行舉人船務部喀

MS. MITAKA MARU

會津丸九日開行,减全新加坡及南市下列各

-仰光-吉大批、加爾索 三丸月八日落代九日開行進食“巴生港

DURBAN, LOURENCO

ELIZABETH EAST LONDONGE -MARQUES CAPE TOWN PORT

MS. -A1ZUMARO Jj可人。

十三日開行

M.S. MINERVA 12+10 成语:下列各LONG

蘇空公司類科

A MV.TAI WAH SHAN

點內社

天華山 區 石叻、庇能

早期間,

等特糊。 事律灣航空公司自一九五〇年開始享變化

M.S.TAIPOOSEK

怡計被收各內機塔起落作業雙毎年

繼起落作衆發規定,但良機塲設備將有茲大帮助 [榮村緻內機 可達菲幣三萬元,收入内夯實際庫体

琴 石叻、庇熊

濱往羅

電話:

邊 委內瑞拉

PACIFIC TOURS LIMITED

港澳飛翼船有限公

昭和海運株式會社

SHOWA LINE

京丸

二月五日抵港

飛鳳·飛翠

卽日預售一週來回票

港 開

MAN MIKKYO MARU

真石巴生港、低能

上八時正下一起

和平勇士

二月十一日抵港

牛 九時三刻午 二月十二日行

5.S. CONCOD VENTURE

直法:石防、巴生港、庇咄、哥番城

三協海運株式會社

上八時正ᄀ

SANKYO LINE

午九時三刻午三時

雄丸

白抵港

M.S. KOYU MARU.

直逶:小吕宋依奴依奴 宿

票

任日式

五折转雙航客拾元

安洋丸

·M.S. ANYO}MARU,

二月八日抵港 九日啓行

價

由憑返港:

直透:小吕宋、

成貞丸

M.S. ZEITEI MARU

香港公衆传期、星期日下午班 上午班宪宪弍椅元。其餘琏次

售票處

日日

適透:依奴依奴 宿霧

香港:上環新堣髽港澳碣瓿 電話:四三七六四九 澳門:新鐵路國際酒店 「電話:二七四

GAD

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

貴客購票時帶

身份證商品推

成金宏

成海丸 「都甘午夜啓行

元月廿六日抵港

MS SBIKAT MARU 船酒B.10.

金靜丸

一百三十日蔬港

- M., KANESHIZU: MARU

尙丸

二月六日啟行

月五日抵港

M/S KOHSHO MARU

讓遞:小吕宋

正福汽船株式會社

®

SHOFUKU LINE

昭南丸

M.3. SHONAN MARU

童透:金邊

八日抵港

無客付俶網移玉辦入貨鐵科源端3

高能公司 張煊昌君接洽

畢打街中菜大厦四樓821 電話235584 • 235385

香港東方船務有限公司 暴打行快和大厦十四樓鄉話:二二八一0一

社會式株船郵本日

總代理 信德船務有限公司

日

年廿九、卅、初二、初三上午十一時十五 期

澳門開

八一月卅一日、二月一、三

下午四

·日及四日】

下午三時十五分

澳門居傍薪街一六一號地下

决不加價 :

SANTO DOMINGO, SAN JUANK BEACH, CRISTOBAL, KINGSTON,

ADES, 集帙由,獨的下列各掷

GUAYAQUIL, ARICA, BELIZE TARENAS CALLAO, AMAPALA PARAMARIBO, CORINTO, PUN SAU, BAHAMAS GEORGETOWN, GUANTA, POET OF SPAIN NAS TOCABELLO,CERACAO, ARUBA ACAPULCO MAZACAIBO, PUER MIAMI, TAMPA, PORT EVERGL SANTA MARTA, LA GUÀIRA, CARTAGENA, HARZANQUILLA

泰豐

九日開行“广往量加坡及床带下列

TMOMBASA BEIRA MTWARA, TANGA.. MS. ZUIYO MARD 100粒编版 DARESSALAAM

MS. "MIHARU MARU" ||12|M

春風 MS. YASUKIUNT MARI湾制日

MS. TOKOHAMA MARU

MSHAMPTON MARU |1= |=

M'S YAMASTRO MARD 1臠化日

日本銀船株式會社香港支店

WWE +228151-7