1965-01-24 — Page 5

WAR KIUTYAT-PO

日二十月二十年展甲歷重

由於當日失踪者,在靠近川邊有一 間木癒,當時四名坭工,由於狂風暴雨, 正棄在內飲酒,出坭傾瀉時,將不是全 ,雖事隔數月當局仍指派員工在定地

胆小工人不敢發掘 作於本週開 她,由一間案学梨務公司該案,每日由四 五名工人在指定地點號用,工作數日,突 望現有類似屍骨,當時有迷信改用小工人 1個停止發案,公司方面,另派員工發財 至午,類似入骨之物品,假使明顯,同 時魋有一個人頭骨被發現,工或於 知 公司效穴人報警,警方開訊,派員到基调 .滿,證類工作與續行,她總將一小璐骨 况,但相信於有不宰者被埋地下。 昨日公司與橫派出四名工友到發 ,至十呎地穴,發現有另一隻脚 骨,同時發出機難以入之嘆味,工作 天风在渦焚烧香櫻心槳。至下午三時三十 分,有關方面派員將日出之屍骨定 醫務署檢驗。

掘工每日十二三元

午五時許 發現另一進骨,只制出兩雙脚骨而變批 工人,至此停工,將於今葉繼續發掘·昨 午負安淤捆屍骨之四名工友名副烕、水 牛、黃丁、何謀!彼等之薪金,月十二 五角至十三元。

·發現屍骨之地穴,除向性外,在骨 附近,發現兩將身分證,兩於身份證

地下多月,故身份證之珠示極爲摸

·關於設立市政府與自治政府

鍾德光表示意見

指出先决條件爲訓練基幹人材

本月五日香港工 會上會裙督,踏進香港 市政局開會時,有數位 出意義,將現有 市政局改報爲市政府。 ..下列兩項揭說,對 香佔而言,當然是歷史

.上的則聚和巨大的變更,作爲香港市民,莫不大爲關注,記者此,轉走訪,始于一九四九年,由本港行星 加妙,作實地考峯北市政府形的總先生,無疑對英國殖民地。於事項有刈究,面露,在一九五 四年,五七年間,留英期内,會觸到非洲各國,至英國實習自治及考察欧洲人材,因此獲得不少 | 關于自治獨立經事項之經忡。 一起沿官守員人數。以今日世,香 記者問;香港將來若成立市政 據稱:關于廇治問題,浩關組織市政府,麼俗飛鶯當之 府時,以你個人意見,那一 關 港總督 推,將香港政府地位時間。

翁,部門,應薇屬於市政府?錘氏答 付智組織一個的市府,並;[]*〔包括巴士,兆和棆 爲自治效,一海智,祗有伏照 「星加坡過去葉序,先成立市政府, 非三言兩語,可以辦到,我記得, 船,汛車,電話),〔二)邵證, 快相當時期再進入治階段 北孫總理會證,含之匪銀行之饌, 煤氣,水喉,(三)發,(四) ,在本港成立市政府出,今,行之龍極軸之無關。所謂工欲善其,所有牌照與執照,(五會福利 時之新建,豈于一九四六年,沿事,必先利其器,在新政府未組織與救濟,(六)醫院,衛生,(七 督楊家琦。玛將木市政府計劃及龍,就應你很有才之人員,洪英檢舉文泻,(五)品,(九) 大概完成,並將無政府大維 上英|國學習,挾受訓練,有門市政府走私說,二十心理調查建築事 「風無米院大臣,而現臨大臣亦織之步驟,特湖人聽習後,才務,(十一)殯儀館,(十二)受 於一九四七年七月三日批准在案。能在潘組織市政府。同時,更無派瑞民間一句案情。 及至一九四九年六月11日,香港人到英國,學習自治政府帆織,以 在甄氏爲本港一知名之士,當 府素報正式公佈:香港市政府成立一俪將來進一步,自治政府有機會戒一四十年,詹德強國父孫先生左右 一之大網及法例,其内容所越文字, 立時,作爲自治政府淋本人材之用一,奔走情報工作,及第二次世界大 長第一百四十六頁。同年六月廿二 鍾氏又表示:閼于若將市政局一戰時,在盟軍服務。立功,獲得故 日,立法局會說,非官由羅文及市政局負懷大爲市政府及市政 英王賜以戰功點,光復後,在港府 錦緻代表,向該會提出建:對員之事,是不可能的,因爲市政 檢舉貪污,調查走私漏稅工作, 聞本粥類做市政府事,請求政府暫緩及,根據市敗局的滋例而年前退時,港府給予巨款,用好英 旅行,理由:等待非官守 產生的,兩組織在不能混爲一勞。記者向及靈氏現目境況及今後 入 數超過官守液风人時,然後考 談。市政府的組織,不獨歐洲,美如何?謝氏答稱;晚間一間史 行設立市政府。事陂十餘年,去年

,日間看花草,總為音,聽天從, 洲國家都有,甚至共嬡家也一樣 一九六四年,非官守人數, 有市政府。

諍謝彩之期。

其麽货物(均可空)

圓形或方形

VJET

新或舊

牲畜

蔬菜

礦物

期

日四廿月一年五六九一間公年四十五國民中

熱兩料 骨仍未 經確切證實,推現已 在希骨附近所找出之 一物品中,發現在颱風 「艾」獲港時兩名 |失踪者之身份證。

數月無消息忽發現腰骨

挖掘工作仍繼續 |進行中,警方正在試 行對遺骨以鑑。 (剑,江)

【特訊】去年八月九日,颶風「艾糊,其中一個英文部份,約爲LAU,M 一群港時,造成觀塘前所未有之泥酯, 心,號碼C〇四五一七六,另一個PA 時數百順山泥角鴻,將四名泥工活埋,整【NG-YAU KAM,其號無法出 個觀塘區陷入泥濘,經過數月之清理工作 .目前骸依始回復浤限。

穴有石塊發掘困難

去年八月觀塘坭災

活埋四人

。

口

|面山邊, 昨日由派】 工推出人骨兩具,疑 係去年八月戲附近 發生山泥扉湯時四名 失踪者中兩者之潢设

市年

三

胥處

龍

九

施措通交別特行施

德輔道西交通

採取特別措施

〔特凯)鑑於港烏德輔道西常發生疫 意外,故將由明日起至1月底止, 特別措施。此等指係由西 及交通安全協會與警務處交通部道路安全 總共同安排者,而於明日假高術救恩 院舉行一項儀式,明杯措施。署理交通 司保城(前譯「布魯雅」及西區分署賽 司韋豪佰將分別致詞。

·COM (星期六)公佈,九陳產禿年街 市場特別令捲片將由一月廿六 日起至二月二日止突施。 在九同時舉行之年宵市場 ,計有三處,刨深水埗區之長沙 要說,黃大仙區之東村邁打號 嶺公園,及紅磡新坟地。 〔一〕關於長沙灣道之年宵 市塔,其交通措施如下: 長沙淒道介於鈦州街與東京 街 之一,予以封閉禁止車輛來 往。九江街介於長沙灣道與疆華 膂之一段,予以封閉,禁止車輛 來往。臏深褐介於欽州街與九江 街之一段改爲單程向西行本。九 江浙介於編溙尚與福榮街之一段 ,改爲單程向北行車。篇湖街入力江街之北行車輛轉左齡入福榮 一日之中

一次有關交通安全之杀拳 街。否惑街介於臺沙岛街與東京街之一段改爲單程向東行,並 六日下午四時,在西區已婚警員 十二火警 於荔枝角該介於欽州街與京京街之一段,則有停車場。而 一舉行;並定於二月中旬,放映 時四十五分

〔1〕關於蒡大仙東頭村道打嶺公園年宵堪之連措施,之影片。(辛) [特]天氣乾 ,黃大仙警署石晷说至現褪察,並派出葉,火災時多,昨一 如下:介於大勝街與W絕之一未命名道路改爲單程向西行車;在一 一名警員在場監奭發掘,據石處向記者日之中又有十二宗, 市塲南面空地則設有停車場。

∵∵ 學生安全巡避險隊員及街坊會人員將 在豬方協助下在各行人過馬路處及其他交 徹繁忙之地點,在上下班時管制及指導

當日失踪之四名泥工,數月來一直消 惠全無,有關才斷,畫出泥生罪,雖然 事隔數月,當局仍不斷在現貼附近發掘,

·希望能獲得四名失踪者之下落,李至前日 觀,出之屍骨,相信烈颱風艾案港時計九龍方面八宗, (三)關於紅磡新近地年宵市場之交徒措施如下; ,多名在現堀我握之渠務發現附其屍骨,

它失踪者,但仍待醫官檢證實,但發現爲方面兩宗,新界方 前往越市場之車 潾信託基金,於過去,蔚利署接獲下開搁牍 元。 翎,將經由蕪湖街及一週內,透過港社會 疑秀常時四名失踪NA中之作來者,其

面兩宗。(雨) 之兩個身份额,呆與當時警方換裝四名失

【機利士消入;車輛 中一具屍骨已被掘心,正往醫務署檢驗 者相似,重於體現之屍骨是否乃身份经

不漼在淡咸道轉右睡 1另一具屍體,只雙開撈出,至昨晚爲止之姓名,則不得而知。 , 仍來掘出,發掘工作將於今還诓赞

現塲之地穴餘發現骨與身份證外, 有床檢服,破冰塊,及若干

一,工務局水務員俱奘部,十 部職員推港幣三十三家步

帽

Q

開懷暢飲坭從天降 發現疑| 汽水玻璃桥,同時地穴下,呈現有巨型 骨現磨,乃「石塊,發掘工作極為困難。 觀塘徒世大阿¤坐以對導山區, 說自 在诂時谮飆三四名被甜之失能者就 去年八月泥船發生後,已堆積大橫山泥,姓名爲,彭九,林雲,林偉,及羅文等 自工務局動員大北員工溝理,目前除在山

警方試行辨認者 谮埋陷地區,箂城一條疏導山泥之水與外 ,D座對入之山邊尙有一處廣大泥地仍未 盔上英娟。

本港新聞「入通往工業學校之馬 今日六版 路;出市其前往尖沙 但旺之車輛,質經由工 第二 第一頁 業學淡之路;至於 第二張 實 由市速往九城區 者抱须链中和水道 ,蕪湖街及馬頭無道

四首當年

新界配給火水各項技術問題呂 解決,日據傳本调内南約地區 安行

配缐,今又球燕息,有電局决定改

港府新 開處昨午發 发上证消息稀:觀塘新區「U」座大溪東

第三張 第一 第三张第二食

·第三張·第三頁

B

落市場前之空地

,將體有停本塲。

鵠三市場之交通

觀塘坭禍現滿,發現淇活埋發 觀塘發掘活埋骸骨,工友繼續据情 (本報記者)

路鄉,屈時將設有交

鍾標誌,以舊照車

<H• (#)

|社會救濟基金

收到捐欸千餘 特訊】合

陪

(一九五一年元月廿四日

工商管經處發表,且伤工作報告 甚月份各項稅改实七百零七十餘萬元,帶十一月份多二十觥萬元,又是月份新 弒運出口機油四千餘加,滑機油四百餘加侖,爲本檔火水及汽泡澡 中 得注意事件。

為自大陸爾色便,陈航行中國術造口含船大見減少,故員失業者爲數極 ,今無就業界消息:日前都留本港海籍,約有三千餘人失難。

高法院經可稱:煞院年十二月十八日刊廣告通知市民在一個

蛋服務登記,但至今仍有不少對骇黑女人士來向該院填報,經歷可服調

:李格者而規範者應則登記,凡有福熱者當依律處罰。

今橫七時五十分,九鐵路英段第十四時雅快車,尖沙咀網站開出:

·經紅磡車靡時,因調工作人員怒,故該快車直駛入廠內,與僅在該處之梆 除車輛帆壞手,快車搭客約七百人安然無恙。 車一輛相擋,

輕重

拿破崙拔蘭地

九買拿破崙拔蘭地酒一技送打火機一個

V.S.O.P.

澳洲琛球航空公司拥有航全球最 *球的七〇七V式喷射機航线四班期 最密空運貨物至世界各地均保提速無

·强世易各大市場全在卅六小時航程以 内香港與澳洲之距離不過九小時半航 程澳航處理空蓖物妥善小心以四十

澳航空運速

世界貿易快

用今日世界上最現代化的運輸制度睛 即與貨運代理澳洲環球航空公司辦事 四年之空運經驗專誠服務貴客如欲利:

*與香港於仁大厦電話二二九一三一至 五或澳航總代理怡和有限公司航空部 香港歴山大厦九龍半島酒店接洽

QANTAS AIR CARGO 澳航空運貨物

COURVOISIER

NAPOLEON

The Brandy of

COURVOISIER

· SOLE-AGENTS'

英国

A21 15HK

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. TEL. 234161

44 YEARS OF DEPENDABLE SERVICE

●具有四十四年可靠服務泛酸

澳航空運貨物至下列各地區:

澳洲

德國

·意大利

加拿大

希臘

可可群島

赠香山

馬來西亞

印度

毛里求斯

諾福克島 新西蘭

巴基斯坦 菲律賓

黑耳

德黑蘭

土耳其: 英国

藓滴

泰印度尼西亞

新喀里多尼亞

澳航係與印航及英航联营

Page 5Page 6