1965-01-19 — Page 5

WAH KIU YAT PO

日九十 月一年五六九一腊公年四十五國民革中

本港

連貫性交通燈可促進

順利行車

將在中區三交义處安裝

「亞

·惟須視該路基否將爲臨行軍博形而定 上述交通燈系統連接半山區及中區一 |新路計劃之一部份,該新路日在去年十 一月通車。

將時間

在交通擠涼時間」 發緻助於市形彌道,山 頂道與羅便臣道,以及 忌拿利,雲咸街與下

道兩交叉處指揮來往交通,至該 交證系統裝惱之時爲止。

裝慤新交瀹燈計劃目的在於促進車輪

【順利行車,及增加行車輛數,而減少延

此等交錡燈將由一緦控制機器加以

大將交通燈藝爲綠色 如控制器或連接

在各交叉臨之控制器

·部獨自調節交通 (

本港新聞

今日八版

第二張 第二頁

第二張 第三頁

-第三集・第一頁,

第三張 第二頁

第三張 第四頁

第四張 第三莨 節,使車輛在路上前進時,該控制器即依

(特》香港中區的三處木輛來往類 至中六其個別控制撼,但如果組交燈|發生交通意外。. 默的道路交叉處,將設有謝貫性的交通燈的距離太遠,以致雨成的交通互不影响 梁祧。三叉成爲:一一拿利( 月浓盘),成指,及下風道;二)

亦不 所用的。在意外事件發生時,該系 ,安灣該戰連貫性交流燈系統沒有甚麼 雪廠街及后大道中(三)變成街及 俳協助疏導交通-糸統祗能在涵常慚形 打街。

一下產生作用。

連貫性的交通燈系統是首次在我 出現,工務局預定於下月初開始安裝工程

·希案能於三個月內完工。

五十五秒

在此項計劃中,另外 還有兩組尙待決定的,

另有兩組

虢又透露:在具 總控制裝操縱下,灯號 作一循录需時五十五秒 ;換句話說,當綠灯熄 波後,要經過五十五秒鐘方再亮,但鑑 第一組是號於下風傘道一於夜間交通較爲稀疏,所以在晚上十時, 與雪廠街交界處的,如果控飛機將自動把霤裏的時間縮短爲四十 森下雅瓜干道將來沿用作雙程行車的話,它一五秒。當局决定於全部交通灯裝妥 - 將 真無處褲的相痴澎的路面將會擴慌,該組再舉行一項時開測驗,以俺調蛉各綠灯 期 燈號耶於路面擴闊後安势。第二組般於盡一亮的先後時差,來配合疏導交通之功。 咸街以西的大道中,其位選現時暫定

主持人艾謂:現時與威街、皇后大道 后戲院批的行人路雨旁,但當局可溯將它|中,及畢打街之交界處已設有交通灯號, 改設於中舉百貨公司前的班馬緩處。 但該組仍待改良,至於忌連拿利,成街 此外,在羅儚臣道,距彬彌識及群山,及下亞厘畢道,與雪廠街及大道中兩處 頂堪交界處亦將設有一組獨立的交通燈號 仍由警察負責指揮。

該項連貫性交通燈系統的全部控制機 * 經已運抵太泼,現於京慤道工務局電 器及機械工程部內進行試為。該部對於昨 (十八)日下午三時,邀新聞界的保 己「哦,主持該項活動:交通工程祖

彌及港九

彼等襁煜調:該 湖貫性交通灯系統將逐 漸推廣,流及港九兩地 ,大抵第二個設置

深娩的是彌敦道。 工

程貝爾:電器及機械工程部高級爾根工程| 師原裕棠,及交通工程和工程師桑達斯等

相,全部均米有連貫性。 貝氏艾:全戒現有交通打系統五

彼最後聲明:聵連貫性交通灯系統 與花園道的更改行車路綫及構建天橋計 對絕不相關強。(〕

據貝氏稱:設

·交通系統於 年十一月開始實行的中 山區及中區交通路線更

·計的一部份。連貫性的交通燈系統的

下月動

特據新聞處報 導:本站將首次在港島 街道交叉處裝置連貫性交 通系統,以便調中案

話

工務局交通工程組,工程師講解中區及中山區安裝之連 「貫性交循環系統,由工程師桑達斯、貝爾、原籍棠等三 位講解。

(本報記者匠心

夷一常張二第

佈宣旭高司政郵 日七十月二十年电商運

臣大萊穆

功用是使車檞通行無碼,及側道路容納得,奥华山區之交通。

更多汽球,從而疏導交通及故少邾外事件,指出上述交通燈之工程預料於下月開 的發生。

始需時兩,三個月方能完成。

娄摆上述交通燈之交叉處爲忌連利

貝氏規稱:統的燈號基由一具被 控制機操縱的,在使用後,汽車受交通燈一成街下道,雪廠街與皇后大道

·阻延的機會將會大大減低。舘具總控制機 中及畢打街與愛思代。 心經長期構造的,想以甚少失艷。若 此外並將在彬彌道,山頂道及何 機失職後,包組交通燈的個別機制將| 道交叉處裝業獨立交商品。 體操菜色,但系統的連貫性邪消失 *而成爲現時一般的獨立交通燈。 貝氏又謂:一具被控制 可操縱 五

務業裹包内港

辦開可內月數

業開

郵局投案。

下畢緻與街交叉處,侯不亞 創毘道交叉處擴闊工程完成後,亦可能 一交通燈,作爲上述交通系統之一部份

〔飕柄)本港郵局現正計劃在 現在我已經能够做到了。講然我主要關切的就是透亮的駐眾,不今日晴和 三數月內,開辦一港內包黑務過,有一特點令我非常感動的,就易駐際的軍隊對這一個社會性 「活每一方面所發生切的係,常我聽到駐花市除的工作是如何 郵儆司离旭昨日在佈上項 受到各方面的謝賞的時候,我感到非常滿意,他們不但對香港的

·恩時稱,對於由外地客港包裹, S秭和運促力組當主要角色,而且她們在多方面對於香港民衆 屁現時門派潑,至於在本機投剂 的生活亦有所供款。例如:颱風救濟和其他緊急服務就是了,我 本地收件人之們亦將以同方法 很喜仉除能够對社會有所牴助,而他們的帮助交受到社會的 派緻、高氏又讚:此電郵務將在本

一時天氣報告如對 航行之各地氣壓分佈 形:昨日一小 低氣壓,正在向東移 港大多數地方推行,包裹可在任何,同時,我又很岸有機會跟立法局的罪官守說員會面,我們舊之氣麼仍高。艾、民 香閈當然是有很多問嗨,我會烈與港各閂下討論過這些問題動,橫過朝鮮。中國 此做港內包类業務,戰前已有一心中將沒有帶著他興建而來,我主要的目的,就彤察進香律的 【彼此坦白疑,但是,我應該跟調向各位說明的,世界哦 答義之氣壓則低。 辦稅,惟使用者不亭,而戰後凡未庭筑。

(二)本港各地 有復辦,郵政司現時認爲

然而,同眞實的就落體】地區的防務,應該被晏作是整個 吹和樱東風,為早有 應予電辦,以供居民可以投寄貨品店防務需要的一部分,而這一個問題是跟我們大家有關的。 及禮物與居於本港其他地區之人士。 任何曾經訪間過诣港的人,無論他恩留期間如何短暫,都會,天氣和暖。

區天氣預測:今日:

將少烟辭,天色晴朗

依照初步計劃,然內在忠發組人民的姬良品質所感動,他們的活力和毅力以及他們勇往直前努 報告:昨日氣溫, 限定飛坛在十一碗內,至於收費方面,則由不足二磅食包形收二力發展和擴展的速度,都是我所就做的,在豁個地區都處在一個 元二角起至十一磅爪包裹收三元止。港內包丧之大小限制,風濕 獨有而困離的環境之下,各方面所表現的信心,惜不能令人不韆八宗氏七○、五》 |最高攝氏二、四 外包裹限制相同,郎最長不得超過三呎半,而長度與選園之長度 受感動的,駐港的軍隊也都分享濟這一份信心,同時,英國政府,最低一三、四變 合計不得超過六呎。

也將盡力支持這一獨信心一日還和信心繼續存在,香港的龍途外無氏五六、一塊)。 (四)至午夜止 日港,乖然時間十分短暫,但是我感覺到此行,二十四小時內,無

·些時候能够再來香港,多謝各位。 磁盘汜錄。 美孚、德士古及丽細亚三大火 油公司各對各油站實施限制麼給,各 油站每日所得汽油多者七八百加命, 少者三四百加侖,致各油站之汽油

件包裹如有央再者,則最祺能賠償四十元,不另,保證不會改的。 任何費用,但賠額無論如何亦不能超過其所衆之價值。 高氏謂:最初被將利用現有人手與敦锦辦理此緻業務;雅頓 黃爲快, 箂務證明受人數迎時,則鎖增加額外之派送人員與車輛。 郵政司謂:彼亟欲飛知有任何機構之郵部門大意使用此戒 包套務,因此槭安料可以協助其計價將來之發展。(辛)

讚揚香港人民

表現偉大活力

對香港前途咸表信心

【港】英國軍大臣移萊,在訪間本港之後,在八十七年 1下午離港之前,會薄臨香港電台櫓音室錄音,向本港民衆作 將演講,其詞如次: 本人很欣幸有違一個大會,以現任英國工 政府第一位訪問 香港的大臣的身份,對香港的民衆講話。我會經渴望能够孻女骨 一者 港各處地方,他的人民對面以及討論一下你們的問題,

,

〔一九五一年一月十九日) 毎日上午卽告售罄,若于車主頗感接 徨,今,皆有此事能發生,故黑市汽油應時飛漲,據查市內加侖售至三元 半,而能还至市英海界者則毎加侖五元,靈界品,加侖十元。

減來匪徒行劫間有持玩具槍者,警方爲防範歹徒假手槍作不法事件, 特禁止發售,今有一宗出售假手槍之商在九龍裁判署被控,結果判罰二千元。另一 一男子在亚皆老街被警員攪出身上撙磐假手槍,被控以帶假槍囡謀不軌及游蕩之 罪,結果被判入獄四個月,滿並逐出境。

美食禁運香港,引起商團反對及物價飛漲,今息部將抵港之「省之館」 依手續辦現提質。此爲奧對非愈略物資放寬縶記先罄,對市上對貨物價將有極大

·貌輪,戴來大批糖、雙頭及一般非戰略物資,該輪船公司通告有關入行 影响。

為意報今發表,港督委飽寧任工務可並愛帶水務局,薛洽械任市政衛生局玉

三天文台今

(線十)四九九四四八:話電

角旺之角旺:址地

餘有用自後買,還磐人送後買,種品易規後買・式款換欲後買

度制换包退包創首

貨換以可內月個六・銀退以可內月個三

"GOODS SATISFACTORY OR MONEY REFUNDED"

TRONG RO

司公貨百大的準水際國於臻間-

司公人大(

品贈

大幕

人千五客容,種萬十目貨

開

100

Page 5Page 6

藏

WAH KIU YAT PO