1965-01-18 — Page 5

一期一

本港新聞

八十年五六公平国中五國民中

行飛習練軍空助輔

毁墮機昇直

WAH KIU

婴幼歲一個未

日六十月二十年放中歷

買一張二

聞港

傷微受幸員駛駕籍歐兩

̧路候念,雅人片則步行至現場·同時,英空草部 ·先派 【出直昇機到,在現塲附近田土降落,將兩寫的風憲離現場。 砥事現塲 距離一間演英墨校不及六十磴,而該機變毀後並 宋發生焚燒,否則不堪設想。

后海灣養蠔實況

·沿岸三千餘碼共有蠔塘六處. 由十一月至翌年二月爲旺季 垂吊法比石板種蝪多但有困難

何以不能抵鈾送採用垂吊法而增加 今日晴朗 之數好費用,難令人費解。」棄刊文稱 實際爾籍所在:乃需用以吊之材料

嗨夙)昨晚十 不能永久應用,郎以再而論,經用約六時天氣部分如下: 個月,部生銹而中斷,共露出水面之 一部份,以致日吊之蛸、埆略入泥中、網之各地就麼分佈形的 【優事的預防,更換新線,固無不可,但爲昨由轉起, 严現象苦工作,因一經更換,固可再吊生度微弱而藍祥向西南 「一日,但以感情之多,其實點亦增加,海中國東南沿伸 使其線馬地,僅又團入海中。此種體形,因改答關嶷之氣壓 ,使以爲或尼龍義品縮吊,亦莫不皆 似,不過垂吊法之極點,乃爲於六個月

徵東風,天色晴朗, 天氣較昨日哦, 〔三〕天女今 報告:昨日氣溫, 粉高秀氏|九七變 八焰氏六七,五度 J.

四小時內,無雨

今日八版

港府新聞處昨午七時四十五分發表上述消息稱:昨午二時三 【特】昨午二時三 十分,一架英國輔助空軍威昇機,在本港上空作繞習飛行時,這 十分,一架英國輔助空軍於西貫樂酒以東山過。 直昇機,正在西寊蠔涌附 上人致當時在八百尺上空飛行時,發現尾部粿旋槳及部份 近上空作钷常性綀習飛行 尾部脫離機身,於是作緊急降落地上,致全機受毀。 之際-不知因何-機尾之小 搬上之領航員名拉比(譯音),及司機占士希夫靈頓、音 型控制飛行螺旋京,突,只受皮外微傷,被送至啓德空軍醫處檢鱝後無得。

(新聞處林静) 然蜥離機身,全失去控. 該機監事後,兩名駕駛員,由空軍部派出另一架直昇機出現 孫、一名牡蠣,漼海地區多陲之,本五百五十一殆。一九六四年同月份和共女,即可使寄生於象線上之紡織生長肥大。 制。磁駛者立師作緊急降 場至啓德機場,而脫離機身之尾部,事後在距離理洛約三百 碼 惓新界后海灣流浮山所達之路;其珠肥美 兩萬兩千兩百五十七斤,每斤時價袀三,做凝升於作總結時稱:「實驗結果,在失 落,全機噫於距約 地方找。〔釗)

, 居民僅於假日乘車前往該處,大快朶額一七角,則共破八萬兩千三百五十元零九科物学方面,突有極大興熠,前后在養一帶 一哩之山梯愬田上,兩 直昇機壅毁蟎涌大南湖情形(本報記者攝)

。據一九六三年杏港年鑑稱:新界后 ·

·吾人欲明覆后海灣施李山商摄之由來,所蛮之患,其特點爲能適應取境,及長期 名歌籍她,只受傷 ,警方闖訊,派出滅火車

,茲先明該灣之形勢。執灣面積約有三代在十分低过突之海水中生存。其他燒種, 【龍山一帶居民鶯聲,約有六百餘年史 ,現從出餐蛛者約有三千人。其畫探地方喔,其周圍有日被浸蝕之花崗岩,其西於此情形之下,則無有不死亡者。」 及救傷正十餘輛到場救

北自沙橘起,南至白漏止,沿岸三千餘南爲珠江之支流,數小河流入其東北路 人氣毽至此,不得不略近用以餐絛 ,最低一三,四民、 ,同時本港英國空軍分

娜,共有蟆塘六處,現由六家公司經營。 水深不逾十八呎,其近岸大部份地區於低,之賺石。石爲長條米,有如舖街道之石敬 鼐氏五六,和調。 空兩路派出直昇機十字

響優以每年十一月至翌年二月未爲旺季,湖時,即可見海底。在底爲柔滑之记上,。有多產於新界龍戰辦,但市原內及山(河至午夜上 到協助,兩傷者由直昇

燃身肥而味美。去年十一月份,本棬共| 梁袛數尺,故凡海底下有沙品混體之地,之石城亦商此石。爱这就热餐经常 機遶至啓镞煸空軍醫療

鹹肉兩萬兩千兩百五十七斤,其中有五千,即可以齧法宾缘,其法即以石板受於滋床一之石食約九磅,每立方獨約值兩元五角, 站治傷,咕事之直昇機殘

八百八十斤艏於本港,用以加工者則有一一上,以爲幼條寄生之所。及長液時,台下,遂同運費及放營於海床之費用計算在內共,本港新聞 昨晚仍留在我傷,由

萬六千三百七乎七斤。加工後製成之蠔豉水取绣出售。香港大學漁業研究粗,會於值六宕。鱉優者舘於繁殖期開始時,四 名空軍人員君守。

有一千兩百七十斤,及蠔油一百八十二斤一九五四年至一九五七年,在后海灣一齏一出視轉鹺石,石健亦攝高。以蟆石歡深, 。同期內,除出熔做一千一百卅四斤及接,進行義媒。逢取時,會採用乘吊法·政會俗相沿,亦已有數百年匦史,遊客苟於 油四十斤。但於一九六三年同月份超值產增加生衡甜果甚佳。惟反對者則閽爲供補水低落時,前往后海灣流瀠山一帶遊覧 |蠔肉兩萬灬于五百十七斤,其中翁於本港 此種方法商變化,恐不易辦,主要原因 「潛有九千兩百六十五斤,用以加工者有一以所需人工及保費較舊法爲高。對於 萬兩千兩百五十二斤。出僅有九百點,香港大學於一九五八年出版之 十斤而已。就所集肉之餘值而言,一刊第二號稱「所用材料,既可能地 九六三年十一月份共產籓肉兩萬一千五百,又所達之璽,詆領兩年半,顧非如以 【十七斤,每斤以三元計算,共值六萬四千一必須四年,始可在常說,財產 (特訊)第二十届21 港工業出品展覽會舉辦工程 小姐競選,自於本月十一日 開始養亞競逐,籠(十 六天來說只,於昨日由大會 ,台傳部長黃雞,會到各維位 受實人及公安部,若該部 部門工作人員在大會聯誼媒 银行開票,開票結果,同 在日思計,各人得京取如下 加冕

·并决定冠季軍及各名世雲計 如下:冠軍:南順香港有限公司房月跲小姐,一七、六一九 亞軍:小欖公餅家陳愛小姐,一二三四,宜:淑化大 岡有限公司黎深度小姐,一〇七九九無,第四名:繼記行食品 廠麗碳小兢,一〇、五五九寨,張若名:馬百良廠有限公司 陳慕儀小姐,七、一七七,第六名東劍宮資廠會永莉小 報,六、七二二環,第七名:黃然公司年崁聚務著小组,四、

麻茶之直昇機康本 粘灰空軍精助除,全 銀灰色:漆有一個巨 2M守,身兩旁則有 VRlHFM, 歯當時由一名斯籍領航員 ,及一名歐籍機可熱, 作練習飛行,不料飛至西質大南湖上空尖事。 盛事現場,距瘍涌村,山邊約一英哩處之大南湖,浴稷牛 數,由西食娛涌公路步行至現場須超過半小時,據者: 獨當在帶酒上空飛行之際,英發出兩次強然巨响之能,未幾機尾 之小型螺旋頂葉,約四呎之部,脫離機身度下,因此,全機 去控制,除俯甜直下外,機身隨的機頂之巨型鋁罐漿而轉動,有 如紙本畢業,當該禨降落一地面不遠處,機上一段時人員跳 落田上,致腰部受傷,但只受微傷,仍能自行企起,另一張 仍在機內。

此時,該機身較後之一部,百先觸及地面之梯形較高之山 日,機身當堂所折,發出強然巨响,而世之巔部亦在在較低 之留土。據說發資鬱下時,幸擔頂之兩塊瓦型鯤娛獎首先觸及 地上,有如兩支坦衆將支點,減輕發願與北士之之衝擊,故 橋進受 發不大,留在機內之一員,能在內逃出,手部皮外

附近鄉民睹狀,步行至嫌源,撥裾報警,消防局派出火 |家及十字事十多輛到場,準備搶救,由於現鳩距離公路頗遠,及 並無車路商歪現送,所有到坞之搶救車輛,只有停放在隠西一

減大亡死

步進生衛藥醫映友

渚九年 四名

名,五六年篇六、九名,五七年

公使

(本報專)

分析當局統計數字,發覺未滿一驚 兒死亡。年來大有議強,九五三年陈

近四年減至七十二

三多,五九年爲四八、三名。六〇年四 為三七,七名,六二年更減爲三六、九名。

(特)梵諦岡教廷翔高 大主潑,於昨日下午一時半乘航班機由 台北飛抵港。高里公使在搬場對記者稱 |學開幕禮。小學定今日下午三時舉行

此乃數字上之減少應該注意者乃年來人口之增加,抖前估 祖之半數。

加[貞|黎|愛|玲|馬

選小工

出姐展

星今深琴陳月

愛琴

潔

獲得季軍:第一天京數便就送讓配小姐 其餘馬百良榮有限公司闢惠战,東藝會永祥,及大益張路 分排五六七名。

此次就送工姐,風平浪難,無露各參加競選舞位分合作

九名。一九六四年死亡人數還區數字第一九四九年以吃錘:沿來港係主持在沙由之聖母無玷聖心小似此民主作風,創歷屆選聚工餐之新面目。 僅爲一萬八千一百一十三日,近年來股高者爲一九五八年 步,數為二萬零五百五十四名。......

式,機內可收容學生八百一十名。此外染

·新入 高三六十九萬二千二百人,一九四九年群青日僅爲現一並作私人訪問此開發友。預定三天後由點良,黃克號,及會員實總修主義,大會變傳部長黃桂,分別向廠 返台北。昨在機攝懋迎者有阴那副主教 年來入口增加垫夢,據毎年年車佔肝錢:一九六三年三百五十九萬餘人,一九六一,難徼中環席,梁神父,徐誠斌神父及骸 -二年爲三百四十餘萬人六一年爲三百一十七萬餘入,六〇年爲二百九十八萬餘人,五小學校長野浟職員多人。(闵) 九年爲二百八十五萬餘人,五八年爲二百七十四萬餘人,五七年爲二百五十八萬餘人

,五六年爲二百四十四葛餘人,五五年約爲二百三十四萬八,五四年爲二百二十七路 餘人,五三年則名約爲二百二十五萬人。

去年出生人数爲一萬路八千五百一十九,爲一九五九年以來最低數字,較前年成 少六千七百四十四名。

一九五九年本粥出生人數爲一十萬零四千五百七十九人。每年出生人口增加超過 十萬者,始於一九五八年,數爲一十萬六千六百二十四人。早一年〔一九五七)得 九萬七千八百三十四人。

分析機計數字可免醛年出生人口增加趨勢,計五三年爲七萬五千餘人,五四年冷 八萬三千餘人,五五年略超九萬人,五六年僞九萬六千餘人,五七年爲九萬七千餘人 五八年爲十萬零六千餘人,五九年爲十萬零四千餘人,六〇年爲十一萬餘人,六一 年略微翘,爲十萬等八千億人,六二年又已升至十一萬一千餘人,六三年爲十一萬 五千餘人,其中以早年爲最多。

至於來倆一週之契兒死亡·去年亦有減少,計注册出生嬰兒中每千名死一〇二 七名,一九六三年一〇二四六名。()

高理耀大主教

九龍金舖由明日起

延長營業時間

初一起至初三日,一連休假三天,年初四 日起照常毎日上午九時開市,下午八時收 市云。該會神通告全實貨商號(包括茶 灣地區】遵照辦理。

勸侄戒賭

商會通告會員遵守

妙齡女子

作选九州

筲箕灣興民

叔被刺傷

夫妻因反目

【特訊〕爾戒賭,叔侄二人反臉, 老叔竟被刺傷。

『新左)賊頻償,將云,今 八十八日爲邊恋年尾糖,過了今天,市 而又與一片急世殘年象,祂九各大百貨 公司商店,均紛紛佈對,陳列新年 品及延長營業時間,以便市民購買之

蹈海遇救

字給

傷者張方,四十五歲,住深水埗太平 海獲救。

恩十x號,昨晚八時許在橋頭磡徙置大厦 少女湖十,穿黑色佰樓,黃色 羊毛外翦,四袂、黑鞋。被救起時,拖碽V來五四x號訪其侄,閒談中誠勿賭敛,

九彄珠石玉器企覦首飾澥商會,以所,痛哭,被另于欺負,後由人報警,邊 任免不接受過說,反拔刀相向,老叔被刺 關會員商號,於年年鱀晚,爲我便各|院救治。

「傷左手,花黃大仙警暑報案,經被 界人士联世金飾膠鼠,向有延長營業時間 「少女林XX、十八歲、上海人。住醫院救治。

,同時利便交收賬項之畢,昨經該會理監 九雕加多利道某地下,父爲蹰師,母 另一樱夫妻賭錢而反目,x,五 事聯席嵗後,定明(十九)日一熱,以光肘爲除。

「十三歲,黃女,四十歲。旺角休

爬十二月十七日)起至十九日(十二月 女包入保良局,行爲良好,得介紹人 吉)止,2營時間由上午九時開市南海紗廠工作,每月有嬖拿周家,最近對 ,下午九時收市。小八日延至下午十一母稱不料上工,母減查數句。 降收市。廿九日延至下午十一時收市。 昨日對母稱同工廠慣窖,早無出門,

十日(除夕)則開至午夜十二時止。由年竟往笑笑譽陈海。(丽、江》

。

(腿)

雨老一喜檄腦馬,一喜歡賭洞,因投一 注起爭執,互相斯打,夫被黎傷部, 大肚被踢傷,事後她被送入醫院救治。

第廿二屆工展小姐選出,會變今八十八)日下午三時,在 工展會大種台,舉行加冕與證,被請大會名譽會長余遠之,徐季 商微集品,分別與各得獎小姐,此工展小姐競選,得各方 面出獎品甚多,計開大會送出冠軍金冠乙頂,脏窜珠冠乙武 季軍溯冠乙食,另冠、亞、季軍足金預耕乙條,第四名至第七名 「無戒指乙隻,小欖公酒家出海鮮宴乙臬,黃袿部發選心財七 件,威馬公司女雨褸乙件,張興膦菜餅乾公司禮品七份,魚 「憤有限公司維品七份,发生昌文具庒相部为本,尚有其他禮品, 【明日公佈。

工姐冠亞季軍:‘由右至左:季黑黎湖区,冠軍馬月

.即可見近岸海床上有無數石板排列并 “此卽爲一帶居民党要之處。其與上述 塞吊決不同者,创石一經放攝於海床, 可母須時加過關,而幼綫自唱生長肥大, 在 一及至三、四年後,記嬴者則下悔取疇,運

為今摊水務局菠表去年第四季水 收效宇;去年第四季所附水 #九 七時,年第四季平均雨囊爲七 三时。截至去年十月十一日止,九 (一九五一年元月十八日) 各水燕在水讌敢爲四十五底三千二百萬 「加侖,前年同日紀錄爲四十七〇二 萬加侖。去年四礒布水迷共三十億六千五百萬加命。 香港太基地里地曾祺教授斯维斯博士,今在九龍扶輪社至會上演講「寶石

森裤咀于生命 石,以供人

五五年第四季工作報告,撼推出,新輯政司及政府镘關分著 八間;一百張 中式屋宇一百卅張 吳表外開始典禮,今安在高舉行。 神兵六個月大之幼, 近具狀黼俊會向某大公司第一條 我瞪另一端裝有小哨,一個,陔喟于竟脫莛岛共幼子與

项”告喷于可击落,故兵籍費三千五百元,此為高院举

腸胃衰弱者

腸胃

衰弱並非很嚴重的病 *但如果乱服不对症 的藥物,不但無起色,反而使身 体更仍消畫虧报,精神倍覺不振 。肝臟機能衰弱影响成爲營養障 碍性的腸胃病。最近患者甚多 其實抵朝夕

容易疲勞者

总活者大都強無地說

過度 精神不振,手 用腦

酒一杯,就能使食慾 飲養 地逃,精神奕奕,大 :復精神,增加体、日月版無力,請常備要命 酒飲用,即有意想不到之奇效, 便通暢。患頭痛,腰酸,疲倦者 力,莫如欲薺命酒。開始飲用養他如爬山,作劇烈溫動前後,工

,飲用營命酒不久,其病若失的命酒後,早上起來即覺精神越滿, 作通宵,及考葳期間開夜車等精 這些治癒實例体礆者甚多,不勝。梅雨時節,天氣轉空無常,教:疲力倦時,請飲養命酒一杯, 枚举,長年的胃病患者,飲用 將息,飲用養命酒,頓覺舒快二种立即恢復,試過的人一致勝鑽 帝酒二三月內亦均見效。

推許。

朝夕一杯

.

貧血發冷病患者

臉黄体弱者

*因產後失調,舘患貧

婦女

三實例。有婦女產 後患惡性發冷+ 覺腰

休養的人,飲用共命

袞弱者,施手術後成 產後,疾病癒,但 体力未復,精神不擬,做事有氣

"恢復健康。又冇在更年期婦女】無力,取#營養物捕鴦,事倍功

,覺月事不對,頭發發冷,失眠

·血發冷,背酸痛

酸背痛,頭眼花:煩惱萬分 失眠等症,如朝夕試用養命酒

但鈦用養命酒十一月 - 其病盡失 第二届 直 杯,即能促遡血液循環,調整肝 第二張 二百 算,消除体内毒質,使荷爾蒙分 第二版 第三 祁正常,身体漸趨康復,心境日 第三張 第一頁

愉快, 第三‘第二百 張第三 第三張 第四頁 第四晔:第二頁

如能每日飲用養命酒少許,

,性情女燥,但飲用養命酒後, 立見好轉,從此長期用。

即能事半功倍。就是病弱

睡前一杯

命酒

朝夕一杯

虚弱消瘦者

·不足,身体虚弱·面 色桔黄 易招疾病

康復,快者飲用

整製造有 完全 日即見奇效。從此肥限公司爲各界人 不受補类,發育不良的年輕人飲,白紅潤,寒冬不用火炕,亦不怕仕更用瞭掩市酒 用斐命酒後,精神淅覺-

沛,体。屢試各種藥物無效,改就獎 詳細情形起見,

·重日增,抵抗力轉強 - 疾病不侵,命酒後即收効者實例甚多。 發行說明書, ,身心強壯。雖然功効視各人之,体質如何虛弱的人,亦能康復

·体質而異,但没有不在數月間

時式全

岁一杯

請緊記试用之4:

酒

臥床

酒

酒後,就覺食慾大增

,膚色紅潤,再無頭重群輕之感 覺,有恢復健康之信心“体迅

速康復,抵抗力增加,收自然

治之功。號命酒治女体弱實例 不枚举?

養命酒

贈閲詳細説明書

独份有限公司注

阁下用郵便補

士皓 - 依照下列」

·拼式*貼足郵票

卷來·當依次序

榫堂勤考。:

免度身·省麻煩

久已風行歐美·新近在港推銷 美國專家設計款式新穎趨時 縫工精美異常·不同亷價

常媾新裝千套·敢誇花式齊全

大小尺碼共39種 每套只售$14950

長江製衣廠有限公司

門市部:皇后大道中35號商業大厦三楼

試即有

•電話:222196-9(即商務印書館楼上)

●營業時間

星期一至六一由上午九時至下午六時半 星期 日——————由中午十二時至下午六時

長江西装

星星

日本東京师 香港大道中二海 號·董話·某 九龍區社區 中正停 上通过8 九糍大埔道五二號:4

新增門市部:

修修

養命酒在各大药房均有代高

̇九龍尖沙咀總統酒店地庫B9至10號

湾仔芬域街14至16 東城商場二

·營業時間

一由下午二時至下午八時

星期一至六——由上午十時至下午八時 星期日—

Page 5Page 6