1965-01-17 — Page 6

D七月一年五六九一为中国十

·

-

WAR KIU TAT PO

四五十月二十年年情廳

*

港新聞

龍翔道天橋附近

撞車傷四人

觀塘徙厦前運坭車輾斃一小童

宀嘑航⻌昨焘十路,樱木拈大和落呛湖道天橋附近乎,融出嚴重京酒,郭百貨車,相投 失事貨車爲AB*二三號成發貨車,滿椒草,將沙發出市區:阻AB五醤一一號成文促本

· 本上城裕鸿 - 亦京沙因型往九祖北

9A8 五凹一一种货誆司四送指:市駛至大埔安澤爾號流店附近時,發覺本身搖頭」同時 跨保奏新拙,E之下她力進大,城上所收布近,部份被她。當車浯下郭道梅附近學伺時,

E黹蚊禾立之A二六二三三出貨朮,正峽上斜被輔班,兩車不及能莊,首尾柑擔,AB*三三鞭被拉 谈

,向右邊翻開,AB王阿一一码中期徒撞至取標不爛。

AA五四一一守作上,有三人被拋下,AR六二三世亦有一人受傷,全部貨幣急。

【特诋)昨午十一時許,九视厦A座1、一直被好車境世後,搭車尾一小議被貨車後輪 做過,當堂正衒萊·

當時,有一两小孩在徙厦A座對空地墊ˋ - 死者一小董合一輛,死者搭車,他單車 座山馬路发,汪星車,離方閃辭不及,單准被撞燈,据車後輪輻過死者身上,常常站命。 死者拆空凸、十一、賞的徜O二九二號三。(江)

·農曆歲暮

,带点以此惜愛

口

德星輪開雙班

(#)

同時增加票價

西藥行火警

損失頗重發生火響,大及治哭,順重。

大艙收七元尾樓以上票價加五

《新堅壯》毎年書茲祖間,清九居民財潮服就爭傳體,不少人就連門路,一警員楊錦源英人堅倫

澳客輪爲利供各界人士來行越以,决定點+琳江行米,并與骨午晚文新年期間,增

炸掉大樂输船公司宿息:眩育界下之「鐵」客快,現在埌学园中,村本月 : 廿三日可出癜-恢復航行訴,對應市民來往,時運行坐,日本消汧開 南城,四六十八一日,預售年各別。至于客惠價超过,你决定由 西十二月廿七日祗至年初二日止,開出,大前收七元,遠學以上各客 在期按照原有草懂增加百分之十,由年初二日起至初七(人日)止,强忍内婚 鷳,冰照比新辦法收費换食之琳佔日期限六天而已,在上祉港全日期過夜,可以 又佛山、大來改惠門號各難,滋作日止,仍未有所出定,預料各精緻假日,好

被控貪污受賄

.對三宗案件不進行檢舉

【索|德控陳

【贍沾何儀

修情現傷人推車貨型巨近附摇天道翔龍

[百來人知被伊習,致被發生。

香港政府

爲聘請公務事.

香港政府公佈

-二公務員住宅膂人(布披可 六四乚豆杏啉案(男性一警務

宗鄉友比破官

誰執

先慈何母甘氏太夫人 棄養昨日在九龍殯儀 舘出殯 承 惠賜厚 高誼隆情歿存均感哀

此鳴

享棉媳

香 港務處佈告

·三班助理批 材料(工藝】 「六初級計夢般管理(工商業管理處)、、 有關上述维通許,在開本日英文祸。

、:查本发於一九六號月十五日在皰公佈,在商契與包辦 「輔助發案人員在一九六丑年內週年來的赚之一。 聖標識格及許訐規章,可向香港軍器廠憕醬栖部菻伙食 二三四〇一一對壕三一二攻,截止日送1月

官、

簪務長 伊輔 佈 告 山本年一月十八日陪期一上午九時起南聂华於亞沙爾道典 元洲街之一段,只准在西面,使學行車以便進行宮大道路工。 孫同時觀有交通樂結外,另行公佈週知。 警務處長伊

女二名!.芥供百份之

香港屋宇建設委員會通告 有開一九六五年四月至一九六六午二月卅一日止, 济教之樱殂於一九六五年二月五日展期赛中东的产国米香本 香港屋宇建設委員會秘去

女三名——奔學百件之,

毎月子女紫钻录低親焉名十元,而高爾爲幣合七十六元 此

民政務司署公告

农招人找供承接下列字底工

帕門天后窈

沙田車公廳

赤柱北帝期

坑口天宸期

郎,薪金:由五百六十五和起分三次遴至六篇七十元 : 乙、做格:猳有年代被歌合與送抵及預谴底價中及 .......你單西餐的經驗,及通變送器及普速奂。 門、贍養:監餐緊急伙食槲排及流動食盡之一悱惻園 宇,蔥世人鑑於一九六五年一月十六日前國民經 大道盤 金兵房消防事務跟琰畫。無人於一九六 五年二月廿六日前尙接受幫者則作落選論。 捷、除上列薪之外另加按照藏傑百份之五計算而非供行算要 裙用之津貼,如有子女在十八歲,以下者則另如下列之

于女一名:“醉棒百份之一

友稻姻敎戚世

謝

女淑嫻(週)

珠珠珠線

先嚴陳公 才息勞歸主於昨(十六)日 下午二時在九龍殯儀舘出殯承

菹親臨執綳 惠賜厚貺 高誼隆情 歿存均感謹此鳴

棘

子源媳李

玉英(張)

·平 梁女王清 (適戀

玉玲(週蔫)玉芳(邃

石塘咀天台糖

欲知件者鹬向本署會計 詢問至所批無須於一月二十七 日本位于二粹以外交來本各慎勿延误此公告

開設分所通告

本西裔现在皇后大道西比佰伍拾壹號二 輝路將於一九六五年一月十九日開分 所於筲笑點遠遠源大厦三樓C座一卽郵政 同斜對面)此告 分所路在時間

晨二時,中洪革资梆消兩人母趕緊抱歌,爲燈烘洩雪珽起。(首被告以二千元,文件。「還 【大楼五楼若雪菜行,半小時秒,將火救

陳儀

韓寶代 為生之女小說,阼在嘉

上午八時半至十時

下午二時半至五時 星期日下午休息

月 忽略说:要求分滿 並付朗盛費,法官 九十元,月一日起

西醫 區本宗啓

押候七天准予繳保候審

妙蘭聲明

一船務公司反對加價

熊,被實自一九六四年二月開始

野利用本人成泰 有品標本人親在签字离太人代

, 有關 在船何凸否在最近起趣,日前仍難或協准,開信標前有一家船務公司,堅 【决反对境縠梨價,他爲尊雅船隻來往已多,不能再搭高聚群,與行之校中遠有人 尤报鄰價收資時,但影响大岛。因此,其他各航商持觀望能與,太抓心决定,大約在 喜慶年我之前,才有所决定。

出與此

・五日代表

九饪出生发林劍第三趟之規定

穀保候,有不須客

九月十五日,與被控 于女。結婚半年後,殺害,伊乃離開被告 曾宗:陕岢群度 如十一月至╋日間帶員楊台發作賁污性 被合畫布無綫兒來往。自此,被告即不 而伊逍黏,乃互相鏡 靠賣汽球念生,日

於交易

先炳華 鍾澤府君之喪於昨(十六日)在香 港殯儀舘出殯辱承

難限屆滿者:

摩星嶺街坊福利會通告

胡肯蓮竊存摺印鑑

擅提母親存款三萬

判監管行爲兩年 付堂費五十元

液减痳鼓行在蘭及印 作活埋在欸,行發出母面之在地阏瓷全刑囚兩年,今以被告 |磁-撇存緻蓓元百年廂,留下印 法官邸数社會局案,直 行 及利息,事後母預設有談料。雲母將存至官之湖李善也選食良好,待于一次进 弗客透失,向銀行及微放在中夾業後,對被指凸,同伴,被告感知所 破獲石硤尾

三人被控販毒藏

邰十一月十六

販毒機關

至此相,少女作在附在及阻,微生 九龍油著恐佈,銀行取二蒍五千宠 受砒會局教官,當時行鴷氣將 五十元。

有七分一付

被補台潔、业主十二月九日,被 二控:六甲去年十二 二月十六日,向池蟎地一 銀行,码取

元,別一 角。

還押四天續查

〔雅】本月十五日凌晨,發且在 捕,昨然宁北九龍油好,法官何控岀管 [术,將字抨候以天,以研櫛方鬻查,會不 怡:八一種題謊、說、無小 「八角哲分八)鬱尖,乃商行 旼,化石蔭;(二)挝、 去年十二月九日,向查詢,存獄已披露,記,佛光街熱門將太康 十一海族歌氙生退行騙取大批洲,乃自警方投二)跳落,六十號、苦力,陪年定所。控 五马就五千十1元三侨。

:(甲ㄩ首被告本月十五日慰;

■角。被告照。 璐码至烘中乙)控第一、二技髻,而日在九跟津區聚 案情指出;赍調號,她被誊,短;〕首被告本月十五日胶轮;八

干諾道西永生碼頭附近

八個飛仔以衆凌寡

冒認警探刦夜行人

八神試】昨時許,上接干甜滋禧京生補且附近,發出液净囧會搵刦发绣 人。當時有向易于途超低速閃出八毘求型大漲,自稱「啟人」,將國人止, 耐人良對方人多,不敢反抗,任由投射,結果被詞現皆六十九冗五角,「第 ↓一個「臣」打火機一個**手遠去,失主至警署報案。(到)

種

茲城腔,

教友世戚姻

謝

聞

此鳴

親臨執 惠賜厚賻 高誼歿存均感

慪氶宀媳何氏》

冰慈樂囉 謝次遊程

本會規定期一九六五年月廿五日星期 一下午八時在香港摩星散公民村一號本會 行册非 利有限公司第一期會 大 讓分外特登報知所本會會準時 出席爲荷。」

註毌人代表陳覺軒

物業招標出售啓事

概宀尴氏〕

信

孫女_

寧貴 娘李泱浆

小姐之

瘘的府髙唱之投信战症何投轕,此停。 已故李浩 遺產承辦人及聯合承辦人 代安律師岑生律師行移

家少主雄黃思考 少爺

你

令壽堂 幼主大廳鎘孫少爺 慶儀小姐之 令祖母孔母謝太夫人於一九六五年元月十 六日上午五時十分壽終香港法國醫院積間享 -有二歲奉移萬國殯儀舘治喪謹擇十七 午十一時大殮隨即在 西大禮堂辭靈謹

孔宅家人禀報 六樓

治喪處:萬國殯儀館

聞

二六三號陳氏所幸成之樓宇出售,連顯共計六肝,於一 “九五七年建褐

家少主廷餓少爺我以筱雅適可小姐之 令# 芷 小姐之 幼主 令祖父湖公壽民老爺 於公馨一九六五 年一月十六日下午二時五十五分囂穆 萬正積閣车需七十有四歲嫩移香港 舘治喪探吉出殯此報

·胡壽昌堂家人禀報

華民政務司·麥道柯

海通告、一九六五年第五继 * 爲香港領海門老虎笏設計風赛事 你盤:北粢八分十二秒, 地-門之克 。

情:架設於一座土建築物上之證法上之景棠亞投 述位置。耐度紊發出在一又四分三里內可見之快速红色风

海事處長 業

一九六五年第三

15KM +K(+) === K+ [-K+8(K). 七千六(T)及七十萬(H乚各里朝榮。 一九太四年:幫四(CT 九十六(ㄒㄩ,廿八(玺】 四十三至四十七四十九ㄟ);五十至 P) + C() #+1(E) - H+ 八,五十九,六十,六十一,六十二及六十三

TRKM-SICE) SICH) ~#~R(E)~+C] (&)+()+H(+)-+R(S).

#{-#1]() #CH) #CH)

+(e)-+ice) - BARCA) - Bl

,卅七(T),卅八) 卅九(T)四 十,五十四(H),五十七八堂),六十七] TJ及七十二(丁)號通告。. TAKE (E)-(E)K (A) -+||CE!

只分佈告週知潑

一九六三年;第七,八,十一,十二],十七(T)×十九子 世 - 廿六,计九,开(T),一二- (H)CH)+(H). 竺(T),四十四,四十五,四十六,四十七 五十六ㄒㄩ,五十UCT),五十五,五十

,七十五(宁),七十七,七十九(TM, 十六至几十茲,八十三,八十四,及十 一九六四年:六十七,ㄜ,T),十四,十七八堂 -+R(E)-#{] - ÷ • ##-÷G

九」四十,四十二,四十四,四十五八TC及

由其他通告代悻者 一九六三年:第四,六十四):廿四(

TI毌四六),北六六TV四十五 于八八)五十九 〔坔》,大十四(T)

六十六(T),及八十八)各號通告。 卅五及七各擘尝

孫一九六四年集卅二號(丁)現作发不畏。

·海事處長: 烈

葉菊莲

如如如

善宇

家主發瑞少爺(陳氏)菊如何財之

令拿翁 幼主明 孫少爺之

令祖父鄧公以誠老爺 於主曆一

姐小

九六五年一月十六日下午八時卅 分息勞歸主享壽六十三歲奉移萬 國殯儀舘治喪擇吉出殯謹此報

聞 鄧宅家人禀報

聞

治喪處萬國殯儀舘

家少主 融驤 少爺 逸 (羅潤圖)

紹成

班 北角海堤街十六號 鈷七O八三二

(黄爆玉)之 令壽堂 幼主 尤明 孫少爺 佩孫小姐之

令祖母周母梁太夫人 於一九六五

年元月十六日上午十時四十五分壽終港寓内 寢積間享壽七十有六歲奉移萬國殯儀舘治喪 謹擇本月十七日下午三時大殮十八日下午三 時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬柴灣華人 永遠墳場謹此報

周宅家人禀報

地址北角海桅街十六號

治喪處:萬國殯儀舘,coconit

十八