日 月 年五六九一周公年四平五國民呷
「舞照十月二十年慶甲廢
WAH KIU YAT PO
其三張二第
港新
救童助學饒有意義
各界贊助鉅欸
儷鼎元善長一千元,上海商業銀行一千元,黎源初夢長五百元,中國 婦女會五百元,中華巴士公司五百元,顏成坤善長三百五十元,務實 中學學生,居禮書院學生,大磡村街坊學校發生,樂善堂食小學與 生,均熱心捐欸。
隐瘸日報第八沆者救助 運動昨 元,(天)腿商會理事長假映走先(
居禮英文書院學生 十四日穆收到各界熱心捐敩啊露,哕名如至二百元,(九)會隔行經理羅天携 下:直脾元先生登千元、上海商粟強行霆一生一百元,八十)田雅英文辔院F2上午 助學,除第一批F38,第二批F4至日 千元、吳龍茶樓酒家幣事長黎瀕初先生|班、F3A上午班、F4上午班、小學部班外,茲復派學生許於盛、交慕華、鄧昭 做百殆、香港中國婦女會伍百元,中華巴稚四百八十四五角,(十一)持函連同第三批黨,計F4上午班一 士有限公司伍百元、顏成坤先生三百伍中,務實中學全體學生二百六十九九角,一百 六元七角IF3A上午班一百一十六 元、鹂行羅天幾先生查百元,冯楣一十二!)大磡村街坊壆校員生八十二元一角 八角,4上午班一百元,小學暨幼誰 先生登百元 、 珠海中學校長麥事就分。
[擗一百六十一元,合共四百八十四五角 登百十分-東京美容整形究所转式
* 收,此致僑日報社 - 居蘼英文· 龐鼎元蕃長一千元 密長二百五十、務實中學列位学生1百 六十九元九角、居禮英文書院文信上午班
務實中學學生熱心 務實中 鼎元生(曾任保良局主席,爲 風學登百零六冗七角、艾 F {IA上午班同 有限公司,榮鋼廠總經理,察人强
凖來函稱: 立百一十六元八角、叉F/4 上午班同基一行點將龍事,香港編業商會永遠會類),推你科技琪號,後師大面,賜推鼢招感助 百元、又小學部亞幼稚閲同學一百六十一爲本排著名工商遊館子,對於社會融為事裡一節,事務脊才與學,當如命,安發 二、打屏製造廠二百宕、余近先生一百點,向來熱心,出鉆出力,不甘後人,對一個個生自油動,共得開整試酒陸拾玖元 直流、甘先生一百冗、湖僑報鷹區商會二首【本報紙年救黨助學運動,均有捐輸,多所 頂角,隨風車上支票乙張,瑯古鐵啟, 元、港九牛羊望湖工會五十元,營宇二十一勵。昨日嬴應元先生特狷獄一千元,作 此奉,務實中學校長袁國推。 大磡村街坊校熱心 元、無名氏二十元、大磡村街坊學校全骼應僑日報資助學運動之捐助,此
*村 街坊學校來 占生八十二元一年五分、九班樂善堂分類 熱心公益精神,殊足敬佩,亦爲受惠闲云:敬啟者,茲將本校发橱戳章助學得 小季下午校全校員二百十元、HAæ年洗業所惑火擦大茷考。茲將師先生來國獄八十二元一角仙支票,隨荫付上,敬 ILELA FOUNDATION L█餘下:「敬啟者:穆報歷年黠救助學 希查收幹口爲荷。大村胬圹墨校校長會 TDE百冗、K A J CHOTIRMA運動,聚仁心,功總無宜,就義深長,宏修。(明) 龐鼎元善長
LL CO (HK) LTD、十元退到共仰,茲本善與人同之旨,奉上香港
角佢分。
小日合計共收到陇干三佰拾元伍|裔人銀行支票港幣一千元正,作爲响應性 報此一運動之捐獄,媒之數,豬寸心 (韓),敬斫察收爲荷。此土無僑日報社襠
善良仁翁樂善不倦 n僑日報讀者你,雖經班才生。弟鼷限元匯啓。一九六 舞 救助學運動,昨又收到各界熱心社會痛五年一月十四日」
利事鹌欸一批,計有:(]〕紀榮 有限公司經躍聯元光生一千元,(n 鞋,葉服茶巢有限公司價購事移動源初先生 五百元,上海商銀行一千元,一 四】香雅中國琳女會同入五百元,(五 【中巴士公司五百元一六成地辦長 三百五十元,〔七式二百五十 居種書院同學熱心响
中國婦女會五百元 撥婦女會來 稱:救資助學運動多戰,嘉惠 不少貧無子,造穎人案,就梁,同 「人等至軟,現隨函附上支花幣五百 元正,作爲响險,區區之微,和盡棉薄而 6-希祈察收,此改
居楊英文書院上午中四,中NA,二,小學海稚園同香港中國婦女會長何 學碻應日救助 韩派洪慶(左)及周爾康(嘉,主席裲吳昭 「學同作代表,親自撈捕到館*(+記书》
中華巴士
香港中
前,它杬
|沙路
般早,新的
及顔善長
公司來兩稱:莛 成坤先生,中華巴士 有限公司捐款五百元
【救助學運動,敬
博主旨是去
東新,但你開
華僑日報岑推佧腆同 一画,中巴士公角 結生。
]
我對底有什麽
及危稱問題!
葉式凝善式
「我只願套一句
外交滑頭:
長助巨款
日有一位來自新加坡 接受綫轟,提供 |醫費全部式百
歷踐作食報救滾助 碘運動之用,本所以 「其整容不忘慈善, 示贊同,茲將該就隨 陳本上,倘若查收。
·南京美容整形研究 西南中學員生熱心晌應 贊助救助學運難得善玩由間所恨英式斯。 校學生代裘張海站龸左)冼悴愅| 潮僙塑膠 (D)KKESSED (HERE)
商會樂助
會來风云:貴報年 李雅緻者激造助運
進,造蜜社會,功
至偉,穩勝偉,
正,聊盡做會棉雙 助之意敬祈查股神
·湖僑蝦膠廠商會理 事長龍映出。 曾福 行
羅天携君
行
推生來啦云:蓝、 勤,恃附 支一百
-咖區區,此
「不予評」
本桢啊
顏成坤善長
上主要香烟市場之一。氏此來港任個月之假期內, ,亦爲南隣近瓯洲國,乃佛在烤公司症黹 主捒此間之務 家齡出香烟之重要中國氏赴澳作爲蘇氏近羅 一心,蘇氏年二十九
陳光甫善長
何亮夫人
胡兆熾夫人
香港已成爲世界上 主要香姻市場之一
一歲,精幹燕業,對於
富,在過去之六年間
*會致力於眾展其公 司在歐洲、南美-
·勒比及斯·地雅甜 |帶地區之一拙,最近 在其公司之萬品在 |那威及瑞典網市場
【香港遠東企業有限公司 通告股東啓事
啟者:本公司製經宣佈由一九六五年武月十五日起,開 截至一九六五年六月北日止中期股息每股港幣四角伍分正,
| 與凡在該日已向本公司登記之各股東。 打者:安定神一九六五年八月日起至十五日止(首圈 天在內 》,顶停辦理股東過戶登記手緻,此感 承董事局命
·秘書處怡和洋行有限公司 啟 一九六五年夜月十五日
物業招標出售啓事
啟者:茲招標將於九龍雜敦道上,苏茄冰在九龍內地 九五七年。
有承新老必須於一九大五年登月十八日正午以前開 對固投標(在雙標之信封上識衲楚計明「投櫻承購九龍彌 蒞七〇五號劉字,設下律學任憑辦理當事人有 已故李浩商承辦人及聯合承辦人
代表律師岑生律師行園啓 香港恒生貘行十七一七〇二氧
永華皮號余一民退股
啓者九鼐瘀街一〇七动地下水皮向由余民及进 文合股經營茲因彼此同意由一九六五年月五日起余一斑 陑股份退出以後敫生客由其餘股東,交繼續經營,此 永華皮號代表律師黃律師行啟 香港永安人壽大过 一九六五年一月五日
我
一國偏教樂當門香烟公 氏稱香港已成爲世界 藻浜Ë序已:
五年一月十六日郎星期 土建本拍資行内薇在治
桦考慈 香港地方 上午十時几分畫花香湖打打行 -紫蒗西門板式樓永健易
I閙市有此景—
路邊 最新春聯
龍波
黃柏壯次女公子
黃文琰飛英
·文 郭立
·
昨日,島上開市一家店甜之旁,就悄無妤汩艘的一
[期日)上午九時,撈船往海,塔科 【星聯合出八不在樹高停留),預定鄉大 「澳散露,搭下午五時開行之船返港。 路綫罪有「上高落低」,但不甚烈,有 攻讀嘉頓克士提書院 山行程如可參加。
(一)自備粮水, 飲食鞀肥商鬩柏壯之談女公子市安璇 注意事項
(二)九時開行榔梅 ,每日下午四時中,無英舵機前往英國倫 之長洲船乘客苦案,須於八時三十分钟登 敦,會見此長兄做艾傑,戣韓赴森麻實郡 恩落錯,否則額滿之後,無法搭船趕往? 嘉頓克士提女書院攻讀。
黄文琰小姐
庸社行友
石龍攬勝
趾行发第三年第七间旅行爲一
石翻攪勝」,一九六五年元月十七日小崽
(三)例記帶身份證,因離島地區, 查閱「六四】多草枯,烟蒂切宜盤。
新建工廠大廈租售
宮塘鴻圖道九層新建工廠大旺每股 面積艹萬方呎兩部實物及乘客電梯每 方呎租供忸蟮起只係數度洽牌高中建 大屁407室 安利遠發餞有限公司
$2222745
TF
CHRISTIAN
SCIENCE
MONITOR
【
WING WAH HENG TRADING COMPANY 公司(EE) (UNDER O. J. ACTION NO.845 QF 1964)有做陶失控部
虷者営業拍縦以價高海得找得國立和全部供歟以現張紙 自此明
三二三四 香港攢勿拍賣行啓 一欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者 承香港地方
·院命於一九六五年 |一月十五日曲县湖五月上午十時三十分曾在香港息打街馬打行 |本本拍警行內將存在香港北角洲大国CONTINENTAL [MANSION)S 一日國(譯音UNDER CS, ACTION NO,2163 OF 1964 SEKRETTAFEIGENEN 顔立即將全部降以現無任鐵足並隔热推定期內將貨物出滑下 「縋之後若有微滑成意外之再再買盤迷特此聲明 谌牾++11BA西 香港攪勿拍賣行
樱勿拍賣行拍賣廣告 地方送高税单於登 九六在年一月十五官都星期五日上午一時卅分號在香港畢打街 排行 土庫本拍克行內將存在九龍上海街鬥牌四十一統構下謖根全 於此行一以上姓名及行名境LTAM HAN SOLE
PROPRIETOR OF SHING KEE HONG) LUNDER EXE.
香港政府公佈
關於轉換汽車牌照事
·汽車車主意:如閣下之汽車牌照將在月底期滿,網絡速继 換照,切勿聽偈至月底邊行辦,因屆時牌照可能爲擠擁
·無論牌照費如何提早躉交,新牌照之有效期限,皆從下月第 一開始計算。
·韓换牌照格式紙可向那局域警境來取,用聽信理手續 者,請記得將所體蚤件及牌費附在信内。
香港高等法院 第一九六四年破產宾第十二宗
爲關於住在九龍華疉街六號五樓之浜本潮又名澜本的在九龍 張思勞街二十七號地下以標準廠名經商事
第一次即末次付款給優先權人通告 茲特通告上述案逄先現之第一次郎宋次付數目經 定以每面分派拾黏五計算各優先權入於收到需知後可 同身份證及其他證作由一九六五年一月十五日起在辦公時間內 香港政府合署西座十二樓虢産管理官署收
破產管理官 暨受託人
香港政府物料管袒處佈告
本處在一九六五年一月十五日公佈招商承投下列各风
承供應偈油及雪油
本應芋毛衛生
無供應地鎖水.
投機格式無可向北角油街太棗取
政府物料管理處處長 裴格
香港屋宇建設委員會佈告
借屋宇保養工程合約事
本會招商承投屋宇保費工合約,有效期爲一年自一九六五 年四月一日起計算合約估計年值叁拾繽爲你莽本會屬下之 ,西環,蘇嚴,馬團,彩虹,觀塘點坐,荃灣路來各地及政府 交由本會管之覑,夠大仙,長沙灣,石狹路及山安洁政府 慎樓宇,年內在其他地點所難成之環宇,亦將附入此一合約 一切工程收費常以預定之假日得填。
有騭投撚者神將姓名於一九六五年一月九日前函寄香榔 是一大頂樓本會秘否。詳細梅形及合約可預約本會建築師於辦公 時間內面商>
香港屋宇建設委員會秘書
海員邁告 〔九六五年第三號〔T
爲香港領海維多利亞港設置臨時 無緻但有記號之浮無事
日期:一九六五年一月十三日。 位:北籁廿二世十七分十五秒,
東經一一四度十分十二秒
:一個小型塑膠無燈但有配聋之穿標將酸紙於上在位置。發
時約一星期。
註:由於小型船舶將於此背楜附近前行,當經過上莚位碌時, 尤共是介於日及出一段時間內,所有船舶均須更 點憕航行。
有泡;一四號,三號,三元。 主管機關:香湘海事處。
海事處長 # 烈
市政事務署佈告 嶲鐵道生辦事處新址
本署馬因馆衛生辦事處京於一九六五年一月十六日月大厦
CUTION ACTION NO. 4498 OF 1964 AND ALSO FOR K KESKEILEEN- EXE
C. J. 4574 OF 1964 AND K C. J. 4575 OF 1964 中邮開發
所封者签柏賢以價高者得获得者須立師將全部貨致以現
触足並限於指定期內將烘代出清下擁之後若有整還成意外之事 博路三云 香港櫈勿拍賣行啓
香港音樂協會主辦| 香港管絃樂團
特約
澳洲小提琴家
劍珀女士 演奏
D小调交響樂
法朗克·
巴爾伯
里奥序 貝多芬
柴可夫斯基
亨利·雪靈
小提琴 獨會
三元
五元八元
·香港 謀得利琴行
曲
曲板
一月廿七日晚上九時正
大會堂音樂廳
售票處:謀得利琴行
一月十七晚上九時正
大會堂音樂廳
̇十元至三十元
售票處:九龍 通利琴行
- 毀查人食
衛生訪問員
*二五一〇] 防治虫凤租督察(九龍及新界區)】 喜齦事項督察(九龍南區
辦公證號碼
六二7 六八四一高級衛生醬察(紅磡)
10%
六二〇八四九 湖淨事務悴察
六二五五〇一,在磡衛生分————總務處
104
六二五九〇】 九龍選學分處、九龍南區
10<
及東南區]
三
總務主管杯察
*THE七〇1
主控員(九龍區)
六二五七〇】
亦報事項督察「九龍北
*二五一一一 〔九龍區〕
TOT
100
11011
11011
1100
110
HOR
HOP
O
[11011
MOE
10K
聘請石油氣營業代表
本公司石油氣部供應世界著名之高富石油氣
開幕在卽誠聘營業代表數名,性別不拘,除 津貼外另有佣金,介紹客戶一戶佣金十元, 近年來石油氣爲家庭及工業所採用之最佳燃 料,用戶遍及港九,是以推銷工作輕而易 專職或利用業餘時間兼職亦可,有意者請 親臨九龍彌敦道七十二號昌興大厦八〇二室
香港火油公司石油氣部面洽。
大數好計
渣打銀行
五五
七半
定期存款利息表 (七日前通知)
小數怕長計
·遇息五厘
·週息五厘七五
翻新一次,
付款一筆-
-好計
修完又修,
六個月期
三個月期
年期
·酒息五厘半
超過十八個月存款面議 詳情請向下列各分行接洽 香港德輔道中四號
深水埗分行:元洲街與興華街轉角 紅磡分行:九龍城道10-16號
新蒲崗分行:寧遠街10-20號 九龍總分行:彌敦道546號
荃灣分行:大河道99號
小數多籍籍——難計
簡單算術·人人曹算
工廠設在沙田,專門修理汽車引 繁,設備新穎,配件齊全,專家
力高汽車機器(香港)有限公司,
技術,工作精,竭誠為各界服
官塘分行:裕民坊與輔仁街轉角 彩虹村分行:金碧樓S24號
二〇RO 高級衛生督察〔九龍城區]
*二五三〇 1. 九龙榭生分成——貉涵處 四樓一六二七四九三 衛生穗鄉八九龍北縣) 六二四九〇一.衛生總督察八九龍甫 六二四一〇二高級衛生醫官(九龍) K1101111 KE(FR) 六二七二九、 衛生醫官(九翎區」
六二四一四一 牌照(九龍區) 六二四五四一 接處
市政事務署署長 - 韓
啓者双承香港高等法院
CAFILED UNDER O. J. ACTION
NO, 1563 OF 1964.1KHZ+HOBROK+1| 時三十分鐘在香港(咸街七十五號菑七十七號填濱大圓出席本拍 要行內將存在峇港永安街三十二號地下DAVID PIECE GOODS COMPANY 大維尼頭公司(音 性物照法院所的 當衆拍齊以高得下櫙後須即將全部銀再現啓限於 指定期內將停物搬清偏有漏或意外之事供创者特此際明 母語文老 梳沙拍賣行啓
報出版
編 香港法律彙編
全套只收四百元
本服轉者八折優待,
No comments yet.
Private notes are available after approval.