1965-01-12 — Page 9

・日二十月一年五六九一腰公年四十五团民都县

二期

WAH KIUYAT PO

四聞 港

頁一第第三第 CITY 64期二十年赛中重

本港去年發生五次颱風

創造一新紀錄

另有五次風暴懸出本地風訊號 七月份雨量爲歷年最少

:(甓訊)本港去年蓀送於九月一日開始全日廿四小時供水。 天文台發生五大碟成大風之幾 風,創造一新珠。另 懸掛本地風暴訊號 有五次風掠過本港,因之懸掛本地性風

九月創十四天紀錄 最风號

天文合会長屈泡士博士於檢計去年天 氣中稱:「去年天文台感掛冰地性風

·泰號共五七〇小時,創造新汜低一 |九六〇年會造成新紀錄。當時輔揖九次风 暴之 四三二小時。 除颱風外,去年天轲與正常並無大臣 別。祖繋九五七五吋較平均盘多一〇西。 三七时”,

九月庥掛本地風暴訊號創十四天把他 訊號係因爲「露比」:「莎莉」對「 統」及「比露」而出者,風「露比 」可能爲變後婺濬殿風之第弍最猛烈者 |該颱風於九月五日下午一時五十分在天文 台西南約十五浬處掠過,其方向爲西北理

I-OTGES • INK) •

季候冷流欲張還池

盛亲日本東京南之一

船慪摸,但有不少道路受到阻塞,於發生 之多宗山泥傾流及樓宇傑攝中,約有六 人喪生。

天色晴朗 暖夜寒

一、規模宏大,故佛緒列,採用新式自動 五四

脚,電器、五金、玩具廠等需用宾 小五金配件,王氏經營金工業強二十年 ,無餘豐富,一快錢聚部署規定,將於 短期內飛東南亞、日本等地考察金屬第

[預測;由的夜至為工業萬人國王龍 熱帶感屬「意冷耎」向西移廁,過

稱:張太大灶性反捉 今日,吹授和東登店 創辦龍馬金廠 〔新茶社)天文带洋面,氣壓亦低。 中國海底塗本港以南,億本琳於十月十三

洪染影响關係,在大區,廣泛擴展而瑞年北闖,天色晴朗,熱 昨午業天威望: 日有舌干雨量。在「晉治佢一抹過後,氣 花未勤廿四小時內,該性反捉風婚妻下,中、朝、台及其的近调大致與昨日相同。」。前重金屬與基層無疆王威龍氏,創,萬安借院云。(圖為王龍氏近點) 塞纂升,將受恃開見吹强烈季候風。本港群儒察南沿海八包括「冷鋒」闖追,致盤 天文台懸出强烈本疾風訊號刨經理共分三港海〕岸,吹風力四 踞此間(包括南沿 十七小時第一 5.

———五級之東北風, 海)之東北季侑氣流 去年歳淺兩個月,天氣大致就旱及多|東部沿岸袞時風勢粱 瀬呈衲湧,天色邊烘 六殺,天色繼續時期時期,氣候將由泥和 磷光。十一月平均濕至及百分之五十九 ,在紀錄上,含第三次嘅调最低之月份 |,現行東北季至漸增 而轉寒冷 *

十二月十七日港內吹發勁北风,天文台再 阿出黑球一次。〔辛

昨由及滋基,港 崔揉天文台發出 沿寬日吹裁和健酒 海外航行氣流分佈形之東北風皮東風,天 勢演報導指出,朗氣清,光照 烈大陸件及能做,,雲碗允和 夏其獲中國大陸及其高校前天去,一

天文台地震儀a 錄得猛烈地震

師近海域。同時,由 達攝氏表一九〇E 八特凱:本港天文台之地甚於昨日 事豪日本本低氣壓 八魏氏表六七,〇度 (星期日)下午九時四十七分得一次强而掀起之一股「希外濕度低至百份之 烈地震。'''

∫向西南伸拑呂宋三,或以下。最間 此次地暠供佩約在本港東南約四,四映,直闖中國面。謝時前,外表高平地 〇〇運。(辛)

「徠劉東南之稱酒岛 一氣鷸爲攝氏表一世, 七八氏安五六,

國風大漢本正時,該熱選手- 本年度第一次

「老度 橘百份之

五六。午間升至攝氏

巡迴審判儀式

去年年初,本港存水極爲佻冷,去年一時間惟持鑛之殿風風力在本港各處均引 一月乃爲一年餘以來爾女超過平均數字之一致揖欠,共有三艘般沉及十五總擺。 第一個月,故受入迎。一月廿三日有强死者有三十八人,失踪者則有六人。被販 【烈冷鋒引致雷雨及狂風,致有五氣測拖沉 成受損之不屋有一千三百餘間及漁船有四 期没。

百餘艘。哥譚臣角方面風力超過風度 者約三時伞之久。大老山方面所錄得之陣 風速度則爲一四五湖,天文台爲一次式浬 在風中心吹過之後,風向奖由東北韓 爲東南偏南。

由於二、三及四月較爲乾畢,仍限 割用水。1月份少究較正體悟冷,新界做 【發現有許。三及四月份于淇大致乾燥 现及有那光。”

五月于氣較爲混齡及多陽光,但融風 「桃真娜」帶來雨量約十二吋,较幣做五 月份正常雨 尙多,

全年最高溫度紀錄

「在颱風「莎花」正循「比」相似途 .經吹近本港時,市政事務署人員正在灣除 街上約有一萬順之垃圾,脫顯「莎莉」稍 轉移方向,使本港東部城受影响,颱風中 Q於九月十日下午十一時許在本港東北三 十澳次過,廣東境內罪有重大損失,本 爲華氏九十三度

|港天文台方面祗吹大風四千分,而賞大 點風「雅典娜」爲本港八十年來五月 攢則僅因雨而引致者,筲箕湾一處山 內第二大成大風之點風。第一次係九 六一年五月之「艾麗斯」。

有一大石,因雨水冲去泥土之战而下 ,麼木屋兩間,死者七名,因颱風 港而死者則共有九人。

颳風「甜專區」向西北偏北移動,於

在九月十五日颱風「桃黨」開始威脅 五月廿八日上午九時在本港西南偏西约五 蝦[十哩外掠過,天文台會錄得月時之大風【本港之前,本港權放三天,「感」行 【和米,並有艘輪船擱注,但幸無傷亡,除異常曲折而緩慢,其對本港雖未引起若 六月天氣頏爲正常,在三十天內雞有何損失,本地风泰訊號克出造成一百 |六十一小時之組織,船上卸貨工作,因而 [廿八日下雨,但其捷量較正常者仍少。 :颱風「我」於六月三十日在馬尼拉·大受影响。颱風「鴣」吹過之後,接踵 造成大損失後+朗向西北偏西橫渡中國而來者 九月廿七日之「安妮鯊」九月北 游七月一日史經本港南面對大百六十日之「比」;及十月七日之「嘉斑」,

·本凿吹強風而未有大風。

此等緻風雖未引起任何損失,猛吹之配 風「要」會來爾杓吋,惟上力飛他航遠遭受影响。 七月雨益在綠上,爲年來七月份之 最少者

黛爾風姐港带來

全年之最高溫度紀錄卽燕氏裘九十三 度(氏三十三點九,於八月七

「日颱風「艾伏」吹向本港時所錄得者。點

雨量三三一、二公厘.

十月九日,點風「素」向西啓之

「風「艾黛」在八月八日午夜約在本港西南橫過菲律賓。初期時候脫與「比」及 偏南五十五课掠過,當時風向西北去 同一路移動。及至十日,常 *本港祧吹大風啊小時,惟不停下,「「爾」將掠過本黹時,勿轉北崴本港 一城山湖有泥土約式萬立方冲下淤積於方面移動。颳風中心於十三日上午六時排 一個新都很懂大夏之四週,

分在本浩天文台以東約二十浬界掠過,

·出大山坭坐鴻已知因之死亡者共有五風較其他風暴移動速率較優,故本港所 人,而八月下半月奥多雨-梨山坭再次受狂風性製之時間亦較長。 鸡。惟秒水荒乃因大雨而得以結束,本

天交音錄得大風共吹入小時及附一

定十四日舉行

高等裁院今年之第一次巡迴審軒,定期本星期四 (十四 心舉行。

一九〇八華氏 六七,〇心紙畫

|爲百份之三〇,午

在風和日麗下,

|尤得和乾燥,氣濱本

【時前止外氣

,今年之程序一如往年,先在高約翰大教堂及聖約瑟雅 〇度(華氏表 〇 堂举行宗激亲式,然在高院外撥開業女像。 ∴ 據高院粹司史迪芬昨日(星期一)稱:聖約翰大教堂之 博興,將於上午九時半開始,由克拉克牧師講道

在聖約繋敎阿磊行之儀式包括撤,由中英格主教安持 4.由斯寧漢神父講鎮。彌撒定由上午九時半開始。 在敦堂畢行之儀式,預料可於上午十時十分左右黼京, 隨由正按察司何蓮爵士檢閲供侯東 今年之裝仗圖由南威爾斯 &第一聲担任,镀等將在 介於高院與和平和念碑之間之遮打道列除,熱開之掌 在塲演变。

,

檢開後,正按亞司及有關人等,進入法商並及演說。

怡華

大厦 舖租特平

1170尺租$2700

A座地下舖位:1370尺租全面講 A座樓

A座二楼商場 1165 租$2400

B座二楼商場 1220尺租$2500

A座三楼商均1125尺租$2000

B座三楼商场 1175萬租$2100

25|29|25|29|25|25|25|29|25.250625|26|26|25|29|24||25||29||2|

125 25

行銀安廣

司公限有

此报 以上 氛温漸大低的。夜趕

·時降至攝氏裝一六。 〇度華氏六

·努清新,寒凉开

门度心濕度升至百分

由一月十一日起 存欸利息提高

三個月七厘

長期存欸面議

綴行:香港皇后大道中一三七里一四一號 電話:四三六二三一:韓燒各部 銅鑼灣分行:怡和街八十六號 電話:七七〇六五万,七六一二八四 九龍分行:旺角彌敦道七百二十五號 電話:八〇二〇七八〇二三六 油蔴地分行:佐敦道十九至廿一號 電話:八四九五八四八五三五六五 深水埗分行:南昌街一四〇至一四四舻緻話:八八五三五七,八〇五三五八

電話:六三三三〇一六三三三

紅磡分行:蕪湖街三十六號

九龍城分行:衙前衞道二十七號

電話:八二五六六六十八二四一四一

痰濕濕

鳴

行銀人華港香

三個月存款利率

七厘二五

董 事 長 周錫年

兼總經理

啓

|年銀行總經理

事

诀,高供在低海中

不說手機在米未

本酒樓昨

小姐

【排名不分先後)蒞臨剪綵

基先生 于

李香琴小姐 薛

華源的業者限公司给

62 6292 62 6P GJ GJ GJ GJ 62 92.92625

香港北角英皇道310-316

楼高 2018

雲華大厦

地脚工程,經已完成;

歡迎比較,材料上乘: 管理第一,信譽保證!

本公司委託大新銀行經理一

一法

年至十年按月分期付款辦法

洽購點:

地址:大道中公主行三樓

益興建業有限公司

620KNIKE TIL:777654-773475

NGA LALO6% 429##JE-1833:729184-724430

地盤辦事處:香港北角英皇道30至316 電話:708597

李我先生司朱天燕小妹妹就剪浚燕儀小妹妹献花性 指導參 社會賢達 同業先進 寵錫多珍雲誼隆情殊榮銘感惟是招待不过極感抱歉敬希 曲宥井表

地址:九館彌敦道式二三號 電話:六六九三五」 六六二崇六〇六六五四六三

行銀興創廖

息利高提

一月十一日起

三個月期七釐

長期存欸面議

牛場水底

5969A9

國葡萄酒 春節大赠送

高级陳釀

釀壽奉方

陳益自大

級年禮貴

高延送名

多買多送

買一送一

凡

一瓶 北京大香檳 兩瓶 热笼四支庄名盘楼酒鲋一盒

大瓶庄玫瑰普葡萄酒一瓶贈途ł公斤凋梅酒一瓶

大瓶庄北京白师鹨酒一瓶 湖逸去公斤葡萄酒一瓶

大概庄張裕白響溫一瓶網卡公斤葡萄酒一瓶 :中竊庄北京白葡萄浦 一瓶 独运補萄酒辦

中籍在職場自素彎酒一瓶紺运葡萄酒辦,

大数庄北京缸需輔酒一瓶,透過十公斤衡機和一瓶

中瓶庒北京紅葡萄酒一瓶 居安瀾機油餅、雞

購買

一瓶 青島大香檳 兩瓶 好运四支正名玲陵酒辦一盘

大瓶庄張裕紅葡萄酒一瓶附逡1公斤葡萄酒一瓶

大瓶庄味美思祧酒一瓶 隃送1公斤葡萄酒一瓶 中我主張裕紅葡萄債 一瓶 繪 葡萄酒辦

大瓶庄通化葡萄酒一瓶脆公十公斤都有商一瓶 中瓶庄味美思辅濮 一瓶 榊运機梅酒齡:

*中瓶庄通化龍萄酒一瓶除過瀾攤酒鮮:

熊岳建葉滿一瓶 23公斤葡桶卷一瓶

行銀新大

本行創立於一九四七年,收定資本港幣千萬元,而以服務社 宗旨。技食豉勵大棠做,自一月十一日起,將各項存利息提高

三個月

一年半

活期通知存款 五

八

七厘半

交满協助社會解决展,特舉辦買樓十年分期付款,各界惠顧。無任歡迎。 行:香港大道中公主行 九龍分行:九龍彌敦道五六一號 尖沙咀分行:九龍尖沙咀金冠大道客

華僑日分類廣告列登二三天十元社

謝忱

新樂酒樓, 董事會 致謝