1965-01-10 — Page 17

公司拱了

仙力士 溪流食,

修,珽工程經完竣

大型貨餓「灰形成」

行來,

<特仉 林澤、天津兩塊。

AP九三麼公年四十五國民高中

輪天藍

貨收三十

İ

仰星翌

光洲

仰光” 十三日到,清

歲,其行

本到

“遥方向 習轉日本,千

5 啓行,前往基加榔- 韓蓮花仰光。

,在继鉬貨後,停留一日收俄,於十四日

日

一五航傷導

由紐約經菲來十三晨泊港

美巨輪澤鋒

貨後,停留一日收限,十四日啓行,前往日本,轉任杓 [來行期觀世,於元月十三日,上午消A瓶海域,在伸 此行程乃由紐約居行,油織小呂宋上做,開來本港,照船上夜 C特鋏) 揆國染艄公司轉下体学系巨型實客稱「鋒」號,

翌開日本轉紐約波士頓費城

八時三三日行,前往

其所代理等地。

威華萬

貨收二十

津滬開

行代理南斯拉夫籍大

* 我行程乃出來茲

貨!他留一日收

「異行程預計,於本月

十日行

@日本。

輪船停泊處

BEIDORA

ARIMASAN MARU

YUZAN MARŲ

无糖

A 32

4

英

荷沙珊

SABANG TENOS

本經乃律宇籍

•FIBRES MABER NOREVERETT

美天津

TIENTSIN

古峰

EASTERN STAR

A 25

ARAMAC

九體稱

丹 新馬士 瑞

打路

巴

JFNG MAERSK

STR RIO

* SIZEM PRES COOLIDGE

MARTIMQUAIS

NICOLAR

B. 16

流蘇排

糖

A

CHYEBASSA

博號 九龍椼

海葵 丹寰類加

A

BUSUANGA.

九龍補

MORELIA...

HOHENFELS:

“新新行

A 24

航機來往時間

東綸公司屬下,與行程乃由滿艱啓行

寶華貨輪

十二收貨

十二到收貨 翌開哥頓堡哥本哈根 甄促蘭「我田丸」;其行程乃由日本啓行十四日收,鹽( 特萨) 日本鹳鼎株式會社下大 在洪災後,牛至 小暑來 於本月十三日到班1 前往西

劉其行程係由日本開

村居從爐港,前往上澈·十四落 宜乘代客輪「明返港,陌其途程預報 都公司,其所代者之,於太月十三日上午 日本, 李開西貢與三黑市客院,途,在港卸促後,停留 特悯、德和 經日本上落憾,開來兩日收站,於中, 「本港,照遠程預計上午啓行,按程前往

截郵時間

航機來往時間表

(到港時間)

十四 啓,前往

KAMELY

量物-5

(公司)

(從何處來)

《抵港時間》:

六、展品,且加毅、杏躍的

非勒舊金山、門香山、馬尼拉上午十一時三十分

上午十一時五十分 下午十二時三十分 下午三時弄分 下午一時二千分 下午三十分

英航 陳式

英航倫软、距属、仰光 民航 台北

下午三時五十分 下午三時五十五分 下午三時四分

泰航:東京

三十五分 下午三時二十五分

(到港時間)

(公司)(從何處來) 民航合北

馬尼拉· ,菲航

國聚黒加坡、曼谷 印尼航耶加達馬尼拉

日航:東京、合北

慈航,羅馬孟躍,曼谷

·微粒東京

茶航、倫敦、羅·整行 泛美紐約、倫敦、曼谷 :印尼航開啟

二月十日

(星期日)

(Í港時間)· 上午十時二十分 下午十二典三 下午一時二十分 下午一時四十五分

午二時三十分

澳航倫较、雅典、新德里 日航東益

泛美

賴航 蘇黎世。

印航,新約、倫敦、曼谷 廖案,馬尼拉

净五分: 五時三十五分

十五分

澳弑露尼、早

三十分

時十五分

日號 東京

越航 西寬

法航巴黎

翌開亞庇古晉婆羅乃 在港卸貨後,停留一日收做,經八十三)。

福建

·瑞典、加拿大

高棉、越南,義大利

·大英國,巴基斯坦誠,婆乃·

一印花

六時

明日

翌開 置 日必行,前往星加的,轉往符頓、及哥菲律賓熊十二日返 ce 十三泊埠十四轉日

國舞、美國、北中

公司轉菲島

、黑、黃村

天氣轉寒又逢賽馬

、馬來亞、北般(

八 吳國输 船公司旗下黑烟通|

昨午赴澳港客稀疏

樂

日八初月二十年成甲鹰護

WAH KIU YAT PO.

入口

船預告

出口輪船預告

(MUR)

(BS)

日

BENĽOYAL

JAPAN

然

有LI丸 ARIMASAN MARU 中南

欧洲

TAI POO SEK

TOREADOR,

粉粉、

A # # BETHLEHEM //{

LITER STRAAT CHATHAM HAN

利 THERMOPYLAFA

大康 BELINDA

滤

A ANSHUN

KRÅ RHEINLAND

UKIEN

OH RONG

TATIANA

BEERSHVA

澳洲部高二十克

翻

* * # ULYSSES MORELIA 和 TUM STE, RIQ

BUSUANGA SARANG 五湖日沙 CHYERASSA

古李航PRES COOLINGF REF MARTINIQUAIS 古割 TOREADOR

HEN TATIANA

穿士頓紐約 十月

子

宮

日本

日費

印尼 羅接飲用 西智星環球

十日 十二 十日

卷

統

十日参利属

E瓤 日本 日本

歐洲

螺洲

十日 新興行

利(AGARRYBANK

東非單

VIE SZECHUEN

#OCKENFELS

* O A BIKEN MARU

EUUS PRES ROOSEVELT E 大洋

TAMESIS

日本

日本

HEIMER PRES MAGSAYSAY IN

·胡茂川丸 KAMOGAWA MARU日本

錢

FA & ORIGEN

安士山 AISHISAN MARU 日常

雜費

隆 我

FRAVO

WUSUNDAY

BTHAI MENG

馬利

多和顧

TAI POO LOY

慈星洲

大份购 TARANTEIY

葉子揚和鬥子\ESTELLE MSK

日本

三 栏撒飯

安土山丸 AZUGHISAN MARY 秋田丸 AKITA MARU 浩生HQSANG 利願

茈勝置 星洲歐洲 山打根

OREGON 阿鬼近

MAERSK

甘杰

INKA

盤 ANEHUNDER BIRD

歐洲星洲 榮洲

BLUESKY

MRHEILAND-

THUNDER BIRD 太古 翻斯調統統PRES ROOSEVELT 新興巻

大海 THEBEN

十一日鄉 大翼 BELINDA:

奥邦雞丸 YUZAN MARU 十二赫

BEGASHYA 三多利腰與OCKENFELLS

大三永興力, EIKEN MARU

GARRYBANK

加茂用丸 KAMOGAWA MARIO 星洲東T STRAAT CHATHAM上海日本 出打泰

古達玫萊

绿行 大豆GBRAVO

大瓛) THERMPOPYLAB 戳

十一多和旗

小品宋 歐洲 西貨

陶安行 綁 統

蟹

紐約渡發 十二 新與行

興行

味

二

三麻

安土山丸

財 唐行來港,照紮上發來行期報告,於本月 *一日到,在沿卸貨,十二日開始收 -湖三日啟行, 在雅廂,及古

姒究將「寶潮」號,今文行程,由婆羅洲 《傅子》聯四搡船公司其所代理之大一本哈根。

來寶大

貨落四十

兩庇星翌

十二日到來,能

張開星巴庇客孟買

洲

趣,在沿知代表,停第一百妝-《十一,轉往鹿龍, 啟行來問,預測行理,於本月二首到哦,逗留至十五日下午逖行,前往展加妙 「大型成輸「安全」,其行程乃由日|十三日,在我卸貨後,十四日開始欣

·特大旼三井船舶珠式會肚屬下一開來本谁,船上來行期報告,於本月

三·怡

三部分履省 十三位粉 十三、排晚 十三捷成

綠汁拌和開出 ESTELLE MEET/E

十三英邨 三辣蟹搬摔統P,PRES MAYSAYSAY品質紐約

十三多利麵 性 安行 大倫国TARANTEL

十四國 十四天三 新興行 十四 十四 林

JESENIOL

JAPAN

蜜麗雅

貨收二十

直下

去

合聯時需時中時英尼且時時

(離港時間)

表刻時車九廣

菲藏馬尼拉

湖羈至龍九由段英 龍九至湖運

6.10 7.10 14.45 15.55 6:20 7.29 14.29 15.83 6.40 7.43 15.45 15,46 6,50 7.54 15,34 17,38 7.38 8.40 16.50 17,53 7.22 123 16.25 17,28 5.40 9.43 17.40 18,40 7.54 8.56 10.13 18.171 9,25 10 29 18.25 19 9.08 30.05 17,01 19.02 to.3) 11.84 19.10 20,09, 10.03 11.11 19,04 20,00 11.40 12,40 20 20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57 12-45 13,450922.57 12.19 13.23 20.59 21.58

[3.50 14.50 22.45 23,42 18,24 14.37

《E3年星期日及的假期地問在那一年下半年十時四五Ð

民航台北,注櫳,溓苹

傑飾榮符、四葉

藏航西質

瑞號 東京

(公司)(開往何處)

上午九時 國泰 馬尼拉菲旺、翠程乃上午九時 印尼新東京

國泰、汶萊、雨茈·馬尼拉下午九時三十分二

加拿大南榮、墨西哥、夏靈下午十時五十分。

民航、大阪、冲椰、青龍 十一陣十五分

下半七歲三十分

美航:倫敦、紐約、東京下午九時四十五分錢

蔬菜 黄金山、檀香山、東京下午十時五分

(離港時間)

(公司)(開往何處) (開出時間! 發航:桑符、星加坡,耶加達上午八時, 國華 台北、大城

上午興 更航加坡、貝魯特、倫敦上午十一時

菲航 馬尼拉

下午二時十五分

下午十二時三十

·國泰馬尼拉

日航、曼谷、星加坡 耶加達下午一時二十分 黑 “基加坡

BEET 寇航、曼谷、孟骂、解码

二十分 三時二十分 三十分 下午四啡

法航東京

馬航距唼、墨加甜 用尼航馬尼拉·耶加的 日航 台北、東芤

却拿大東京、溫率、南美、下午三時 東航金燕、新德里、巴黎下午三時三分

航東京

下午三勝三分 泰航台北

下 锻航·曼谷、開蟲、法蘭漏恃下午三時三十分 油統四實

下午三時四十五分 現航榮谷、開箱、泰黎世,下午三時五十分 下午四時三十分

【下午二時十五分

下午三四十五分 下午三時四十五分 下午三時

三:十分

深圳至廣州(中原時間) 廣州穣深圳 深圳開 到大沙頭

泛嶼、東京、檀香山、鬱金山下午五時 印航 東堂•

泛榮東京、山、舊金山下午五時 印尼航耶加達

下午五時二十分

汁分

國泰 曼谷*星洳接

下午12時37分下午3時35分

下午220分,半午9時34分,所9時34分 下午3時286泛美配管、倫敦、粗約

時間分 上午10時27分

下午十一時三十分

演武 馬尼拉、零尼 目航曼谷*開群、倫敦 國際 曼、星加坡 浄航 新德里、雅典、偷软 新樂‘ 曼谷、倫敦、紐約

下午六時三十分 下午八時二十分 下午七時 下午八時三十分

下午十一時三十分

E隙 九YAMATAKA MARU,日本

日期为NISSEI MARY

庄能星洲

新興行禪師 PIONEERMOOR *** AZUMASAN MARU

【天 BLUESKY.

藝管無約 紐約波士頓 SAMUE

星洲仰光:

本

有用注ARITA MARIT

海

UAN AMITA

新鮮 CELESTIAL

味

PIONEER MOOR

紐約菲"

JESENICE

索

丸NISSEI MARU 十三德伯判H BETHMEHEM

張子凍鮮

編雞

十四万 十四雍菜

洲|航

WONG. 鲜AE

HIDE MARU LEE SPARNEKERK

日本

# PHIL. BEAR

三街

十三四喜蘭加 GORANKA

日本

空

十四 ̇林

GOLDEN BEAR 琏 SABANG.

小宋:

十四

ANSHUN

典老臣十.

日本

FUKIEN

樂

成CLARA JABSEN

日本

AMITA

西興

FRESHERTA MAERSK 大天丸 TAITEN MARU 富 新MAURGIEN

TAI POO LOY

波斯德 日本

麸洲西部

TAI TOOK SHAN 日出丸,EWE MARU

TAIYUAN

星洲

海利HAILEE 鄭國汔:YAMAKUNE MARN

Æ雞

棒

小吕宋

MIKUNI MARW

澳洲:

FERNBROOK

JASTA

品

華潤FERNBROOK

美洲菲隆

CHUSAN

京训

薄

$ € A NEW TEH HN

機、SHAIVIT

MICHAEL JEBSEN RE

令片 NIGHTYO MARU

或購辧

C.OF.WELL

VTA CHENG

E RAJAH

「曹軍馬士 EFFIE MAERSK

火辣痧 SLAMAT

成海丸EEAT MARA

*#7 BENLOMOND

附京 望

日本 常

堂

甘型

歐洲

林藏行與國 KAMAKUNT MARE 十六

MAERSK 詐騙七華EFFIF

FERNCHIFF

翻薩市藏省、十七天

羅內瑞拉་ 十七、多利服

RAJAX

行

#HAILEE

藏品HI WONG

大費案 TAI POO LOY

HE GOLDEN BEAR

FARIHULDA(MARSK

M SHAVIT

TAI FOOK SHAN SABANG

米克 TAIPEN MARU

CELESTIAL

WEYBANK -

NIGHIYO MARU

海翔

CASUGASAN MARU 日本

山國潾VAMA KUNI MARU 三涨市

本

星洲斑能

澳洲吃龍

五

製

冷式

澳洲

星洲墌館

注繩

南西港

糕

利機

LEYOKAI MARU

DEPHEUERETT ASUGASAN MARU FEUWA

味

吉打星洲

澳洲日本

七海注真YOKAI MARD 川丸

上底何吉打十八

小目:

EAWA MARU 三条市中美十八大 I 單SKARVA

淨知料 ABMARI

價素

將紐約

日本:

期航

九

(特訊〕鐵行鱠船公司

作處女航,開我本社,体泊於未豈分兩班,此種情形爲本年菜)大榮元五 :巨等代輪,我實癈础,則變大來,佛山及澳門號各輪,乘客磺得千餘人,各斯本 代氆東輪船公司旗下新式」,昨日過來,甄涵香海(馬期,赴澳渡假人士至當貓,

之各俊,現定期本月十二日,加以處在於包有關,今(十)日架時開演之鐵鏈輪船(佛殿、

明日起僅有兩艘輪船行求

將不致幣報,附税客輪來在寅未外,足以童仔裤除安。

巴基斯坦

張升街

第在有

四第航 ®

直五訊

·太靑四三九九米和 四三九鍌七

鹹來 三五三日航:1三OOK上 60 1811

111"

*

1*111[POET

及五一九.

「資單挑理44三CHI

ACLEVERE T

KELL23101

KE TATTOJ

|隔行公司

J

|新興行四八七九一

#3110EXI

RE HITOMI

BEN LINE

“BEN LOYAL

邊來路輪

【開往亞丁、倫敦、邐堡、鹿特丹

一月九日落貨 十二月開行,

貴客定做齮電話 04

邊行輪船有限公司接洽

司分船輪基士馬

MAERSK LINE

VICTORIA DOUALA, TEMARAKE LAGOS)APAPA,PORT HARCOURT· BLIZAER THE CAFE ROVINCIANDAŞ

MONROEEN MARADI,

EVA“EFENEMAERSK"

DURBAN EASE LONDON PORT

西東

[澳門號 |椉華巨型客輪

|東望洋號

西望記號」

紫元

下午岩時卅分

星期六下午三時坐期價如下

港澳開航時間如下:

每艘载客一百廿四名冷氣餓傃座位舒適

P.T.50 巨型水翼船

中午永文時三十分

平時三十分

设 信德船務有限公司,

日

愛菲馬士基

元月十七日潜貨 十八日行使

及馬城

船要印兼哈

度收利

養附貨體到米行部人船務部拔特長

行能

即日落十一日下午開行

SS BELINDA 直往 西貢

捷成洋行華人船務部啓

大大

增福

結石康

來大

UE LA HAMA LINES:

一月十四、十五日落貨,十五日下午開行】 S.S. TAIPOOLOY (NEW) 一月十三、十四日落十四日下午一行

** M/S TAIFOOKSHAN P

嗄昌航業有限公司啓

1有利時

月十一日晚上 一月九日上午八時開始收

阿物必須於十一日下午五時前,

·微旧指海貿易有限公司咨

由連同港,星期8日上午三時半, 星期二至4期日上午一時半

梅和下午二時正

ORIENTAL

M.S. ESTELLEMAERSK

· 耶加達、三好冷,泗 水、孟家錫、棉蘭。

元月十弍日落十三日開行往

意士提 基

M.S. HULDA MAERSK

厚德馬士基

元月十三日落街十五日时

TARANTEL

天倫圖

聯菲姆公司 有機因

PERISDENT ROKAS

台輪寶園美

ED STATES LINES CO.

口译

"FIONEER MOOR

KEN PIONEER MOOR

理代腿司公船醫 邦

司公限有棠

唐安東尼輪

[月十日 首曲行

DION ANKROINDONE

輪

|_ P. PRESIDENT MAGHAYSAY

沒辦鹣

企華录;理經塞部修貨

"天快

十八天抵達舊金山

GÖNERAL TAM

總 輪統

松。

輪

維

·搭客付費偷部於仁大其大一六金公司披務

「華總經理陳業初啓

THUNDER BIRD

楼業食

美國舞雪風央祠一月十月

CATS GLORY OF THE SEAS,

LEONCHONG AMERICA LINES

大

邊

THEREN

歐

渊

隔天四未安福 柔州津川原順建 甴露輪輪輪棆輪輪 輪理往往往往往

月十日落货 十一日開行

多利順洋行啟

HEAT MENG

芬海海海

利往日本

往 委內瑞拉