1965-01-04 — Page 17

日四月一年五六九二层公年四十五中

WAH KIU YAT PO

年宵市不樂觀

基於整個工商業環境非佳,賭風狂烈,天氣失常等因素之發 生,加上聖誕市道生意淡弱的事實,我們對今年年宵生意並不 樂觀,落行稍降已成定局。 基於今年本港聖節市道所表現的不於巨大減縮的。

·独壓了大致的資金,同時用会不少業外的 瑠棋狀悠,我們對于行將來臨的年杏市敬,在此,我們需要激发指出的基:今年亦機者在冒險經營的活中筤告推手,使 ,實在是不敢作出過於樂觀的預測,生意一年安中幾點最奖出的不利因素,實際上我· 他們過轉失望,無法以其後,此一打卒

·們甜至稱之阗近期來形成香港經濟活動受 ·安在。

·: 剛剛過去不久的聖節市其生意的退 到打緊的致命傷,也未曾不可,其具艇发 程度,實屬出人意外,他個消費比較一·現在於:

的釉減退已成爲定局。

本港一個經濟分析。

商渡第關其

場過一及

英鎊閃縮外銷暢旺

是不将因素之一。

群品開洗爲不利,影响最大者是各類衣:防「规市」,没港和自用善 期稔 的貨品包有神香,人向港四年來貨品,與十 的情况相對運去,本月份門,有港貨橋英囘堆的原因 各國貿易潮伊。去年 爱物品如羊毛衫、外套、服、被科以及鮮果一門,質優價廉是有利的焱件,镁果

多數由他赴英的船隻是不少英商來港代 出口茶, 、干果、瓷器、,以食科什代,日用而冒,實際上渡回地

·食品中的醛味、酒類等,在新辫息以 年宵市最低限比也作好

的信用狀,在年底 眯,膠製品、品及消費品,相信干得並不十分突出,做數亦由基

·合外蜇議储究發 二段長時間內,應季貨品已有很多按壓 或物品同檢受天氣影响今年中国食品,物,日貨訂單色近尾盤,水。

·

【加,其中一個假期,俄商爲了求取頭 退步。 创使稍锬天氣可以即冷,但商人爲推銷存 的實情況大都不很想浯故有此商對於年

訂單亦將繼續客來 月品等多類,每單貨

守避轉,乃爾 港貨前英稍見商開出的船隻,接发

去年海外華 ,降價所以難聽緻,年膂出現再好

嘅金和性 物由數千元至一萬元,以此情况君來,今 亦未敢坐特別

大約有四千餘噸,以符,以便及年底 回國投資總額達一千 主要在於老千英國 也不易挽商局

的「宮盤」愛,更要大打折扣,但新安「不等,讓數也非過大年港市年獲償品銷 財通知方將以近月的表現而言,日前向銀行提款,於是 六百三十三萬餘英 ,不過,相信日後新 最多只及去年七 (八)年安代南鈾今年其後,呂定 窜,一般隋市民照例都糕盤新衣,

前暫緩生產成暫時停經算不錯的成績了貨運便略見低。 間,對於有關商家之業,影响不輕,其中價製品相信還可望至极,其他如洋什百 單仍會續將識。

|止村運的舊訂貨恢復 據說:另一個使

二家,較去年增加百 分之八十 衰退的程良,爲多年來所僅見者,當然也,艾銀行或公司聽愛,家庭花器、傢俬 據悉,近年來本值得注 、瓷器紅瓦、金飾珠寶等類貨品,年過 與星 實,例必多銷,但相信也不會有什麼過於保由於道受種種不利密來,只 大崑退步數排期一月至三月付 眞佈,故今後此類貨物 物名單, 付塞還不會過份落

【金市如何演變

一週經濟大事

它

“元具比较区段。

棉紗市大

星馬畫採 辦年貨 尖選棉紗市仍然:

泰 買盆

影什業港

動波烈劇屬金基際國

响麼有工對

·浩貨扇英經十一

前年增加二億元以上

定年報發表,東南的一年。

去過金市,爲反覆趨定。全遇高低差價。八七 五,週末收市,校週一開市,凈跳零一二五, 本週市勢,在港金外自轉盛下,將呈报企

,,笛簽免二,七七五美元,紐約且抠二 七七七美元。

然則本週金市世非下挫嗎?此又未 一,在黄金之本,因婚婦轉而 是增加。

日鈔貢紙菲幣

去過日鈔期代,緩緩下降,由「五〇

〇,降下一四八七,即日鈴十萬由兌港幣 一千五百元,降爲兌港幣一千四百八十七

II 自費金外銷續滑,印度印尼, 過羅越南:星洲 馬來距,日本南韓等地

·元,息似有一天周平算,有五天爲去 均有大量去貨,出口金商之抓造,將會轉 全遴共去息三元八角五分,現鈔交收三百

6 億日元,塲外交收,共有一千五百多寬日

-三、美元市價仍高,安遅末奥妙收市‘元。 五七四,七五:英收市五七六,三

本週日期貨,必否會線降呢?也許 成本所衆,將有助於金市之上升。..

不會,因爲: 由日來港之日減少, ,所以綜合來說,本過金市可能是反置一伙禦轉疏。二,加息項書,有助於多期之 陪企,不會大升,亦不會大降,最低價可 吸入。三、本港貿易界人士,對吸人, 守住二五一七五,最高價可韙二五二· 巴林墳。四、來往港日阿旭之人士,亦多 七五

-胸人日鈔,所以我市可以企

·····質紙去週見改後國定,先以四CC開

出,降下三九〇,宋收市報四〇〇,8

就意味瘩今年的年脊市道會很悲觀 ·我 在綜述了上面的不因素之謎,是否

去年缩,往年此時 一九六四年經已過去了,去還剛好及, 第二、市塔人心,在國際發生大變動 孫形貨團進入高潮。六四年最後之一過,但週宋長六五年之年之後,如赫魯曉夫下台,英工黨之勝利英 萬爲冠也未必,正如一開頭盡的因爲 至於欲食、娛樂、交酒等行業,在一

學銜去貨酸正常,初二,算鼎開出紅盤,走勢仍長反屨抠壑 雙之閃掂,中共之首綉核試對美元大都 ,沿基任何階雁人士所同感共樂的節日,希 有 時候,多數都會應景地熱閙一密,這裡

【特茲將由內銀根仍祜 (四)長期以來的雏租及住宅租金活,他有近四百萬的人口,即使網買力再減

去週金市,因元旦放假只有五天交易斯‧ 我們团不作過多的赘述了。

巴西霄幣突然其餘顯見疏落,其去 臯洲對若干進口貨開,同時元旦以後新單一九六四年十月十七,反映貨物積滯,日再愛貶值,對港巴 年同期相菊減少五成 ,週一以二五二·三七五開出頭盤,皆因 第三、本港進口商對美國之訂代 實,對於社會經濟繁榮之剝奪,爲碎至大:也還有很大的支持力,綜合有關商家的意

,最後需要一揭者是今年各籲對港年

日至一九六五年一月 前拆進迫切保日本貨 易交流料將 ,今後縱有訂購,但 俄新稅國改懋稅塑,倒有若午開展的希望 九六三年大杓娶赧少兩成之多,較早的時 (一)英國工黨政府施行對入口肾開,崴無所緻,又形成零售物佤及勞務教育,普遍都不否會利淡的因素相當嚴實。其供應的情况至近日止除蔬菜及婼果等水

喃。又據港府發裝, 些對於港代去勢都,情况如何,將在本二日止一週間經濟大、大造湧到影响。市面

好友扒強,披上二五二‧五,爲全還之最,幣要之美元仍衆,煤英元之經常買家 一係,一般商家瀟然不敢對市道過於愛好,录百分之十五附加稅的新措施,其多,又等費用又隨而趨升之惡性循環,在此液一所以,認爲年宵的滑費能力大概只及去年果外,其他的凸有過半以上先後陸續運到

月中旬有明顯跡象可事朗綠如下: 處無不利,有些長馬

高價,後因新金共需多,而報下降,最 美元會證統大漲嗎?暫時無可 可,但却也想不到成績竟會如此不想,雖然决定提高銀行贴现利牵兩風,过爾頓突如 相因下,雖然一般市民之收入降有增加, 的九成左右,換言之,卽一切有關生意的,存倉候市,來途方面,仍以中國大

銀根不正常,促铷現去年首十個月本港貨一商受各種因素影响

低價爲二五一六二五,其後又因銷途轉綳,此因 地區的入口商 ,年安的情况和爽型有所不同,所謂「盟,其來的政策,使本港的工商業活動受到了,我無羆乎事,實際上慶大受薪體緻的工变 落行要比尔少百分十,這種預測,我近期內由內地各水口岸選到的貨,來港訂貨,但刻

英商對舊望一金交易合甚。 品轍往巴西總值二十一促特別疏落。

畅,而回升,週末收市报成二五二,二一、新年關己日,英國倫彌流志大 柏融忘除辦錢」,蔡隬際,比年中很大的挫折,特別是支持本港經濟繁榮的收入不能追上生活水平已形成管道化,肚 們也認爲相當中肯,有其理由和根據。下 均呈明顯增加,此外,台秀,日本以廣风一出入口統制官的

由於泰國商塲銀 開來悺用系 人印尼入口商新二莚五至一百一十七。此港府腦支: 五,全週高低幾順口,八七五,遁宋欣市 培,美元又多一個有力來途。其中尤以类 根亦聚,冰賀年後兩實加緊付運。將到期翡翠仍然少到,港貨,比前年同期藏少 去年十一月份第搽交談週」開市净肤。一二圈, 何一個大日鄀要高興得多,但今年市道,工業品產銷,受損害,批貨對英出口有一會購買力相應降低則殆無疑問。 · .而,對於應節商品的市莲,再簡略地作 ] 美各地區也基本港年宵處的來源區實價比在,成為 的表現又將如何呢?我們在聖緒碴百分之九十八以上列入課稅項目內,尤其八五色犬馬」之區對本港市民 般性的分析•

週去銘,亦不樂觀。 信用菜及採DP式 去館將淡,近期百分之二十一點五。換共值三十五億九千 去年同期有蘵大幅度母加者爲一些淘汰一發展1

公倒週供爲二五二五,但全週 二、以十一個國家貸款三十健类給 的基礎上,在此作出一個簡訊的預測。 基占比度極大的棉衆工業,總受到自動床 的爲,近年來已達到難以形容的階段,

物,雒日運出相當, 內貨物付運尙屬頸潮 同期內入本港貨物 三百七十四萬一俱爲去息,共去息一元五角,場上現貨 英國,以支持其英靜之價值,照情形英轉 :年香市場中食品的銷售占有極重要的 等高價食品,其他的變化不大,

對英付運 首先,必須了解的是年青基我國牌大. 粺和開征附稅之經業打擊。由於英國入口,有錢人家,自然此爲一種富於刺激的 位說,不過由於品種相當繁多,價格各有 干 還可望稍便宜。

以布及成衣羊衫腳,令後勢將純緩,國 五千一百五十萬元, 核十月份回礬一億至上牌沒有交收,腕下交收,有一萬八千多,將可轉定,去遊末,英氣自由市值日夜生 人民數千年來習俗相沿的一個節日,香港 商對港貨多有縠付及退订通知,新射減少槃,而一般低水平收入人士,正因入不颞 高低,故此其表現自然就不盡相同了, 上涣對於今年年安市搭表現

略轉旺 |電器金屬製品棉紗爲 實施影响宜大。 ·比去年同期亦被少百三百八十八萬餘元。

·霄,九北條補水最高一二二,最低一 雖翻犘淨薈雞之區,但中國人究就占了百,更合年關前有很多很多廠商道寸短缺, 出,冀求以此一轉,結果就更陷身泥足面般銷售較暢的將包括有三鳥、匪口、魚肉 測,是經過我們與許多行業

又同月港整發行數宇 缩银根仍分之八點。 分之九十以上的大多數,所以,儘管官許 點個工商燊都發生銀根緊阱的不灼情况。 無法再拔,除了經濟更加持据以外,更影 海產、海味、鮑魚、際裝冬菇、腳味、 後所得出的結論,由於年

人星馬帶向絪財,影响貨物流樓緩慢 二一九六五年第 北湖十三億六千俄军 1.O 本週金市又將如何?能否报升呢?似 三、各地來港之美元仍多,如日本, 【多市民生活方式已經「淨化」了,可年 (二).許多行業入口商及批發商由於响其工作情繕,此楸霉害,無疑爲是社會 食品、中式美酒、臨時蔬菜、鮮果、糖 經濟活動和廣大市民生活

續寄到回看。” 月的退步,去月日見蔣年杏貨物,初步甲。促會不競反點。現一期和英高鐵棉織品 元,此十月份增加, |百零九萬元, 乎不易,因爲: 額均屬零碎,港貨在在公私倉吕斌滿各類中游出口授擁書末蛙年全年股市

·南韓、冲超、菲律淇、張、台灣、越南 樂的氣氛,無論如何也保存了很濃厚的 務競爭過鹳影院,形成放觸過多及裘濫 畸形發展的最具體反映。

榮、餅乾、家果、火腿、茶葉以及其他签子能够反映出普

第一、新金冲塔仍多,金融界人士指 等地,均有相當之美元洗米。 泰國向港市採號• 據航運消息:十彼區訂受大陸及日本賞物,由於進多出少 圈洒,港府工商底誰 交易總初步計算盤 出來港之新金蝶月有十二萬可以上,陳醒 八六】工商業活動之不是氣,但有關 〔賀年食品等,由貨齦之供應及價格君,一按照保到明春本湖 民族色彩,這點是不容易改掉的,由此:,又術部份工商單位週轉困難,出現菜

四•來湝渡假之英年,及來港之美风 年貨,近來亦有開展三月內,從香港至英貨競爭劇烈,再加上,雖有足够倉位容納 許延期至全額申蝰楣 海七億四千萬元,此當然陳家。 也可以說明年有無任何化腐人士所共同歡,不能兌現及退票現象,在年關前若干行業 商家扽料鏽如理想,直接影响到職工年終,預料上號應酌貨的表現都可保持聯糠,而 我們也和犹大商家

遊客,多擁有金:聲,及旅行支 一,現則機太。國的輪船貨運數量,萬馬本產抬頭,去館今啟新貨進,將唇時爲止。 時所得之雙薪、花紅,年賞、韓津等等收 不會有過大的起落變化。可加指出者是因 都好,但畢竟希望億只是希望而已,貴際···根據舫由商人的已呈現精役的問堆,退步。 本的節日,不論貧富怎樣懸殊,不論宗教 己有擱淺狀態,並且拨及行外。 信仰檢區別,在農曆新年得獄樂..

第二,目前價位區,如果再升,將來港,美元之供應轉多。最近日本世 年前可能發生嚴重 (三) 過去一年間太粥建築業雖然表 九減少,對年曺應幼犬失去應有的支持作 · 爲天威無冷不冷,在過去兩個多月的時間,何,就只好等待日後的具债表現來證實,織營,兩還來曼谷商不 僅只是

人搽國際質易協,係三年來交易最旺會引起多碩之年會,同時空頭更會乘高估 運會閉幕,來粪之遊客將會撐,美元之供 人截息後港銀行一看荒狀態。 |其一番,有了沮樣廣泛的支持,卽健市逍.現蓬勃之象,但實際地物業市丸有糯性 用。

內,磁來實銷未如理想, 可能影响辦商 了。一李雨 一九六五年一月三日 娄离不歎,相信亦不致於令到待绣玛過 的事實,商業及住宅樓宇湖市,不單 八七〕今年天氣現反常,對於鳥季,不敢多進貨,製造商也不敢過多古舞,以

第三、國際金湏報照,歐洲三 所以本憑美元市道,优粱大好,走勢 在今年國際五金市塲所出現的基本金屬價格劇烈 全球否增加,實難預斜。 去年香熊棉淤工業已發生困難,但困難不大,預

五,一〇五美元,貝魯特每盎報一二五· 將爲反衆好,美鈔最低價可守在五七四. 謝中,錫無無過最受注意的一套,十月中旬,創出每 尚無若何振作的类訊 日有迫近,南北什貨正盤】低.

去年(一九六四)十一月十日起至十 料今年澧受的困甜將會顯著增加,故供應付今铯舞

顺一千六百五十五妙的空前祀錄,本港市價也隨而接上 二日,「國際錫理事會」(TCS在一元,此等地區金價之經濟,對港金將有利,守住五七五·五, 最高價可達五七六小 生食大的困難?就是值得研究的一個問題。

彤姐一千七百元至言,雖然,近一個多月來鯤價已反汪·教舉行會毅,决定把國癌錫斜的協定俄價 之影啊,好

·巴基斯坦- 在一年,香港材業工業界有一種共通的觀念,

國歉,作製大幅度的降落,但有關人士鄺爲後市的變化 予以提高,將過去錫價爲每噸一 搧價格表蹰雖無際入的支持,一般碗「質」最重

千饺增至一千二百籍,底價由八百五十啖一必,因爲: 如何,仍不易選粹。” 簡,但部份商家仍有價格接穩,局部則有 多毎年爲十包至1] 就痧品向高質和高値方面發展,但去年高質和高值 貨品的產銷,感受受到很大的考驗,英的商傖完整

爲什麽今年錫價會如此被動,其原因灾有多方 ̇癌增至一千蛸國際閟理事會以新價格區 斑代急於沽放,十拍路升及下跌之期。 十包,並且至 棉布及高佤棉製成品,經過3年的初步成功之後,去

以上宏、麻玥融交易青岛花生花、紅象,但亦不

面,總是一套用途額度的戰略物資,特別長汽車工業方,價在以倫敦爲主的國際市場中可以售出的 年英國商家向港訂購突轉減弱,在英國政府期宣佈徽

·面消費最豆,而其代用品送至目前還未發現,近年來, 緩衝用儲成竭,最高爲一千五百鎊與一 【者供钽要價比我面按 瓜子、黑瓜子、冬菇 融市壤之學 收入口附加秕以前,高值完刺棉製成品的特別配额已

價低二至三元,乃少、蓮子、紅棗、合桃

世界各國對於蟲的用量日增多,而生產方面無法 二百籟之間,又可以自由售出或買的中 買盤。美國盤豆油彩、鮑魚、生瓜子丶粉一直後棍子 若龍年那麼吃香,前年有一部份廠家爲港府當局把

問價格露「千〇五十鐘至一千一百五十四 追上要求,於是,便發生供來不不衡的現象,根據英國 . 香粘人工成本的標準訂得太高,使很多是無不能達到 去選開八十二月 艘之際,做會方面亦一口砂糖,黃國產品運商會,文因座 林,金菜、白果、髮正常,因為

「金融時緻的估計,現時世界的錫供每年約不足二點 之間;其他爲緩衝儲藏用以購買的底價爲 紅一規定的水乎,無法申豐特別配額,但去年第二季,八日至1月二日,出現會位供應比聖誕,估計有一千餘篇 區價格直資阿降影響 元且土就、蔡世等煜、套現週

五至三富順之性,與此同時,主要的產餲國家馬來西 乎每週一千〇五十药之間。但基國際價 格超過一千二百以上時,應將撥儲 與剛果,政治局面盪,大馬與印尼之對抗,果戰 以後,港府當局已經把香港人工成本的標準調整降低本港經濟情况大致批 節假嫻現颺之精態,會未售出,中國大陸,说復日本及台薄有開伙,其中以盤機,用 ,以便從前不能潔到概準的若干品獄,獲得中體輸出較淡靜,道法新歷年由於假期中抵港之福產品存量雖不若案目豆油均有新貨運到,白果、低 商

用鍋做出,相反地錫價在一千膝以下,則

·類!對於錫礦的生產,頗有影响,世界存不斷 的機會,可形效果很頌,故截至去年十月底爲止,高開的原故。在幾個 外各國及內地論,蹤 蛮品之多,但因航璱於港市安家多而置 花生仁、瓜子、鮑魚生慰之构造

於低降,再加上投機者們的雷斯與風作浪,於永就更形 國際理事會應角有購買的義務,其目的 無疑是希望能鄀定錫價以及刺激生產國家 解槁製成品浏餘的配額尙有二百一十六萬力,入來說,倒風難免於 來貨物在假期後入倉最近,朝發夕至,對家沙。

成錫價的暴升急漲,創出有此史來的高峰紀錄。

增加錫產。可是,在這决實施後,倫敦 今年第一期使用,又融至十二月上半月露止,完製棉管流出現,但銀根雞 俄杲擠擁,致令去國 曹市之威脅茲大,白花生油,現實成

去年八一九六三)下半年開始,在投機家的舞弄而. 餲儍經常維持一千三百以上,韶際飯 有剩餘的配額尙有六百一十七萬七千四百〇七分碼:: 變照釉,厝态求十 許多資金與不出會位 橡砂糖入商補-

交

倫敦公倉的錫祥業也將告辩之際,鍋價乃開始升起,下

事會爲授很儲藏用錫,全部售罄,在新限 撥入今年定使用。而今年第一期榆英高值搞娶成品時,分困難。百貨方面,容納新到而急於入食陣者,照成本價出售 配額八百五十萬方稿,由十一月一日開始接受申請 以食米,食糖,南北物,要等貨食方面加本不容易有大手買家

・動的統計 :(毎境羝飲) ,並且將香港入工成本的最低底價降爲每平方碼二元什貨,食油及棉紗經開夜工酸嶬合位,始。還有飛可康者則是

一九六三年一月 大五二 約基一千三百元左右;李湘工梁方面所 一角:郎比去年第一期的擬定水平降了三角五分,旨 ]有較大的活動。對外,能動強容納等待入分 花蓮港途中至於一月 捱企,赵冠輝及極品 保姆,由於紅菇聚家庄已繳

近期來國際五金市鋬中錫之伙應不足 一九六三年十一月 九九〇等:

去调美元市道,冉冉上升,堪內美的 用的蟲不多,主要依靠新加坡及中國大陸 在鼓勵一般中體,可張到十二月七日截止申請核計,夜易方面,以馬飛向 之貨物,預料食篇 抵港之東砂糖,因屡每报一六四元至一補給稀少,市城胃突 來辦

,美國戰將盛備的放出以資緩和,低 一九六四年一月 〇四

供照,但其變化的飯鮎程度,與國際市塔,誰也阴白,但僅只幸一種著食的辦法而賞,七五,為全遇之最低價,務皇上,减一、越南局屬無化,新政與之後,美 鸿一開市五七三七,先下五, 申請該項特別配額的出口商興廠商仍然很少,有百納年货,對英山 風之情形,將於酸酸 爲入價高,現時港市六五元,丁發牌特担相信要到新唇元且後

一九六四年三月:1、1108 相差不遠,由基亦可知其影响之天了。 魯儇顯著低下,將來六萬元一六三元 方能轉培。 分之七十左右配額剩餘,港府當局緻通知出口商及廠忖日及2年 4鈾前出現。

非長遠之計,而美國政府略 可供放 管來,目前也本 一九六四年四月一〇六

近年世界各膈的鴿蜜逄焕逹二十萬噸,出的恊存鴷僅爲十一萬噸左右而已,假若 商,可以無阿邶接受申時,在至該項配額用完爲止, 有貨品質欲陸續有小. 據資倉業指出: 運到有一部分宙片,鑽石牌痰超一六〇 但由於市海現貨 東南亞各南港辦年 一九六四年六月 1 11七 ,其中東南在若干地區的錫產佔有頗重要 以每年放出三萬嵎來計算,今後也備不過 同時取消符宗申結不超過五十萬方碼的限制。但完槊發審卷等都滎值得宙 現時港尤公私貨倉位 研製造商購入期货收元至一六一,ET 成交甚少,間中有些貨的時侯了,事實上 一九六四年十月一、六六五鐘 地位,如爲來一九六三年純鐵的生產爲 能供應三四年間而已,因此,按照推測, 棉布及高佰棉製品英不長,主要是英國市場滯銷,爽的動態。 之經趨緊祟,將近盪現书,亦不免要造成牌每揖一五九元至一急於抛售而套現週轉 距離 容的只有一 一九六四年十二月一三〇〇年 一萬一千啊,幾佔全球總量的三分之一。 ·價後市續挺起的可能性還相當大,如 ,入口附加稅的影响澄在其次。輸往美國及西德的福 商場渡過 到倉荒之程度,其原原料成本高而片糖僻六○元。 者,成價則比「正盆 個月,再瀝財會煩得 至於香港五金市场的鋁價,一直都限 泰殿一九六三年的希营也有一萬六千哩左 果要抑止道後服務,除了謀求網消的看剷 市與成衣,在一年前很些廠家計劃轉向高質與高植

因除了海外桩及內地 出臺虧蝕之現象,

「爲低,此新年 過於迫促了。 南北什貨

辦蔚威際行情的起落,一九六四年九月份收,印尼則爲一萬三千餘月;此外,南外,似無他途,可加扣出者基,香港用蝎 的產品於艮,但去年下半年美國商家向捲时國的棉花 第一關

論日到轉多, 本港複製片琚受

除之特殊現象:商人指出,到時 飾,每担售價大約糖持在一个二百元至一、的波利維西,非洲的刚果,尼日利亚等也 數量雖然不多,但因此價的一升再升,對 與一般棉製品,反爲集中於粗工,西德商家向花

商推出近8 星馬地區來的訂貨品 千四百多元間,到了十月中,會一度激升。是主要的產錫識。但暴,從現時的情况纓:於有關工葉無論如何是台豪生爱于影响的 本港各行各業在 陳來歡物急於又會之 大國蒽片術競鎗威脅 市趨旺 訂購的貨品亦朵如此。在這織的環境下,香港廠商街去週間,總算渡過了 外,倉貨物最近流甚大,現時製造商

雖有李類,喘是在單 至低照一千七百元左右,但這個價位籬幹,空,上述地區的局勢表現都很不安定,對曹超 新膦年關,這一關不轉緩慢,亦是一種霸 出之上片

由於褡縢车關之轫飽老,成價比戰「繞上相當零碎,財不久,以後逐步落,現時每担的價格大於世界銀淼供應,頗有影响,一九六五年 本來香港锦系工業界在最近三年來已經有兩項很大的努力,其一生產品楸分散步輕鬆的,儘管倒園大之影响,其中有不 浙八元,中片薄每推 與出口市場分批,其二是生產的品質旃力提高,但过稅努力所獲的成績並不理想,主冤於普遍出现,但是小货物原本預算不必 卅六元,由於製造商

共一億六千萬元, 。澳洲去促可遠六百餘萬元。日本去貨可索四百餘萬元。一九 不能忍受香港檢出发 入美國、西锯、殷典、挪威、瑞士、荷蘭 那只佔第一關的澳入倉,或入嚴時問眠 所用之原料,大部份

·約佔百分之五十五 六三年美國塑膠花去貨一億七千四百餘萬元,去年墉 億 、丹麥、錢大利、澳洲、非洲的仿單以支 強,往後拥有更艰苦 本預算品師暫性者,暴實價者,故今年長

*足見港蜜了嘉出千餘萬元,足見去年帶花出口層加,完全保美國去 坍加之 ,已做法抑侗香港搞不工業品在愛的輸出一裨今坐幾個月的生產,尤其是對於母配。在歷年關。 近來因爲許多商家及 瘗年霄前鄨出之片糖

口不但集中於美。故。此外,加拿大及澳洲去貨亦有增加,英國及日本去程反而 囧轉向費値出鬣琳的梦,這種抑們對 的動用最速,可衆去銷英國一經減弱, 由於新年頭之 城家銀根緊糍,追得,將有一部份是不足 於香港拙系工業的發展果很不准的

·英、西德、馬來西 減少 6 分析去年港製品出口情形,雖示出口仍集中於英、美、西德、 對其他國家的輸出也就造成读銷的透支,故,去週各主蘡促物拖延向入口商央取| 成本。

-

本週茆游可能扳上,最低價可守住一 以支付從外國來之賢金,向爲美元之最 因此,去年香港棉於工業的將個作站 「馬到了,還不足以推撞開工時,較大的此發生意比灰淡紅,貨品原料,更有一

馬來西亞。貨品仍集中於衣服、紗布、塑膠製品及電器,且均以上

亚四罸,而且四國 此外,家好塑膠裝飾品出口,去年可望一千萬元。媺膠袋 大買家。 去貨集中於衣服、,出口可達八百餘萬元,塑膠用品出口可達九百餘萬元,蝦膠羊

.四七:最高可路一四七,金而張慶 大树,就有了很大腿躪 。 描枋業方面, 困難就要出現,因爲很多工聚病不能停工 去年增加高級紗的生產; 本來是一種

價格亦鮮變化。 部份原本預算轉敫述

述四國爲主要銷場。 食米市漸 的,如果被迫停工,問題就限病發生。 很合理的安排,而高棉紗產基增加了

本來在聖誔旆過|往東南距者,因爲龍|

一九六三年香港經濟的繁榮,依洋什製造品出口增加維持。

B. DE181+AR (THEREDEREK 後,銀行年喆影则的途貨其調爾問題,道復正常,

今年自亦如此。

(三)棉質衣服 千萬元。塑膠扣出口可續八百餘萬元,合計去年所有蝦膠製 北九 出口約佔九億餘元,品出口五億三千九百餘萬元。實際可能超過五億五千萬元。 食米市况?去週 協潮已成過去,商塲得習時在港入倉等待

宀一♪出口集中七個國家,六繪貨品: 前途無約開到然後付 逐漸恢復正常。 與根源不再吃,但

在去年股出口十六億之中,完全屬棉質的衣服約佔九億 由於香港各辄塑膠工業進步,使香港戱膠製品出口佔苒要 |头,去週的實際表現運。於婊原部預算不 ·無過一收縮

去年港製工業品出口,可達四十四億元,其中美國的佔十餘元,完全毛質衣服約三億八千萬元,其他原料及毛棉等混合地位。 二元,英國約佔九億五千萬元,馬來西約佔三億二千萬元,銳料約佔三億三千萬元。棉質衣服出口九億餘元之中,以棉質 有點不大正常,銀行 必佔用倉位,或原部,入口米商開盤

五 什製造品出口飛迅速 養鈹,故在去年下半年,低設備纁賞很、將退縮的一年,退縮的現

大忙特忙,同業疾患 預算入進幾天之大爲增加,二盤以三 ,英國約佔九億五千萬元,馬來西亞約佔三億二千萬元,西惠,短褲,儒椒,斜散布衣服,供給男子及兒童搽用之非針織衣服 去年紗布出口七億元中,棉紗出口約佔八千二百餘萬元, 正常,高級棉紗實銷反堂不振,低級棉紗、雖難預調,但假定出貨鹂退縮百分之

再由前遇的六厘五 资物,現在党要佔用絲需求孔殷亦增加進

其餘均屬各種布丁。各種棉布出口約佔四億七千餘萬元,其餘 約佔二億九千萬元,日本約佔一億一千萬元,加拿大約佔一度爲主,去年出口約一億四千萬元。其中以過往英國辯泉多, 曾出仍有獷到,高級棉秘傳出已要】本。 十,將會使很多廠商不容易抵受, 升至大風平一爲近年 溵之位,並且又促,故去過交投欲於 一

去年對英出口約六千餘萬元。其次爲曾在美國,去年出口約五 爲茈合原料或其他原料之紗布。就紗布出口說,香港出口仍以 千萬元,澳洲約佔一億一千萬元,上述七個國家共佔二十億 但紗廠不能麼高級棉紗的生產憂源使 有一部份廠商已經把機械及管組織各方商把珠,外 合時間校長。 近五萬包,爲近月以 零九百萬元。約佔總出口百分之七十以上。

棉織品爲主。套備的繁榮,依類幹什槃造品出口增加襜時,今 生產過刺的態度延續至去年底。盤識方 面大加整頓,不做準们付今後1年的道根亦再抽緊,踏息求

出口贷品仍以安服佔第一位,在去年出口四十四中 毛質衣服出口最多的首推女裝針織短襟,外套及上,年自亦如此。 一面,高級棉布的停鈾已有若干的倒退.境,甚至要選豬應付兩年內可能發生的困安十分困難(經常以

砂糖市一來最旺的一天。成交 價格,一般稱雞,個 衣服約佔十六億元,紗布約佔七億元,未列名洋什製造品約佔

除上述之外,港製品出口有進步。在將一九六四年, 年出日超過二億五千萬元。保港製衣服出口最多之一種,去年 主於品很多糠布 環境,轉向低 。龔然會前出口退縮倫復於本國線,對波暗总爲主要營業者 片寂靜

別種類有銪整性的起 八億五千萬元,银器約佔一億九千萬元,蛐類約佔一億七千萬

· 出口超過六十萬打,八千餘萬元。其次露·首十一個月與一九六三年全年出口比較如下: 代最多的西德 被棉布僑生產的心,例如多年來棧有伊·英國袂出口術末有退縮的跡象,對歐洲共一,近來幾乎已停止 我的非洲市場,去年就恢復把低級棉布向,同市海出口可能過縱附加,但對英國出口出。」息戳即使揸高

落,链坦在二角

美國,去年對美出口三十餘萬打,七千餘萬元。再次爲英國, ,金屬製品約佔一億四千萬元,上述六項共佔三十六億五千

港毂貨品出口統計 本港砂糖市,一至五角之間。

萬元,約佔總出口百分之八十以上。

去年對英出口五十餘巫打,六千餘萬元,一九六二年毛質女裝 非洲推餓。鹼花泳洲的棉布亦集中於棋工 退磔龇難免影响整個棉系工業品出口過轉,亦未成交,因此, 片寂靜狀態,因爲元

(二)英、美、西德去代中國貨品 現象雖

短盡出口才一億九千九百萬元,去年侧增至二億五千萬元,满 食品 品。對望方面,亦因無抵入打單以低值,同時對英出口售價被的降低,更使大部 去過絕非風貌問題,且假期國際籍價下跌 仍存在,但已和緩過 在上那美國去貨十二億元中,未列名岸什約佔四億五千萬·步極迅速。

烟酒 賞較多,質和宮賞較少,故需用的布:份廠商的生產利益遭受損营。::

,一般買家仍有戒心 來,而且三錢一摸彩

此外,非飲微末列名手套,去年出口五千餘萬元,比竣] 祖原料(不供食用燃料除外)九一九 元,女服約佔四億一千萬元,紗布約佔一逾一千萬元。電器約 |料亦以組工布佔大多數,在原則上,香港 總之,今年香港棉系工業業內的廠商

,非急於熱要者亦不要進盤不足的現象 佔六千萬元,四項合共佔十億三千萬元,即佔百分之九十五以, 九六三年三千六百餘萬元,增加二千至元。年爭商出口,以 麥物燃料,滑油 棉精緻與製衣業生產高質和高價品,見 , 該有應付逆境的準備,不僅要逖俏短 節後貨倉 會在假期中補方,只,亦已成爲過去。

上,英國去煲九億五千萬元中,衣服約佔四億五千萬元,紗布 英國爲最多,去食佔出口網數百分之五十以上。 |可以獲得較多的加工利棻,但高質與高值 期的逆境,而是在進俪應付薮長期的逆境一

有片糖加工商對低色

植物油脂 約佔二億元,朱列名洋什約佔一億二千萬元,黼類約佔八千萬 优品出口受到若干的渴,難免造成今 。今年香港相承工業品出口的可能性退料 不鬆反緊

白砂及赤砂較有吸納

· 各品超過五億五千萬元 食油市無 一

一日二初月二十年辰甲麼夏 CITY HALL

多趨難困年今業工系棉

?題問决解能貨質高

。低減告將益利產生, 驗考大重 廠予正現,備準的期長境逆付應有要商廠

頁一第張五樂

經推

;實遠不但沒有眼说分加,反含有若干巴大樓,但他會中一辆離,雖發優業越穩斯 埃的糖瀟,因偽淵耕深的座腳基居於第三,大廠每月虧蝕敬萬元尚可发掉下去,最 儷被動的地位,第一個被動暴棉製成品,成問類的就科姆力較弱的中小廠,有類 出二個被劃及棉布,而質棉製成岳出口不「齊黨之瓜不堪再摘」。 獲得理想的推進,就彤响到高級棉紗的

去年港製品出口分析

千餘萬元。

四六八五

整個福系工業品出口開始減緩。

,是給予一般廠商的重大考驗,能够經得 撈時容牝搞系工業品出口外銷最成問起学的廠商,就是往後其有繼續發展的銀恐維緻緊張而影响 題的,就是英國,故一般廠商能有髽還摭 新力逶。「關電源)

各種主要貨物交搜博副本运所存最多之進

榮指出: 何振作

元,四孔合共佔八億五千萬元,即佔百分之八十五以上。西德 出年(一九六四薏什項製造品出口可湖八億五千萬元。共 依然假料分類製造品 去費二億九千萬元中,衣服約佔二億五千萬元。馬來西正去貨 中以盟國花出口爲最多,去年出口可諱二億六千餘萬元。比較機器,交通器材 三億二千萬元中,紗布約佔六千五百萬元,衣服約佔四千萬元 一九六三年五千餘萬元。其中美國去備可逵二億二千餘莴庠什要造品 食油市况,去過,未列名洋什杓佔四千萬元,糖類約佔三千五百萬元。四項合:元。英国去货可達一千一百餘蓄元,加拿大去望可迪一千萬元)(林晏路一月三日

八五八二八

110K-40

望到目的,已不能發揮。

·其紙一見幣四百元。

本過貢無市價偉雄何企,走勢可能

衆五七五,週末收市段五七四,七五,全國與越南若干事力有力人士發生爭論,而 週高低差價一。二茬,週末收市毅遲一開 北越游翠之類附正会越局勵瑩,而他人 市凈升口。八七五。

實紙失去信心。二.由越南來港之資新比 公傻務》俱含五七五,患價有三天爲· 前滑凋,供應為衿。三、本俄越南辦主對 其紙之吸入減少,市乃報落, 平賞,有三大爲法息,全週共去息三元四 角五分,現秒交收一萬二千美元,場外交 本週市况可能機檨嫈緻。 收有#多萬美元。

·菲幣去週報戲,由一四七,降下一路 煤外美笹週一開市五七五二五, 六二五,创雎幣一百比索由免港幣一百 爲全天之最低價,後皇上掘,最高爲收市 四十七元降爲鈷卷一百四十六元三角五 之五七六・二五,全週高低莝價一 O1 分,本週非幣可望轉定,因爲: 週末攻市苓週一開市淨〇八七:

一、非典,一四,五,在 本週美元市區又將怎樣?是否會掉明·菲交一百比在北港幣一百四十七元 趣呢?似乎不會,因爲:

角。 1、由彈島索著之非幣,此前好少, 第一、金融人士指出:轉口金商對美俄國不多。三、本港即律對菲幣之 元之需仍多,每月頦六、七百萬尖金用 又轉增。",

附表一(單位每司兩合港元)

181104 111-111 111-111

HIRIT O

[K11•O

011

11 OKT •48:

O IR

119100

日

附表二:

日期 金意(角)公

上牌交收(固)·妙(角)

公 價: 塲內交收(R)

#1 ON

安一查:五

五七

·交去一堂·五

五七五晚

扯日去三五二五 晏

一日 去五〇休息

1九六四年十一個月 一九六三年全年

一四六九〇 五一一七

TAK 119

•111• HO... ·

K

專門節

1. O RI H

*#110:0

#1

五七五七 五七五 KR-OIF 〇〇日期·美飛高美甓最低價 美鈔最面,美鈔衰低 四〇七 五七五 七 五七五.1E CI 五七四·〇五七三七五〇二医 MILLOR

附表三八單位每百美元合港元)

2 MPH PH HPH KILO• IK HPE O HPI • PHO•1]N 九四一三五卅日 五七六 1弍 五七五七〇二五五七四,三七五七三七

TRK 01, 11 HPK JH MPK • IMO • 1K HPB <P HVEM OMP