日一卅月二十年四六九一般公年三十五國民革中
WARDS KIU YAT PO
裝
CITY 和牛年脛甲慶夏
港
本港新聞の
工姐歌唱比賽
下月四日舉行
工展詩詞
一位夫人許淋冰女土、任獎十名獎[新;季軍精工表外;另 凡夫四位担任師射, 册兩套,幼業組冠軍 井定期一月五日下午'除精工錶外;著七 」一至二册一套;
·張翰,吳郡人书,善新文, 異獎十名劍名獎「綜 二時在大會師殿畢 彩晝片公司加獎「好
轡玉趼聯大司馬,何時執,幹 [行是項比裳分「中證 孩子故事委」一至 合勞作激枋」一至四
秋風起,思吳中西菜 罐魚治, 」及「幼宏」兩短,四册一窖;氓椅 册各一套。「幼童基 曰:人生诸得適霖,何能嬌究瞰千恩 · 十歲以上,十四歲以,一個,「煮知本無卡片][1]| | 城邦名爵乎—遂命然而,俄而 下者屬于中棄紅,六 J一至三册一套一套。〔送) ,人皆謂之見機,擔任心自適,不求 歲至丸爲幼童組,
當世,所謂之曰:乃可能這一時, 工屏招法三千貧童 祖冠亞季軍三名,
餐不爲身坐名?答曰:他我有身後名 各獎無明公司代理之
,不如朗時一杯酒。 精工筇乙隻,中新
「參加比賽工姐仍源源不絕
大龠攤位冬禮物 《种队》工展會與香港沉分佈會舉辦,定于一月四(星期一 七彩片公司加 《特抓)大熱度之友會宿豫三千人 九一)下午六時半在工股會表演台行之第一次「工耍小姐歌唱比賽 中華組冠軍「成弩放,昨(日)今(彤一日),上午十時 六」,其榔類已大致排定。茲將參加比便者及陞名錄下: 「再变率」一盒,花軍 4分兩批號監工會,除無秩序良好 一,白明唱「紅豆阿」,一飛飛唱「偶虹,、王琦A「寓割故不遵集」一」,除大會派外,各位甄沾記糖 「唱「桃萃爭春」,四、何假唱「牴倌郎不來」,五、陳淑藋唱 至三册獾窕;獎 黃公司,离公司,芝藥房,十碗丹, 「不了」,六、左濕窠唱晚」,七、黃莉莉唱「餓我無訴「東南亞民問故事畫 利工民眾造廠,湖北六同公司,呂光中藥 」,八,張竹珠隔「扮愍帝」。
J一至二册等,均只屐意。(
在比戰正式開始之前,對於下列嘆坐而但未獲選參加比 【廂之工展小姐,亦將始于登台表演之機會其姓名及歌名如左:一
-洪交鳳咀,荷包」,二、賴小玲唱「心心相印」,三、舞棍 「冠唱「三年」,四、阮衆唱「阿里山的姑娘」。
·此外,在此結果揭勁前,將由本台邀成良忠君演唱
「家家有本甜念的經」及粵語潮州曲,盧智英君演唱「我的太陽
澳洲駐港商務 員
乍威士父子炸觀展
∫特訊】澳腚 商務黨員乍院士,昨日下午,俾我自 」,與一戰名之夜總會歌星演唱歡西流行曲助變。 攤位小証歌唱比袞入黑的小姐,氣日都黴膽笵朗熱情,刻于洲飛港之公子小乍國士到降工展會參倒,由會知苦照傳及廠商會 將習,無論在攤位與在香港包台工長錄音室,她們都跨求再試身,在恢部多袞交亮陪同邀致工媵一圈,片介紹本年各工廠新出品與 改良品,小乍國士在澳洲學網砵、梨、活潑拉均有令葉,年 揸手-鸡關顧時大演身手,今日介紹歌唱小姐兩名:. 永勝小姐陳裿薇:聂永宵攤位类鬱的動物,活潑和有伶俐的甄交際團訪問澳洲片获得當地商人熱烈,故館老乍威士 口水,年証二九,現在英華書院演出,第二十屆工股時會担任體 子聯袂親民有如老友用涤。凡從】 「澳洲至港商務專員下提出,昨拜訪工會與會,黃億, 魚小姐,她宮與歐西流行曲和跳舞,特別是膂容活潑的契仔, 蝣抱、拍腎、對若本舞別愛好俠慢茲爾茲和探戈,在鞀图之 曹瑄甄文亮在會長案合照。】 夜,在開學派對晚會中交造個風頊人物。崇拜的歌星基嫩妮芬杯 絲,和皮里士禮,她唱歌完全是自的,在夏天,她是個善泳者 ,其是如假包換的「入水龍游出水能」的時代小姐。這次她唱 的是「假如我搭心於你」,因為她太喜歡像制亮的「如果你答應 一般一切,我就給你的心,看來她是個多情的少說。
七艦散小姐潑鸡君:也工展會混化大同位小姐, 午案十九,但風雪來約十六歲愛毛小姐,姚惠州西湖人,大 抵時入蘇京选手度的嚐動四湖山川, 無所知,代出住人,梁小姐 自然不能例外,她淇六參加就透流行曲唱低音,所唱歌曲「 「你淚影]-墟疼茷記者詢問時,將脉脉,證易愛好此曲的曲阿 「籤!一個知雄永個多愁盡感的人,但可到維基础的歌曲老師 ,施却非常風地答:「唱來機丛哥師」。她對四披頭的認 爲模唱時在情感,快唱時師太瘋狂,有時使到聽出發, 歌曲似乎不宜香港社會•〔從】
八、無彊君、左、陳綺薇》
擴建香港仔工校 善
長源源捐欸
霍英東何鴻燊葉漢業德利共捐五萬元 「港香港仔工商業學校,要于學生人被激塤 現有校 窖,不敷應用,决定擴建校舍增供代化科學設備, 以培 核 樾成立「擴建校舍委員會」負責推進羅赛擴建事宜,擴建用 費,預算約一百餘黨元,指秋紀念辦法,但念捐獄人,崇德 哦。該會主席張玉麟,需募祖主委何添暨全體委員,調日來, 秋拜訪各界肚會賢達,精力捐助,獲得各熱心熱烈支持
· 昨收到捐域,在芳名錄后:霍英東何鴻 ,各恆指成五千元,德利·何添, 創興銀行馬 錦棠,等各淼窝元,吸浦松,永亨銀行, 散,謝汝池, 凡市等务五千元。該會爲多方面使財運起見:〔一)定期 一九六五年一月十四咤樂鏧院養腴「不人魂」名片,票價 |分供元:一百元(兩人位)五元,三元姬四盤。 (二)發售一
·元獎券,顯要:新鞴同衿常大渡新樓乙臊,二至三十獎均有名投
·瓦獎品。在國映之少, 研三誠司合區金精夫人密集主持公開抽獎 (三)印義映勝刊,征盈廣告,以世,各界著士仁人, 拌材助壓,所當盒,寓娛樂于行善,一舉得,伸出同情之 二手,安心捐助,如有消,開票,毋券,刊登費,均所薇 題,可向該會辦事處(水廼租庇利街十九號順聯大厦八樓,铝 四四九四二》接洽,共棄貓畢。
工展兒童繪畫比賽
參加者衆後天截止
(以來,滑極爲湧 天月二日)下 一屆工展宣傳部署辦見,自前收件已逾百 午六時截止收作 大 會籍比訴,啟報各數,該項比賽預定期 會投礡定藝術家遇一
靚女明星白茵陳綺華
替淘大貼圖遊戲抽獎
淘化大同撥位貼賓遊,昨日下午由聲明白商及融·華 小 塔抽獎,白茵小所抽考爲冠算,睦荷運小姐則抽入圍獎 【九十名,冠軍盧鴻杰,官塘牡丹樓廿五室,花滅,茶湯會 【政局四號,軍吳家玉,博愛村五大二,至于入園獎財符俗 先行公佈
毎年七屦必洺輔汎龄崱-降分不 再 可交臂失之,抽過三日,釣 龍灘頭,是路出,入夜始鮮,一 葉與淨,絲綸在手,得魚沽酒,塊壘 ,用按式 海水大陸家於正。
竹馬居士 雍園冷風钝,江天泛釣舟; 得魚洁斗酒,一醉解千愁。 廿二屆工幕廿天,萬國 無節,又逢沢,曾長馬強於旁午 中,赴鴿識垂釣,籃後得魚質酒 ,約各記者爲 之會,雅照事, 随學版花園 一詞,高朋正之。 慧中
淨棉 江,欸乃深,持鈞浪頭 -質滿山紅葉,千林染污,一泓碧水 ,百舸爭流。雅過靑殺,魚翻白浪, 海國天空任自由。張帆去,開蒼茫大 乖,就宝沉?休悠,約侣同遊,盤 往昔風流餘額稠,恨就陸人潢、雯適 桃,山河玹,烟爾案望。指點江
·山,激壯志,土霑年王與候!君 知否?到中流急水,記取歸舟。 塞和甄文亮先至「去矣」元 利安初稿 急景琱發近蹤垛,孫潤大地萬方寬。 遊人如榔米長,祖國雄鄉萬泰安。 百繁榮同出,千家茂豐似花團。 多君海水波瀾瀾,把酒持坐菊可餐, 【纯菊冬榮昇平
安用電器廠出品 樓底扇廣受歡迎
快速無主,橫點時,
·接类舶來,而美格 一却比較宜忌半,故 暢銷海外各地以及本 港市塔,尤以近年 「棋之十六寸道底, 輕巧還活最能配合當
工展迎接新年
攤位優待兒童
[特一九六 興富利,高平石
「工股會請偷江接新年“鸳糕各攤收科, ,發動各攤位張燈結 時對進塲購物者總 |纈及優待兒童購物運 送贈品,其餘食品 |擞,得邳包車類一,用泡器發,品 |如馬黃山, 興公司,製衣類各位亦
·安樂園,其頓, 備。T從
迪斯公司展出
萬能運輸吊帶一
|厰及附屬機構迪斯工材料系統設計 至受各廠商重現,該項吊用途客走,可 「適合一般工業應用,陰美各國早已用、 據該公司經理和成稱,用此種新品 一體,既可省人力,艾可增生產,目前 金媽牌熱水瓶廠,電威嚴,利浆工造
恭賀
新禧
明年一月三日舉行 - 特大舍福期三上午十一 定丽年一月三日八堂舉行,並由保
ARIES
中華百貨有限公司同人鞠躬
一月一日(元旦)俅業一天
月二日照常營業。
一月三日(星期日.5 休業一天
風扇銳造工業具有鱉 式美, 久廳史的廠家出品之力啓飛,感
明日元旦休業一天
最新運到
AIRNSWEAR
旺角亞皆老街先施大厦
先施新精神
本分行特別啓市——吧
新歲幸福
本星期四(除夕)
“由上午十一時至下午十時三十分
四国 九龍 分行
恭祝各界仕女
AIRNSWEAR
一月二日照常營業
AIRNSWEAR
英國童裝接品專家
(防盎敛米)及容易處弱之人去購洽:
賓士出品,傑有美好設計,明用質
地,蕽業而非覆高,豪莊條與物
∵寄鹅各大百貨病店地推售**
Sole agents; Stookland & Ferguson
慢格令你能異的痛
廠造織生大
泰六十四道渠水角旺 二四六七〇八:活塞
你愛
笠厚
NG PUBL
青年學生·退修必精
Guideposts 標竿
中英對照雜誌,第二卷第二期 A Practical Guide to Successful Living Chinese Edition Vol. 2, No. 2,
定價每册港幣高
選錄現代世界名人著作
中英對照萨華街潔低雅
英文津梁 知識寶庫
陶冶品性 導致成功
五十香
結婚啓事
一九六四年十晚一
四弟磊與陳佳佐小姐在美 國加州天主堂舉行結婚典 禮謹此敬告
光臨指導
【恕柬未週 >
諸親友
董事會展林
王森謹啓
永泰電器行有限公司
愛養
簡民咸 導
副理陳萬中
酒會
地址:九龍新娓地街3824
遷址及改電話啓事
本廠總寫字樓現往旺角洗衣街一三五至 一三七號新廠辦公今後貴客惠願請移玉步减 八口二六五一 竞酷八十二〇九三 通知當即派員爲考服務
時間:下午 一時半至四時半
東興隆機器製造廠啓
大樓
司公鞋路來
IMPORTED SHOES
立創近附道敦佐道敦彌在將店商鞋路來膏專家一第九港
石屎工程完成
年期 趕裝內部
86
慶華
樓
旺角新填地街
分期付款
-266-280
分層出售
商業旺盛·伙伙单邊·訂價特兼
● 楼上住宅由弍萬壹千餘元起銷售过半
德付追中22-94永安人寿大厦十一座:電話237191-8(八级) 香港華源圖業有限公司
● 設有三年或五年付款办法随君選择
洽購蜜;
蜜華盘業有限公司
整后大道中37等余道生行八梭706及708案
●旺舖八閔、牴餘邊間
電話237880-235573-
「普托宾認,靚又平又
謹訂一九六五年壹月二日(星期六)爲 本行注册有限公司成立暨九龍分行開
幕敬備酒會恭候
約
No comments yet.
Private notes are available after approval.