1964-12-31 — Page 17

日八月一中年辰甲型夏

WAH KIU YAT POLO S

四、期

日一代月二中年四六九三麼公年三十五國民集中

東南亞各地向港訂購年宵貨品

比較去年銳縮

往年此時應是貨運進入高潮。現菲律賓去貨較正常,其餘顯見疏落 ,與去年同期相較減少五成、今後縱有訂購,但品種貨量决不會過多

殊方式付定,故由港付往菲律賓之年貨 品總是化聽爲零。

南越向港購辦年貨品今年比安平路 爲減少,事粪上,去年已經某減少之一年 ,今年總統減少因爲南越政府止供粉 特別外匯與商家輸入年來貨品,用一 些土耳頭外向港購辦而已。

柬埔寨與緬甸,向港壽辮年宵貨品 早停頓狀態,因爲該兩個均已實施出入口

質易隨特化,阿若公司不容易接受普通消 當件貨品入日外露之申髅故今年毙往柬埔

婁及緬甸之年臀健品可以過於停頓。 【特》南雅各地向港四年沓 貨之高潮,甚至有些地區向港開辦甄於停 泰國往年向港唠辦年霄貨品原有相當 過去多年來之習慣,年貨品付往東 品仍然誡落,前思下回於近日運出者數 頓。

,但今年對於許多種消費品文食品亦 正各搵,常以十一月底至十二月初 我亦無多;一般爲今年年铿貨品糠往東 4洲馬來向來永瞒年宵健品最多之 列入奢侈品範圍內,一部份須要經過申請 爲高潮,十二月中已暴尾,但現在已 南將比去年灣退縮。

地區,但今年當地政府對於許多枫日用品 方能進口,並且將進口稅得甚高,另一 付之高潮可睹,相信今後十餘天內雖有 綜合東南 各線出口庒消息:今年年 及消費性貨品入口限制,以稅, 部份則禁止入。因此,如本港廨熱之酒 尷潑付往亦不會多。在此情况下,年霫貨 安貨品極往東南亞將星與退縮,因無本 如紙,融,竹,香遠:洋類,玩具,香眞玩具,神,神香,竹,頭·品檢往東南亞廟方失去從前之狂想。 月初間至今,星洲馬來亞、泰國、南、 ,年畫等,在年向港聯辦多,但今年向

本質,東埔樂各地向衪訂課年你俊品儀 湘鵩難顯習減少。衣服日用品,難難,鹹 偽藏逋在泰國鐵管,星泰南越東緬入口商

蜀為贏無錢,故此最近幾天來,由花開 乾,凉果,海味,雜貨,鞋類等。 亦遠 謝使曼谷商家向港訂 東南在各埠之精船,運用之年貨品比去 不及前年之多。雖然年有貨品去銷在馬 購年貨品雖有亦少 年間期講少過半,相信今後幾天內,卽伙 去年已經減少,惟是今年減縮比去年更爲 。 繼續有來祗帶辦,但品成及促次不會多 嚴,鮮果及蔬等,一部份當地有生 菲律賓向港幣辦 ,事關今年個別地區之政治經濟環境比去 若固然減少入,自健朱有生資者亦塞 年宵貨品其嘉雄持正 年有明照之刚化,不但未有出現購辦及付 進口。

常,但多數喦擔用特

增復量來想理欠市節

滿普節存凍 溢仍後貨倉

。出突為最,巨仍量聍後 物貨來外日近,態狀溢滿常 節果生,易容不已倉尋找 正的十八分百達已率貨貯

C 特軏) 目下本港湾倉倉位稍爲鬆,比較 日前水平存貨略告誡少,節至目前爲止,本 张凍倉倉位爲阀鬆,不若節之擠迫,不過阅 之幅度減宋如無想,反映出黹市有關礤貨之途 現棠如所期。現時各凍倉貨可獨處於沐浴的正常

受各種因素影响

訂購貨特別疏落

蛋品

陳稍源供綫外海

互

榮交疍

一,暢流當相市售案,弱疲轉

稍蛋鴨,呈續態旺疍鷄

見辱投

。宜簾亦價

洋服生意仍淡靜

氣候失常訂製疏落

特此市場中各類蛋品 安說,榮辱互見,媯蛋旺態續, 畅疍稍轉波,海外賞近日來沖 塲不多,故成出者以中國大陸際品 咋三千百撼此間食品批發 商消息:近數日來,本港蛋品市塲 中各貨交投,表現互有不同,大拇 以籍登較爲好命,成交熱烈,糖茲 翔路轉疲漉,貨源亦用琥到,不過 #個市道仍質暢旺,省力面,海

外盐食到不多,中國大陸衽品則

·顯得正常,每天做保持數千件,但

·各貨成交價均無大變化。

「泰國五百庒料蛋,好件的七

十二元,四百庒鴨蛋佈四十八元 ,日本糖蛋,成價分兩類,每件以 三十八元及四十 三成出。 中國大陸貨昨天成出奥蛋三千八十六科,八百件,主要交投價如下: 鷄疍南京超級貨每千一五二元,奎混千一四五元,一級促每千一三一元,二 級貨每千 一一八元;河南待級貨平十二四元,一优乐千一二八元,二級貨每 千一二〇元,三級貸雜千一一七元大遠超級貨每千一四五元,轉緻實每千二 *元;湘雞超級貨每千一五四元,無無賞性千一四八元,特級貨年千一三三元, 一級貨每千一二六元,二鑑賞千」一九元;每隔奎級貨千一四八元,特級代 MIR-1EKET 11110JERES 11}OR® 鴨蛋禊口排級貨锿千一五〇元,特級貨每千一三五元,一級貨每千一二五元 ,二級賞每千一二三元,三級賞每千六元;江門挑段肾每千一三二元,一般 年千二元。 【零售方面,各貨均相當流殼,安格冰見廉宜,瓣蛋每元五至七個,鴨每元 四至六個,咸蛋钳元四至五個,皮蛋毎元三個,鵪鶉蛋三十個由每食一元六角。 「億三千九百萬蒲式耳 九元四角,日油台

【少於一九六三年的一疯酞數增加,將會小增百分之三十 億五千六百萬超的眾生候數宁水漲船高,,將會減少它們一九 高祀錄。 而且明年法國將因此六五年對人的需要 1 九六五年的殿|而有大葳的可輸出剩。 望妝,可能有三千五餘。 「百萬英畝本來用以 此外,日本一九 月一日爲止一財政,六百萬蒲式耳,但。 狀態。造成此一現染的主要原因;由於各機聖過偏粮秣的土地間 六四年小發生產的堆「年度,美國的小麥||在未來時日,台

機器業 钔貨大量供應,來走過剛,本港因人口增加發使

加百之七十四,英國 出數字迄今總計爲三到更堅弱的錘事。 證,此恭最高記錄, 無力加强,不過抵不上過亲的供柩,導致凍倉存貨 比一九六四年的三年 於聖陶箭節後聽不起來,這是此間經營凍倉人士指 二百萬英畝爲繪。但 生交刧會谮至一四 「千五百萬噸,消費

字則出一億四千八百 劇增至一億五千二 百萬噸,因此在一九 六六年十月一日之時 , 餵飼粮秣的存貨將 |減至約爲五千一百萬 。

增城絲苗質佳頗手

〔楼肌)昨二三好,健康奶【多,青郵船三號米鄉

業者希望農歷年前能有較佳表現

生意衰福好的诗[ 甚十一月份,因爲 [時有許多外國的遊客 海到香港,在此地紅 一於生意,慣有支持作 用,但轉到十一月底

,而主要依靠本港市 C特瓠•本花弹 得頗爲液靜,顙客訂]不淆,真正的底流慧左右的工覦,中價若

粹服商部爲:提 丽店的生意,近日的奥洋服或來料造者 没有侵襲本港,普通 則四八、九十元以上 梁以往的表現,希望 【表現頗爲靜,原因均不多,商人認爲: 市民普通衣物區,並非普通收入市民 週後首服的生意 在於聖她剛過不久,形成此一現象的原因 足繋塞,無須重新財所能彘抵,在可免則可能會導好些,以因 冠製淨服的市民較少 有多點:第一是聖閟 --第三則爲洋服的 冤的况下,就盡量在於優曆年宵已逐漸 同時,今年天胶 像剛剛過去,有若干欏工今年又見飛慨,節省了。由是,遼命 迫近,有些市民 竞圈和,截Ă近日為 洋服的市民早在一般的漲幅約爲百分 服棠的生遢滅,發於歲眊時機製新农 止,仍然未有眞正的 篚前就已經做好了新中,醃製一套西服, 跟

者,商人希望對於生 寒流受鸥,也使洋服 农,在道一段時間內 最低限良也要七十一 ·猪说:今年服 就能有些支持。 的生意受到影响。另行訂製的興趣然 根據服商人的減了:第二張今 反映,近期對本港一年自入多以後, 敝洋服店的生意都顯 表現多見反常,冷

越南局勢動盪

貢紙低跌

日本企業倒閉風熾烈

本月創最高紀錄

時事砒東京卅一在月初郎有日本特殊 百萬)等中等規檟企 日電據東京工商鋼(資本金卅億九千 槃的倒閉,廁所及 【信所九日發表 寬及桑術骨工,致使倒閉環,遠 1月分日本全國抖開 資本金 八億二千五超過預料以上日本种 創兩年來最低價位的飛織,計五百九十

:(凯)據本 六

港商場消息:由於 上市轉,生死海 昨〔〕

海大 件,黃積金都洗

(特訊】幣報!印尼省兌港幣九十元 卅億日元,與十一月 一俘元兌港幣五百三 第二千六翕港幣二 十四元,披幣成一八百六十五元。

百分之十五,金額

猪價長期呆定

,四星藍

增加百分之五十八,

元,凭幣一百八十 蛇皮輸台 濟創戰後及高紀錄。

猪市成五〇七五頭 西元七角,夜幣成九

| 共計四千二百十二件 (台北訊)外,負債金額四千六百 特♪昨八三爲败薪,本班方兌港幣九十七元三會昨日決定:「由店做過最

須產地證明

今年一年倒閉的

「於展期二說,小二,日荷九兩地之生 成出約七十五頭,九角,法剪成一一七,傍難日生蛇攻,規定高的一九六二年增加 + 市攥,出之舞龍方面成出約四百五浤一萬兌港幣] 須附具香港地證明一倍以上一件數二

據稱:由於目前某倉倉位仍見滿盤,致使近日 外地來營運抵港後,需要冷藏的疎貨要找會位 容易。估計下木踏各凍倉之避貨率,比較旬日 的水平減少了百分之五左冶,平均眝貨率達到賂 爲超出百分之八十的水平一凍倉之好貨能灣到百 分之八十,稱爲屬於正常的滿溢程則,自下可以 静泓辣到盈滿的正常狀態。 造成自下本港凍倉倉位無節市鬆不起來的老

一九六五 9 無原因是由於:(一)坐挺巿有關凍貨之銷途 如硼想,推出市面供之來會在市時全部 年英國的小麥輸出,

詐导每抱她們都六 四十九元五角,緻 生奇才间即比去 膳則因物時未有新貨 包組成 | 六O元左右,郎台幣一千元兌港日本創設進口 日本港米市: 售漼,局部真於再晚入合。(二)市交易會中港 ,將會面對更堅蛋的乾 家開茲增多,成交數六,係因本港新 良新米每拍成五十二年增加了百份之杜快應抵歩,故未有提,上謝各儂載前均無帶一百二十宮元,印 商會實訥之大陸貨,近日來途遠不報,又分數 。

整亦比以前兩日爲巨 米品種,買家 八角。艾分宗五

是日成交仍以大 起跑,市道平吓。 十月份的商品 海外生產

苗,市 千四元。青地圖白米一年 。昨日開盈交易十】先購

「成五十四三 一家,成交可觀。開褔易於上漲。 熱多,成交多,米爾錄: 青發財號米每接成略爲增加。 站顾爱好就

卅七七角,俺香蕉 地方种入需求因此常交易正常。泰國稗飲業油占屈成五十八 挑高,約禮。三8米米抿五十二元,無論國內及出口将 。澳洲目前的 他還三角。樂廚新米下成卅六元三角。黃雙 五角、新寧占毎报。的消息:昨日港九南 次,

五十三元八角,天津第三季足老生產地之生猪市場,市道 過去年三億三千一百趨,每抵約陝二三角刀僇米部還成五十11

認過去一封路爲囘醒 ,蒲式耳的最高紀錄。此檢調貉尙屬濃和「闖八角,或透絲苗毎米包租成五十五元五,比一年前增加再说 4。法國今年秋天的甜,城 蓓以米致良成五十八元三角。 角,银占铵担成四十' 之二。楚明。

·類。(三)由於現時本沿踏入年底紐月,各簇游來,雜貨姚告路進佻意在率,大煤檢灣應市乃正常 变,由於有關什貨本銷糸告大恨,而南剪末如理想,造成有關什伇會多於提沽

近日來太猪食中生果存盘出现低徽之減幅,節後會存爲數仍米,爲最突出的現象,袞兵役南北什 发壓合歡灶例巨,魚蝦、榮及鮮蛋存貨則有較大之張嬌,海來紵母亦非巨大。

目前存倉之生果估計共達七萬頂,比較旬日前之水平只減二千五百縮,減幅如此低發,並不盡示 閼第笠市生果實銷償二千餘雜而已,而鼎由於外地得證來供應過多所致。估計晳下倉存之橙類,包括 金山花、南非拉、巴叫度及澳洲度- 共詡五萬籍,比較旬日前五萬二千五百宿的水平截沙了二千五百轲 a估計其下倉存之南非擾及澳洲證,共佔四千額,金山證存貨極少,只得二千五百倍,巴西没存貨仍米

· 共達四萬四千籍。至於共他如米,大陸梨、檸、藝子戊什果,包括大陸貨在內,共三萬, 比掖旬日前的水平有增減。新橙日下侃末有大量來供之迹象。:

*

的正常鱟現,不過由於轉梯案褛,南銷未如硼想,加以活方铽湿尙宋嚴橅,本館亦告未握,殼成南北雜 貨及送時整仍衆。局部豆子及什粮,則有無減之事實。 至於魚蝦,蔬菜及鮮蛋存合数 亦見非案,江 由於在節市期間大众 提出冲塲所致,由於銷流加,造成 拱取多於入炉,故咛見減少。添 蝦及鯡魚存俊不大,过是由於海蝦來 .途時近求进,鳟魚所不多,故該附 如在來沱短缺而提取衆多,造成倉存

京果什貨存量最巨

豆子雜粮鮮蛋不多 魚蝦蔬菜貯量均減

鐵人牌包十二元, 【梅花牌角十元 三角,四季花 【十一元六角。

「價格仍趨堅定

台灣大陸新貨續到

【特訊]本浩鮮|

大陸

順價豐供鮮海

定稔

呈蝦龍大

角八元四魚狗

海

價續壓。

姚質佳市暢

價續堅定

·據花族商家消息:昨日港花旗參市,擁有野山參品 盔,披亚非盡,均成交,部份開茲貨質,粒照好而 最少。成價持續堅定,無茲礎。

,

炸開盒究式凡四相,全剂盂,計有三十六時山, 在担成二萬四千八百六十元,十七號山島, 價 二萬五年零三十元,三十八號野山為,挺成慣二萬七千四 百四十元,三十九號野山參,無組成價二萬六千四百八十 黃時紙 日本紅參,昨(冊)日裝有開盂,市道伋婚, 成仪謀見稳定。

市

據什參商家消息:日本紅昨日復有開盤,花式多, 交 帳,開發有會津東岸,雲州,佰州等凡戴百 ,僅少证未能淸盆,為實質部份仍佳,成價續穩定。 交投針有會東洋大二十五斤,每斤成倒四十一分不 八角。 會津東洋中參與大參會共五十斤成假四十八角 會津京泮市二十五斤,毎斤底何四十元。:二等州大会

·二十岁至三十五家庄合共斤,二十七點五安毎斤 一、二節做州細齒,四十克至八十安庆 慶財團完。 ,合共十二斤,批五十文,每斤假八十五元。一等州 大,十五斤至三十五岁,合共二十片,扯二十七岁,银行 成慨一百三十元一角。一等盤州覦,四十支緻八十岁, 合共二十斤,扯五十五處,斤或慣八十六。一信州紅 參,由四十支至一百支压,合共三十五斤,扯五十八點二 ㄜ,每斤膜仪三十五元二角,又信州缸,由五十至九十 .冀屈,合共一百斤,扯七十一點三,伍厅成贺三十二 角。主盛信州紅,由

,合共二百斤,扯三十

大台六支, 銷出數百斤

五十一元二角。

※網公司負責額達二 百億日元由於其連絡

每噸增六美元

本港花旗

日報啊,大龍蝦則 鑫定,吳斤售九

接單增

共一百斤,二等共七十

米市成交暢

日治息,英國貿易部

| 英國之機械及器

生猛雜班,毎 斤九五角及十元 五角,生猛之紅 每片得十二元至十 二元五角,大條者 每斤售十四元,海

市價有漲跌

美國鋅鐵本銷

[爲數證囘潑,約,合計約五百二百一十七元,買紙大 九龍總商會,四倍,金額二七倍 【梁新定單,比去年 加百分之八屆过五年書七十該報, 十五頭,此發前日西 陕取三九,即寶抵港五邑工商將會成僑)。十二月初,由於斤比前升四角匦一分。 「寧龍二十九日四百五十的水平爲 [萬兌港幣三百九十 禇容北工商緒會出其 致府採取年開金融時 加原因說要由於

·生猛警號,普通貨,九元及九元按麼,過成千代仔 千二百五十頭的水平,其中最好榘手貸,元,此因救局動盪所營產地證明,由海關 水措施,予料浪根緊 五角,上乘貨,每斤十二元五角,生猛之發電業(負債類約四 爲多。随鏗的只有大每相成一六五元莖一影响創近兩年來之新 核桧稅收」。 急情形可望好轉,但七日綳錢者,每斤八元五角,大隆者十億)等五家公司倒 曉及本地,海外七百元之間,低價,台幣一二三 上

斤十二元。

, 負額一百七

屋頂暗渠鐵板列内 生活之淋傍魚,每斤十一元至十二元十億的桑術音工衆的 差額貸款制度 ,生活之山刀普低斤十一元五角至十二號,倒閉,也影响到柔術 特♪津梁州,的部分鸯品的亦加 五角

曾馬州公司(負債約三十日消息:兩間婪價。 生猛之製脚暇魚,每斤七元五角至八十五億)導數家企業,主要的鋼鐵公司於基 猴大對落後國貿易 元,上氣備,他向分布館,館產物,茄宣佈倒閉。由於推二宣佈,某些生一的鋅像加賀於星期 1元及十元五角,育做保厅九元五角。

中等規耱企業倒閉繪 品的價格齟增加六 三生效。「威靈公司

通省爲促進原料

的進口,猶大同落後

: 負債額也由十一月的. 美國第二大僳 及跨渠&板的加均

【日報 每斤五四角。

於榮日苦闷

,成盤價格長期處於

幣及比利士幣外雅率低略!

桌定之局面,未有任 何之變動,依然保持 前日之永平。

貨價 再低

前降二元

「國家的貿易起見一 於二十八日創製 將基對於因由某些 我國進口高於國際 價格的原材料而發生 |的進口差額年二

-日本股市,一般

由九十

昨(三十日本带

大陸猪昨日成出 ,降爲九十一殆五角,香港水坭藝與今後一,期商爲十個月至一一四七,五五,即

九龍宣佈開;

「年六個月的銘件以

| 爲數個繪,香港方面 -美國幣外突出價,港彩舟

【青洲英坭,句前減價之後,目前售價 百元等於美國幣十七出約一千五百五十

無報穩定,大包者,每包四元角,包 七五元,前爲四十七季三

者每包三元九角。 ,九龍方面成出构 二五元,按前上前三千頭,合計約四千

大包者由合港幣辩纈八十六元, 二五元。)最近買入慣他五百五十頭,比較的 「包合港幣好顓爲八十六元五角。 帶入價,幣每百元等於百千八百的水平

日本水泥,智遁前訊佈按離價由一〇 與國際十七點五九三上元露多,其中改良種景 八先令,降爲一〇六先令之後售個亦已轉 八爲十七點五六二五元,上貨,每担成一處。

大陸果品方面:

|果市况;昨〔北)日油梨成八百,你抵 做平容,大陸綫及成價三十元,把梨成 台灣總能有新貨到 七百,籍成佰十 ,各綫大盤交投感六五,香水梨成 緩慢,新貨悄格低組 一千二百箱,每抵成 定。

催四十二元,白梨成 鮮果商家消息 八百顆,追價

·昨本沿鮮果市况平十六元,桔成三千 糍,除大陸線有新 五百箱,每箱成價八 貨運到外,台灣綫八角。 自復有貨供惱,各亞大

整調價牌匯外

美比

升亦出賣匯電國泰

提高

五元,較前上升盤〇一三五元。三十年 台灣果品方面:於美國幣十七七一八七五元〔爲十七》六人

十月份

千五百五十,本 豬的毐五百二十五 據此間生活攔商

烈益銷競坭水

日本

穗企後跌坭洲靑

越匯亦跌,海有魚景照,大條渚館斤四元八角,一直有權公司——一其双列皮 和上生效。

1 HO-SREKI: 萬日鈔,在港收港幣 一百五十元,合報 [戴五,朗在合交] 千合幣,在港收港幣 一百二十五元,菲 在蔣交一百比索,在

|至一億五千六百萬元 公司」及「國公司

港股市交易淸靜

般成價仍企穩

毅1年二股免費發 股,另外二十三股發 新股三股,每一新供

元龍燈開新股後價跌一元 中

應迅速,首焄成三花

費疑。最初的史头若|裤收鸡幣一百四十七 五角五分,成 將使用由日本貿易 振興會所積存的因進 [七〇二,在選 交渦幣一千株,在港元,比較前日收市價啖二角中,其後證剃下落,收市價成三十六元二角中,下跌一元,市攢下欧之原因保 低於國際價格的雜 豆及汽車而得到的進收港幣二百七十二 部份人士獲利吐出,該股前途仍好。 角,印尼兩大降,成 一口盆四億日元。

跺九龍燈之外,其他股多易穩定。 九〇九,即在印尼 前將由泥日

半日成交五二、七二胺,共值一、五KO-000元。 、伊朗、伊拉克三國 交十萬盾,在港收批 校前上升辙○三二五元。 元至一六五元之間 日本水堀證期貨香港船邊交貨計報噸 進口拑爲對象,幣九十元零九角,此 信訴及商賨出價,焄幣舞,普通貨每担成一五九十及八十九元,聞有些只係八十八元 但遜產省準備將擴大 西寳盤轉增所促成, 百元 於美國幣十 六三五元左右,上述各價:

我適用範圍,第一次越挫成四〇元, 花花龍均無起跌,市鎮 台灣水泥,售價亦變,银湖爲八十七 適用對象 尼日 在越交買紙一萬, 「元及八十六元,在水坭鏡爭轉烈之下,進口棉花一萬色的 在渚收港幣四百零八股 大地借咋日成出-市可能再降。

握七千萬日元。

|盤交投蓛雅稍感軟设密柑成一千八百箱, 點〇三一二五元。六十天期匯港幣每百元等於美國幣十一

*漢雄買 情價,六定及30元(精機十七街一二五元,首期高値棉織品楡英申請展期

,惟未成交。其驗七十八元,甜蜜到二元。九十天期,港幣每每百元等於美國幣十七點九大

錫蘭向港購下之大量麵粉

十一萬餘包運出

單位投資

爲最近幾年出口最大之一批

買賣價格

〔十1月三十日】

【第一基金:

但港市下價貨仍未刺激上升 八膦錫關]最大的一批,由於錫市均無過化 。 實底牌包十一元七角 帶睇下之大量越粉,賜此次之,港市仍疏。一百磅根白 黑火經每包十五八 日前全部運出,數 日本下佰粉 存貨 粉楓業、帆船牌、角。 十一萬餘,爲於已佔灣銷。 近年來粉出口

品新健體格俱動盤 百舘,未有交投。 ,您可。

一元〔前爲十七點八七五元,較上升〇三二五元】

,

賓入價:一十七

出價“一二三

〔均無起跌】 二金:

台灣麵粉,市道 第 艾據稱:台灣麵牌,越三十七元平穩,體禝無變化。五 買入:〇九六 *之一批,除日本粉,近期到没用,佛子钝三十十磅定藍邪聯每乜十 出價:〇九〇

粉外,亦有踏顶粉 裕,毎週約有萬餘包七元。五十鞑很自一元七角,月圓、 ,此批巨額之付出,江到 雖然,日本下 粉棋牌包十九元

【均無起跳】

瑞士幣外锥賣出價,港幣每百元等於瑞士業七十四點 〔特七五法朗(前爲七十四點六二五法朗,較前上升整〇二五 :慣接王 (前爲七十五點穴二五法,較前上升出〇六二五法朗。 本紙廠來電 高賨出價,港幣每百元等於瑞士幣七十六法朗(爲七十五點 【比利時幣外氣朗要出價,港幣每百元幣於比利士五 紙訂價, 决於六五年一月一日起拢升,八部由明日,朗(前爲八五六法朗,較前上升一法朗。】 【特】瑞士、比利士幣及曼容幣外匯價及倫敦元卷 「提升》

羅士外匯價蚱有變動。 日本查安打傅,以七十格開爲標準,

昨(三十)日本蘊豐銀行外牌價略有調教。瑞士整張 | 每噸升上九十一二光,被批前底價計

賨出價,港幣每百元等於瑞士幣七十四點六八七五次朗盛七 最近本港無粉市 鹊、首長牌幅包十

小麥輸出競爭更烈

「十四點六二五法。较前上升點〇六二五法朗。)電福買入頂 倘是五十六格關 訂價爲九十四 一,大勢仍無,「六角,沙士每包

港幣倀百元等於瑞士幣七十五點六八七五朗八前爲七十五六 〔特訊美國假設,如果一九六五鏑二光令,亦是香港岸风。 據術骨棠人士稱外銷仍復平靜,本第一十八元四角。 ,

亦收径。一般價格 因蠢台前入會

五十格则之寮紙,香港岸價每類爲 - 按前上升〇六二五法朗。) 日本麵粉,押金 得投資公司香港分行 年的天氣鶇好,他二五法朗 比利時幣禳鬮安門價,港幣雜百元等於比利時幣八五七選 市牆。五十磅床好彩|總行報告資料,本每畝的生葉數字增加 九十六二分,六十格關者年鱗爲九十 南港訂購大登齬粉,則持緻斑。

八 八五六法潮,前上升一法。 自前已由德平輪 英國鋼粉,市優界,怎麥型四季花牌 報綜合消息報導如下,可抵消嵗民強黨政二鎊二先令,均爲香港海岸價針。 |數遠十二萬二千有左價金 。 五十磅五每包十二元,泡灣

府的減少畝數所 日本紙張,在過去三年中,秒著之數 右子數相當大,乘胛每何十七元五 李花、三葉幹 二一一九六五İ造成的生链減少。一直位居第八出歐洲紙張偉多,亦出加拿大

但一般下假藷粉價格 粉多到的影响,粉圈牌,飛馬牌

仍然呆企,主要原因 價格仍未能觑。 但十八元八角,紅龍 餵飼糧秣五縠增產

,台灣類粉

前免影响。

。

曼谷Ë取流過出面,港幣每百元等於亞谷幣三五九點七五銖 (爲三五九融大二五鉲,較上升點二五銖。) 倫敦美元案士盘匯賣出價,英

[ 其中大部份為日本下角,白菜、尖牌、世衆牌,花愛性 年的銅球,生漆個聯邦的息家,做之紙張爲争,當然則比美國紙爲多。 雞絲於二點七九一四美完【為二點七 美告羅士

俄麵粉另一部份爲潜、武士牌、珍珠牌、十一元八角,紅邁 數字將比較今年爲多們認爲明年生無數中 大陸之黹製紙張,數不斷增加 八九九美元,较前上升〇〇一五美元。 直麵粉。以近年間外烟斗牌包仁露十七、雙證醉每何十一雖然綻的數 會比六四年受天氣乾,但其總和尙不及日本紙張之魚,台灣之)窗磁買入價,由英鎊等於二點七九一 郴向港市採牌麵粉而死。

►SHE KÜLÜ SE··

·政府的經濟學家 百萬,但却會 爲在說,這倦之數,亦比日貨篇少。壓CD一美元)

名

|倫敦登

「九龍

港商未加强向英招徠

太古船塢

有幾項完全未有申請

製衣業亦呈前所未見之剩餘現象

【特】明年第一期高値棉製成品蚬英申請雖然可以延期,但本港出口商及廠家尙有向英國 招徠,預料元且後申請戕項配額仍不會顯著增加。

昨據廠商指出:明年第一期)英之高值棉製成品,原來在本月七日截止接受申請,但因爲該六百三 十四萬餘方碼時別配額在藏止車器時,出口商及廠家申請數喦甚少,祗得百分之三十左右,港府當局因 讎群然而延長接受申之時間,直至全部申請完畢爲止,但現時一般廠家尚未有把握加強向英國推辭 項高值棉製成品,在過去一個月內,也會向英國洽錯,可是英國商家對於大部份品租未有與爾訂購,就 所知道者,過去申底棉成品最多之一家大洋行,在過去一個月內接入英國之訂單祗得數十萬, 雖然毛巾廠申舘項特別配額稍多,但製衣方面甚少申請,鏗造成前所米見之剩餘現象。

電公司 中華煤氣 太平 膂洲英泥· 香港啤酒 連卡佛 在過去一個月內,有發完全未有申議高值配額用於融出之貨品,計有太空櫙、雨衣、胸圍等,其對無紡織 餘如仙衫、長褲、古裝罩衫等中亦甚少,

廠商認爲明年第一期高梨成品期間雖然長期,並且無限制申請,但對於第二期之配額,, 南灣被邀 無形中是一項食大影响,因爲第一期配額未能用完,第二期即額將要延縵接受申請,即使第二期齡照·聯業精緻 減定日期接受申,惟基配額過多,更造成供過於求,故一般离爲明年搡英之高直接製成品配額,將會阿槃 梅織品在今為兩磴月內恢也正常,否則而直搞掂品宾仍將搭機狀

大酒店 台埌公司 信託公司 軍公司- 九龍巴士 油蔴地小輪 九燈

主要銀行及會懲登,黄埔船塢默二角代,太古船塢跌五角,均益會潑一角,地映五角,信託溵二分4 電車氏二角中,香港證及電話各一角。太平企業 五分,天星小輪仍成四十三元七角中。 靑洲英泥及香港啤殼成食均照舊。連卡佛仍成二十九元八角。

杪段股會很要紡緃、南海鈔廠-麻梁或價均無變動,將作日成交數列下:

本港十二月卅日股票市倒奶動統計,

前日收市價 昨日開市價

(EAR)

最高低

RR 00 13:00 13:00 IRK 00

1.00 1.00 1.00 19.00

九二五

HO:00 1.KO

二五

<11.00

MR.00

R-00

411:00.

收市價

成交

R 00:

•HITO

一六八

•

九三七

14.30

1H 40 一五七

1 # 40

4K+00

42·00

400

12.00

四九·五〇

·四九五〇

二

二

15:00

.

11.八七五 二

HO.00

119:40

二五七〇

洪八二五 111<.00

1119.00

HK 10 18.10 一五六〇 四

49.00

R 1110.

TK HO

10.HO

xin

WP:00

10.00 二七七 二币

118 40

[K-OO

1.00

18. KO

K 00

18. KO

六五五

KH HO

8

九,八〇..二元元 0 四六五

49.00

四六五

HK HO

10 H0 10 HO

19.00

JK-10

MOO

THE ALK

IK OOK•00

2.00 12.00

四: 四五

KH• HO

44.00

二九

四 六

H.10.

1100

BIOO

*HOO

11 Om

天二十五〇

11-50

113.00

11 HOO

1H KO

四四五·

KH HO

000

1100

·87·1·00

13011

111100

11.000

118 3011/000

四六五

#110

10 10 10 • HO11

HI KHI CHI KHI KHINH KHI

1100

300

11,000

00011

1100

WHO

E GOO