1964-12-29 — Page 4

華僑日報 All

【四层二

WAH KIU YAT PO

·無其事,乃懷疑白谛

,警方派員趕到,

督察梁雄生被斬傷 被告,指上常精

罪。薇告過去有九次

《特訓》昨朵十一時許,香港仔黄竹坑村,寮仔部人員非案(迄) 送貨員儉錢

[ 木魇 - 與住客褫奖,督察梁雄生(七)披人傷。

梁雄生當時半飛惙著寮仔部人員,至竹坑拆非法木屋, 住客與寮仔部人员沙生就見,予以排解,被人用刀将右手, 待調查判處 韋傷勢不可。

《新雅》花九 昨焢七餘許,深水 龍一生涼常送貨員

老友一朝反目 共同140318 年度 趙石麟被刀傷

子沙嬌有歸,被警方依。

* 兩男子大打出手,一,本月廿四日貨在 人被刀厮傷,阿居毂 跑馬地雲地利道地

· 將傷者邊院急救,郭利大廈來八樓一 宅時,衆乘機竊取現 在者題石麟、滑三說,住營盆街一六三號二樓尾房,未婚, 欧五百元,被控犯 葉小販。

內行爲罪,昨在銅 任者與同居男子黎某,按露友悴,僑如手足,前跑,兩人仍獲判署受審 有隱准笑,距昨為七時,不知何故,大打出手,浞圈中,燈被刀 涼抻一週,笑感化官 擊傷。江》

日爆冷格

梁國明認罪

重判囚四年

調查潑到商。

主控指出:當日 門庭身。女人以爲其,被告向上没生油 夫要做要裝,乃致 時,女工卷米,被 其夫對間,其夫受饿|告乘機將放在厨房之 並無其事,女人起 包內偷去大半一 |疑,將惝造知大顯 事後女工發覺 3

四贯人,曾進人在不密告受花問時,承認

《特抓)無餡溪 一八八號有利大業 聖誕三天假期

瞭鬥入屋偷鬟,昨被 健,偷去擺件外

積案數百宗

北九龍裁判署

昨審二百餘宗

【晚於九龍地方法院,安,一條探二 鄺拔,月入獄四年「百元, 十二月 。控方透露,被東八日,在漢日道漢口 爆冷格,拍門白拙,大匯十樓意圖行 見影中無人,即州(四)十二月八日, 門入屋盡病。 在漢口大道八一定 被发愆國嘅,北 宅黨行湖。 1ER (1) 案情指出:十二著作上北九龍裁判署審訊之案件,達 十一月十四日,在柯月八日下午四時,被二百八十二宗,其中以小販案件佔最大多 士甸道僑煤大厦五楼 出现溪口大厦十楼,四十大宗,分別被判儆融成五 一號,偷去黃樹榮男 C座,按門,探虛實完至十元不学,其中一宗射箭一百元。 女主手各一個,隔,該任尅一女子開門 ,另腾片案十五宗,各被告分船州语 |片十二変,耢值二百,問被告找誰?被告七十五元至3百元,

〔特訊】碧龃三天假期後,各區換

六十元:OD十二訛稱保熬徒,因該宅 此外則爲路車這北交證明 月十七日,在豬欸道內有人做西裝,故上傳嫁香橙台分

,

清暉

120000

萬康大厦

JEG ARE SIGE 208: 2391-249

藝说于肌

地脚完微

好片60龄元

·保证了年交楼 过期補料

保証七個月交機。 22500 *

喜利大廈 芝蘭台第二座

今日買樓 明日入伙 快過租屋

·九龍尖沙咀漆咸道29-3号

温苏大厦

四萬餘起

奴〔西餐館者)、巴路士(仁慈堂店區、非標律師,及退休尉官馬尼網應灑。 至于兩個本人委員,乃由瀕醫費任者,名單將于本星期六日篮衆公佈,其中一入阴淡好已湿消 商會附蒩事長崔德其云。

審查

(澳門特訊】英駐澳門楣事浵旅遊簽證 已屆七天,求有出,據說,此兩件一 偶,一姓張,日來已由司法警偵訊中,此变形,警方米有活露。據傳被司法警扣悯之回什役,對旅 邀赴港在門前排跌之館雙人有貧污之战。

旅遊簽證處什役被拘 精件後,透过你可法整前去,返至此日,

新出

【躑門冉试》新陋元 將臨,此間無 中,在會內舉行團拜,工團會亦舉行拜 郑,各行商休息一天,政府機假一天,中西人士批申視,迎接新年來臨。

工商團體籌備慶新年 遊樂花艺,中藥精商會是11中十二

品改

會開後週一展延

象徵本港工業界一

·致朝向世界水準 母,本福參展單位 共二百零四單位 其中展現位一百 二十二绸,屡袒跟 位佔五十一個, 交審查部的新出品 單位有二十一宗 改良單位十宗

食品

由于本年審查部對 新出品及改良品審

寮仔部拆木屋

【久之前,已接到八,但已因 查認眞,故昨日由尹致中所召開審查會 一臺宅投訴,謂有一男[去三百元。 【跑,發現決審之產品多數缺乏阅案,送 宇按門鈴要取间借 楊燬以宮囑柀 及詳說明,故審查部决定期一週開會 期中,設法,俾各廠家獲得時間餘裕將圖案,雲及

與住客大衝突

,經家人問主人亦告在

「說明送會,以便趕開會審查。(從}

,即爾蛰尖沙咀

上答洋搜・環境幽羌蟲廈大樂康路

餘樓無多,欲購請早!

虾款$55-56 每尺七千餘元。 你在八個月交機 巴度至五機

手機灉37

48000元起 两 两房

分層售、分期付款

(地下閣仔適合做遊客生意)

電話:669916665886 接洽處:地盤辦事處

聯合置業有限公司 打通部打行七路六三四至六三次主

二九版本心甘

一千九百七十七道窗民角北

落上端盟 留有房历 細價實頂免租平

住即買即細伙入有

疑付年四分可除其中一耀提付能伙入

秋虫梯雨 全博幼粗

∵元餘萬六:惋售飲料 站大巴車頭碼近郊起元餘佰伍:租 月 (看引日全)盤地本道寶馬:處購洽

井字牌輪胎

安全舒適 持久耐用

地㸃旺盛

現貨租

油麻地: 炮台街/

光輝猋

日九十月二十年四六九二腊公年三十五國民堂中

十一名少年男女

本港新聞 4

澳門兩工廠涉嫌

將香港貨改頭換面

領證運往葡屬圖利

當局除停止領證權利外,更予以處分,兩工廠向澳 督力爭,澳督爲查明責任,令將此案交由法院辦理。 〔澳門特訊】澳門三間工廠,因被查廠人員,查出诺品原在本製作,在槐改則換面,當作澳門出 茏¬蹶镔嘅逖砧屬圖利,因此,當局除停止其領證儲利外,更予以處罰,其中兩廠不服處分,向消努力 争,汰谮爲查明武馆支任队,特將此案交由法院辦理。此爲澳門商業性案件之第一宗。

據悉,經濟經將當時拾獲兩間工廠之嫮澳殿品,交法院,由法詳細研究中,將來是否提出公 明時,兩廠商人侧須正式提審运。

·廉,鴻尙未知道。據說,兩廠之抗战書,陳述被檢查經過,內容似有不符事實之廠,他經過研究獲得2

商人反對濫增牌照稅

中華商會準備提交涉

【澳門特】政府已由明,一九六五 年)起,對市內工商店號堝收營業牌照稅, 依近日公鈔局發給各行商店通知娶所列明年 民營業牌照稅,大部份比今年附加普遍增百 分之百,部份外增至比今年稅額二倍以 八倍者乃引起澳門工商界人士不滿,蓋以 門目前工商燊情况,殊非好,假加 從而引起居民生活程度高燬,紛紛去函中華 納商會,當局交涉,如此增稅,漫無目標,現在社會環境究際情形不符,須予改善核感, 甦商困。商會據此,認爲工商界人士求合理,喚邀集各行商代表,舉行坐談會,研商對策,轉知各 行商迌年獍牌照發加情况後升火定不滿军队府搭 沿联天之店一律予以登记,把洪范一日爲止,一 俟登記完畢,商會再研商進行向當局交沙洲,請求核減年度所過高牌費,改善至合理選時, 方手揪納。

(澳門特訊】澳門市政府明年辦呜

先行登記各工商店號 鄭慶著大,而人以為把,打擊商高至區,

崔德其將膺任華市委 帶著为苏州世散人員、四個個路 会员,于留(北七)午正式選出,由李安 工展

探視羈留犯

與帮辦衝突

全數被拘捕今日將起訴

《特訊】昨日下午二時許,鋼鋸满裁判製大堂,發生小奖 〔特抓》昨霎 ,十一男女少年,因受相探谰一名留疑犯,與警察師辯證生衝時許,西營盤七號 與,一時序大爲,警方出動底警多人,在法應大堂辦大搜捕 留所內,一匦 ,卒將十一男女少年逮捕,解往警署,可能於今日提出控訴。 十一少年中,叶女子九人,男子二人,年均十餘歲,還說」獲俺激下,院滋救 「用布帶自殺,幸及時 大部份爲酒吧你役及吧女。

下午二時半,再開時,被告經醫院檢驗,證明無褐,法官

面證供後,將案押侯七日,以便盡教官調查身世後賞報,被患嚴重風濕病 “當被由選免押下地牢犯人,旁愬上,突有十餘男女少 鄧發洪飲 水 | 年,澳至地牢犯人檻,要求會見被告,其時,偵探帮辦堅哥,見

通菜街 此等少年入數眾多,覊逃犯人梯內,殊不方便,乃予以制止,正時半,架水 七十六號安全橡 十餘少年來夯洶洶坠吾帮辦制止不來,一時秋控大恩,其後法庭 【出劓警制止,卒將十一名惹事少年男女逮捕。

鮑興華承認 樂,泡熱門、北部商报。

,非惡意傷害籍水兵T 安全公司任職日本 ̇R,湯土。

● 在站無親人 主控坠荅幂辦述案稱:當晚,傷者至灣仔聯合酒吧買醉,吼性 弥爲人沉默謠言 一客鮮蛋三文治下酒,被告C酒吧岢役,因找數發生爭執,被吧,患嚴重風濕病, 一時性起,竟執起一柄小刀向勘士去,汲士被剌風傷,醫安激。昨為乘人不 提堂時,被告承認傷人罪,官證押獷七日,調查身世後置到一萬,在厕所股姫水自

• (T)

〔特工展

本屆新出品與改良 比應用爲多,此

呻吟唱吐,被同

中所

留囊

総自犯疑

一巨型

期航

• 座位舒適 航行快捷。高貴享受 澳門開

香港開 期一至星期六:早四時 期 日:下午五時

星期一至星期四日:下午三時 二一九六五年元月一日起 萬五至星期日:二時三十分 星期日:下午九時

票價

星期至星期四 航空位走至十元 痰廳七元 佛位由十起

星期六

航空位十元至十五元 榮處十元

D

事薛活日上午,耎吧役 涨,因傷人案,被控於銀

無犯姓徐、五十

历位由十五元起

協利署得被操法庭,開業後,主獲官至惡都佈了鼓就不休時,該處,即被與一家斑品

告突不支昏倒犯人欄內,法官以事出突然,宣佈退,命將被告案有關而牧捕者。《 轉緻醫院影驗,此案亦押候下午二時半再審。

(H)

唐餐鋁床位六元 「東望洋號

唐餐樓鋁床位十元

「西望洋號」

P.T.50巨型水翼船

每艘载客一百廿四名冷氣設備座位舒適 港澳開航時間如下:

品公司,一店伊服务 與上鼐事件有關之傷人 水液,被發覺後, 酒吧侍役,住馬頭角道。被

上午七時三十分

刺傷美水兵 第六月廿六日,在灣仔地、卅一日,

在中午十二時三十分赞 澳門開

下午四時三十分 香港在沐開花染香開公衆假期,星期日第四、五班及星期大楼客槃十 門神為在東公眾假期及假期翌日上午

[星期日下午班及硅圳上班糍客 座意;星期日香港油門車價入時伞、十時半、十二降半截北十元其餘把次照想 售落康 中環新蹴地淸津船狨酎話...阿五二三七人,四三七七一

事發魘,報警涎院急

救。江

信德務有限公司

SUMITOMO

住友橡膠工業股份有限公司出品

港九各大膠輪公司有售

√總代理 福泰公司

現貨樓宇·分層租售

||面单边

海上三伙招租

業餘可分期五年付 伊尤千元朗入伙 補安地價: 29 年期 代售三萬四千元正

海川

心餘六,七樓兩伙

特大唐

248-290樓

地基將完

中规示告治二区 電話:〇三七-

中興起動有爆

湾仔軒尼詩道 六九至二七三

官塘最旺地雞 三零九地段:

湾仔軒尼詩道.

二九零至二九六號

二樓五千餘尺

可營茶樓酒家

三房一路

萬餘元起

九折三十天

適時置業有限公司

微烧:四三三五三六 香港德 道西十二骁

/吕週合銀莊

香港干德道四十七载:

鑑波樓

背山面海

環境優筑

高青洋樓

单位免費

期腊由十三萬元起

建至天面·快將入伙

九私上海街439-443號

友榮大樓

官404地段

安寧

地點旺盛 年期長久

户户单边 ̇每層四户

房房有窗 安康由三萬餘元起

新例建築 四面单边

望正海景面向東南

香港中建大厦11室

·洽購線:友聯置業公司 話:222947-237471

電話

四三八六五

[大觀鑽石行

·香港大道中二式Ż号

盡萬千餘起

現已建至三镜

商業要旺盛舖位

大樓

̇設計新型ė訂價藨宜

物華道協和街轉角

洽購處:正義置業有限公司 中 84-36 勋章記大厦1204 室

期年四六一有的 (鄰右楼觀大即)选八六四至二六四遠克洛仔灣

伙入可即貨現至樓

大 石

期三觀大

《期年四六一有尚》第二二二至六一二道斐謝任施 院舞寓公無保、大潤别特位单,間四間建間四 要付钱五分感 【起元餘萬可由良

即在伙X・成完已經

運従購欲...多無餘所

【樓大斐謝 8

【華僑晚報

香港法律彙編 每天一元 費效大

專家翻譯包羅萬有

·置案丽查開使利 全套四百元 華僑日報中區辦容典

香島大廈

已有入伙紙.即買即住

*****

益大樓

已有入伙紙 即買即住

地下舖位兩間,上海常住四伙

*****

德大樓

陈群圍上六伙向正公司建築日內完成

建豐 唐 樓

裝修內部 日內入伙

·對正街市旺舖,啓價出售,住宅已沽清

建益隆有限公司

世新式二七八八七二无八六

光華大厦 裕華大厦 德華大厦

1999年期

經已完成

人即可入伙

南面官糖業 後面裕民坊

經已完成 即可入伙 每伙独立水錄

經已完成

即可入伙

或洽重:大生銀行有限公司地產部

維行:香港文咸西街五十號、電話:445011-6 北角分行:英皇道298至300,電話:710607

九龍分行:彌敦道七八號.電話:814820.

̇行石鑽觀大

號二二二中道天港香

八三叨:話電

(期四觀大) 起元餘萬二由边章卢卢·伙三梯一 (摄面式)殁付年五分可(院鈡高公無保)

費雜除免·杨電用不

電話:二三八九八八•二四三二〇

联邦新楼

倪錢不—弍萬餘元、一期三房 狄數少一老麻短,好住 交禮快一有釀性有租枕

邓價新樓。分職業、分期付款

缸機完成-明年想好

点九百年期

联發

8:448851---2

錦興 香港永吉街九號二樓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.