1964-12-22 — Page 12

真四第第三第

日九十月一十年辰甲震事

WAH KIU YAT PO

第二十月二十年四六九一番公年三十五國民期中

本港新聞區

佐敦道新廣場明日起

實施新行車辦法

汽車渡海要經過渡船街

∫ 特队 凵 佐敦澉碼硭桜场,將由明(星期三)日起實施一項新行車路梗及汽集 粉 酀出,以緩和該處之交通擠迫情况 根據新辦出,使用順車遽构之駕車人士,將需經由廣東道,西街及 船街,她在佐敦道以北之新房梯。

在該新廣場,抖啟人將由小购公司 職片指導使徒关中之一個磚H 據警渐远交通部發言人昨日(星期])稱:新辦法將使現有之街溈汽車停車

·等侯地旺大大加,及得以改善該地區之一般交情况+《帝》 兒童遊樂場管理會

昨日娛樂鹼院建起落成開張,圖塔| 東院開在首揆,冰鳥]洪生、說雙際、伍素 花盆飛下車毀人傷 【彪等,均在塲殷勤招、朱文亭、黄婥、 梅嘉賓。到賀及致禮 米叔、黃兆東、陳 院主事人在該院大堂門迎接开发(泰拉限公司之出——宜、伯、李南

(特•天空花殛兔下桅炸弹,一升 有有:周雯年,周錫 寨、李台核、橫紋花宕起) 李鸿梭(双事)孫何杰〔本事余钢——七十米團彩色片「、茶實材、陳梁穎、 年、鄧肇堅、利銘、王澤流、潞樹椿、》桂葉(事兼總經珊),榮蓋剂( 霧天下」,可稱巧,網羅器、張有梁、何家車被戰中,車毆入傷!此事昨晚十時 、閟術語、馮秉芬、 雪少明、業坤泉、耦 就永鴣經理〕,曾安安(宋)李嘉樹食,而占士柏京斯早 天生、芬慈、王子石發生于尖沙咀柯士甸道,一男子駕私家 【個優雅、郭費、胡成 平山、綠、 黨事:周究年八邃事局主席), 日升任國際、潘錫、植 攻無道,擦上花盆掉下,正中車頭,將 坤、余總之,季栉 你,、英杰、張澤平(事)-蔡憲鴻一

行公司之行為。此一台精,神,經脫就打機,機畫其面部及手部,被送入 啊、余兆基、李榮、

|新娛菜戲院開業,福、幸福、陳 |因事不克前來參加:、烈文、姚德霖、 一种拍賀。此外,張,無 ,派拉蒙公司總裁米蘭、茶花、何 渦椎納, 「端剪天下宮、陳伯安,無錫

、陳日新、胡兆、 費伯芹、年、馮 1 百樂、志文、體 綿、龍炳棠、張林、李花、 雄 、周啟邦、寢鼎元、鎘志辉、烤白壓、 謝伯昌、徐亭良、一富粱千餘人,爲 集成、潘壯,周藥福。 、黃屐素、對文類、

體式開始,由胡 柳子元、吳多泰、鄭

啓、鄺余光、寧宮文 張商接灣氣宗旨及站 、余近煇、楊仲明、敲爲食服務,以期 陳昆粿、佘伯玖、招 總到各界入土的要求 消申、馬道生、馬飾。麻睛周惕年好牌主 總擔素,並歌頌育精 垛-馬澤民、馬國號 ,馬文辉、建軍光、 「接名新甜,今 香港兒童遊樂塲管理會江茂森,張秉樞、方百新張。新型號, ,訂於今一廿二)晚七時至擒泉,方潤運、瀛礬|金碧輝雄。盛名日照 九時,猳岸低頓途內陳堪,明、曹嘉祿、陳立、,大點永昌、熱紙不 恐行皃发蝥遊藝晚會變 陳祖澤、陳咸平、信,渙步無敬」 七時至九時在修頓室內球場舉行

旋轝行瘘尾酒會| 。屈時招待本會屬下之二千、黃桂、余國、伍,交,袞主 多名兒童会员,廾款將本會主席維德承中俪艇發獎品。晚會節目有抵錯,摔士舞,越江、黃豆、黃錦康點。 帶師,創隊及男女見曲球開莅决。

開鷄年將神爲百廣游越開幕

今晚兒童遊藝晚會

香港免密遊樂塲管面,以辦好兒實福利事為宗旨,每天有數以百計之見童在 本會之囷書館開祺刊,以及在兒童遊樂場進行有益身心之遊樂活動。

香港見意遊塲啓理解,於社會上有數以千百計之貧苦兒童,因家庭地方狹窄 + 及因其家長忙於生計而疏於管教,使他們惑日號街頭及賭博,更被壞人所乘, 醉科他們去雄露社會的事情,從而走向街己有人的可悲逍路。因此,該會在今年八 月間,决定推行一大之兄利計劃,日在本會下之修頓案內集,及將在伊 利沙伯女朱二世青年運動填舘,吸收數以百計之街頭兒童,教育及指導他們油行多式 多富有教育性的文书及體育活動,本會將繼續不遺餘力,創造一良好之環境給出 +廾爲游舒兒童區利專業而努力。

兒童安置所今日祝

「國際玼書香雅兒童安置所,定於今八二] 日星期二下午五時十五分在本所秘常爲六百餘 名兒太集分布猃盗,並敦體李芬醫生蒞葳积誕禮物。該所會長主席,發 賨導 綯到會參加,並將由點的呼甗電視播出聯熱情形。

臍出黄所學校,昨(一晚)上午校舉行啟

番禺會所學校晚會盛况 無廻晚會,將於巨京港九各友校及社會人士

就會投董,谎到同人學生家長感,故是晚加空前擠熱磴。首由監督維爾川開 會詞,高校亞演述我們之邪,橋而擔虧對岸,如博樂及活劇大合唱,李 ,出風矣,育發狖等,皆由該校學生擔任,而做師作指准,帮彩百出,博得 · 會橫分賭聖籁物,人手一包,無不大時,於夜,始歡而散。下午校則定计 三焕集宁

三水同鄉會暨三水學校

宴賀 昆仲榮膺

过海芬 - 盧核,

娛樂戲院開幕

周埈年及各事主持,

院治。伍者杜飞,北五。《爾》 露宿者爭地盆打架

1世家改編之晒史製

1男子爭喉踎地方而打架,老妈被打匀, 一傷頭部,街坊報警,將伊滲入醫院救治。 (B)

嚴許頌輝女士

義演捜孤救孤

的名流镐館 宋小弟弟一千元,第

旰角 金龍酒樓茶樓

昨午啓市暢旺非常

三院收到揖十四萬元·助三十元,愔通樂

(特賦》東羅三演,將演出名劇四數十元等五種,日間即一 院當年規瑳爲风建蛋、水濓流。二、可公開發售‧

·九龍旺角金龍酒被茶裙,經於昨午開 ̇大仙及大任馬龍賽雄 發門射軾、三期院主席何世柱 獺勵;昨收到認捐

市,光通旁人山人海,盛况空前,皆「. 食品與裝修規。」據該樓主理人稱 本

松 社

甜理在二一百元,計五七八至五八 !第二中華及九龍榮,四、摸到救孤。大;賞馬那林逛說、秦善,第一次發之 快四萬百態。能儿体 樓價格平民化,茶假毎位三客,點心崱分三小學新校舍,定下軸一規抓救孤」,由 飛杌、麗乾群、亲哥 阿士勞名外,野有死 (韓腻,九鐵旺角榮昌里作強與傅 點

開卓然、方爾离、藥及光周到1千元,鹋 五為,六題,土著點,雖小,315月八日下午八未生者系威許如環女 一般片入東和里士,、馬希醒、帶敬安、大片,原來兩個露宿者爭「床位」打架

時,假座本港大會堂上担洲演出,並由李林區、惠河武、李貴 借問蘇公司三千元, ,專用上等物質,配價格應。登高宮 主演淸抒寫泼,被洪光浴、本會林、何傷,引起街坊誤會

,社團馬會,大排筵席,更可容一百數」,音樂廳,畢行平劃嶷 佩芸,蔣光超、新北脫,池大衛,何女然 鼎明行三千分,東正今起派生 得奧撥及環球公司、客素、邵逸夫、 昨晚八時許,一年四十餘之難入,亦 塌納公司、美高梅公 人、郭琳導、李貴林葆昌里一克驎底與一綽號「贼手仔」 之席在該書寫會云 、 公司,百代公司、美那英、陳孤溫等油

「司、關克公司、陈美、李少芸、邵

|國座椅公司等亦媒體名流,形黾及果

【空·被邀請

會者數千人,其中包

括:丙閟年,關組織

、唐賓菜、車、

「余叔、余兆祺、張

「爐囉。

燊、何佐治、何添、然今日起啓荣 何善褲、馬錦垛、馬赫,她研天下」

、黃加給、曹塔 始接受三日定座 鐘聲慈善社同

宴賀黃廣文®

國際做何理用、汜畢夫 热笋毗好人,有以陈、交鈽、文光聚, 從文,最近榮本附華「宙犁棠、思稱之、朱 「驚司,炸脆帶長金龍安持、梧巴林、李俊 酒家聯合实我買• 良、李振雄、林 除黄氏夫杨梅慈湯、邱永來、陈少軒、 次外,爭高級官員余公正、王翁、4 許文琳、王栩然,何如新、陳凌峰、蘇炳 批咸、鸿裕膈、江國光夫婦、拾養、美

码有、程振、 羅靜,破妙英、美 8、各名晉社長、黨、陳故民,陳 間,各都會洪任、董志、李民

事、同人有“許愛島東憂、黃麟李 夫持,何實、接機坤、汪北、

麟、雄寶南、紅彤程遠,陳傑等金管44 黑鬼鼎宕、許使伯

黃燕淸、馬、黎號,代表全體同人 一般哥、張榮光夫婦、對黃於榮任表示

「超文、楊萬如、陳與習忱。並領杯 麗芳、新明、李鎭源 阿黃氏夫洗致賀。

救童助學運動

光、安湖、激 「天國、銈景燒、蘇 基、潘秀獎、宋榮 百全任立法局員:百富任太平紳士、張孝榮、陳習婚、 《缺》卷三 C二十2日下午八時,登、襟俠飛、蘇排安 宋縻給、杜德平、蘇 水同鄉會洗 [問殮,但來張 酒家二艘、就監菜長陸榮、雲彩、馮少華、林 1水學校校谠胡百全 公安發質,東太 名際顧問叔初, 新、蘇少梅、黃大碟 律礴,日前榮任本港 夫人,胡爾塔能做,羅偉鈞、、、少、楊國柱、 立法局非官守員。胡百烈六人,百富作業,法律顧問楊振 徐志文、梁穎、蜜 又該如監事总配夫人作陪,濟濟一堂 K- 、總務唐森、

文翰、侯少棠、陳愛 監警胡百富醫生,衰,情形無關。 微榮任本港太平紳士 恭日加宴會者

、槃慕薄、郭沛琼、 【药,對理監事向人 。故會理監事同人症,計有煞會會費 :向榮,雲、 攝媸中、謝愛宜、胡 該校教職員等,於昨夫滤、正榭理本及衡岑通、麥楚園,黎商,

九人的士推倒女童 音 舞阼(廿二 盛羅斑占士柏京斯速十一日線收到畫王成态女士熱心情 芳、馮凌烟、韓智夫 瓖本受智登致詞道賀

【砩抓)灣仔洛克臚昨晚十一時左右

日下午四時開幕。港協助。現在新饃菜 長沙灣街坊會明日

、劉術、杏福照、j- 略帱氏昆仲多年 本,一私家車谰于路中間之絲網下。中華娛樂營地有限公

-財蒸岑迪三、何

家財喀人。

港督伉昨親臨觀

閃避飛石翻車

后大道中娛樂戲院, 首戰爲派拉蒙公司出 舊兩年來心律,品,該公司將派中进

善長芳名

招待貧童 人大會 【潘榮年、廚歐洲、高 來參與市政,遊著蘇私素幸當時避號范向東行駛,至七十一同黨事局主席周梭年 浙、何其、交、劉 勞,向時更爲各界放州,上面有一石頭飛下,駕車者急接肏士,買家妹總經理 長沙灣術坊會,定於本月二十三日下祥、餐卓文、希梅葉鞘,爲氣帶殼海盤開盤,不料碗下一滑,面向熱鋼 采基費參桂道,驚 午二時,在永藏街永粜大獲該會所內, 、黃用簿、潘麟、王,遺善為刷,口碑特而翻衕車男子甄-宰安受傷。另一宗,事兼腦理孫湾杰·

·行招特警育大會,並備有祗鏓禮物登千份榮仁、冼盛康、陳炳 溫。此次分別榮立車禍發生于九饉青山這與營盤街交界,昨幸福树、曹駿、 *分浯劃會添加之愛童。遠參加之精柬坤、福雄、何桂油 法裔議員及太平紳士晚十一時許,一女童被一九人的土推倒,棲晷,李連枝、 ,已由期會理監事親到平民區分險,到時、鄭鴻、鈣、唐,可潤豐年卓越,實潺香迷,經遍入醫院治。再者郭玉嬋 鴻、眾安、黑桂 定有一番熱鬧。

太平、盧小骨、陸率 著名歸。最愛由胡百,十六歲,住昌街十x號4閣仔。(雨) 平等熱臨主持,卅三 |姐、宗光、 永詮 全律師於百實體及 、枇媼章、徐銘宏、赵、瓦納素,究 分別致鞫停辦。張杯 唔錦榮 、 徐紹寬、 花貓。

聖誕節假期二天

人特訊】大會堂管崴昨(星期一) 日宣佈:大會堂高來將於聖日及聖 日(即本月北五日及廿六日)停止開放, 供低裏及紀念花規則照常開放。

大會堂節目

大會堂高壓停開

【周錫年爵士主持

十二月廿二日 星期二

印近代費裝

百麗酒樓開幕 精出土古物意造

大國印抽品展

八咸媵磁报

今日上午開始營業

香港奁髙殿路

大會堂圖書館將於新肘元且下午一時 至五時開披。美術及博物館則於是日下4 一時至六時開放。 ( )

位於九龍尖沙咀一 暴日該酒業務 圖館開 金巴利道三十七號 長汝、監督馬夾 美術班 「百程酒愧,昨於(對,總到山、驚 速記班 ↑J日下午五時,在 袁江萍、何育 、馬膰南發、比 爆竹際中,帳幕

上午十時至下午六時

上午十時绣下午六時 上午十時至下午六時 展覧铑 上午十時至下午六時

商演講 下午五時 大菊&

下午六時 音樂題 下午八時

備忘

活動項目

上午十時至下午六時

上午十時至下午六時

三善聯誼會午餐例會

井爲黃頌民遊日洗塵 「特訊】此間三番聯誼會,昨一

各界名

JB下午一時,假告羅士打酒樓受西科驱特揭鞣典禮。今( 举行午業例會「片爲實盏務到底頌民中12日上午十一時 游日歸來洗繕,張日出席者有競泐司珮瀅,正式開為榮。該

一九六四年十二月二十二日 兆鴻,典務訂康安頓民,質佈平,在傑榮 酒乃殼商馬六駒, ,號里,鄰國,甘光額,陳經偉,汝良, 食

團體名稱 宝整導,饰演一堂,無備極治。 子劄山、江 開幕仔難處 督主持開幕 席間,接我可珥整兆鴻,除作了常聯合創辦,設備新型 奔會:古辯萬國媒女會 港發夫入加照摊午 實務毅唐外,農務可宬實頲民,暢談此次「傢俬融威、採花開」 遊日觀感及考察日本工商業取得印象,醉 |式裝、美英莞榆) 音樂:美母網漢科克號 公開演察 雅及日本於平行了第十八屆世界運泐大會專營高等芩,海鮮 之後旅遊票,工商來-港日貿易及一般

食品,飲設照式下午 濟發展情况,有極好盡的報導和分析,

,風格獨特,堪稱 半島「流食府。

鮮

餐

九鲜鲜榨院

活動地點 活動時間

洛克道四八门號下午二時四十五分 湖土打大厦該會 下午十二時半

下午八時至九時。

下午二時

下亞爾丹道

下午五時十五分 下午八時

深水涉青年中心

想:復會復康中心 招狩病微生 聖誕:兒童安 ·招待兒童 一起乘:羅富尉師拉基米·蒙哥

捐助者百元正:

「柯達禮品

贈送

可以

* 永達

受意

濾享滿

需高

煙味柔和·不需濾咀

愉快怡神

吉士香煙

最高享受

令人滿意

(普通及長煙均有)

,席之多,懋迎定座,持平工會已定下二三百演羅斯。牠九平賜名雞、麻合拍演,此劇、電燦龍、周澤、第二大平粉母公司三千元於任属佛道社,而,施放驗

HONGKON

拍摄精美而使

·得你珍藏在身

邊的照用

受用

柯達

立刻自動

攝影機

每三佳信港幣42元 柯建立刻自動攝影機 50型 裝片还建毋須調較光圈及烋 理用法期便樓價低康雜誌

柯達立刻自動攝影機250型 西德柯途你丁娜廠最新出

哲式雞肉曝光发閃光临 品攝影機機內沒有閃光燈,

病,每英佳售港幣190元

異戆烈响鹰;全加衮 故事-儒根據史泰祖安鑫、陳祥嗅、陳超估蹓妳棠公司二千 俳年冬季,例有蓁塞素晚爆行來酌

柯建立對有動物

·柯建立刻自動攝影機 300型

電狼控制曝光自動轉片概内 附就閃光燈用法簡便

「18光圈電眼自動控制鏡頭

∵袈曝光埶驗推徭及閃光燈轉

任售港幣220元

∵每杯僅售港幣22元,

請向各美李油站索取参加表格

柯達(遠東)有限公司

歡迎参加 柯達彩色攝影比賽

香港亞細亞行九〇三室電話二三五〇

Chesterfold

21種最優良煙葉 掣成20枝最美味香煙

取出軟片

放入操内即可拍攝

CAMERAS |

Kodak

X三影軟片夙柯建雲泰系彩色軟片

FILM