WAH KIU YAT PO
日十二月二十年四六九一百公年三十五网是歌
本港新聞 3 石硤尾沙梨園昨午大火
焚磚木屋廿間
勤昌機器店中南膠鞋廠等付諸一炬
損失總值逾十萬元災民二百餘待救濟 駕私家車走白牌
〔樽》昨日下午二時十分,深水埗石*尾沙梨間木屋區,發生大火,總去 木屐十七間及碟壓三間,災民约二百餘人,暫時索性在石硤尾警廣場,等社 會財和嘉登記及救濟。
'起火地附爲石硖尾沙梨圍村正街,而在大統處術典大南街足對開山邊木屋 故庐山邊,有木樺及的一百間,其中小調國廠,廠,什貨店友住宅等 ,入口而常砌幣。
起火原因,可能濆下次她所引起。
起火地點沒路略啊,區內交缺乏防火設備,因此,代泛搶救燭感圈確,河 防人資超系現塲降,分別在南昌指麾及大坑西街駁喉染千呎抢救,同時,由於起 火處地形特殊關係,常局派出一架直升機飛臨火海上,按揮消防人員岔救,哦. 下午三時十五分,火塲已被控制,三時卅分後,全部無減。
查起火者爲梨欄正街尾廿八號木區,該木景地下爲拗喜横店東主姓古 ,儷北餘工人工作據店中人初;沙梨正街有四种毗鄰木,櫚統均爲廿八號,
·起火堆點在農店之後來閣樓,另一至八號木尉,亦屬漆店,東主古華,與勘及 .家人间,半作工場,半作住宅。攝古朴之默稱:店內有兩部帶器,每部的破 千元,並有大批貨料,火警後已付選一,另廿五及讣六號A兩間碑厨亦被焚 .。 廿六號A地下爲中國廠,乃造師者,娀東它常某稱:該店有數千工人 作,在促逾十餘萬元,已被光,但全關數萬元保險。让五及六號A上爲家庭 式腺業工垢,亦被火神魔去。
攜說,廿八號琮四冊霦店-經幾次鼎風吹後,兩個月前始風帶復業,不半 又遭火災,誠內有什貨店多間,均盛有火水及油類等易燃物品,再加上驚器及製 錢惹火原料,故起火後,火異常猛烈,加上火警時脈動頗大,在火乘風勢之下 ,一發不可收拾,幸消防人殳努力換,迅速將火排滅,否則減內其餘百十間
警員羈留下逃脫
莫明不認罪候審
控以私家車「走向牌」,這驚員就 ,涉嫌越押逃脫,咋在氣嬬灣茲名著 敬德煜宸時不認罪,定本行 日審訊。
被告草明,十七歲,東莞人, 司機,住灣仔頂葉融六樓。被控: 甲,本月十七日在薄仔峽奪署附近, 焼駛九七八一私家車「走白」 (乙) 同時同地駕駛私家車「走在 」時未轉第三者意外保险;(丙> 時同地,在第六六六號員合法 留下逃脫。(均)
決鬥近週來,市
|何禮女處長 民掛帶兒女對衛生分 由東京返港 筒注射預防針者,大 一爲增加,但仍有多
又昨日下午三時許,九雅土瓜灣炮仗街一七二號一間「自由閣」渙生小火, 「損失不大:無傷货。
,失火者风新藝實業公司,光用品及玩具,昨午三時許,一次工在走态 附近煲水,火水爐突然爆炸,引起燃燒;廠方中人立刻以滅火筒將火撲渎。八
九巴技工林培
外出工作,多未能 兒女陀射,因此, 生局計 號到 注射除,在郊區 风民啖作流動式注 由澳睿融必村中桉主 預防白啼針。 持發成儀式。此批小安安窃案 測測點,連讨醌飛魚 梅汁戰魚用县
「
涼民記得,可
判入獄六月並監視兩年
【在澳門沿海,捕捉小 魚蝦,以維持生活。 我得爾與小型漁船 良。 ,多霑由大陸逃亡來
(嘑趴)本階工 勞礴大樂,每天只雞兩處長何略文,日前 由港赴日內瓦,出席 國際闢稅及質易協定 會酸。後又英 。本月十六日由英 一道北往日本,代表 射本港出席在東京行 之砥洲生奇力組織管 |理 協會第五 費。何氏及俄方交替
·費基明逃到你共舞士Ř博士秘带 澳加繁查緝 一業於昨晚十時二十分 (門科訊】 泛美璡薇由京京退 門安安大多失竊案, • (*) 日查出爲什工黄明 所爲,在事後巴逃往』
《新宓)潛侩在九路巴士公司任技工之「和勝和」照 啾會「崑雄」,爲反黑組探陳兆,幹探及王家偉 ,咋解北九醌裁利署受案,月入獄六個月,期滿出獄後,受 警方蹤码行爲兩年,
李卓敏夫婦
衛生麻組織
被告林培,四十六歲、九龍巴士公司技工,由蘇屋村枫 出棋。被拉十二月十七日,在九佻地區,身爲「和撾和」 批「四」。被告*
石硤尾沙梨園大火消防員引喉 救情形。
兩少女報失踪
西環海面昨晨出現一浮屍 死者麗何人警方在調查中 〔轉额)昨屁十時許,西環&聲泳術對開海面,現 孕黠,由水警拗後亞在跑稱,初部懷疑死者與一宗少女失踪 事有關。
曾齦失踪之少女羅河好,十五卷,鼓住西區干道西九 十一號三,有父母及兄錢,去月廿一日離案挽失联。 猪少女之樂人稱,薪玕近在檳關廠工作,去月十八日, 衆方回女工會投羈出外,全深夜歸家時,羅兩張紅潤,而有 淚群,返家後沉款不言,但會受委屈,母見狀予以依洁,擺 袛說:「染個唔掛住老豆老母呀!」母乃蕃曾安慰,分難 甄惱小心處世,便不會一失足成千古恨。
女無解;羅爲人和盤可親,瓦等待心,可降得一位 好女兒,自女失铼伊女能及早日國家珊激。 在日前會有一少女報案失踪,此少女名盧惠英,約十四 歳,家人氣樂時,所雜住其精潤爲相同,昨長發現之少女系 屁,可能爲优惠英,但上起則未有直患英其人,警方對少女
·高度指在阿查中,江
兩男女在出生紙上
爾生食及造 返美國渡假 擅加中文姓名
*動注射 |法處昨用長途話|
案情透露:被告一九四七年入九龍巴士公司工作時,即 參加「和勝和」黑社會,初爲「四九仔」,五一年升「四三 二章粒」,莨臂聯絡工作。五三年在九巴踼一拔工入會,自 任「保家」。被告在九巴公司工作日十八年,無月收入約六 宙元,過去無犯案紀錄。
通知香港警方,求 注射白喉針 協助党緝,昨午並派 塊,已發開預防的工。 近$泱均有白畷症,務將,拘捕歸案
文大學校長梁卓鈹博 士,於昨日下午八時 【半,偕夫人乘汛滋機 由港飛東京,取汎返 「美國加州。李校長夫
| 婦此行,係與花
|州之家人共渡聖節
善款待領
#李氏預定十天後返 |港。昨在機場孫行者 有該大學注册 主任 黃鴻照等多人(湛)
五十艘小型漁船
贈給大陸逃澳漁民
明日下午由澳督主持儀式 【澳門特訊】森 共濟納會,建造之漁船,已是本月廿一 合銰際離潢 小型漁船五十艘,巳日下午三時卅分, 臺燈耿虱澳門,交全部完成,此批小贈與貧苦漁民用,
大坑東徙置區命案
華僑日報讀者
華僑日報 昨收到熱心讀者捐助 梁棒安胜養善斯,芳名如下:陳五 堂一百元,無名氏一百元,無名士1 拾元,無名氏二十元。梁氏選見報 *請到荷李活華僑日報營業部最
婦人謝歡離奇斃命 許英標被控謀殺罪
寒待續查押候四天暫毋須答辯
C瀟匪社)本月十四日,九任大坑東徙置區,生一宗爲謀財害命案,一入離奇陳屍床中, 警方偵查後,拘獲一名執中醫之籍男子,涉謀殺,昨解控於北九龍裁列表。法官以案待偵查, 控方磷求,將案拖四日,被告说,無需筈頰。
被告許英摄,五十六歲,潮州人,住石硤尾村南洋一號木屋,被中,有一妻三子女,被控十 二月十四日,在九地區,謀段女子團辙。
石塘咀黑飛蝶血命案 疑兇梁華澤獲釋 其餘十一人定期偵訊
「新歡」石塘咀馬飛來血命案中之疑兇梁華澤,
昨在中央推開單康斯法官省症。
匹區偵轢主任江圄竹帘辦對法庭透露:控方奉本政
可說,創維被告一項體發組及院射器人弱。法官持雅
- 碇宜先扣上。
被告名景齦率,十九歲,無職業,住大道西域 下。原被控三罪:(一)月廿六日,在大道西,與其 慎十一名被告〔人名從略、謀殺何偉雄;八二】非法恐無傷害周志舉,案使其身體受颇置;[ ]] 非法惩 傳辔莱克志,就使其身體受嚴別傷害。
其餘十一名被告,已本月廿九日三十一日及明年一月四日等四夫,衆嚴重刑案程序初级值。
D
並無犯法意圖無罪釋放
〔桲凯凵丽男女 機籲敝出生紙,昨以當造文件罪,在 銅 刳袅敬藥法官受審,商被告罪,但法官聆遞歸 供後,爲被告無犯法意陬,牦無罪銷案,不留案底。 首宗:楊阪 -卝四歲,住丹拿,被控去年十二月十 四日,僑浒一張香港出生紙五八四或EDIA
大宗:被告伍劍(女),十八歲,學生,住清海街。 被控去年十二月十四日,偽造一張香嵗博生紙七三八四NR 號。
中文姓名。(烩]
(控方指出:被幹出生紙上英文姓名項目下,擅自加上
恭祝
聖誕 並賀
新禧
香港政府鞠躬 香港政府恭祝 本港全 居民型挺新年快樂 無疆,如果你,作爲本港居民一份子,認爲禮尚往 來,也要向政府作同槎表示,政府當然會非常感激 不過,請你不要送禮物給任何一個公務員。你 也許以爲 逢年過節送騰只不過是麥示一點心意而已 可是,這只會使收到禮物的公務員感覺爲難。 每年聖新年前後,本港很多人除了送禮給 好的親朋以外,還要送禮給其他的人,習以爲常: 然而送禮物給公務爵成他們的家屬却會使他們處境 因除。因爲如果他們接受酒穗穗物,他們就會受到 懲戒,毫無例外。香港政府全港公務員,不論磯位 高低,必須拒絕遺物,否則會受到政府條例所訂定 的嚴厲處分。
(
香港政府公佈 佐頓道渡海車輛新廣塲啓用 6-
警務處佈告 由本年十二月廿一日星期一上午十時起,巧明街介於巧明
及腰業街之一段,只准由西向東單程行車 鏹時設有交鏕標誌外,另行公佈週知。
何巍伧銀包
判囚 八月
新興戇開設搗盡
·被告於十二月十九日 取原告一時,爲原
葉四時十五分,撤
|淡在倒車站剪进、嬪 被告王五、四十 告發覺,在坊燊及有 一女床銀包,內有現 七說,佺管大仙大磡累人協助下,將被告 獄十五元,一塊小殺村新興道二十號, 捕獲,安警方落案, 及一張祺岸,中監無小販,被控水月 直問下,被告供出土 |襌之警無拘捕,昨醉十五日及十九日,竊 二月十五日,曾偷去! | 中央月箸受案 取陳添兩隻鵝。被告 原髻一圈,經已吃 。密斯法官重时入熱。
掉。 十八月。
偉麟主控,被香骨炸
警務處處長 伊 輔
市政事務署佈告 在一九六四年十二月十八日憲報公佈招商承投在九龍彩虹道 運動埸內之者食凉亭售賣零食。
投標格式紙及詳情可向香港雪廠街政府合署西座十三樓本惡 索取此
工
市政事務署署長景韓
告 務局佈
關於黃泥涌峽傾卸坭土事
位於雲游備中可做坭現之地點將於一九六四年十二月廿 七日起開放,凡持有效許可證者可在此地盤坭項許可證 可向香港政府合署東座五樓工務司馬路渠務工程總工程師帶面 一申體茔費發給
爲擴大佐頓道渡海車輛車場遇見由本月廿三日起所有
海車輛在佐頓道及廣東道交界處須轉入廣東道西貢街經 八新設之渡海車輛廣塲集中(如圖)然後由本公司
導分往碼頭落船希 貴客留意爲荷
香
。被摸本月十七日, 在德琯中三〇六號 門外,强女女子费
被传随机套中合
次,其中四次風格, |餘爲誠海及三分會會
兩次飛總
王五判簽保
二次下爭時,遭物生
將控於北九龍穴儿
轲簽保一百元,守行
院書合聯
學大文中港香
告通碼號話電換轉
起日一十二月二十年四六九一於校本 碼號話電新列下換轉
450101(五線)
改組啓事
元朗大棠道一四〇地段 興陭號 楊基由一九六四年十二月十九日將原
年十二月四日起之一切洋 裕興隆號
承退股聲明
心體察源五金行股東閲神亮又名 而該熱之股份級與股发盈海黑承受經於 六日變方交易滑楚國後問於泰五金行 風流又名(林)無非如有關練亮又名 行在精制飾與其本人没理則承受人 行承受人譚薄熙啓 【英籍啓事 |
紅頸項鐵部
套項許可證衽操作有限量之影出及始于假貨車使用申請 書必須在一九六四年十二月廿二日中午能妮同時必須明下列 點:
上述公傾卸坭土處可能予以時封閉同時在地盤上將用 示牌倬衆週知
工務司 邬勵德
市
「乙一傾卸物料之來源,預測及大概數緻。
八月需用許可證之期限
政局佈 告 對於換在香港及九龍市區之烘製麵包餅店, 鮮奶群,殯儀館,厭惡性營業及仵工牌照事 一、上述牌照持牌人應留衆其牌照將於一九六四年十二月胜一日 期新事一九六五年一月一日至一九六五年十二月卅一日有效之 新牌照,在下列地换
-单,政府合署西离司畢(只限推香港區}
《乙,皆老街三十五緯司九龍分署 檢九龍戚牌 二- 抑牌入肃其代表繇出示其現有牌照,以資識別,倒於一九六 | 四年十二月卅一日以後仍未依例繳費换牌照而續營繫者,將 被控無牌營業
市政局秘書 屈利
港政府公告
爲聘請公務員事
JNG KAY) 現住香港西區高街8 但申請人英籍如有任何人獲知任 英籍者 可用書面 簽名 將事實
〇一七一級船貨按士、派朵處) 《二)見習督務、男性)(眥務處) 而
朱瓊華
江西九江人,拾多年來未通音信,見字請 函下列地址,以求團聚,
BOBBY H.K. NIEH
T7 AVE社 NEW
NEW YORK U. S. A.
通城公司啓事
本公司營業部經理廖伯飛先生已於 一九六四年十二月十四日起停職 此後廖先生在外一切華洋轇轕,概 與本公司無涉。
中 通城公司總經理 黃子明謹啓
一九六四年十二月十八日
|拍賣挖泥車廣告 於一九六四年十二月二
平打行土本宁道,房 及十四
WITH BUC
情形作一張實本行调 按金五成套
尖沙咀九!
PILLAR 955 TRAXCAVATOR
架連潺斗(分幷,照其現在 歡迎到取投得者於下細形態交
希 橙勿拍賣行啓
- 香港賽馬會
中理第四次车固定於一九六 五年 本會可理室站無地本會會所山光道大會競所等案取備用,
九六四年十二月十四日 司理 晏嘉士
航空控制員、男娌)(見晉級】(民航璐」
(四)木級工丛技師(漁署)
【五】熱出〔於會鹂利署
*
(K) MAKH< (KE) (BRE)
上瓣 幹,請查湖本日英文熱紙。
〔七、青兒輔助員「女性」,《批會福利署、取換後試用兩年, 可享長,三婚滑則予以按月常用。
賞、薪金:月薪由二百八十元起,分十次遞擀至四百八十
2、安薏:年齡在二十至四十五歲之間,能糖流到導, 顔香港士管理委員會所認可之資繕,但所具之齊
警察管制十字路口
備註公
→往来汽車渡海小輪碼
頭之行車路綫
1→柱米巴士總站之行車
路綫
廣
道
偉
晴
街
波
船
一九六四年十二月十九日
巴士總站
薪病揚
一汽車渡海小輪碼頭
香港油蔴地小輪船有限公司
【你須視為適合及以會合加到目能樹結者周機,一梳沙拍賣行廣告 遠離地防法院金会发
具有照顧兒該經驗。
【六四年十月北一日基期一日下
三十分鐘在香港雲咸街七十 至七十七煨铁大厦土庫本拍賣行內的
在九龍明街二十六城地下其機器廠(譯音)各物照
粗話:二一八六七 梳沙拍賣行啓
3、職務:負責照料嬰兒及兒童,其中有等兒童係身患交淸並限於指定期內將各物搬倘有錯漏或意外之事俱歸買考自理停此明·
有殘缺或精神不健全煮:斑費供制服及洗衣設備 鋼輪班工作,並須在宿舍內住宿。
4、麒钴杏須於一九六四年十二月廿九日前送交香港銅 澳裁判司署大廈社會群利署秘書收。申請人如於一九 六五年一月廿九日前尚未接受見面者則作落選論。
5、除上列之聯合外界加按時薪俸百份之五計算而非供时 算長倅用之津貼,如有子女在十八歲以下者則另加下 列之非供計算用之業敃
于女一名——薪樺百份之二
于女二一名———聋体舆份之四
子女三名......演俸百份之大
年月子女津貼最低額爲年名十元,而高額爲毎名七十六完
【八】一級技工,汽車做接及電工(工務司薯),. 需輪值 夜班者,屬非長率。
1、薪金:月薪由二百三十一元起分九大適滑至二百九杂
九元止。另附生活貼。目前津貼率爲底薪百份之。 四十二,
2、安廳:須有豐富愅理汽車之外,並有五年以上理
汽車之經驗。必須參作業試以使審定是否適 ,宜於錄用。
3、職務:保安及佔理汽車。
4、唐鸡墨請於一九六四年十二月廿九日前寄香港夏盤道 健器棧械工程部行政官。或裙到上址出識。中請人如 一九六五年一月廿九日前尙未接受見面者則作客遇」
(九)工人(漁於處【邵長殷)
1、底薪:每月由一百七十一元起,分九次邇緻至一百九 十一元止。除账薪外,並可突候可變動之生活車貼,
2、登指:持有本港居民身份證,年齡在三十五歲以下者 爲適合,體力發狀,健康良好?!
3、職務:担任在香港、九龍、新界協助捕捉流浪大发
、惠徼人請於一九六四年十二月卅一日前投离或遷往九
|大繪道北九龍裁领可署頂樓點見人事處主任。
先夫 陳公可業先生 之喪於昨(十九日)在香 港殯儀舘出殯唇承
☆誼親臨 惠賜厚赙 高誼隆旑歿存均感 此鳴
謝
未亡人陳朱顔香率男
本立:翠珍C適
本生 翠(逍)
泣叩
家少主 法国 少爺
少爺 讀深入選林)
聞
養變小姐之 令尊霍公惠鴻老爺 痛於公曆一九六四年十二月十九日, 下午七睁壽 縢和醫院積鹛享壽六十有餘歲移香港殯儀舘治喪鐵 棉十二月廿一日上午九時大殮十時在眩舘大禮堂蕸随即出殯安葬 柴灣佛教墳塲此報
蜜宅家人京報
沿事處:香港殯儀舘
451九
No comments yet.
Private notes are available after approval.