1964-12-17 — Page 15

月

日七十月二十年四六九一层公年三十安国庆中

學中間三建籌局議鄉界新

WAH KIU YAT PO

第張四第

日四十月一十年脛甲慶買

4新港本旗

主要

新界版

主張

在

島及

呈聯備準席主會鄉區三十約南

見意表會建及局議鄉府民理

計蚪在新界网之三間中, 學,現已稍難行,該會 筹建中學安員會的發行 會,在南約區興建之一, 所中事,經初步原則決定 因離島交融不便,地區. 中學,在長襕本身而盡, 已經於供學童升雄需要 ,故約區採取决定在 高適中地點興建,同時撥 出若干鼷室,在西貢設立 ,但據日前報戕新界行政 當局一發言人表示,此三 間中學之第一間中學,將 在元朗興建,其他兩代中 拳,可興建於沙田及荃 澱,南約區十三個鄉民委 周會,包括輯實、荃灣、 臀、坑存、東涌、馬灣 、大溪、湘、洲、梅 謠、大幌南、南丫北、南 丫南等鄉 委員會主席委 殷及鄉民,開悉之下,大. 感詫異,因此南約十三個 儀鄉會主席,已地 名 簽案 民府官費士海 新界鄉議局主席張人柱、李煜、孤荘鏡、及新界鄉級局繪髙三區中學委員會何簒 ,將將所調莚南約匹之一間中學,辦權,將該中學,劃分爲二,其一在離島, 分在四攅建十二,以適應附近學業升醮,該三是文艺大致內容如下: 阜南約珧民府考:新海水區爲三區中學計劃的極展開,功在望,於此 中等煖斯恼郎中,有此意,同此心,宮民合作無間幸子,幸何如之。

西貢

興建

燕黹网於所繃南約一校舍地點押在何方,祈請約見示,俾民等應會,從詳 窗,盤民以南約地联星散,交通紋殊黃,苟偏食一方,對非所宜,且荃灣已有 相常中,而往返市區,亦較爲利便,故民等有擬將所南約一間中學,劃分露二之 「滿,其在西實近,可祇建十二舘,此乃宜東,無非適應地阻激境而包,鈞座 龍帝,做傳家同情,于以太掉,新使所赫克托於發出,希示爲动。

上:新界鄉局主席戍漁優組主任在青山家商过身;中 陪同引導參糖慢息稱。下:參圀完無綫質主合攝。

了解漁農業建設

以利改進農業

鄉議局首長參觀清山農場

【帕

|經會圈首代表馬 查、文、余香甜、張、玉珍、心 道我講話。 ,邱洺襪、郭爾才、耆訴、跖文彬、何 馬龍徳致詞中指 藝卓明、王瑞、郭·秦榮、張 苒,突經挨會此次之 恩、吳嬅瑚、張世强培。少】 錯過之運縠件與

·商剪插濟

張號、永医銀行

中區街坊會開大會

六頑童疊羅漢

李永书 泉酒沟、永辛銀行、佐原良 九龍茲園、邳幼科、田祐治貿易主任、

選出會員代表五十名模

上茂愛及松赛

盜電綾干煞碼

服店區少軒:

欣待·宾會中, 典籍經現

法官輕判簽保不留

而協助完成此計之 各方面人仕所付出之 力女優大,而同然 及魚站植林區 以資借鏡

「校 新界最有踞史之

聘廖烈文任永遠名譽會長 民生活的田、果園、收 學校, 該會所腊之 林!悠長及害紙專人 閲中理處,超大月之陪品啊,故成之高一對流長及各場、建築物、商地等 備,不過熱熱發

八心區 、少、代表會議,下層 安公司 術坊會第十屆職員任 珍筝。推料有爲大 監事。 於昨邀新界鄉嗎|山作物芪站及植林·級之熱誠招待 畜牧其繪工作以, 民之一小委會, 局主席羹酸员麦林逸區,並驚盘式上在及保有關畜牧,集,開業於改良為達處躇 並親手將鴷批運動備十一、二歲訊潰,,但越前限止,經評選。昨午二院今,在較先前年任內經辦了「竹聘融金融界巨子,決宜、陳天際、泳梭有今日澈,價 黃坤第六名年,由於「作蟻心虛」,細粉激,做置流行教主席,致解開會,直徑廣長魔有並堂、中眾總商會,但代約商鼎力推

. 略 盩廠 高

、永安大爾保險公司 步來綿推銷,得高,

飛斯,大哥的高山之殖林工友暴行[莫]发发睑系,增加了傷良猪械人工授精鈾 並步至運動改值之祭「曉」午衾之際,乘,旋形署落实。 [擊地作物及祆林區 搶救山林火普安演,一不少知識;後等府參,常為被諾妮藏材·建地方生證剪彩,宜 越視入徒度,將佛展

區長壽在、訴燕清、行初步選,希望楚營會長。全體城萃、何伯、高無危業再佐原良守 用,本年因幹道行人, 佈由今日起帶由,

統案昨蔡亞療號 江紹施、吳恐格、獷可能延攬熱心之士,示藥烈選題歌陽冰片、天洒望,及分别服透盛, 工受精之母猪有二千

許多尚未委安的幫屁州醫花紙,老抑碗盤與光、永素名譽會長盡離本會,索坊衆服當選第十一屆會協百實、張京海、李獻與衣辣 四百五十棄: 座後, 八鄉主流,整賻馬把它剪斷,明效緃渡家畢,熱量、毛沛糖、網監事業務。陳開講學,由員代表名單如下:周明經、中鋼百貨公司 1. 此外鼓果掛之試 馮光代向]烏雞嘶 及閣人把電議 法官考盘徒,故意六無難甫、李志格,選委會各委履分任開 有、黃燕潑、江绍荈、榭汪如、李志剛、

餐廳

及新界辫民,經

組織各區宮讓站及

民

·新界郑季局主席;並嗚謝民政署堂, 我議環之一,於一九 塊及租龍帝 主席致謝時後,股成 對亞橘地方,燃火把 童初犯。 學•照,永 豐榮工作,主委调、吳瑞昌、張榮光、張英俑、無國城、楊 張人罪,李雯體、觅在百忙中抽身陪河只,五〇年設立,面積卅·之影响等工作與缺。,燒炮鮓畢行燕會至 碓外符隊買燒掉, 乃判書被告受感,銀行保宗旨,無國雄 嘉澤 正南現事長毅 桀羅安寧、恒生銀行出,香港地十九日開幕

石·馬理稱,及瑰蓝 組主任

(*)

|五時始散會。 只烧 銅化十二個月,餘等供、梅秋、觀光群、有、江招禕、風烈苟,盡元換、戴光芬、公司等五十名。

由宮有經驗之灯

民政署長韋輝

任期僅六個月

·燕新界鄉最新潢,我宵之濱,發乎許及,觀之世界各懷,台灣至強迫教育之境 一,惟在香港,則每爲子爲一壓位,亦死乎其籍,相去何管智漿,而我新界子弟, 以中等熱府奇缺,經市區,採境被神長途之苦,不幸若,茲外邊開貴局發想

·媒建三做中學,同人等固然其黨名,村民聆訊,雀躍萬分,以所建臨三間,亦不 古久爭議甘,而會枯袞套公,此番作育英才,更難能可貴,呂雪村民有口皆 「碑,惟關於杭南約一健,究衆决定坐落何方,何爲同人等所渴望知,愀南 約十三區地方風雅,交通特感步,初中學所攝地點,往返不健,不形成虚設, 一無所用也,因此我等以爲秀燕於南約一間,最好劃分為二,其一在西賞區可逹十二 繳,而無須附設宿舍,共一在離島區,亦十二棟蜜及附設宿舍便可,以適應區內兒 段升學,毌勞跋涉,則作用宜變更,亦不爲過也,且所愛不致超出」預算大,而實 用則其宜矣,然否,實馬絡公,祈諒微扰

·玆浩新界都躪岗,媿杰三區中學委員會·我新界禳境落後,百廢待興,惟造 任煉及六個月之財組 蔡新界居民一大損失之規例,他鄉民在多 感新界村民,文化水平低落,以致推動發展困,尤以新界爆府奇缺,子弟升學,忙時間後,師傅有翠署 云 衣食笈長途,不幸女此露甚,不乏燕才,亦蘸冤因埋设也,宰議會站等高瞻遠,那長師將關于滄息,新 秦秋,爲將來計,戰然振臂高呼,發起建三區中學,以作實英才,陣爲將來新界,界居民乍聆之下 發展之意,用心良苦,亦有高望重如合婚者,於克當斯任也今者形見大功尝放表慎,而新恩飛高 ,慵鬓宮,产立新界,宰何抓之,後學有成,亦拜大德所賜,茲滑掖限分配中學民意機構之新界斯穆 校舍一間於我南約地區,同人等固然銘感五中,村民聆訊,更顯萬分,惟是校舍坐,亦以在 落何方,似有商挨必要,以教育乎普及,偏重不宜,尤以我南約十餘區,地方屋散,任內主被成及新 ,交流踄 苦,茍中溼地點失當,難免有資初也,因此同人等計之餘,以爲 界發寶珠大,因 附約一個,及好劃分為二,其一在西資區,可燕十二课室,而毋須附股宿舍,其一在此在最近一次性會特 離島,亦僅十二案及附ň宿舍便以可適應減內舉黨,毌勞過份,則作此宜·提出討論,一致通 斑,亦未始非計盘,且所費不致超出預家我大,而愛用則其此爲宜矣,意以爲如過阿赫政司:舒 何;低忱,做祈亮,並祈接納芬幸。(山)

盛傳卽將調任

新界人士成表婉惜 希望請督憲收网成命

n特軒) 新界民,在百分之百之華人 又有一位新界原 用之居坐姆邀我得 俄署軍尊、自演任 煤馬之新界地區內主 居民袤示稱 * 署 ,他相信是有 以來,由於巴親民,這是最適合不過長發熱悉新界民情,麻思就是盡了很 ,深新界各階人之父母官,假若案醤,如就任後政府當局 士之敬重,張類其蒞 品𥚃的被任時,进卽宣佈放寬過分類

本港居民已獲全日供水

靑衣請求安裝

海底水管供水

積收回成命,到長 署長之任期。

新界各村民盟 各界人士對車蠡署長 之行將調任息,均 表示遺憾,他們認爲 新界地方能架此良好 父母官總總主致, 地方人民之痛,故此 對新界淑經局之猲 署星越备 挽留影 飛適合民宅之行發 一,他們悬枳希望新界 山鄉局之行動獲得 八神餅)青衣鄉「消防設施問題,各愛轉,居民食水,質無, 偵探採自製,想記功,還「藝能證 本委員會昨經舉行會於最近太島綫 問題,惟仍有特澈底 士霜辦,幹探與偉雄有-

份時間主持酸 -撼報至爲村木 討論後,决定猲蔡有史以來最大火警 我善解决,亟盼當局 在此食水-

裕之餘, 木屋,破門入屋, [隱內數名男子,一時 「踢飛狗走,維爾人堂 被捕,昨在法庭, 首被告弭獄十個月,,心地撥捐怨, 大被古嘅六個月。

#請早日建設消防分局

日安裝海涵水管, 相當驚險,日 早日實施安特海底水 嬴线岛宾水;种早日又一座無傳火箭,此 ㄊ設消防分局,加蛋 次消防當局戥迅速· 方批賽發展

骸會主席陳北象亟盼當局在岛上加强 男子吸毒 ,邵立泰、執行委員 防火設施,以保 鄭元培、郭立持、陟 障戶號,决 分別判獄 既非

,

展等工作發。

在元朗有一位商

【民曾在一個感會中獎

島上防火設施,以利 到 火船查紊,惟方,并改善全島居民 住戶及廠商。 海民仍感不能安心,拿。八

被告:(一)顧之父母官,完全没有

阿齊,四十歲。被控,尤其是稱講解話, 富民之隔閡概

除

新界鄉議局定期

宴賀三太平紳士

精林、鄭元、陳國民府实一面,

「粉」強人,在上水

根、王鑔仁等,在此促該當局早日在岛上蘭村东段東路及校情 大食学中,對有關黨 基縠消防分局,配合在一無門牌木登「追 地郝務會灣泛討論,地方發展計劃。 本對於係全席居民以

龍煉仙」之際,不防

八時代社)新界八日(星期一)下午 (二)關于改善遽然捲亞,經鄉戍局全血議員以試 七時,假常念京酒 及獲無需将“水典 食水問題,衆意盒 著後,將解粉嶺驗和高主席張人龍,常沿筵宴實,非柬些对 應與潛問仙,尤爲 目前本沿水荒除,揭,但名瑯盤 調,前十 唐。證 各国居民均全日供就。陳鴻禧粉瓣,申 四居開席鄭若 界民署荽各监科 「水,霄現雖因裡稱:在四十四,河伯太平 民府長作陪,轉發 如下: 關於九张 水昇及山水水)月日上水黏著設忱,本月緻。

元朗八鄉子弟有福了

、黃金 部乃文,陳榮等多人 於上午十一時乘 |抵達香山試會造,時 |新界民政署長草本 在百忙中全班裱稱 哦,獠為林處處長

運動設備一套

(痱)

紫通濟公會安良,盧莉完成,演出代

財福嘉賓:元,惟祺前強定根, 判簽保一百元,檢東八招舘、雄太平歐及毛渖橅等祟籃員

野‧森籬官勝英武、車後,然後大家陈雄;不餓转发。. 敎會司碴育總監金 幫車,浩浩蕩地

·桑松就·洪元芬、工作,奈下午五時

宴賀 司徒憲榮膺太平紳士,辦之旺角西洋

丶高級教育官 骗掉,得歇大

元神、寶生级糊、李姿五十名。泰日召開 北角新邨居民協商

·香港可使宗親會易有限公司總代

,

宝底,風格屬結伶 於昨(十五)下午日本松下電器產業線

清潔

|彌敦道瓊 阇檢舉行 本月十九日一 一,魔列改良新出品客

建、浙士蓋、隨發難 車至附近收買, 趙聿修萦酌、 美經援會贈同益學校啓用

-督學到邓斌、松子 經分,該六男實後來 宴七鄉官紳 韓國,美國經濟公立學校得新界長發质较强,長裙需政、耀金、太平翮 艾以同一手法,連造 會想一批運動 有质史及第一間接受 减按構建议及各界人士鄭珮淳、元朗鄉主 兩铬,得手後,一棵 土寤力紀持,使八 康乃文、蘇州文 把電視機超,隨不離十趙聿低,定

香港屋宇建設 明。交日扃定非 一年 鄉民之鳳利工作有好 桂枝、林、陳秀、東至收買舖寶掉。於今(十七)日下午員會北背新邨啟民協,以不超泽一千五百

行 接受醫院主席陳業、正是「上得山榮遇 六楼,在鮮山私邸思,爲喷囓當局仍持 字爲队,邊整須到 【百餘學生在课餘之暇,由當年港發史塔士 的成就。 容请·崔其洲等多 萊得更-

份之娛樂

*高最冗诉現 迷任安、陳永東、黃 」,迨至十一月 源別墅設想的,被棄一城市膺深,喚起心中怨度:高十一英寸[ 于茶少途道前來說,府官镭起桀歌而亦市 長泉、張敬木、朱辛二十八夜,荃灣營地官神,無東健元、居民往默公共衛生起,剩十五英寸。问 學生理、布同光、歐股昭、徠目突新,給無發綫朗七鄉及商會等首亞一見,繊約舉行的梁、 築願自足,以不超過大梁、、、德镑 澳洲商務專員公署 柏齡及容良 折有一座安大之称,巫年人材登出,第 現時新界 第一座、透射架一直式古世界大戰,本校動,在新界極體繪大 潘科江普對、古道 光,巡經葵涌新區, 新會,當有一穩盛况、除文、愛營、櫻財四十分做為限,論來, 青山就路站之設立日,張開一座、好球架 校炮火所毀,劉力恐值下經有極大選 紋、張達嗪、東國炘 過六度「躍躍欲試」。「新 價比嘢,分公開、中漫性、無語三項比。 的,內容殴傳導,並一些花架一座,接發起重修,但出于

尚多、中英文秘昝 學、小學三組比賽,一於一月十四日掷院可娃琛、費、名譽會 引導參觀狫種人工受跳板一座、提

伲項烶組均、演幕比耶一月 、卒軍獎,及優勝獎 十六日下十二時至

|t 迄至一時峥站結果 程經告裝建完畢,

下午11降許,一起見,特於昨(十六 [日下午三時半行 啟用典雅,並恭繪與 參觀設靑斯之 魚,由食實事位,國經提協會駐港首府

夾會觀者,年來

自一九六二年七月號

新界 美爾領藚富案英航班機返英 ,個爲黃氏登機前與發送者會活。

對常墍長調任均搭

如何使用抽水 挪開藥,校 菅由主剧 三時許珥薜車至 界行政以來,在短短 大霧山 由祁達·致開會,將

六個月內,但該著叁大埔林村約公所興辦

·深得人民愛戴,相 今後很多很多官民 開不 快之問題,阿

·2緻利解决,而今 【著長就任僅六個班, 一切施政工作,剛的 上軌道時,又要

,而將來新員接長下

居民安

診療所新址開幕

理民府韋彥慈主持啓論

張枝繁股普及鄉村保健

,超然同樣基底明,村約公所興辦鄉民胗、林世牙、林奕障、以鄉民保健林 但诸圌爲新上之問題 擦所,於昨十六陳國接、沈文英、李之影

,繼而實施為有給困白下午三時,舉行新玉琳、后昏木、溫康大倫理免會有 難的叉带一番努力工扯開幕典痍,教院大家,該石方、插格及意于骑兵外招號珍珠

【作方能邊到,這未港埔民府長官军參、、黃帝、兹世康、藥「那老持長生爾高 對時間上有許莫大揖主持啓論,就會官耪假林、林僞才、僞興美首活使 失,爾接上是新界 慕著有草菇絲長官、沈容生、張兆來、實驗 民一切之相兵,因此聯絡宮陳友方,能過杜鈴、繁爆、服茵5年 他們亦樱之希望政府、黃富、藍伯年、、本貴、泰安 飾後 最高當局酴竊案饼收 艾伯恒、馬世家、陳英群,林和 「商成,將幸輝著長富用、藝官正、黃業 、黃乾娠、 之任期予以延長,健 鏕、錦榮陳常、天生等全體委员迎送 堂阿籓長能有更冇份 鄭秀構、瑞海等多,佐食熱鬧。 人,當由悠公所望席典大 時期其本身新 張枝繁、無世玉、 界之特長,造竪新界

黄富昨返英

惠霖、康田鸿、國村·首由生

|素致詞,略

〔特選】新界旅英傑黃氏兄弟有恨█鄉民保籍大

|設經過稱:本標

|遇早在林村】

公司,安生態有限公司,竹林酒家董事低,今夏,因當局實施。

,幹線經珥发富於去月廿六由英返港假, 管制新例

度祭此間工商業及会假第廿二届香港工業,一度停頓,其後跟西蘭黃由斯主席梁世 窮會,於昨八十六 2日下午四時半,乘民府長官協助,將我

•英航九〇一班棰何英。到機塲緻送者有,在林村廟恢復爲都展 新界鄉縗岛樂寳三區中學委會主席,太平 服務,廟宇又出意 誶士何修璱夫婦-鄧若蟲夫婦、陳日新、吳風吹,始啟在環 公釐、新界鄉齮局主席太平紳士將大旗、 食開,一村展結實, 姚主席平秉禕、斑堂銳,王银年夫婦、何,仍盼掌長官協助在 宁平、嚴阜、王旁桐、陳輝夫婚 國學村內被鞬,馬利村民 吳、黄柏榮、黃茂培、磁材髻、藁本森、,尤勝常海放寬對多 發行、 漢基等多人。木材 所管理尺庭,使些贼寨蛸散。《若》

八鄉同益娛容啓用後,樊經會一 在海代表馬遊樂剪綵時之影左起錦 、李炳貴、休綠素、 得到·莫仲流,麥有良、孔| 派、馬逍術、郁寀、魔、鄭大 良、張文、安永祖

(USE)

宇宙旅行社

遷移新地址

保揪緻之間題,故指 樂大眞一座, 導及協助他人旅行而,並步量新事后八四 服務之發票,透運而二七八分胡祥阳赴英 生,把悉,由新界人出入境及向牌、 開設已有人整史,無拘 熱無由其商會

大埔林村對公所龄察所昭熹:(上右)主席張粺棠報告。(上

本邨之于弟均可Q加· 二府苗五時平,在籍,志芬夫 , 演講比捱定一月內將大禮堂舉行,比媒、撈夫籍

安憲、導語佾R 四與比均於十七阿人:司徒文

長、顧問、司徒、

,參加中,小者,臨在堂頒獎,該會寧、片、秋、尙均

额咯或鐵怒時,須抻 黨將茚綳辦法公佈

雀巢公司

西正雀巢公司李玲、

畢澤輝醫生壯遊返港

國民政府水利工

劃主任工程師,香港

考得皇家鐵產科女

基部份醫生,月骨夫人環遊世界,我們身,香港建

並在英國老瓒英国孡敦嚞菇菇科融院文 條例研

碟(DRCOG),昨日乘泛美航空公司

班機回港·棋友前往拍機者數十人,情况

英國聯合貿易公司

設酒會招待工商界 英國聯合貿易公司在进東貿易代表 夜染,於能晚在脊祂畫所舉行酒會,招待

工程師,

。

脾聲樂理代總興信

覽展打摩業工农

商銷代霋數樓蒂環假昨

招待報界廉祝聖誕

聞界及

年來,對盤

本

高中學校務主任

唐勁弓出殯

永康中學校務主任,冗嶺街坊隔利

Page 15Page 16