REFERENCE
BRARY
1日十初月一十年辰甲歷買
DEC 1964
WAH KIU YAT F
日三十月二十年四六九一层公年三十五國民中
安
娘姑雪白
●艾丁。
從前,在北方一 发到白姑娘的眼珠 爲了他女兒快樂,他 女兒影白帶造的,而 個個僻的鄉下裏,有轉做了,小嘴州空 阿郎村英的小活詭來 白花太叫出來的時 一對夫泌,結婚廿多 起來,臉上和唇上的 和他玩。一小柄娘 候品不鎖存在的呀。 年了,但還沒有一個 胡色你學了,過了幾 來來,位肫的 兒女,因此十分薹然 分玆,白灣姑娘跳動 手說:「可愛的自擂 名字嗎? 這裹有你的 ́ 必得生活禩I翻,起來,走上去的,谳 姑娘,你來和我們一 何天天临盼望瘌家 焢他們節:「愛的 起行玩吧我們一起
J亓堅、陳炳坟 表用另一個小孩子,爸爸,媽,你們好 我漍妳去,好嗎?」
、楊少然、劉天獎, 活纈生活氣氛。
張綺網、何巧、吳 「「」「你恐雏呢?」 母操布旁搬本,, 時間一天天的過 他們十分詫氣地問。白玉娘只好答應去 竇、保蔣全、吳淑娟 姚明、劉雲、左麼 去 -凉爽的秋天過去「我朵白鲸,就汝你了。 -了,裝無的冬天
一、李鑫、陳啓賢、 們則姆 造的女孩子。 枸們來到樹林, 何國璎 - 朱永、馮 來 • 北風烹烈,白 ,你們不是希望有一 捉澡呀,蒙哥 阿兹、李秀龍、游志 叄粉淤,家家戶戶都一個櫻妆一個的女兒嘅,玩得很僚俠。阿時 鶥丶彌鈎堂、楊天全 西卡·阿捷取暖,?那我姊做你們的女,太陽公公伸出商來、陸永熙、李春潮、 這一對大湖也不例外 「見好嗎?」「那太好 ,對這一啊快半的林樹離、舒樂勤,可 子,她們見到太陽公 徒鑿盈、 、校慶點、嘅 公,高興得跳起來, 微萍、姚品英、區 但白新娘带了 洪、陳永賢、何乃傑 -大家手忙脚亂,正
,她趕快找地方㗎」、陳少英、林碧玉、 父母把白雪姑娘 在堆禁人,于忽然領到家裏,她長大得 來,連向小朋友罄 林永傑、安娜、啟
·蚊機一動,對丈夫說
再見也來不及了, 榮開、丙鑣文、黃一 很快,過了不久,已 「我們不想到外面
笑、易運、周志 餓呀跑,常小朋友 去堆数人,總比坐在的女孩子了。当粹白 得長豚櫻十二、
位時,妣已得無、林永昌、苗縣玦、 李秀好呀。」
妁娘到了缒們家後 無擦了。小姑娘門 岑秀灘〔上演的小朋 他們來惡地上,
四處骸找也找不到她 友仍本領取益智有獎 ,他們的生活賴活 插了一大堆,開
便知道白雲片 遊戲入選獎鍅品。將 熱起來,白嬌娘又 本人了,子說明,又能幹,白天 |娘失踪了,很专心 在星期到華僑日報 :[我們设女兒,傘幫助父母料理家務, |, 他們沒想到自己的領獎,期取消。)
,但他們婚得終日在 了。∫點完,他們把 家,很限·子奇 白雲姑娘抱起來,他 一堂村风在中
,她有結親的身體。他們的生活不再單調
J姒一阆說,一面了。
小朋友,你喜慨
起一個很實的人 喜劾白熱姞妮的剪一條小白兔的花花
身。丈夫說:「我的
,不單低果她父母,
女兒必須要有一雙能 而麻说的孩子也很喜館、和顏色紙來吧。
·珠的手,一雙鱵敏的,在晚都施家
首先,剪一條長
i也會換斑家涵。」情很高柔,從來不發來,然後把紙條摺上
闸造一磅手和脚。接出意害怕的——那就
*烈,妻子說:「我的是火爐,她從來都不一的很起成一種,再用
女兒泰很美的,還敢接近它。因怕熱銷雉用左因一驚在 圓的臉蛋,或活的大
“的女兒很潮的
難,既無赦他們,
一嗎?快快出剪刀,
脚,能不能歌善舞雲身,白帶姑娘的性
一只高兩吋的顏色紙
·完說,他很仔細地去脾氣,但有一機事是
一时,再度向後捲起
一吋,樣正反正时
賞欣我看
佢巴西
傅成玉
球
润润
刊遁
第七二五期
劉惠珍主編
射命
守把人有
門它的
服碤儆鵜鄏家
1+
3.
尃、故、識·知
小矮人的帽子(荷蘭民間童話)
冬冬
(一)從前符關有一個孩子,名字叫做吉,
八五 他們逃到树林,一個個區香骨迷迷。眼
國强的調子殺了,媽小的質,吃雞了小少綦業,能 醌公司質了牛打「度于接」輕的絲來,因此於希望不靠點蟲,直接用 圓來,顏色年對不同,隨張 築業來絲,後來又添進一些木材,在一 有了十分紫宮,媽媽對他證 八五五年,法國有一個化學家第一次成功 遠:「你要小心愛惜,不要 地用木材造成人造絲,超標,有一個時期 激它一下子又守破了。」到人們就用木頭來做衣服了,後來,科學家有很多玩具,每晚臨睡前他便把玩具收拾好。可朵到. 也瞭不關了,只有共中一個帽子沒有被脫去的,使 觀 點點頭,但他想到一個滑,又發現不僅僅是木頭,就易清繁,麥桿、打第二天,玩具又變得亂七八報的散開了。有一晚他,平常一歲酒醋。他們知道沒有錯子基活不下去的,我 葳的問題,便間姬姬語:「稻草、竹子等含有纖維案的東西,都可以 半夜醒來,聽見有些小矮入象話的萬言。
既然叫做原子禨,應該有原子的能力,爲 造成人造絲。說來你也許不信,牛奶也能 什麼又怕會被穿破呢?」媽媽:「臣 轉成衣服呢!原來科學家研究羊毛,知 子獲是人家叫的俗稱,它和原于半點係 羊毛由蛋白質組成的,便决用 也没有,只不過是人造纖謝織成罷了。人 白赚富的牛奶試製羊毛,後來果然成功 造逬找濔張這幾十年來流行的新東西,凡 了。」國強聽到遭裡,插嘴說:「牛奶 基新的,人們就愛熱它加上「個「子」 營養蹇冨,用來啟安服不太可憐嗎?」, 的名堂。我現在來閒你,我們聲氣穿的衣 點點頭說:「是的,這方法雖然可行, 服,用什麽做的」妈妈反問國,使 太不化算,所以各國極少用牛奶來戰衣服 國强一下子答不上來,他想好一會才答道 ,其實別牛奶,就是其他植物原料也 :「有的用棉做的,有的用麻做的,也有 不嘉最化算的,因爲植物生學總要一定的 的用蠶絲成羊毛做的。」媽媽點點 時間,最好是用自然界大驚存在的原料, 「對了,用灒些原料做布匹, 已經有千 比如空氣、石頭等等。但用這些東西線 ,年慭史,但幾千年來常用的東西,渐渐被 羅是可能的嗎?」凾碾搖搖頭說「我想 新的東西代替了,你安市面上的什麽特麗 是不可能的,石怎能做衣服呢?」媽媽 翎、的孫凉、尼龍、噺士···等新葉品 說懟:「你猜餓了,現在市面上大部份人 來越多,這些都朵人造破點的名稱。」威 總鑑做的衣服,每用消些容易得到的的房間表,把他的玩具拿出來玩。於是他演和弟妹商 碸追問道:「那麼人造纖維善用什東西 原料造成的,這些原料是:謀、石油、 暈,决定寫一封信貼在門上,告小矮人不要私自拿 做成的?」
石、空氣、石灰石等等湛些東西經過化學人家的東西。 回來的子放進安櫃裡後的處理,或緣狀的東西,再用這些個女 ,才慢條斯理的對國亞說:「人造儒雅的 抽絲,就成可紡織的我潤,叫做合成 價群藝得很呢!在十九世祗中期,人們已 ·江恩新東西,本港也有出滴呢!」 攒有就發明人造找盤,科學家君見一筷小
八何雅森文 江南園)
*
的意思一些星車。
「對啦,那
她們價見我沒有回答,價 濶一步說:「我告訴你一些秘 出吧,美發易買來的,她的苦. 爸媽媽沒有兒女,從小評價 來興大的,祂有告訴你嗎?」 「這也沒有什麼稀奇!」 我很不高興地回答
「蜜蜂?」
王
子
芳草譯
「慎,不,酒些 是小小金色的東西是說
( 上期)另一個星球是由一個面 徒所捷住,這個探訪時間是非常之短
一個好學生日記
海天之後,桓王 然遍身疼痛,
「我在喝酒啦-」那酒徒兒答。
「爲什箜要嵑酒呢?」小王子
今天,阿三姐因爲有事出
他治病。可是我退了
J那我可以忘記一切!」
外,媽媽給了我兩塊健,我 在學校吃午爐。
,. 她什麼都告訴我們,要我
無個愛國,也不能
我吃過午版,假
得意洋洋地說。
,发見类美惠英雄們正在談論..
【下手了。現在大
「的病已經入了骨, 我澪有什麽法子醫治
,同時使到小王子嫩得很灰心。
他發覺那酒徒安靜地坐在部佈空 酒狂的桌子之前,於杲他問:「你在那 表什麼呀?」
•
「忘什麼?」小王子艾問,他感覺得那人實在可憐。 「忘記我的漆玼
「三和二等如五 年來我在球上 「,」那濯徒在俊,石丸貼等於十二6, 也曾受過外來的
13
一區的踪影,原來他早 料到桓王要來請他, 強幾天就隨到殺國去,同時無下了他的頭 十二加二等奴十五。三次騷擾, 第一次一件事,雲見我來,馬上互相 早安,十五加七等如在二十八年了還了一個眼色,便不其說了年,憤地說。 憾了。桓王的育烩茲 薛爾,臨死的 「爲了什娶達中。我就要計算 走來這裡發出时腱 我也毫不介意地斜到我的座女 [椒嘆一口笈:「唉,小王子繼禭問,無論,一共有 的聲音,使我的加數 下 * 正想拿出英文來源 我蟳什麼不早羶展 在梨助那人。五百二十億六十二萬,扇了四次。第二大的時饺,惠英忽然走
,篇器又只好退出了地了。」桓王就洁攤 的好像睡了。小李子商 ,第三次嘅,唔,就 「是的。」我問
「她跟你說了
,掉頭就跑了。桓王 中醫一的道理。對於 覺得屌鵠泅姝舉動很 我們小朋友來說,是屬於一個商人,照得吳麗,二加五等於老不能下來對黨他,我冷冷地哦答求。春 奇怪,便特地派人去發洲我們及早正一是那麼忙,當小王子
:
紙上。
歷史小
【易將磁見了桓玉,他不要「韓疾忌
軀,高高的鼻子, 笑的小粥。」一面 醌,一面小心地塑造
【留神營发桓全的面色:腾了一個「病向淺
十二
「醫的話呢?如果常疾 「醉酒的驚娶,二二千七百三十一邬← 十一年前,患了風 過來我说:「兩發 湖,有在皮爾時立加经理那酒徒說完,就伏」, 麻煩歉,一句話也不說,就不 能不會酬分天的在桌子上,一不成五百億什 「病死了。
而小王子也就推!你仍然在 又過了十幾, 這個故事教訓 有繼續了他的旅程,這裡暖 五百零一 做我不能停止? ...我有太多的事要做」 第四個星球郜是,夢話不會使我發生,
返,因爲我不够運動
,昨天你那不無限美
*使我不能計算下
麥一科?」
答。 录你!我易餘五百零 一億...」
「什麼?」类类捨的
,冬天就要排在了, 白雪姑娘一家在整個
時候,你拿州 剪刀,把白色的地方, 剪去,這機當你把,
『沒有什麼」: 鄧商人知道再也
忌醫
「啊!漂亮的 小姑娘呀!」一個 跳的老人。他停了
多天都過得很擔快,紙條展開,就看見一 他們仍賁忘記了過去 除可愛的小白冤花 【的寂寞。但不餓快的 了。如果你用兩 一事情逐湖出現了,白 三獎的紙條 下來,在欣賞他們的雪姑娘近來得很 j花淼就更長了. 。他們完 雪姑娘,也和我一 活躍了,爲什照。 起欣賞。子:
【誰也不知道。父母恩 還孩子多可愛,第一 她還矮子,心寫也不 惜兩頰没有您仙村眾安。母類問她:「親 那總紅潤,但如果愛的女兒,你爲什麼 我的女兒,我什麼機恐慭呢?生病了 當滿足了。」「啊上哦?」「不,我没有 帝祐問你們。」老人病。」女見安慰她 奎完,就不見了。
白郜姑娘的心事)
:
數字。於是他回答: 慕想!你們在背後說 問用語說:「扁鵲,些壞習慣,比如坐立 抵浛時,甚至連廎 「五百戱什麼呀 「百倍顆小小東 你這次見了大王,爲
我家 幾乎不能拾起來和他?」小王子從來不會 西,有時可以在天空 放過他所提出的問題 中愛到的。」 打招呼。 什麼一些不堪,偷偷 桓王惑了,下地跑掉呢?」篇掂
「早安,」小王。
「當?」 子對他說:「你的本 那两人抬起了他 的頭:「自從五十四一些树類的東西。」
人家的分括了——
果然不出我所料
,美美也走過來,
說:「你知道美
「喂,不,是一的身世嘱,她並不像
除了剪成小白
花邊外,你會設計 「您:搵
姑娘,忽然,他們一,他們是不理解的,
蔡國有一個著名
实流群,菜了凛冽的北風 不過小朋友啊,當你走到街上時,你再也不會 - 挝木在發抖了。A們碰上冬天 埋怨了,因爲街上比你起得單的人還多,你沒 的农民。
智見澍 夫嗎?他們正忙於人們清潔城市;你 在習麼的天啊案,最堪的赦 沒看見小販們嗎?他們正忙去供給人們需要的 早身起來的時侯,冬令時間,七點 東西;你沒對同勤勞的工人嗎?他們正趕到險 钗了,四周仍速緻迷深的色的 喜去製作各種應用的物品,你沒見嗎?還有許 * 天嫚,好魚距離天亮還遠,貪睡 多人都一早起來,忙狻他們所要做的事。 党的人,這時花是好夢方酣的時候 要是入人都怕嚴寒,都留懋股融融的被窩, 。但長,必須舉起的人,勉强爭與 家將會怎麼?衡值將會怂?社會將會怎? ,欲醒而邀
所以教恋能然可怕,但是 我們有的堅苦奮鬥的精 神。堅苦西鬥的精神,可 以戰勝一切,何况股突? 所以,親愛的小朋友啊,當你早上還
的醫生,名叫做聯將以爲然,他問答:頭獎息說,「一個人
。有一天,他去強見我的身體很好,什麼生了病,病在皮商、死了。」
臺灣超精的,所以我們現在也不诎做 萏的网王森桓王。病也沒有。」扁鵲見
一九二八年多天,美國人柏德頓了一小隊人,無們不得不在食、儀器或汽油之間依性一樣以減輕毅朋友了。」 扁鵠對相正說: 他很固執,也不再聯 了觀念飛機的船,渡過南冰洋,到趙了南極大陸遜士身的實巿-到底要捨棄哪一撷呢?丟了爔器和汽油”他
D
「大王,骨來, 你已經為上了疾病。
不满,现在你的病還笑說:「這些做 在皮尙裹,經著降治 醫生的,大病醫不了 ,還可以好的。如,只會醫那些没病的 ※不醫治的話,恐怕人。因爲醫治沒有病 曾婭博地釴重起來啊的人,才容易照出自 己的本領高明嘛!」
隔了十多天,扁 又去看桓王,他再 對桓王騾切地
「大王啊!你的病已 經在皮膚和肌肉之
「某啊:就是因爲我們不
扁鵲光後,栢生的大冰障。首先,他們用飛機把地形活了下來。在米,們的飛行健不成功了。最後他們決定把能够播持六星跟她做朋友,她才去和演鏧好
行飛次一
第裏,侯寒冷,天天都动瀋大風像,總路亞斯生活的三百繃和教捨去了。 的是在四月到八月,在南極是骨不到隔米, 這顷,四身新奢往上升,當一 到處黑沉沉,所有的河流都錯了冰。所以到 飛機挨過洱一高山時,機 丁二月中旬,載柏德來的船,不得不園去 我和尖向的距離只有五百 ,否則就會被冰封了。若離開後,那些探險 尺,「好茶的呀!」所有的 斷房不免有些疏過,因爲他們將要過一年孤 月捏了一把汗。隨即他: 寂無助的生活啊。四月天氣來愈发冷,罄、們鞦呼起來,因爲飛機飛過 越積越厚,他們的遙憐也被爹埋沒了,他們了,立刻看到一片 只好把地來聯系。在會封的事,他們 英的,底道菇心的平原、湖; 也不能停止工作,直到十一月,天氣完全好,了樹心的地點,杭德搵一面 極 熱了,他們便開始向福心作冒險的試探。這一廣丢了下去,於是,第一次,
起來,從她連望也不該衆粹 一烘的。」安妮潢,用 臨我,好運 我的反應如
我心囊的陪受了她們說話 影響,僅難受的,我固然不高 吳美實的行爲,但是我更討厭 惠英雄啊,插撥離間,人 非。我記起張的:「天 賜我們一張美好的嘴巴,一條 靈活的舌頭,我們要好好利用
,再不醫治,慢慢地從來沒有人到過的。飛濺一路向南行,當飛近高山,南機飛行成功了。同時也證明了南極的陪活大。1讃好,說好話,才不致凖 會變得更嚴重的「」時,輔助天突然失去作用,飛機前進的速率很大, 素 |桓王對了,很不美 機身不能升高,眼見就要撞到山呜了,怎麼辦,她
薛也就退了出來。
又過了一些學
【營業
營養 早晨起來的時候
,扁點再去見桓王, 並且告訴桓王說:
|大王,你的病毒已經 一從肌肉深入到血脈
不怕暈,不怕風
的被窩,更令人不捨,可是,
「去了!」桓王還是不
多日商城走,
時強蜊低不爛,一分一秒地向人們促,早起 被禽,不顧起來的時候,你不妨想想迨些,你便 的入啊,只好咬牙齦,該足所氣,翻個身起床 可以抖精神,抱藐「大無畏」的精神,去開始 1天的有意義的生活了
##
夏天住冷宮。 摸它軟鬆症,
再隔了十來,天
「扁鹊艾來賞桓王,他
關肚皮毛茸茸
親愛的小朋友,上面的一段舢描寫早把時的 情景,許多小朋友泼,也許會有同感吧?尤其
D
لحم
不管桓王高興不高興
絲縮身短不活動
「希望你們多倍 丹要上昂拳,家又阿斯:很遠的小朋友,當早上,簡易開題,是感想 起來的時候,天還沒亭,風好坐利刃一般肌 , 帶來,我會一 膚,不免就會埋怨說:「多一會兒多好啊! 一答 你們的。
,還易顯桓王說:「
你的病已經從血脈
使须萦心甴單蠢
了腸胃,将不治的
「茶物一, 環
話,將會瞱齒葉在本版)
己去。」有生聽了十分1.
(#)
y
x
午中的快愉不
瑩潔。
「負我們的天賦。」我永逶不會
帶不出來。
·忘記媽媽的括
一
(二)吉姆才明白原來半夜真有些小矮人爬進他
我慌張得很。
(六)那戴浒帽子的小矮人對港同伴變或證子 只好起勇氣,走出樹林,向吉姆他們求,他說 「求求你個把儿子澄給我們吧,我們以後一定
( l! J 小矮人半夜赛又來了,當他們毋見門上貼: :(七)古雄禎見他們認鈾了,把答庥把帽子泡器
店的信,大吃一驚,他們立即在樹林赛開會槃,有的他們,那小矮人高興得很,帶吉姆和他的弟妹到树林 便可以玩個痛快了,賽,吉姆替他們一個個枝上帽子
「你說不稀奇嗎?美媒心 人提出把吉姆的玩具偷出來,而
裏知諱,但張媽從來都不告訴。大家都管成泡個意見,
別人的,當我們跟好的時
們凌霄代爾守秘密裡。」惠英
「那麼你們爲什麽要告
訴我了』我棽道緣抱不平,
「我們現在不既她好
們當然沒有黄姗守敌的
I
憲什麽稅啦,她的 媽媽也滿人便說,俗 奈說「若要人不知, 除非己莫篇!」高英 你說是不见了一类美 說起來,一點也沒有,
學生氣,我暗暗狂偷出來。怎料吉姆和弟妹們早有防館,便立朗起來這
自己。千萬不要學地
我於是帶灣鄙夷
的神情說:「你們不 告慰我更好,因爲我
的耳朶 , 生來就不
喜應人家的秘密的
基英檄了一下带
·搭訕殼說:「美美
、安妮,我們到食物節去,我
請你吃東西!」
她們一哄而散了。正在縮 時侯,美寶囘到蜜,問我 說:「深蘩,姚們與你說什麽 ?」 「沒說什麼?」我很簡單 地彽答了她,事實我不喜歡 把長非搬來搬去的。
「我知道,」買恍然地 說,「她們又在說我襲话了, 我眞怅,當初跟婚好,什 麽都告訴了她們。秦登,你賞」 快龉們那崴嗎?」
我望張雄,覺得她家富,
可憐,我只能搖搖滾,什麼也
x
入嚇得四散逃跑,吉姆和弟妹只能抓
八八、帽子双上,他們又回復知覺,醒過來 他們驚饯得很,答應不再私自拿別人的東西。古 也頂諒了他們,和小矮人們揮手道別了。
!吧尋找去向方的印脚若跟牠帶你,友朋
小。吃頭骨找去印脚跟想狗小 玩家大
No comments yet.
Private notes are available after approval.