1964-12-08 — Page 2

真二第張一集

甘五初月一千年屃甲歷高

WAH KIU YAT PO

日八月二十年四六九一腐公年三十五的民慈中

JJAH

YTIO

蘇外長呼籲召開

高峰裁軍會議

抨擊美國建多邊核子軍計劃

彈老調支持中共進入聯合國

(法新 四合關七外花躍米柯今日在聯合國大會致詞,殯 海東澳及阿德同時加入即可。崑米柯:機包码,此時壓制外國茲 ,大班汴同盟國與華沙公約國簽訂不停組條約及搬其他實際揹施。「蘇 政府支持波蘭琪,凍結中桜子亂」。蘇外傷稱:中共要求行世界 一峰會, 用及消核武器的建,「值得作實。」罴孜府鹚 碟與所有【同此的的國家,發掘與衆泛的關係。此不做單指美國做,對 破大國如英、法、義、日及與蘇聯毗鄰國宮亦然。葛氏稱:糲力安 中共入聯全及反對「兩個中國」念。

八萸佈秕嚙合國七日》米和外科过期一廠裙召開北界寫我單會。 他又提出許捧的我軍備忘錄,概述著會經將予者的年攢好。他又說:國 嗪現已怡成熟,可他完全整止核武器,廢除外國基地及削減軍事預算等

· 獲救。美代史蒂文森注璁葛长安的怅的誓師。葛極米柯特别 挑許中共已擬議召開所有國家首長的會額,俾便將禁止一切核子武器。 外我也支持 羅不結習訶家會舉行世界裁軍大會的姑潑。他證書很人準 他任何時間行的任何階肝,包括府高級的會,以資進一步商討背眼的完 全的数,蔡止外核武器,及限制軍備競賽的各種措施。爲氏保證, 政府完全文持聯國, 客應運用聯合國,以和親國際緊張及促進國際合作。 〔合用際社聯合八日,高米柯西方對椰果,東南亞及古 巴的政策。

法國否認準備

解除法德聯盟

阻止西德參加多邊核子軍 商西歐防衛美法代

礼 說。據紐約所揭露之一彼此現 出被 巴黎消息,期任樂會 布倫1月

土本日否限所傳 美大使布始時,發高,作所 恐嚇,四德」由此警告,當政府人薈商」。明

除撼聯盟之使館發

美洲七國軍事演習

應付古巴威脅

【达新社瑙魯利馬六日彊心拉丁美洲與家今天參加在挑 海舉行的最大規模軍事演習,全加軍隊有七千名。參加的國 家有阿根廷、哥倫比亞、道、巴拉圭、秘魯和委內瑞拉, 咸甜过大演習,係對極端左滑份子和卡斯特羅份子的一個警 出。在今天的演習中,有一部份行低空投傳單。傳上 寫有「應合計共黨主義作鬥爭」的口琥。除玻利維亞外,所 有美洲組織的國家,均派觀察員參加次蒗習。秘魯係不承 熱玻利帷亚政府者。洪湖,西和西也發劑察負限萬

史氏在阿

加那月1日

代表 十九) 任聯

修

大王 席

將代表, 常選大

他到就妆前

其部 談話時形 * ( 法新肚】

向大主席致敬, 向知任主委内

對大西洋同嘅育睿號報則謂:髅法 撈,所謂『美國必技術人員現正進的 接納歐洲會員同可能原子彈,其威力較現代表,表示敬鸞,阿 雅臣北大网洋公約顷 拇由決核予嘉炸機所代英鍛詩供早准予西 熱的原子武器,以防放泥者盒大。沿次試德,加入聯合國。他 額欧洲,然而在核予攝顯然骨經常鸿年試野:凡是受到國際上 戰中就會牽英國可燃之一。 能性。黑國不似飾

解的主權,均應 「聯合發,但對中

洲必須盡一切力强, 使美國加入資合作的 大西洋网盟。」史民 要求團結的歐洲 至蘇聯邊含。他提 的團結的歐洲包括目 前永共黨術爆國的國 蜜。他承,「此舉 非旦夕可成。必須循 序裔進」,由共同市

取聽續繼大聯

|大會

合國七望:西德經已具備 日糍 會員國各項條件 医 聯合國 從速准于加入。 「分衆國際社細 午約大八日幫聯合 十時 國會爾威馬拉威及 四十二森比亞,星期一人 分解會 聯名要求,召開安國

,組織會會議,討镛剛果間

政策 國←除阿富汗,通

〔路透肝慕尼烈的演说。阿根廷外長及南國外,均爲繁體 六日

十二

日的東歐 譯 譯

1

也有了形态。而長赴进拜堂人仍然 絮很步人認爲精拜堂基在渊人心中 五六年解散了的秘密警察:於「 有恢復形態。

力利用旅遊藥。入境讚可在邊

攻,古書堡兵被改作旅店,新型酒店:羅學生自由交性。此外遠有限英國,

附加中。人希望明年遊客增加一倍. 今年到九月遊客當三百萬。

粼於羅馬學校

·

國家擁市古代遺跡而正在發展礬 葉。遊客若良米可住羅馬人家中,而小

學校的硬性俄文踩過已經取銷。

保國廢止史太林主義最遲。新東糖

微,常和莫斯科密切聯絡。爾茲至

匈牙利

保加利亞

府玩美會被判入獄。但永僚下面的美

臺都長私營企棠官,但永工菜郏 機接福劣诳使東段共業向西 個急促的步日,鄧就是裝心西方旅遊可珠 蒸 一片源點,波蘭在東歐酸噶中失策問題 「娑萬多持人民開了一嗪自由道 使巴人民得繕西方自由和西方生活習慣 發現。

但据人控告美國拒絕 人入啓遊 現。升域的不是為離蘇獨立。事實上二,但恭箔些趣向自由並不是在每一個東 爲了一九五六年杏示要獨立,被爾被 。有一次一班搬人等一張躞照,等了 十年來數以無計的東歐工人和世人實行 國家都均祗發。

美國視塔友舘國家。但人怨他們欠 月海等不到...... 合作。他們否定共產生鸌爲哲學 在羅尼亞的布加烈特一個發言人稱 美國七十億美元將於明年開始出發而一直 捷人反對於古巴助,捷靑年又常 他們只認之爲一種不能收效的經 赫魯曉夫的下野並不會導紫羅馬尼亞的改 說到公元六年。同時美國開始限制對波 於类求學的非洲沓年衝奕。 變策,因爲這只不過是條的內歐問題。 射们所供欺而部份美國買家又在杯葛 火將來美國在他們心中漸漸變 在百慕禇一個佣牙到少女眼中露出恐怖 。這樣一來傷褡了被財的推出,特別最火 悯來很饱過去日子。她說:我們變 張縈。

匈牙利算飛幸運。美琪向何政府要永 不時聽到。「資本主義社會主義之 波斯人對希時拉的總磷铁略記憶猶新 十億美元的賠償。过基因禽匈牙利將美國 在瓷本主義下還個人约取那個人,在社會 家的經濟策鎧人数喜用「社會 一半路也不可能。她經耘渦料大扶時二

,反對美國對帶政策,轉別是在NATO 在闳財產收歸國有,但暴其他不快 主說下個人搾取泡個人。」 同。這名至實乃失敗之承 五千匈人在改變死於非命和百八十五的 主義要向資宅義學習來更改道 百菇被約多,那時在被關,軍網 夾與泡國一個像做融利來使用核兵器。 你 國家與敦會之別等已經近於解决階段。 離兵员、希望塔所比平時平兩小時關門以 但是波斯人希望德碘質易摔和希望更多 能牙刷希望美國代表團將升格當有大 使的大使館。 美國遊客。 飭民案除匈牙利人而起。 以下就是東歐共產國家的逐段寫實。

百慕鬼居民比北他路內國民吃得好住 得好和穿得好。一九五六年之變後打總 波蘭

還國家給人印象是小心質黑的在多方 統時爾年來一切帐得正常,到現在 渡關入於一九五六年在第一黨齬剛 面解禁。在經濟上捷克處境茲危,於是一 密警察不其活,椰的四灣俄兵也不露

我的貶史太林使這些被困人們 行望。一九五六的錫乐利别和 成爲一個共黨的警告:就犯赤 兵弘會起而反抗坦克車和桧炮。 ! 林之作

捷克

羅馬尼亞

保國對蘇非常忠誠,其他图內國家·

自己資源扎。去年保加利亞向蘇借了五 億美元來殺長錕袂工廠和化工廠製造

消費品。米歇項還用之於最近恩

尼亚附近發現的石油藏。

不幸消費品多運蘇聯。不過風逐漸在 故善。一年前保被孤立,今天保利和 希臘訂約,於是從希岸至傑伊姐 您有長途旅疫。而於保山道常有南斯拉夫 汽車卉靴。旅馆鳌堂也在培斯。

的镀導下這一個國家有自 些有西方向的經濟家公開要求改革,費 面。 一定壓迫而來的變

。 結果 故為社會主義化途經。於壘他們在反述一通市民也在反對食物和娛樂蜚倒 头時需要大外幣以建化工微米挽 赫蓉烤夫和恢復一些個人自由。矛俗的知 捷克採取了勇敢步來經濟改革以及帶 *更換處。與一個時執政的不 波蘭人那時很肯定得到的自由,今天却 來近似西方的資本主義。 鞬耿罩包括: 泡個國家滿有自信。盡馬尼孤的資源

·保爾希望和美斯多做生意。去年開 一就算被困的人也鼓勵才 隨時隨地會失去。

(一)製成品按成本、品質和銷路價 使之有可能颳成共產東計的最常有國家。 非常冷淡。美國控保軍人搜查溴代 最後一張刊有肚論的報紙在一九六三,(二)一切企業要利用熱收入來支持支 最近的工資抵高一而民還有煩言 保則 美國故意打華惬粱商。保 魔和美 一個東陸國家境外,自已過家坐 年傳辦,一九五六年在學校恢復的天駛 出,包括成本,再投資和工資,(三) ,最近的一個合約快戆國成為第一個共窋 隣年中成交凡一百英美元。 人。有了這個匯態才導至去年一 義於一九五九年取銷了。我會向國家投舘 各企業有撥分發「花紅」粉鰜下工人,〔 國家愔炎國籍美國工榮器材。馬尼

關稅貿易會議開幕

金格博士指出

種族歧見違反天意

再行應關總辯論,先·國家。 法國和美國

各國代表抨擊

一會晤,或已處於失 狀態,無斯洛夫未 加蘇共領袖與周恩來 一之會談,亦未參加及 近與捷納統之會時,

代表今天在此問國防 政策專家一國際性會 北上,爲北約 核 「子部做的事,發生 史。法國參身巴米 爾說,多染核予部 王”的計骝「在軍事上 實上,在談郤上是她

史城剛果政府軍

美國防部

促下台,据部』 八人組成之全國。

粉碎叛軍反抗

高級官貴市,主張撤換者已 多數留任

英國征附加稅

七十人。但現未

·實引起種稱新爾。 .另一踪妳不蛹之 嶔 袖爲國防部長 路透社日內瓦 在於使覺易自由,俾的貼現率百分之七面已有三個。 興貿易 有村歇函關會員的國

英國民族問題嚴重

「馬迎可夫,米見婆露

美起訴謀殺民權運動者疑犯廿一人

·冖美聯社美國華

剛果河一带叛軍千人投降

「家,能對入口品發

比利時

额,但没有規定 蘇斯洛夫

小英附加稅的辦法。 有討論此附如我的

此法新肚翔乎,可靠人士稱:政府軍一武器,狼少有組織的「黨全國執委會主席布 利奏黼爾它 在史丹利雅獲得太 西拭,使來監視老

六合業國際英 被 南順六

山 與美,蘇丹京城暴動

傷亡四

歐洲。其德代河進攻左以來,

〔合亲萬國肚劑 涼梁入剛果,以接濟 宙斯特勞斯說,除非有一千名叛軍已放下 樂利奏被饑糖酒七日 度軍。城現在所得的 建立一個修改的路 武器。至昨晚上,約一星期日抵諾比 消息語:這些武器的 解决北大西洋公約线 防衛組織,否則北約有七十五名倖璐已遠,開的消息說,約有二來顏,只及非親其他 租。分裂將無法避免。 過河右岸。政府軍現 千名領軍,星期六日 的國家1而現在未 的歐洲防

警察採取 (合國際社潋 海僳防守該河左岸地 在史丹利賴爾左片的我得过,證明餐瓷(法新社蘇丹。 防微專家國際大會中 國巴黎七日法 萬。同時,又軍事戰鬥中,向偏率 和尅些國際間預檢有喀士氹七日氣蘇丹 在密藏係。女一消 日本日,在昨 攻 專家稱:開果政府軍的政府軍投降。 稱,多瀀核子軍若是府今天拒評此間報導

傭兵伍岛伊海源 息,丹曾都蝻士線一晚此間發生之暴動中然後, 北大西洋公約機構的之傳目,上月會在可能於日進入北部 猴哈拉,作地下試嬌之波利斯,撈:比傘 九十五名白人率熊的熱機最近有上機葳,有十四人被聲帶,在市中之 一個施行政令的装耦

兵前此致白種人性的政府准,乘座渡過 軍火下降,這些軍約四百人受傷。總理 若干北蘇丹 而不是屬於一些會員。戰鬥報說:十一月

半喱實的剛果河,很火可能影蘇製的,但 本日實播季鍛颡靜。丹人鎖命 國的,才有恨值。他下旬試的,是低性推出利斯後,該城 指美國不是真正想能的原子弹,法蘭西門再落入手中。 少濱遇抵抗。 不一定蘇聯政府 〔合國際社開 包围圈館並放火 他點在淝河之前來,雙證其中東新面。軍警程往 該地區無過空軍用 國家把他們所有的稱:丹京城喀士 羣衆羼散 al 火箭攻擊,并由其他飛到士程。東陸產時發生暴】 飛錢欬弳傳煜;呼襉 國糁院正在查究了些影回著會劃書館被焚 七日舘阿 鍍軍投降。叛軍繳出 報告是否獲得設。。先見南蘇丹人在機黑入本日記 希特拉之遺照 展近東材林雜誌有出上,亭

亟待澄清的教育問題

市政局週年辮 多坦承致育任務的人,你能體會到弹,怒年齡的限制,但對上年的七歲以下 誰會的鼬未來一年 及致脊件需要時間和粗大的極費, 兒童,已經做下一種無可彌補的抱梅 工作目標時,非官守一部份對本 承個越不容易在短期內可到 ,對于上年的新湖中學一年兒童,亦 帶育問題,發掷出若干批評。教育 我的的理想。然而非官守員的批評 韓下無可恩的錯誤。所以,新制應 的問題+在工作範啜上浪不羁於市政 有一檻要注意的,他們愛倒教育常局 當的理論,是不能成立了。但在 简的祺,然厢在過去在四年會上 對於普及教育有甚麽期的計劃,而 太有更好的辦法之前,不應繼續亦 的病員演說,都有涉及市政局工作廊 這個計劃基否擬就,張不容狹育常用 繼續。問題早在於教育當局是否有额 附以外的事,这已經成爲一種慣例了 假之不理。以前我有當局會推行一個 太竦求更好的辦法,來擬定更新的 *非官守且此次批歼教育的問尙 七年敦臂抽展計劃,計劃幫孫海城 制度?所試者,是緊尋求改善

•有兩大點越共同,而有値得注,而且獲致超乎預期的。如此的 的方法,向教育人士將附,和茹實祖 下的。第一點他們宅吸從速嘑及斯 億大成就,當然要于功教育當局的 織酒常的研究制度工作小組,去 本教育,即一切合體的洗眾都要入學,但和宗教團飽和誨務釋的合作,解决的良方。 ,近乎]種諷迫的教育。第二輛基础 也應獲得一部份功勞的。假如我育當 對市政局非官守紙食的批評,該 們件槃目前小学制期的不切合現實,局再來一個七年計劃,相佰必會獲得 海常局當然沒有任去解体和皮 提倡改良*他們的批評和主張,并不 民衆同樣的支持,也是同樣成功的。 在市民的心意中,空泛的辯論是不稽 恭一楸政治上的手法,而基翡選 可是,教育局否已經有了這線的 生任何印像的。市民的盼望長在工作 婚晚會的機會,來替市民說出確實的 肝劑?

上的表現,他們黨求普及教育的長盤 黑見。無代表民窩的批評和狠, 關于教育制度的問題,一種新的 計劃的底佈,和新制的未來撐施的抢 雖然不基他們工作魋圍內的事,却不 雖然有料想不到的困難,但不能 示,我們不能不指出:新制尙有許多 朝令夕改,而將整個經已改變的制度 棋不定的源洞,例如升中甄別賦活 嘑及转臂舢任何文明國家的觀念 完全放棄,除非有更好的催安來代替 否在新制中學一年二年的時間舉行 ,是應不繼努力去遠成目的。香港的;在未有班好的制度之前,經已變更,抑或仍然在新小跟五年舉行了 困難是在於入口瞑增,教育常局的計 的战只有經先行下去。上訴的舆 府及補助中季是否將放棄不辦中第一 树和擴展品辨不上人口的需哭,所以 在表面上坐,是很有的。但 二兩年?這些問題到現在尚未有正式 教育普及的目的的達,仍遼遠。問鼎新的物理的困難是否鬆到相當 的示,也不再有退及,這是什麼 非官守龄只會揭及同私立學校去解 嚴的地步。非官守籤員出七歲入 理由呢?最近專家的報告的聚醚和報 决骨及教育的期翅,致育當局在近年 图的雅施已經引起源多嚴重的問題,告工作研究小組的發現如何?到了那 來已經有同類的撰騰,可惜經費不 而同時經驗實際表示七選入學是行不 在仍見公佈,又是什麼理由呢?如 足,未能達到理想。 於要求散府支 通:新刷中學一年二年的辩汰,也 此類同的問題,在市民心區在有許多 撥出多發育經費一問題,是要從裝 家告失敗,而致兒童失學,形成一個 疑,莖待说滑的。诏就是我們所說 假我收悧况來研究,而不是一個陽然 让朕傘的困難,雖然教育當局另有 的工作表現了。 的决定可能解决的。我們拍個本港 捫施,改七歲入學的嚴厲執行,故

一九四五年五月德國希特拉 林自發之證照。「美丽社》

第二張第一百

五分鐘讀畢

盛頓七日幫

一師約翰遜說,現在

此案件。此案就是

「邦調查過只成了對如此,故州决进 一名被告的口崩 否將採取行 「消息可靠人士 正等待佗聯邦調查局,今晚於此開說,聯

【習。約翰遜說,麻省

【的面報告需再决定 邦調查局對謀没有

|有關對該廿一人的熱當證明,並用,聯邦 |律行動

說服绛州官方設「大

涉啾謀殺的人,陪審團」是容易的。

ľ路透肶儈敦六 j 受諾貝爾獎金,戰況 貼,基於腐色的移民 城六甲、地方起脈所捕,並已纜保外羅森邦調查局娄以使犯 日俄♪美國黑人領袖時他在記者招待會上 良則完全與上帝的官今天說,他正等待。她們將於週1民杯, 就三名民擔運動者的 金氏,今天警告英國 說,他愛得英國有色 郭法及二十世紀的傾 聯邦調畨局的一書

• 同時聯邦起訴

另兩人被控未能

·醫生診 正在病中.

(法新脎比利時 慎防此間有色移民甜移民的初進已開始「向相左,這最終將數 面報告,然後才對 無針足够的說 哦洲自由貿易會的部 (法新柔茶粉莫·布魯樂爾七日重心此族主義的伸展。現年呈現細族佔你問題的點與機兩袋的產生站 廿一名被世於六月在召一一大陪客團」揭發案及共珠,被 戴中,英化站 斯科七日電)被通人 利時各醫院後生於本 卅五歲的浸信會牧師迅速滋生。」他在一台將者大國所鱀執之 毗埭仨洺民纛鼦 蕸案,除非歸案在告人可能各被选十年 助人員採取行動。麥屬於聯邨政府的地方,成五年徒刑及发大财 城公亲起訴官地方津生,否則即不能處 秋 在病原因爲當局未被蒍照人佈涟漪,向記者談 在不能談及貓項事難民戰備南非的椎間 行之醫院放革進 及在2,機會平等愛,但我們會在笑國際 題臮從外暴力解决。

英國廢除死刑

定有關的許多地區。

【政府間之將粉 酥法一線危險。鹹 上縮載宮裕的國家多 。 八日擺胗,結果爭取 到對比湖時社會安全帶的代價。金氏經 張袖泆之若于修改。 間在斯德哥爾接

形式,出以非暴 甜的居住問灣受供 的遊行至市區 崗時小部份猶太一種經濟好葛。「我以 由發展,你們正爲非洲人反對南巿政

]

明年將成法律

已判死刑將改爲終身監

[時若干,英代表] 以由財政部的有魯斯

美國東北地區

連日大風大雪

貝特愛星期日晚,

|美國掾貼現率,

|有如於美國銀行,但

|對阻止資金流往

則未有效果。貝特曼 【衆議院銀行和貨幣 委員會主席,在會綱 ,他和一個食要的 聯、阿爾及 經濟人物。他說,想 結合以軍 百發之四的貼現率。 【 來止資金外流, 可笑的事,因爲英國

今日本報新聞精華

傷

亡五十餘人

〔合案國際南國芝加六日電)周樹木的冰塊和大

,昨掩蓋了美國東北部無冷則在北部各平原創了時可多記錄. 。一退久的惡劣天氣造成了三次大風暴,使五十六人死亡, 並帶拾南方以大雨。內蕃下增加北科塔州有小雪。 尼蘇州西部及恩科洛京北部氣溫於中午四升至零度以上, 永九十六小時以來的第一大。新英格蘭州及伊利諾斯州因 天氣而死亡者各十一人,米里州及印第安納州各九人,俄 亥俄州五入,紐約州及阿肯薩斯州各四天,隨爾康辛州, 芝根州及新墨西哥州各一人。

MEY

科學與社會科學兩班先所。八第大战第

美書籍贈大會堂

...由美政府蹰录之一批書·明日 午移交香港大會堂圖書館,由幸有

舉行,由東昇出戲換園,東昇士氣狂處 圖書館 約 1百本第第二頁)

傑港平氏宗親會昨成立,

·烏代表接受。該批賨藥稱爲「白宮 國際

調模大計

政府之工 5奔走迅速,愉園雖高居成讓发首,

特設工業锕檩嗒黼委 對此「丹班嫣」未敢轲说之也。「第二

李氏宗親會成立,首萬強監事詐B

·博大家讀方,母愛 張第四

傑志赴愛借將傳聞有阻 傑志已决定西食作蕤,祗候越 訓練好事用途足正式官,健國大軍啓行,脊來 消息,恐損聯委馊力不惜將協助 i瞉傑盍镔陔惟有軸向東率,元朗方面

出典,谒附原屬一家。三張第二 ㄩ

印尼帮大吸日下價麵粉.

·印形都近日类然下,大败日產下 價蝤粉,存貨飛全部被扯納一空,月

廠商會長畫書基在工展開路中提出 打主意而已 - Y 第二張第四 司徒拔道歎萬元劫案

來罕見現象,每包成斜十一元許,尙 企縻 第五張第一頁】

笠地下虖改善交通,英地稅要關顧香

整抜道四十一號三樓,作及被一 跪行越門入屋,拔出手枪 - 將女楼报

入口煉糖跌破三十元

被關東谌鑴燮大北欧篪诓到,跌破

噓綑綁,煮,掠去首飾一批,價三十元開,市海部份入口盤糖厥至六二 依數萬元,手逃去。他戶為法國

年低價,目艶入口商及有貨批發商已夢

第二

紅星演話劇

北九時開 本商紅區今晚在在大會堂義演話 天,乃本港法,國家工商银行發班。八虧大本。《第五张第一頁,

英美首長坦鹹檢討世局

中大積極推展計劃

英首相抵華府,英美舉行業 會 育系與硏究院積極素劃中,前 j坻腿檢討一般問題,共謀阁楼西方盟

曹球塲 老日校一年全日上,後者說自然 阚第一張三)

。

爲你們自己在未來的。」 歲月中造無張局勢 金氏說:「經濟- 的抵制能使阿民政黨 他的聲明又謂:一敗塗地。我認爲假

「第二點,激育機會 如若英美等的國家宜 平等蚶國家稱神興 她們將不購躞任何

,已於本日公佈。此比簡短之泆案保主張廢除過去對蹀殺 開處死刑,而代可以手工丸生因以校本已被處死

者,當執行判决時,卽自動改爲終身監禁,另一焚

,規定任何人年齡在十二歲以下者,如裁定謀殺罪名成立, 嚵露在女駐幽下感典下于以姊将,而不判處終身監京

·拹維持眞理的話,南非物品的話,事件 。嫔循人士稱:此處筒押,實際上亦即種不定之判决, 當局認爲可行,始于放,政府預期纤维案將可於明年初成

鮪及就来必不介及 就開始改變了。」

級成脅色」。「第三

(法新社 州費,爲法律,屆時被州死刑者,將可獲減倉轉身監禁。

上海世醫

擅治婦入飛 凡中年发老年婚

天

張

大便秘,其痛日 盛步艱難,根轉床

丹」一經服用

內,有袪痛. 軟硬塊 日就康

龄所“九鹘尖沙咀金馬倫道甘】號f]摞 門:上午十時亲十二時,電話:六六四一七○

名家庭電器用具

SANYO

《壓力,慳電,慳時

期付欸 免收首期

4月紙付三数十元 家庭便得舒適享受

無霜自動溶雪雪柜 每月付$2800 洗衣機每月付$2900 冷氣機每月付$7100

原子粒身愿声FM收音電唱機

每月0 $4600

226782 231433 222932

·港九各大公司電器行均魯·

「香港服務站:德輔道西380號

>總代理達成貿易公司

九陳列室:弥敦道751A號

九龍服務站:花圍街195號地下

成語

效消期重。...不小