1964-11-29 — Page 2

ORTATUETAN

曾究廿月一十年四大九一般公年三十五国民素中

英駐聯合國發言人表示

對中國代表權

英國政策不變

日首相聲明反對中共入聯合國

六法就秕日本東京二十八日幣)日首相今轲中共加入聯國索加於未來聯 摄出+日本將投票反對它會。他日本北平政柳的立場:日本對中

一中央合國廿七日新的英國工黨政府,經由長駐聯合國 發官人今日淡示,它將認爲任何有關改變中國新版大代麥根的座,一頂 「甫大問題」,當要三分之二多數的料通過。英國新任駐聯合國常任代表卡 拉敦今天;就正憲政府來說!對于「中國問題」,在基本上並無改椒 。卡拉敦也基英國出席本届聯大會代表團團員,今天會發心聯合國記者聯 龍會的午宴,他在答問題時,表明英棡新威府對所謂「中國代表概問題」 的立場。卡拉敦爵說:英國工為政府,將按西就任保守政府政策,投

·支持北平入聯合國,

當記者凡英國在政府是否將衛兵將任一樣,支特關于「中國代表躪」的 任何改I版被作一項重大財的就同時,卡拉剪能士的答復,葉重出

·英國對此開題的立場,將無改變,並且她像在坐者開耎國在此問題的 投紀錄;當一九六一年時在保守黨統治下的英國,管與陽大大多數會員 國一致」支持項决爲「中國代槱」如未獲得大會盟國總數三分之二 多數槃的通過,不應加以改變。同時細約前神論壇熱今天我一項新的有, 雅美人民對「中國問題」張法的蓋洛普民黨測障果,顯示有百分之五十 反對中共進入聯合國,有百分之贊成,百分之让未默見。此項測驗,並

·且發現在受測驗的人士,具有有大專程度物葉做凡中小學學理者但爲反對中 共進入師合阱。美國民黨網上所主任蓋洛警在潮耥果巾說:「這個問題 此時在一般人民中間,並非黨派性的問題,民主黨員與共和黨員表示反對的 比例,幾乎相同。

非洲卅三國支持

嘉那大使出任

表决。此會飛節宣佈 全投贊成以塞那大使 休會,蛮二月穷與心,該團的 聯挺牌,解决斯合國 年聯大盘换主席 周恩來激烈反美

重申協助北越

「路透社英國倫敦廿八日 中共涛恩來本晚稱, 反對英帝,组以行動,而非空言。艾謂:反供並非等同世界 大眾,反之,大有助維持世界和平,祧參加阿爾巴尼茲國 待會當中,菠表號稱:和平共存,非作向帝國主義降服 解。彼又離實業,比公然武裝度略、果。使稱:中共入民無 時不支持阿果人。彼在結論稱:「余代表中共政府,食中立 傷,中共及北越關係發倒如灰人,中共人民决不坐稳供國朝 人受件及任由奠帝在印支懵行無思。

路透社英國倫敦廿八日 環通人士本日稱:美、比部長下週 在比分別會商國際問題,茲將美融 國泰剿波爾首次訪問威爾遜政府所 .討論問題列下:一一一硑究蘇顾祺. 袖更換及中共墯 爆炸策さ斑西脇

• (1D RELE 現狀况及北約改組 問題。〔三花森大 討論問題。「四) 刚果,馬來西服, 塞等參事地區。 五各國

·百分十五附加税 及支付平衡困轄。 〔六 歐洲經濟合 .作笹問題及甘迺迪

相首英與

題問

界世

波

論討

美詿威務嘅波爾期六肖府抵此

·對論有西北大西洋聯盟之風大問

詹森總統兩位女兒在甘迺迪 總統墓前裏念之情形

十一月廿五日美 任統甘章追击世 念日。現任美綿森之 女公子左名露絲、古名林

·到府阿塔總統前鞠躬致之鑱嬴。泛亞曲)

英鎊市價一度回跌

英倫銀行全力支持

迫投機者購囘英鎊

美聯社倫敦【措施中,成立三十倍,好酒身的一項因素是j 七日星期三日 信用偕,但英枚洲的塲有季節中的七日聯邦痛 有三十億元信用借款 府能挽回英之可能與本荒,故由英流出花今日最近一週的 以支持英館,基湖貶值。市場專家梁,1的金錢則被迅速吸收中稱,黃金香佛 日英鎊仍然不穩,但他們感覺,星期日。一般以爲此種於一月廿五日減至 一敦金融市場,開市時英籍之市已,主要係形,可屈至在她第一百五十三億5千 英國堅挺,何機中二技術上的,且英雄的

· 財萬元,出本年初 ‧七九巴四分之一,大力支持,於干初 將颺期四日收市時到達,投觀養生」

美國加強

保護詹森

八路透就越玆頓 和修廿七日,今天他

昇3分之十六分ㄧ段 又线图

非洲學生示威

更初步損失:學生抗

法森巴夫人

學生五百|

薩爾瓦多飛紐 總部廿七日中

脫離繞行業變向火星進 塞民國的代表和紅代外交部長沈昌」,預一路透社美树佛]妆]3五湖之商行號,包行展及其今人不解 裝,日空殺低,此間| 今晚自台北偕夫人 親里州甘迺迪角|道。經進行三十二分之「江河」,進行真 飛抵此問,中國常在入日锟英國本日已,火箭再度發案。此黃薏 代湖劉國大使,以及 成功發射一一號火,便太空船脫離敫 空船,係串照原亲定 一批中國外交人員,」太空腔,陧撰火星軌道,向火星作三億 時間,經濟窋檢查後 在機塲獄迎,隣合國作七個中月之靜飛 二千五百萬哩之飛行 於上午九時廿分算 證弭主管慕勒期行。在一四號。太空船將於明年空。如一切進行 也將代崇宇丹秘書 一升五十分鐘後,七月十四日,在距離」,該太空船將於七個 挞此間太空官員宣佈火星八,六〇〇運內 半月時間,完成其航 中國代表團的“太空船已成功進,掠行星一側。程。此次飛行,除對 他團員,包括來自比入「逃避軌道」, 【合眾國際社 火星首次作接近攝影 利時的健雄飛大侠, 離機行軌道,以好小 射佛羅里溼甘迺迪角 外,將對美國 他交部難叫王手術,一瞪,四,五八大圈之八日版)美國本日於一九六九年,發射 機就人登建火風之計 和可法行政部次長查速度,向火星前進。爾發射盈術活影鏡之 良鑑,將于西湖遢 發射「海縠四號」之「海寊四號」太空船 劃,從事各項重要研 , 王拳徹和遂良瓣,火箭,最初係射入距,蕭妤火星,對示塊

决的世界問題。

本屆聯大會議與中國代表權問題 李文 結

在今年或最近的將來,中共滤入聯合國的可能性薄 是很微的。這是基於多種因素,一方面是自由國家 的反對,另一方面是中共所提條件過於苛刻。看來 ▼這又死成爲聯合國中東西家鬥爭的焦點了。 八項主要程

民國的席位。飛機垮 通過投無決定 相信今年亦整大同小異,不會有新花畿 出現的。

:聯合大會快無開幕,

星

論文

胎五嬰兒 又夭折一個一

C-莢群秕送國巴黎二十八日〕 法國衛生部警,據巴夫婦的一胎五葵 「警察發 ,星期六又死去了一個,其餘三人現使館 尚呼吸困難。費書說』路四低出生 的基見蟲發動的,也满有一千二百三

十格蘭姆,今天午版去世,抵活了苦, , 日,首先去世的,是第五個出生的人。 免,週二年後死了,其餘三人均在車 陸見保育器內照料。

.這些條件在西方國家特來是太野

,條件。反過來,西方國家必然全力

了,西方國家斯乎不會接納中共所

國對中國代表機問題之態庑不硬。所謂· 威的,只有如目前情况, 以避免受離合尅袁军之间杓 中共進入颗合國之謂也。.... ,絕參加與談弹。作者 法國的情形亦復如是,英法兩 菹树法。中共百分之百希望進入那 齮然,這不過略就其主要者提出时:用在今伞個月內壓係改變,甚至化 合國的。但中共早已提出條件: 論而已,年年的È大會,所討論的戲 ,否則法惑不會在對中國代裝業同質上第一、在合圍內不能出現而抵中 实異族持盡,何止千百件。 面,採取對美國不利之决策的6. 緻。第二,美國必須放棄協防台灣海來 鋼,殊非此小小福所能。中國人所要知府了英之支持,美國的愛。第三,北起計取及其他被拒絕潢 密切注意的,发來仍是中葛代表掷問題 :基更加有效了,因爲若干非洲國家·英·入籍合國的共黨國家,亦要同時進入, 中國代表權今年不變 非洲國家的態度,其受法國决定之影响 洲肘家甜英泆道路開步的,尤其基·遠所謂「全解决」的原則。 所網中國代表權問題,其實是十分者黃

·第三、印尼興大馬糾紛。將基本籍 簡單的。正如上面所說的,有些會員國·怀騰家目前所引用两定的,是非洲 然有許多問題必須提出討論 狮大會舞一項新的疲弱,大馬控訴印尼 企断支持中共進入聯合國,取代中國代,國家的取捨,假如非洲國家絕大多數空 ,中共進入聯合國。在這香料并不中 ,帕否獲得解决?另外的赛 使略,包括有遺攤了。印尼如何應付.. 裝機,有些會員國則反對中共進入聯分, 特中共進入聯合國,則將來在投票解决

·

勢下,中共今年或在最近的將來希望進 # 本海大會最难要的問題, ?在未來的辯論中,勢將出現許多動人國,逛议支持中茜民國的席位。兩者不,這個問題的時快,中華民國可能大受壓 入聯合國的可能性,可能很斜了。 之塲面 Q 幣」、非洲問題。特別是刚果毗屁

能並立,只能取其一。作者以爲今年的,力的,但觀於目前之黝態,非洲國家不 燇四、俄軍與菊試核子問題,這朵 情形一如去年,中國代表欞不會有改艇: 會於這樣的路:非洲國家一部份將支持

由此家湖到會存在與價值 *今天已成爲東西冷疵食要一緻了。非:椰合國一直從中努力,以期有所成就的 的,所謂不會有改變,勿長說,中民 中華民國,少數不支持中華民國的亦將 :

. 什恻宣狱?聯合國在調解國際科 4 聯合國在維護和平與自由的努 洲國家方力求獨立,沒有經由坐钢外皙,但日內瓦會拖延至今,仍乏愛可憐 憐的席位不會有變動。 .勢力出浸千沙非洲事務的。故連日來:,我們安在发不出聯合榭能够操取什麼 一向支持中民國席位的美國,今 :

之世,中國代表鋆問題,便不會有意外 合國會不食戒鋡袁四冷戰的场所,娩 採取超然態度,放棄找亮。這一關過了 有多大作用?聯合國會不會變爲獎? 巴有若干非洲要求嫔煨召開閶必會 有效之措施,以促成世界戴尔离滎式核 · 年一如往年全力支持。美丽的努力,不 丁。不同茨菇鮡外豉離開合北時之說話 合風的榮為是否爲大國操縱?這幾間醤 解决果問題。况且聯刚一直以調建非,于也。 洲治安,陈立社序為己任。在研大會酷

在今日婚,數年掂一日,亳不間矫,感 嗎?又不見劉懿在美國之談話照?二人 ,今天均爲世人所食店。苟不能解决或 中,售必引發激状,在意料中了。

成爲美國一種主要的外交工作了。在筊 都說,中國代表誰不會有問題的。其粜 · 使之明朗化,最後證法對“合國不利的 财努力下,深信必能取得更多會員國之 縞之,足以反映中美兩國對應付迫。反對聯合國的共黨國素,往往抓鳥上 ,第二、中國代爽機問題。這兩年年 大會所必然遭遇的,有些會員國企圖克:

支持,法是對中華民國有利的 個必然來臨之問題,早已有下面 持中共參加聯合國,取代中國席位。有 做會員國反對中共加盟,而發文詩中

中共

第六、古巴可能一如去年之控訴类 國,指安英國威脅古巴安全。

·七、技術與經濟挽助落後地問

‘第八、其他有强各國争洲及在而未

美國盟邦美法,雖然承中我,值 對於聯國席位問題,一直永同意美國 做法的。日詐英駐聯合國發言人說,英

相卡加

統與軍部

中原譯

CHONBERKI

在的美國軍事外交决策 成,三傑是指總統的國家安全 白宮强力都五有大厦之眞因有七 迪(弟)警斯克國務卿,麥納版拉客

國防經費可以預浓 在戰略方面,爲毁波從核于第一

2017;,炸案國展開,东京褥茶件 祥下來的第》武赜的研究共爲邁

江北越,這些都有由陈宫以政治原因下,軍的拼造亦常戴碘化,如魏軍主力由空氣 執行的跡象。這些政治性军事行躜都被,掀緻,空軍鑽入地下,海軍與及洛癌潜入 西爲 古巴危攒留下來的诺物,因爲危漪 海底,包變成薄切的時代了。

一、戰略的現實與矛盾 蒙特別乘刻。 (本報特 美國颱南越大徳襟 ;第一常道術總統的激烈的努力,雖然長之三人。如果事陈南地促哲就另加一個·發生後,才茹定時代的赫飾福與用兵明顯(三)美國泡樣努力果,今年才櫃

·国

遠東事務 國務卿助理的邦迪、兄 地歸屬於唯一絕對的人物大總統。同時報:佛了把中共尼耶一畢毀滅的實事力敌 的印區文洲鼠勢會獨,已於二小很短的時間,但區有力地媽住權力,繼承 四十七日開始,泰勒太光與亞國務卿·緻後糊力的威森總統具有如敵人君來則粝决策,國務院的邦迪(兄)與白宮的邦诚 迪,普斯克,麥納拉馬三森的决定番外 把美猴的核戰力對比以其出,一素套拉開, ...,但不得不到遊核飽和的矛脫狀態。南效

•湟 霸王府協處,並定於下週初由詹森總統主 愛納地為的卓越的腦筋與黼率能力,加上耳」,以上所舉的都長哈佛,耶魯訾-林 。五角大回现在大緘事事合理化,三年 特的政府道技有疑再次洽談,才結束此次,娴受部泰的學老東家集團,由於道巴薩筋·斯阿等大學出身的學考書家政台國體。在抵住軍人的猛烈反對,推進所鹊「麥納拉 ,從利的領導阻尼搬入電子計算機的經營技,五角大厦形成「麥納馬拉王國」的潘斯國·馬革命」,現在在戰略方面區預算方面, 防部跟部長爲首的十個部長助理,和海 完全開始收浓。 印在去面搅典)泳雅谷的時候,美國術,改了五角大厦的隆。 打开非常嚴重而困難,如果

塞部長尼茲都屬於這個系祧之列。這些由・四、用計算機計算軍 於「同施意闆」結合的五角大谡,從 、核時代的統帥權

事力量 第三原因就泓很重要的統帥椒。所謂的好像將軍事家集團的五角大厦 - 大 軍部的要求。其核時代的軍統帥,自古巴危以來上,異其詡。 走政治盤蓋不可 * 滾個粟略的敦嗎,由於這櫟的惝影導歎· 最近 岿案强有力地控制住五角大假? 由於爾康外交决策過程的改革與五角,部兩單位的决策人交流亦是送碎立政治慑,以主角大厦在預算方面日改著不少,於今:開錯的療法吧。

獅助理油等外交管 其可伯的政治力,加以旌森的足以使部 (弟),兄弟掷淨,所以被稱爲「不晳弘,交的情形才告櫛立。 生活的性格爲首先原因。第二爲國防部長好是壞,總是綁迪斯弟氛影南越阿题的生育,比事英親的公務化與構造變化,就威斯在明。當強的長 粘劔

4的軍事行動打開局面,成

研究性與其矛盾,完全而且凶粹地出讓統一人之爭緊緊握住 三、三傑决策.

英國新國會開幕

麥納拉馬取銷了原來的先行决定三軍 預算,然後計画军事的方式,欲爲用計算

美國衚可由核強力麼住中共,但對中 共所攒儁的「民族解放殿報」與游璨跟形 無 法用核戰力抑止的,而且對游擎毆如用 美國有利的海空平解决,如不用得巧妙手 決,就要夾心與中共一戰的,有人提出以 空軍用先發制人中國轟炸中共,如工廠

,但受斯自己說道永被否定了。 越戰三年,美國難派去梅四师的風向 但美軍無宮親自從乎接來組一塲滿邪

機竾出戢略上所必須的耦合力,然將的戰爭,泰勒大使口則與美國政府出的

從一九六一年開始行的國務院國防費用效果對比,用最經濟的經費經營,所辦法,還是非做事方面而爲政治上可能行

(1)十一月英國國會開器,英女皇主持典禮。英新任首相威爾遜(在,及其對 【兵已撤離波風之空軍茲地金品那。」北區現尚未知下落的 罴頣祧荷姆爵士(右)領導全體下張院隨同在上院聆聽美女岛訓配诗之行列。」 國皇族及勳群列席上離院聆聽女皇訓命。前排轉身後望者蒍史順府,瑪嘉烈公主坐在二胡座上第一步。次震台緬 公爵夫人及馬董嘉公主。英新燕)

剛果叛軍滅絕人道 殘殺白種人質

死者血肉模糊

法新 比利時 所有比傘兵均湯偉進白種人,一千名之, 布魯塞爾二十八日館鄉比國。

2) 比外交部變爾人今一人合亲百胜利 散居各村的比利 稱:救援史域人質上 奧被網維爾三八日 時人,約有六十八 熱於昨夜·轉綢卡丹 說:果營養組的 K

非洲七國呼籲召開

非洲高峯會議

處理剛果危機

(法新社基雅内 今官均隨行此佃接盛頓二十八日 米路二十八日君)非 丹專員來電稱:果叛軍將領奧蘭卡電

· 團枝組織對剛果委 大北開果人在過去二分鐘發居就 員會今天在此用i枯十四小時,自史丹利人,白有計劃,用 東京联,招斥外盟軍 維爾無米丹,過境當易使类比離信,人間

局如正予傷病推出 被,追近肩。此 美聯砒维雅內洽,傳華民 羅二十八日電)非可飛來喀壯 洲七匦𥻵刚染特娄 則在赤

召開非洲菜會,

而無烀引述外交人士

之君,宋明上述,

文如何眾的。其

員會星期六癖 緊急 以安置。

【陣,比二國决定

處理剛果問題。人

會定本年十二月十八 剛果

日,於阿的斯阿巴巴日在

舉行高涤會,抻 阿爾及利

[七]

光由各國外長,於 中共費斯刚果紛亂及

《十七日開 起剛果無就府狀態

卡羅夫任

1

西班牙教會修」

赤遇害

·安體,又據當時在史丹利維

屁的人握中,已於本週三

逃生的五聲中之一 果色府軍克服了。

* 個說:「我們之得江路透玼里奥波。今最抵達里奧波德 擞的以脫腳掌,是用庫爾廿七日 推蔗的難民說,他們

代數學敎學法。「第四勰二)

美膠花實胡已高回落

辨認。在那些被邊戣生命。當日,星期三 兵傘像,今日在史丹,银狼巴所有 有四名基西蛰殺開始在街市前 維爾的非親人地區十名白鹅人;巴爾戰 的空地,當時我转見,發現出八其白人死 離波里斯九千哩。藉 汤泉 那四周西班牙籍的天。淳等兵由市民没有聽到波里 製耇「主潄姑媽沒有或托 中心區渡過剛果河空 斯的一百白種人的消之戰,今天在進行中 一個他們,所以,廾報告發現四個|息。美大使館發世人

娄出中学数母設計委員會,推行現

日本報新聞精華

爱國際花案似已由高峰頂落,降 花接單 越低,西德方面除辦亦告被少。

西裝贼入冬來一直暢舘

戰港隊作金禧案

、門比,在東京世運村時,選米埃王所雅 珊興宇高登展蜍金,今天菌港代 金約推,最近,經爲一日女工人荒木高 張俊,客夏季解典粒宾冠军,雖有數名子拾獲,已送去埃供舘者們阿比此次。 大牌未能隨軍事來,雅安力仍較港圖爲⺥第二張第四閶) 筱訊了,只好客軍。由於瑞隊 嘅金釋大典容1.

花越熱門偉活潑,拆米補光去訂,經送 來港镞市,反映今冬西融實的理想,遊

客多部有很大關係,其過十天,李健生

意文落行 空部外地生意一款少。

開片傷人案八青年被控

餘的十百六

· 英國附加稅早引起新單請住整 其

午在嘉山導染行,除各項長短程出外 他各穆中段,如况不速好轉, ,更有花式表仇。我用精采可樂 兩月後花生產將退料。中小宮困難離

·二張第四頁】

添加。 第五張第一貫 阿比比金指經已尋獲

西裝被科入多來一直暢銷,且新 ; ;世莛馬拉松冠軍埃塞俄比亞之阿比

(第五版第一》,

鸭飛仔開片,引致一死四傷案, 南越佛教髄袖支持桑

· 警方事後向捨八名青少年,昨先以傷人

南財佛教袓袖警世,如不立卽解散, 郭名提控,庭改源沖四天覆查,並繼續現政府,示威暴亂將繼續下去。西實情 鏓行漏綱歹徒歸案。「第二張第二頁)·勢做饭,政府扣留同传佛致徒之杜茂將 教署 數學科教學法 理。「第一張年一度)

事干預 昨日在內革行不一開

黛東北何在 有做做兵撤離剛果。出拭過,該會義之共糠

險性。小段二十八日)(法新社利奥彼。張民勲于一九六 地區,有長進一鄫致徒政府總統賓尼 掴息:史丹利雅爾之而任職,後被員 他們未 短偈肯多人,以融區發現車所素辣代。今復發, 但方終於變捲, 難民身份,抵丹 武器中有中共戰軍火 此開外國軍事踞裔課 激發人質的比傘,南部,致徒納及可消过率 阿爾絲外,

(合衆國際社華盛頓廿八日,國務院风小五日:接好大的情報,費 到現在止,已有一千六百九十大人,撤出剛果银耳始前佔類的附個地區。約 有千三百名,由史丹利爾撤退,有三百九十六名,出狸里斯城。國 我 說 :在史丹利希爾推濕的外霨人,約有英國人三十名,但波里斯的美國

出救兵傘時利比 質人 餘 百 六

千一

方西擊控局亂果剛用利聯蘇

五名白種人質,包括四名西班牙文鈺出,在 史丹利颱薄被屠殺,史丹莉柏爾位世於剛果 河左岸。屍酸的晚暫都被刺,支離破碎 健人不易辨認,有幾宗很值得讓無食人的 生番所橋,有一位網民說:情形一带 辨,屍酸堆積,被屠殺的人民,就在人

·情之上將之親醌,所有屍,已於星期五 日下午埋雅。史丹利能左岸,包括一個大 船塢地區,軍政府仍隔河交火,雖然 右岸的重要據點 ,已將星期二疫盒政府軍 收復 * 政府軍星熱五渡河,佔左岸地區 。大涉有十一人死裡逃生,其中一位比利時 人被我說:「我們用啤酒及金鋼,買假性命 。在市場層務,於星會二開始,大多數罹難 者,是由史丹利維爾市郊,帶脫左界影響。 被嚇的除女修士之外,相信有幾各荷蘭天主

·激的傳教士及一名阿根廷民。日時軍於 星期五日再度攻娶史丹利維爾機場,触神塔 於星期二爲比利時傘兵佔問,他們正預備飛

·卡丹加的金明納基地,曾銘远此利時, #4兵擊退幾百進攻的親事,攻擊肜不時 一本報特 對比利時使用帶車環 降落史丹利雅爾的局面,蘇聯已利用此局面 , 加騰對四方「就民主裝」驚與宜,而

·推進對非洲的政治外交爭段,導致局勢有利於蘇帶。忌廉因剛果親湧各 沓巴失敗袭,其在刚果的地位仍未恢復,迄今爾剛果事務佾米積極介入。對

·斯坦利維爾政府亦無具盈助,僅對西方國家以抨擊之聲,另一方面期待:

、非洲及沖伯國家與蘇聯加股好而已。蘇聯此種消極態度,現在的新局 面亦不會激港。