1964-11-27 — Page 10

第

四十年

WAH KIU YAT PO

日七廿月一十年四六九一座公車三十五周

紅新界版

淡水湖引水道工潮

五十工人

·長洲校第十二陸運大女由新界鄉局主持張善與男中總 冠軍後與要士阿、邱、臀、洞北財、李超人等合。

要求加薪

勞資雙方無法達成協議

向公司自動辭職獲接納

(特朗】大埔船海淡水湖數十名的引水道工人,近會發生勞資糾紛件, 數十餘名引水組工人,以總引水道工爲由,向受該的公司滿出加薪要求,惟 公司當局,認爲對方件過苛,另提出「折衷辦法」,原有工作時間,保持原 月一來工薪,然而,勞資雙方始格宋孫協詞,數十餘名工人,而且酸酶罷工潮,但值得一 撈的!雙方供能以未冷靜態熙,尋求台解決辦法,拎無而心不愉快事件,無奈件 憲碌,韆夜滿紅解,迨至昨午四時平,有五十餘名工人,同意自動辭職,到安宁 日「接「藝」,自行隱去,流件勞做錯事件,至此告一段落。

她遇:以大埔船灣淡水湖引水隧道溶築工事一項規樓础大的工程計御。淡水 湖楠用水殛導一,大超三度沆,另一頭則由沙田下城門水堠與船淡水湖脚 接。據大埔杼的一名「打」工入,家淡水湖引水道工程的戒徳金門公司 i洪易酵的三個地盤,包括大埔薦過,網栉及汀角三處,讓三地盤的「打舘」工人, 爲數不下六、七十名。案已將上三處引水道游完幹,近日這項工事後, 「已經由「無」(引水道)進入總引水院階段,惟在艱鉅工程方面,所製 過附離甚多。故此,數十名工人,就以此理由,向該公司常講求爾加薪酬。

長洲校運大會 獲致美滿成績

費士陶張人龍主持嗨獎典禮, 會長邱德根致詞勉繼續努力

佢,山可以為海 可以的,誰人能 公係可笑,此特明 一個成功者必須持之 共志堅其行,失敗者 「固廉如此,朗令今日 一之獲獎者,更必缀百 「尺竽進一步,然 【後可以保持勝利。本 【席於特刊中所寫之一 台技有個可勝道 宜,雖然出之於兵法 《韓記》新思路 翔、林岱立、英、日對蹲育有注重之訓 旁盡其能力,以加强,但亦可於儒家思想 界將育協進會長誆 吳球、枋得剛、陳 欄,作一年一度之速 成績,去年本人亦有,隱敵之道,阿密同 易區分會主辦之第十 詳、陳子昌、勞新 檢開:也正是「用號 參加此一樓會,今年學維流研究。

處分設界新在

局當呈提會商總界新

【則圖字樓批專

資投得免展發市城速加

<特心界級將會現正草文,抵生 局考慮在新界設立有關工務局聚宇部門辦事處的 可能性,以便就近辦理新界各區新民申將興建基 宇的批核,而配合新界衛星城市發展需要,促進 投資建設與地方繁榮。 該會上項提染,其根本月份理監事前會 的决案進行,預定將分新界民政署,及港府工

·務司研究旅行。 根據會酹紀錄,祂會是項需求的理由,乃暴 有盡於新界监屬各衛星城市內,鹿民向工務局中 帶美樓宇詩,則批准 有費 黃多的情形, 過有需裏始改則時,更部有無摺數月之久。由 於目前新界做無有關懲宇部門直接與此等個 祺 新界商跋涉奔走,陷府失事,而捨不 側。該會理監事根據民提供意見,認爲如此對 於新界衛星城市發展,實有爾大衆語,對於就民 投資亦有影响,謀求補救改善。 新界鄉議局首腦方面,亦向當局提出類似 的建設,鋼筋港府各機桅在新界分期部門,以 近處理新界各區一如市區方面日益繁榮的事項。 有關當局對在新界分股工商局裊宇部辦事處 ∴ 中學組、男甲組,以讓實批發樓宇圍則的建,一般預料當會消磁,并爲當此新界各區港開發野

二屆校際躇老運動堀、黃桂鈦、習榮柱、力和靈教來確定人的 已比前進步,希望各 精後由大會主席 呈

李超人謝護鄉事會

開始在長洲山頂麗塔 类、氝精川、衆天恩 育,因此,它也具有不世跟為錦標,亦即分別致忠念品與費 舉行,昨(十五)日,姚啟亭、何桂嘆、奧運會穡神凡亳無疑 礤本身歡康體竦而努土构、張入糖、大會 下午四時舉行鹨典 嫽帶英、花錦芬、摊偶的,本人希望气力, 體,此次參加之學校子痛、方乎、張錦、 後各校運動員都本

「返在家聲中實佈幕 請大會,茲將獲英名照如下

單位,計中學組有官 張啓明、高仲棠、緻精神,續努

中、五邑、國中、小炳、王來敬、陳學力, 並把它傳著哥

小紅有:湊川、銀星 威、簋龍、馮玉宮 第十三、十四, 易新界鄉業局主席染,海軍官巾、亞軍五劃的今日,此一設施的實現當屬時間問題。又有當地,土相信上迷而娜早爲當局考数 、順德、漁校、國民,念枝、林榮生,以至永遠 人龍頒發此優勝獎,男子:冠軍五邑,新界行政問題中之一。但我實現將關連到包括人手等各項附送。 ,亞軍官中。女甲租

* 女校、灰心、流學 嬴五、盧永铨、王樺 後,今天本會能够得 品及致詞+體 等共十一單位,參加 成等。大會主師李超商南約民官費土潮牌今日參與貴會經會:冠軍官中,並軍五方(官),瓿:陳少}:康隆昌《聖Ó、瓿 比賽之學生共四百餘 人、郭兆柱、控巾先生蒞臨我高,新界,升爲實會頒獎,至色,女乙:冠軍官中 芬(官),(榮英戊 人,爭至爲劇烈,、如漭康,黎鳴面,調局主席張 以各校師生及觀衆 秘書張海及槍工类 生完找射獎--

程,距軍五邑 邑。女乙 - 田金禧 小學組:男甲、官),,:秋智 !學,並

胞服

邱德根

至爲迅速,此乃 委會問主席反商

參加頒獎典義各

小原龍:明甲,一般商廖潤合

之紳商名流,地方鄉 致命岵會後現在本人隨以茶 神,計有南約知胎位虛德眾多開會鬧,陷 代表致謝。至於今天

臣,聯絡官医

一冠:甜甜明(藥),傳

們不久派出代表, 「技可勝之道。 注:國民、註:心讓海,並:振光(女丙:張麗華「 一,激可到隆育擁際金會主辦的第十二屆校參加新界學界兵際望助站,他仍域結同正國民。女乙、冠康志,(國),亞:),女丁冠:黃瓊徽 【中加以推崇,今日女甲:冠:義學,美男丙,屈:徐,題:周位育八

,使人裏心做佩的 黃男的

個人冠軍,中將

婦人久病厭世

對於敗, 深夜浴室自縊

著紅十字會派員

六

發覺過遲返魂無術

返家,每月平均只有 日)下午十忒時卅

,神要

家健康福大樓北段三: 據死者長子丁案

食器員會遭話,在基日沒夜夜

有一婦人感袐間 一時左冶,鲲然然 自提,融豸者佻辅警 服轉,見其母穿 察,由收攝人負抠下 服及鞋袜開門出外,

在倫敦結婚

「英倫炕新界依英青年商人 直遇合君,於昨(本月廿五日,在 倫敦婚姻册處與朱淑小姐舉行婚 --並定於本月廿九日,假在此開

:魔君旅英年,克莱克俭,現爲 玫瑰樓業主,儒人和信可親,其人, 橋,料屈時到會者當,展樸,

·將有一春慶闹。

啤士茶

止咳餅

立止咳嗽

經准許,不得溫鼻

植眾雅、舒藻糖、陸—也朗易恐過昨天隨症和競技,無疑還能去可。熱熱熱然女剂、冠:想心,那料(濾);男丁,冠盘)。(山). 来自新、張 蓓運動員們面,是他們的又一大二以皇於優牌考所得,但族學。女了,氣: 薛題爲:「肅禍鼦飛 齊戒所,還賴堡店,凡年儲未超過十八歲,在本龍、

體力和靈敏來確定,并不能象失散塔可耻預校,亞:聖心。 光榮的决弈核而進行的飲嚴一的概會,希咨人必須知劃「失」 核工入甜出,我強迫延「打依」工入的新合,每小時一元七角五分,每日工作十小之我見」,藉安浟育 必須施以無情的掃蕩·納離帶,且射螅 時,即每天工偉一十七元五巧,他還出一個「醉」。此外,還有獎勵金,每期「義」,效能,各生爾總依間,他正常學校之前育 後,無父母察帶國未

杰决赛的一天。现在离大家都都太疹和平败乃一功之母。」只租:男甲冠周啓明( 豐、可得獎勵金一百二、三十元之譜。换言之年期烁迹號刷金可獨三百餘至四百元,每個發抒已見,表示對「張龍,不受影啊。

「集中在運坳塔上的各 與友誼的競技衍神, 月可歿七百餘元。愆數十「打氣」工人,最近以總引水道工玛想餓,向公司當局諧「飛」深惡痛絕,非

蓮動員們表現的那 取更多經驗,當時 求將每小時一冗七色五分的工資,調整攝女爲三元,即日薪爲三十元,熱得之,比過,即消不可。其中以五 就會教育方面,為非作家慶、树理炳、冯北財 種雄赳赳的精神辦事

自然基布得最炎 男乙冠:戴良道(昌 福島 倍對光 勝利愚公移山無人不,:黎華燦(官 彩,其所厚望。 「作熱忱,地方 榮,爲難以接訊,謝向工人提出另一個一折衷」辦法,將原來毎日十小時工作時間較具衔标意義建設性

但其爲可笑,可持)、女甲、冠:黃燕 ,必猁以嚴湘法撲 磁天推、古孫盛、采

南西民府官 「縮減塔八個中儻,日一樣是十七元五角,此外一樣可獎勵金。然而,勞方則

紳向發过,和來賓們 滅黑社會人物,使求 立借、朱兆生、

費士與致詞, 店爲來盤組 張要件,結果,雙方禇下,至前日,爲數五、六十名的「打

米失去作惡的憑藉。林啟鎮、创空柴、「表明的琳經熱烈支持 「豬」工人,開始醞酸體工潮,同時迆一步採取行動,停止工作,满示向查提出

一度,都是使人興 發展及本屆渗透

·他們認爲肅「

附」,嘅標太愛施,

骨同遊程,日下午四估中,還五十橋名工人,到船灣洞梓公司網宮寺材,精工 薪,自行離去。關於此一淡水剂的勞懦件及工潮形發展至此終告一個段落

會團體及談會,多 有組織有賨任之櫫 中心 蛴蛋館、引 (用)治本方荚数色電影,黄色書報 一點,一方面风格取 (一)必須要加$ 校敦育機——[

切有悴緲性的任何 【飛」最主要的易缺乏 良的習染。

就大會 功凱

老圍乾元洞 0

特

昨舉行六週年洞慶 護法善信參加者葉

,至馬鞍山礦場 由於地方标商歌特人 大熱送日物千五份 士和學生家與政府 朱忘記東京世運會 露局的合作,不筑地 因此所得穩苟,乃為 手巾等之產物共一千五百份, 方建設和經濟繁榮, 一日千里,帕教育事

出紅十字會派【携往新界沙田馬鞍山礦,但因宮現太題,故远下,神色不常,於是 定要向更强;年競爭,分起之發塲工入家驚。 魂無術,故用炁籍車 渠不以爲意,繼續入 業,也日梅發達,

·在離島區,韓 由長洲有先天

上述底物,係由加拿大、紐西蘭等地 强而有力的比賽,安之小朋友們捐款買,送贈與此間的苦 不容易,但希望主辦'人做,由红十字會協助派险。

牙刷、 包持有記杉、玩具

行前對東話,出街行 用來決元的醫局,

送槍帶民黨人被留。無,至天明時艾不落

死者名錢好,四其冊在,此時又以爲

欄

雖晚六時分,記者會蚧這件事件,瞥到船澳洲榨成微金門公司寫字樓,洪見華家庭育,而學校 变,以杜糲青年有不 人經孤,希望能對此一萬件,作並一步的瞭解,惟女仉話生國小同贊,现正在舉教育又欠缺愛母 行命案,無暇接見。其後,記者再求外籍經西既值,但結果仍不得要,惟有咯,帶動的機能,在此時 然而成。「傑)

肅淸阿飛猖獗

治標治本兼顧

大埔正而學校演講比賽

,以教會爲家—

荅灣老圍村乾元

此地,我就任做家長會當局,質誰歌友见 盡,乃眕妙長葉澤式後,隨器在的影 文地理條件,無內部 的,自己無響兒 女,必須參加主日學 淼道長創辦之作道一守「對精造 生多貝健康體格,富 女,則將管教全付

,少年團契或學生團 任,成立於藍,瞬已產生此為,陳呂重建區心,兼且勇於服 新界旅英僑領 托於無校當局,

範,以教會爲家,六週年,昨日 陳國昭、亭點,而又有活動 包格的管教,以補家 受藝繫的生活,作營 紀念日,又値葉光、慶英、方東 精神、所以長洲島 庭激宵之不足,使學年人之好榜樣。滴是回復健康,酬謝 來、方黃金北、波區分辨每年一起,第 (乙)治根方面 天恩,試祠逻法蓉英、李江路、合各校在學的登年學 丽丽長超父母,不致:(一局。),由朝至森赴河視陽面志儒、華莎拉·周

生艉學校如家庭,

一檢㫻開。 二.必須取締 商業化的學店———— 八神)中潮燕 张翦,除以聖經眞照訓導之依據,該校然以期擴大調育效果, 稱學校,只基德商店 督教會香港區會屬下 陶糸英靈性,帶起基於「飛風」戰,自 最近爲聲應玼會 一樣,以中爲目的 大埔正而學校,對好愛心外,特別 去年起,定期舉行 「飛」運動,將於;不問管激效,乃

直昇機出動

大澳救病婦

智、偉、陳妙

年前古希臘和斯巴洺

、黃錦源、美好、 湯國軍、勞陳玉、黄 一容貝、李枕麟、李

「雄、江彩生、鄭礬生成」的四年一科的學分,其

生品格之點對,混裝行爲上之實蹺,作爲 學生校外行爲詞查, 上週來行演講比賽, 人所共知,基飛仔的(星期四)日下午出席空軍輔助配用直昇日本粉、都知道,現代的教育,多莫堂還有商局有人 〔特劃】一名廿七歲之籍籍婦人,昨 丶無雙濕、莫銘鎧、林匹克運動會精神(選後返蠢溶渡假, 李榮光、李壽安、湖長並無異致的。大家一廖冯歡迎有新界民 將伊從大澳(大鬃山》在瑪麗醫院,煞、梅南、鄧婉及方針是一機,智,惟,太平紳士何练。

梅丽往銀礦灣公路再予擴闊〔本報挺

散置改

媒人婆疑惠有宮外孕者。

,一四會並說的,

據院方一名發世人過年,伊之情況齬文連盐、馬交,若作爲一個鐘有的公民議局主席李氣體、 直。該矮人名庄敷纂《灤音),伊最初選 禕路、黃炳、蔡秀珍 就學生,不單要有智邳堂龍、委員文柱石

入大祺診察所接受治療,但院方在製後時一、李維拳、高秀英、 濶卽石啟德機埸之進丹機前往將伊轉送來讀實習、阮杏翹- 馮

故套保由比加空軍上尉編說,桅秘方、蘇裏灣道長 力。今天,泰州匹鹃 棠、何子平、王霞中 「百人,為常隆重。界陸運會,正县將凈

·郭景文(譯音)也會參與該義舉。

梅窩碼頭至銀礦灣

公路再予廣闊

鄧介堂等及黃氏

友百數十人。而

黃氏爲英國利物

加築新學將寬六呎

|特關、辛巴有

〔特凯)本港朵大離島大觀山,其最急激發展中之祔案,刻又見有頗照明之公共滴、愛打 由梅窩輪滅碼頭,一直執鹹魚在吳鐵麼類之公路,經多次佔氣之後,劉又再將路 可以按網。

城市。此外

由於上越公路,一倢臨海,欲施以潤,必須先行樂高濱海石蛋,水由於海邊 随峩岩石頗多,在建造新石壆之前,就須加以爆整與及加逐。附圖上乃爲擔公路進 行中之一段,新築臨海石圍學,附図下則爲整去苻須予加與之另一段。

本日甜梅岛一地,除已有大公路車鎖一直讚往石壁之外,銀餓額者,以 前述爲唯一之通路,經多大低改之後,該公路年前已可行駛汽車,雖然途程不長,但 已示該地盤正按步開發中。現在,此公路又再加以擴服,加寬四呎至六京之間。使 |變行車能够-

裕來往,對未來之綯展計鈎,實有甚大之神助者。《文》:

在三區中學委員會主 乘便與新界 一席何椹、邵若等 因會旅英癱獄小組工 洽商有 作完結事宜法。

黃富返港渡假

洽商鄉局建校籌款結束事宜

上流傳人在理變乾,還矣,一直在家到 ̧現乐联香港髹公司十二時許,聽聞有话 ,死者概長子丁義成 上海婆在浴室吊頸, 六龙旗次女丁秀英 始明白其在眩深夜時 「為,三子丁義 間出去嘉短見。

·梅人說死者此次 (六)租房 康 请大樫北座三樓第十 短見,相信不會落 感等同期而引起,因

英國儈们也岔路由英乘英航班機返抵港,圖爲賀氏下機

一

,與乐迎者新界民政長帶,新界鄉無局同人合招。

金錢,甚至獄夫妻情

「爲在幾年來,他們

家相處黃好,丈夫 來時,並未聽見過有 口角等發生,其夫亦 共冢-費水大部份 拿间供家庭之用,本 一來生活館好,但花 最近日來,丸發現, 灌精神不甚好,藥 影响,通常與磷人被

將病傳染於人,此外 ,她之食具用品亦與 子女們清楚分開,從 上檣形而,她好 「自比麻類人一樣,

【大有可能是因人病染 身而生厭世之心安。

DON'T BE FOOLED-BUY "THE WORLD'S FINEST'

THÉ “INTERNATIONAL AMERICANA” 30 VOLUMES.

TỪ THE ONLY NEW UP TO DATE ENCYCLOPEDIA.

旺舖出讓

上水石湖墟最旺盛銀行區蜅位闊大巡 合餐室銀行及各行生意頂售均可合意到 上水新豐路廿九號麥君治

FREE-Call for "ADVANCE" our full solar booklet that explains haw the Americana Encyclopedia can help your family advance în education, in their careers, in fulfillment throughout life. FREE information. on our HONG KONG SPECIAL INTRODUCTORY

OFFER and OUR EASY PAYMENT PLAN --- CALL, 667978

樂

快

片四門四野城指茎 場四天今後最

成鋨

英俊

向人狂噬 急流亡命 乎格鬥

九七五雨 塲每片文面愛司華 献四今

效戦佳

戴杜蘇

施加蘭格域超史

七巨血打攝原北高

今天

蘇珊

愛情塲

面大

文藝巨

七點半

九點八

舟翻入

打到肢残 冰山崩陌 骨碎,血 天颔地域 肉模糊 生本人 慘不忍體

冰國亡魂

納貝

萍許冓

A Distant Trumpet:

·演主合際

NORTHE

THE WILD

奇租房

遇車老

爭雄!

聖天撼 百

-地鬼哭

神號! 屍植邊

野激烈

菇的

愛情

故事

鬥虎龍中軍萬百

路

門樂百

| 中片餛次光幕會日映日即

出演妙美物龙色裡個五。彩七部全

俌齊碣尺肥環癦燕

告敬

不小六宜

招意諾系Y

艶會口

東

船型護映献大盛日卽

點點

要仙愛華士 六壯士後

·阿爾拔芬尼

戰爭片霸

·佐治咸美頓

海輪比正千業.

金圓特級 片

愛姬森瑪

女主角

珍妮露

巨星廿餘主演:

A THE VICTORSE

春利勝

郎送袒 花姊東 勞委狀烟數首配三肚斯

片上中文

三七遠

記探光

【幕宇文中上片

影冰粉絲

津水際國

「情裼,妹禟!菽士,蜂里傑年十阌路

三作一後六科

AS NATURE IETENDED

花

·雅特格 雙草綠打限开明

制

雄七戰比天

俠情龍游片晶蚊任单, 演望路士勇敵無歳竻肤場

茄豬俠劍龍神培養金

Page 10Page 11

真三張三第

二日四廿月十年慶甲壓

陸京紅

游