1964-11-25 — Page 6

華僑日報 All

案屍量屋空山雲慈

WAY KID YAT PO

... ...

_自五世第一十章四六九一醇公年三十五前民歌中

要二肖十年股甲壓室

第二弟慈二弗

本港新聞 荷理活道四方街口

待拆樓宇火警

顯係道友利用空樓吸毒遺下火種

居民盼警方密切注意免做成災害

二 种断、道友利用神拆空樓惠引起火營,過去已沒有發生, 續約廿尺乘尺,已被燒平。由於他們是用讓榮素,根低进 ,最近時入多令,萬高物煉,正集防火季節,此類事件如不事丽 下的火苗所引起梵舞。據說,姓吳夫媽會兩次起床把火换滅。 加以防範,容易造成棧道災禍。 ...

昨日下午一時半荷理活道四方街一空樓火警現場。 昨日,荷活淇與樓梯楼交界的一列待訴的米標,在同

(本報記者) 一天之內,先後三度發生離奇火,雖然都爲術及時發覺設 新塭,來致島災,但比霾的木樓居民,無不爲此「一日三驁」的 火警而提心吊胆,街坊們一致咒鳥,認定那是無良道友利用空. 九一樓所煮來的紫息,並架望有關當局加以陀意。

A

昨日一天之內三度火警的費拆空,位於荷里活道文武廟附 近,一樓高四海的單學兼术樓,包括荷里活骧一三

·四號及四方街一號及三號等,橫追面樓痫,过一列楼宇在 多年前會部一度大出風團,因爲常年英國製片家到池拍「 實的世界」,信用鹄列楼宇佈乐松片中的葉閣酒店,使迫列辣媽, 「撝名世界」,但骨幾何時,列砲术樓因業主進行改建,最近 住客已經全部湿出,以作,費拆卸,却道发利用作爲爽 再之所

第一次火警發生於昨日下午一時,先發現於三樓之間,我 苦談四攘外竹開,遂於民發覺,詐即救火車開到,開喉射炮, 不料到同日做丹及晚上十時半,附近居民艾常發現生機日烟 ,又再兩度整動救火車開到,尤宰僅屬小火盡驚。

據附近的街坊驚!待折空樓頻火,你道发毒追隨

之满,因爲,上列桃字住客全部茲出之後,樓宇空,但常見形.

濶骨立之人鬼作祟,不斷進出,街坊們雖不做鑑會,但紙類甜 來火警,插不能不令楮坊提心吊胆安。(程、

「韓】昨四時四十二分,薄扶林山水风生火,燒婪 水港兩間,起火時深夜,木居民狼狽奔,幸好風勞不大;米, 桜快不的兩座术足搭在士美菲莲尾的溫扶就出上。一案姓吳 ▲央捲兩人:小按四個建築地盤的再建工作;另一姪費,兩個 剪人居住,也是純築地盤工人。此外,附近一帶,約有木屋近廿 青,搭建於樹林之中。

}

::昨長四時許,姓吳一夫人米潑的厨房突然火光步態,他 連忙把兒女重走,激了一些家具,鄰近居民也隨朗熊 約歟火濁,携男帶女,收拾一些東西準備逃下山。不久, 本來育施放,至五時左右,火灣被挑濟。披燜平的兩座木屋1页

被告

係死

者的

物證及情詳者死驗檢逃陳官醫

:宀}九张橫山空蜃發現於寇需览案

·疑兇被控謀殺罪,方嚴重刑事訴訟程序 起訴,吃在北九州症初寳,無人作 .供,官締押社今午可。

根雕來·冤枉去

跑馬地區公廁内 阿飛羣糾黨行

在行將

本月廿

|在我駐澳門 被二百五 筳迨鏡,艾昨晚艾爲,被控本月廿三日, 澳門廣東銀行行長李在灣仔如無得玩莊士 警方拘獲一人繼續追捕 北安於大堂飯店

香港政府公佈

香港政府醫務衛生處佈告

冊者應於本年·

我留所執照而我繼續鐧取一九六五年之執 消汾內向本署秘書-希慎道崇明大厦二團》中

·警衛生處長:鄧炳輝

〔· 前肫夜深至昨日凌晨,警方在跑馬地地區,破 | 專門在公共廁所門+「乘人之氣」而下手行刻的阿飛集團。 但是,警方壓拘獲一名疑犯,另四名疑犯尙在話,緝的工 |作。尙在進行中。

據稱:這個有組織的阿飛樂團,共有五名,年都在十七至 二十歲之間,他們活動的主要地點。在跑馬地管路的公園, 【下爭時間多是在深夜,可能录利用這個時做該處行人稀少, 「而易於「做世界」。

他們事先租伏在公廁內的,行時,五人「分工合作, 有人接胜。

通告

香港高等法院大錢案

一九六四年雜案第三八三宗

伊利有限公司〔在自願收盤中)

公司法例(第三十二章)第五十九段及賣 五一段

警方接獲被劫者的投訴機採取行動,在昨晚深夜十一時三十 |分的時間,該公廁內就先後發生兩宗案,被一所| 在一九六四年十一月十八日-該公司基被香港高等法院-申 內正在「小健」時被測的,其中一人被湖去八十元税欺及一麦慨 批准將其資本額由一百萬元爲七萬五千元。賅件定於一九 六四年十一月三十日下午四時三十分鐘在法院開庭審 |健二百九十元美度,另一人則被話去一值四十五元手表。

·被割者事後部向警方報案,大批幹染,立即採取行動,深夜 公司之健溯入或搜集-對於減低資本額之申磅默欲提出反對 在接管路一帶埋伏後誕開搜索,結果,一名疑犯嫌落。 ·* - 萬绂於開窯之時,親自到處,或請代表律師到底辦理。 涉嫌科发行之疑犯姚古、十七叢、山東人、現被拘留於驚,該申請樁之抄本,可向湖百全律師事務所索取-愛用依例照繳。 伊利有限公司(在自願收盤中)

喜括受偵訊中。(江)

米包塌下 一 昨晨灣仔大佛口

代表律師胡百全律師事務所 香港東亞銀行

總綱》昨畫十一時許發仔發被漸傳,爲招商承建會所等事

本會現招商 將會所圖書館大會堂等工过民在洲某

99年11月 上,發生一宗的士與小型三季貨電柏誠為營▲現定於一九六四年十月十日星河 龍加士居道南約理民府公報 按系金港幣伍百元不中段 件,三輪貨車司機當場雙傷,由貌形群设 嚐致治。

兩人受傷

一九六四年十一月廿四日,

【特訊〕昨日上

的士三輪車相撞

午十一時二十五分

營盤干道西一百七

軒尼詩道交界與中華基察教會對_駕路面

[[在]

|中按姊米包之際,突

然頍下飛包米,四十

兩部相撞車輪真啟四四〇三〇四 二五,四四〇的士商聯安全無意,當時她有意

但元不中胜者發現印費並收心。

茲的士從海旁分風開在路,適有1

茲通告

「八歲的中金及五

能的關安,不及走進 ,無壓米包中,均 受傷。 兩名受傷男子爲 其餘苦力擒救出送 院敷案後無一)

大丸文具部 失水一批 〔特麗 百德新街大丸百貨公 |讨失窃-被揄「六

1」型更永夜一批,

道七百餘元。”

·該公司地下文具

商行經理被控托水龍

得手後在天仙局輸光

,當兩車司機發覺時,無法將車煞住 的士泌癌小型貨車倒,左前輪並在小 鴻程盡身上,小我守車驗有大無紅色 的魚皮花生,車倒後魚皮花生虢滿地。該 車司機提議因倒下時受傷,被人扶起坐於

方接報後,將傷者筦院外,并將車 樣多在路旁,苋碍交通。《江、誤) 疑向機員行賄

小販不認罪押候審

《新蛇餅」一小 舉食活組探年馬森, 連舖位,步搡向祧世;在警署准过五十元 流,後被檢一保稷。

"

·朗小取脂在中 裁判張語議時,不忍 「罪,檢舉貪污組賽辦 【煉少順訂定期 ,斯法官卒定十二 月廿四日訊,准 被告保釋出外候審, 被告潘榮、六十

《 委員會啓

巴拿馬駐香港總領事館,已遷往麥 當奴道 號二樓,以後在上址照常

拿馬駐香港總領事

ADOLFO J. ARROCHA M,

高法國餅干及板紙廣告

本行拍至底內锵奪法國牌耕干二百券五紙道及 下搥射師將会暨開以現欸交清·支恕不接納

中華電力有限公司 通告股東啟事

拍賣名貴 物業預告

上国潑宇名:

"CHEVET" ## 園座落九龍清水灣 邁對開要打臣道地 段號數一九四式面 積約一萬一千五百 本方英尺中 該物業將於本年十

·月十四日在本拍 齊行門當衆拍賣貴 客欲知詳細請移玉.. 前來詢問:

香港華打行土庫內 攢勿拍實行啓 電話二二零二二四

承銀主命貴重物業出投

挥者拍身入察帅先生定期於一九六四年十一月廿五日(星期 下午三時起在香港城多城咸街七十五七十七號版

克大厦出類推数所內將下刚刚类包类出教。

此物業學著九麑在于土以挂册源九內地股第 一 二 針

分段B三十一份之一朗九龍盤典梅十四號連同的地段上 即改椹吳梅十四融式樓B座一切染此物業倒或一官批營業 七十年由一九〇一年十月八日起計宫批保由已故英穿 面積約產地六百五十丁力尺 年年地税弍十八元一路 不及、虢間賓主律師施文的國裕律師行成拍警人

主律師施文 國裕律師行 .

蘇沙,先生 同

在港一千九百六十四年十一月廿日

香港大道中荷南行五樓

【 承銀主命貴重物業出投

【啓者拍裔人蘇沙先生定期於一九六四年十一月廿五日(每星期 下午三時起在香港域多利亚城咸街七十五第七十七號模 |漢大厦底其拍剪房內將下列物業當衆出

【計開 物業坐落九龍在田土義注册爲九墓內地段第一一 三號分段移之三十一份之一即九鐵興街十四號連同該地段 批期七十五年由一九〇1年十月八日起計體官批係由於 特大公司定於一九六四年十11月廿九日星期二下午五裔治五世批與打得士

被告承認兩項控罪後一週宣判 第四務業務,一時假樓香港品館站中文歇酒塔成吉斯颺察行電四十二届股

預約有地五百五十丁方尺 年地君式十八元一年 欲知網及投實章程問賨主律師施交新國裕律師行威拍

(一)城至一九六四年九月卅日止年姑項及聆取華 六秒拍寳便知, MERG

·

CIDBER

贊主律師施文國裕律師行 拍賣

三金聘核數師及請定其翩金。

一香港一千九百六十四年十一月廿日

四發中和蔥辦法及開派未指股息 茲定由一九六四年十二月三日起至十二月廿九日止,爾富 股息單一九六四年十二月卅日起候成依照一向指定

(湖兩天在內)暫停黼强股份過戶登記手禮。

被當男子會祖點,廿六版,全橫頭磡 [BB來二樓一五六號,廚房工人,被控元 月十五日,在離墨山徙區卅八三一一號, 謀殺女童李秀嬌。 ... 首由楂佐治醫宮作供稱:本年九月廿三日 上午,彼会装舘山湘投區卅八三一一再 檢師囑棄屍的,當時故毆所得:死者赤裸俯伏 地上,屍體已開始生與,屍旁有一金,死

(特記》出入商行經理施勝泉,故界朋友,途中被告又向際岩說,該皮層總 被控去月一日在九龍東常會爲討論下開各項事宜;

·控受人信託下,侵;他人財物,到美金变可曾交彼視去交朋友,作爲證物,一向很餮無職員施振超 [者左手 有一金介指,口郜被以紙。當日

群及外幣等,籃款港幣四萬餘元。昨在網便於維斯法受多之動大家放,原代亦材維短時一份際物作秀恩 下午二時卅分,死者被染住九龍公眾殮房,檢

乃將腰帶被告取出,被告取得腰部 1師以便在能櫃 僊從裁判袅 喦德法庭受審時,直認「托 結果,死者係一中搵籍女童,約十二歲,四

水龍」。辯稱,被托去經驗,中下他人 • 原訾在上稍,彼單獨前注醫。 灰二吋高,身惓已開始跳爛,皮揖脫落,頭髮

「天仙局」,現已後悔及,希望法庭 諾警界朋友,正被去後,原告等候 底而鬆,口部以報燬。身楂共有三刺處傷及 | 給予機會,他被假法將欠殃賞醤物。法

窗,不乳酸尝出來,所嘅酒店再算,隨 一路朊錢报跡,(一)在左胸部,被刺入心約 「官跲供,掀開七日,待熱教官調查身世

來原告從兵被告之皮簡帶內,除鐵失去之 三吋,傷日約二乘門分时,(二)腹部被一。

八百元美鈔外,另有一批英,馬來幣及 ;傷口杓三X一时,三上背部右穴被刺, 被告人施鵩泉,廿三歲,闷禮,商 支隠学有價證箤。” 傷口約二分一乘四分时,(四)左臂被 行經理,住大道四某二樓,被控下列兩

同日晚上七時,被打電話來酒店找 傷口長七时,肺部開始腐爛,用內有西瓜核, 項罪名:(甲)本月十九日在璧勇于陳來 及腰帶,决定到比帶來酒店險原告,原告

·原告,表示已與其发談姿,該八百元鈔 骨節扦無折案。致死原因:由於心腹部被

吉蓓舒之美幣八百二十元;人乙)日

接電話後,思前想後,遼得事有古,大 刺,身體受嚴嫣流血過多而死。

鋼染來古之財物,計壆幣六千八百九十元 起疑心,當晚則往警署報案。 唐醫官閎供稱:本年十月一日,往往檢驗 ,港幣四百二十元,英金九十司令,蛮 (二十)日上午十一時,被世興路 被告,檢鞬借祟,被告,身無不適現 三百元,及馬來亞幣四十二元,另來銀 告通過莖話,相對顏色濶根竹餐室相 散,被檢驗時不感醒心。十月五日,狹艾檢娘三件證物:〔一〕一件店被破之式

行匯票七張,支票團服及旅行支票一張。 奔,不久,原被告人見面後,被告 服,(二)一般長九吋平之左脚棕色皮鞋,〈三〉一塊四吋一乘一吋九之窗門米板

由銅觀偵主任朱振民聯辦主持 誠八百元仍無法取6,而預伏之警找包圭 板上有「〇血跡。

伊乃往時亦角營署報案。十月五日,伊在

,昨向法宾述滚稱:原告人陳來,乃來 都將被告拘捕。 世大仙警射部物件衫股一。

【彼生向警方供稱,銃八百元美鈔事座 在香港與台講間之一輪船船主,被用 大道西一間出入口商行經系,二人組織

上乃被本人取去,但在百德新街百德大 C來某柩,被人出「老千」願去,被告 本月十九日上午十時,原告之橋船甫 自会抵港,被告往接造,有出因不媺粵語

FAN材可之管制計劃書業於一九六四年十一月十七 )元,說下睹局,謂有勝無敗,但來後後同其夫人,乘船赴 j餮岸過海關議多不低,同時愿让雅白超派告一個「天仙局」,該八荒之美港,將在今日下午二 如及部份有價證券,已全部氣去,考事後時,在石滚啓館塲

姊夫

死者母親作供 被告與妻分居

死者同指陳

皮腰帶內,交給被鬱帶去,並約定被告於 當日在港新光酒店會面。

長竊政市門澳 問訪台飛港來

於,律黑之終政門任,侯國們國特滨

時有一姓神之入約波會股微博,斥質批至今一世五】日上午,

BRE.....

蛇船停止活動 歌德賽中国

者。

秘書兼會計主任安斯勞(A.A. [光六四年十一月廿日

中華電力有限公司 通告股東啓事

予者,本公司旋於一九六四年十一月九日下

爲適當時卽通過下出議案成爲一項特别爱 案

ONSLOW)無線

日由港都會同行皮局核准,茲將計畫識各股東

八一)据通過本公司與標準石油公司瓦訂之基本協定。

(三)本公司會同標準石油公司根據香港法例組織分一份 ......,做事發電工作供給本港之用。

當日所見情形 地點:總由四一七三號警員供稱,當日 徙花林空扇,並無找到任何有關機 ·死者之父李景如供稿:死譎生於一九一來一批美金,又得於美金在台乃屬禁止出 主挽鐵娃園之男子,亦無法镔深。(均,前赴台灣,作正式訪 方五日,我將三件趼物包好興

五四年八月十日,能係一建築地盤骨頭。 口之貨幣,故原告托被告將一包約八百餘 九月十五日晚十一時,彼想家,家人使 十月十一日前到恋與主控官李納。

元之美錶帶上岸,該批美鉢並放在一塊 澳警方監視下 告知幼女失顎,死者身,大胆,約 死者之因何麗玲供稱:伊何生在榮

左氏此大赴台訪 四尺二寸高,兩雙門牙,九月十三

四:本公司法定資本額將至二億五千萬元,卽增發新股 一八八號二樓二房;死者女玆供

「千萬股每股十元 對女,在湖州萬就讓夜校三年級 * 死者

,被祥黃大仙警訊一條及一介 ,及在十月五日,一份花及一雙鞋,

同日上午十一時,原先岸後,创

國外交部之邀請,你 :本公司與機電石油公司於 【澳門特訊】由可靠人士介绍,不易 通常每日下午六時半返學,九月中 百

新光開房並以電話通知被快來酒店,被告

葡國當局于以司所之函件及計園大網,新制究 出但係其幼女之物。彼亦認識被告以多年

協定 「,死者穿一件紫色衫,一對檢色皮跳,身

就基本協定同本,現存於九龍亞皆老街一四 张五瀠染恐供稱:伊住上海街八六三接氆話後,即將腰帶骨向來酒店交還給原 警員涉逋貪污竇職鐦 有船隔戲,此等小規 上有一金.礴,一世僻小石之介指,雷忱 地下一個閣樓,已任滿三個月。這本年 告,原接過後覺中八百二 案,引起屈蛇事件之一被偷渡法,以滋

寫字樓,並於辦公時間內可供各股東查出。 帝國官員之正式 承董事局 死者返學後,那米會見過死者。九月十三 九月十二日裔心田,但在潮惟必學教小學三十元美鈔不翼而飛,原先的被告狀疑術志民開大規模偵查,使份你按期避 日,伊在體大油警署,由鄭生傑出示一年级

一般幹此,月中低 我國,十五年以 此間辦行業務人 校,經巾有一女學生李秀娟, 條頸及一隻介指,伊翻出係共图 十月三日,伊再在黄大仙警署,警方出淤 女威馬石維伙稱:與者係同班同

,因而引起中華人 - 亦陷冬泥狀態, ,被告答元代原告徒詢開的友人,約定下 一隻料及一條衫,伊亦認出無其女之物 學,當日伊工作完畢後,與一同事在返校

其案屈蛇之,用 午三時將經過答覆原告。

·伊織被日苓年,被傑其長女李罕 渝中,當樸過運費老酒時,見死者與「中 主角之夫,被情夫婦為切時被消頏好,淺 國彈中年用于正朝九龍城大向前進(正皆 下午三時,被告得返新光酒店訪原告啥停息,不過,據說 來李学阶拒双被告在慌,分開已有一年。,老街與豬打老道交界處,當時死者神 竹语有一于一好,我仍唐被告之旅。

,對原營說該八百元美砂袅被其友取夫,此等屈蛇舉動,仍有 十分自然,但伊不斷與死者剛行送野 被告奮勇說,很有一在警界攝嵩之一在秘密形下進行! 死者之姊李秀玕供稱,當晚伊邀家:,當晚伊有上課,而死者則無常。

朋友,可托其獃法向離家對把該美妙。院 收費奇,可芘一 -除了死者失外,家其並無事情發生, 案證人作供未華今午續統(金)

姚娟計和雌織,她視台秀 上課,朋友保們,帶內之災致可能被炒友人联如不收活則,偷涉事件一次,每次三數人來,以左氏爲第一,秘書兼會計主任安斯勞(A.A.M. ONSLOW)啓

一九六四年十一月廿三

香港中華廠商聯合會主辦

第二十二屆香港工業出品展覽會啓事

本屆工展會所有刊物概不招登廣告如有假借本會名燕發行刊物或在外招登 寳告者應負法律實任特此聲明

鄉友世戚姻

先慈 徐母何老太夫人之喪於昨(廿四 日在九龍殯儀舘出殯辱承

家主

誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情 歿存均感謹此鳴

棘人徐 珈!郭氏

志交一何氏.

整容(黎)

女艷珍

粹交

孫女志文、林 * 技

會孫男 納 孫女 兆

鏓(青瑞萍)少爺 果銀(箋方)小姐之

令壽堂 少主 孫少爺 琴孫小姐之

令祖母 楊母李太夫人 公榔 一九六四年十一月二十四日上午三時三十分 九龍宮所內租間享壽七十有七代華雅九啐鏑沿苴摔十一月廿五日下午五時大 定於北六日中午十二時在謀體大渣堂嶷 随刨出风赍柴灣永漴墳此...

楊四

知堂家人禀報

治喪處九龍

璎3小姐之

家少主 啓明少爺 令尊翁 楊公壽康*書老爺

3 小姐之

月 日下午五時 ▲九六〇年

鮮紅月

海愁港中分科院禧雷李冻八十有七鹚移香港躓就 日下午十式時卅分大入一時在該館大堂影斫隨级出萬安柴視留人永清境集团此報

楊宅家人禀報

治喪處:香港殯儀

R

LE江七

家少主 寳善

少爺之

啟榮(文)

令尊 幼主

孫少爺 倩女孫小姐之

令祖父伯蘭老太爺 於公曆一九六四年十一月廿二日下午四時在

依利沙伯醫院壽終正寢车七十五歲移香港殯舘治喪劃定十一

月廿五日下午三時卅分大冷隨即出殯謹此報

楊同福堂家人禀報

治安處:香港殯儀舘

先夫何天生醫生於公曆一九六四年十一月二十三日午夜 十二時正在九龍寓所魂歸天國享壽七十二歲奉移九龍殯儀 5治喪謹定十一月二十五日下午十二時三十分大殮一時在 該舘大禮堂辭靈同日一時三十分在太子道聖德肋撒堂舉行 安所彌撒後隨即出殯二時三十分經跑馬地石筆安葬天主教 墳場謹此報

威衡 潘松青 威信

威耀 鄺英華

鼎惠辞

未亡人 何黄 次娟 車男賊利總程雅南

如蒙賜賻

薛折現金

撥-

善舉

楊安邦 冠恒

郭有明 冠華

樹街

治喪處:九龍殯儀館 M九四式九

·竹宛颖玲楚珮

君君君君君君

青萍華

孫女

珮君

楚君

蓮報

STIVH ALS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.