1964-11-24 — Page 26

華僑日報 All

·所得的無段,一致認的貨下, 爲可行的,而且所費 沙展變 也很微 技∶工

王人世界

當局昨澄清低薪公務員加薪數字

女工同樣獲加薪

工人認爲加薪數字低 主 演 第 盼當局考慮重新調整 穆蒂爾樂

做足九年之非熟練工人(遊貼欸)男工骖爲二三六現爲二七一元,郎变 加藤北五元(貼)、羊藝人院,頊薪爲二一〇元,即突加豬十七元,

各級職工加薪

新舊作一比較

1

於對會員黹影的求。

六九元(樹),现蒍宇認為營,事實上不足的維持最低的生活。

H.

●界世人工

工爲二六元C酸,是令他們不放心者。因爲住的間題不解决,無形

,頭葉三宄元,雙中國是生活上较大的問題係夾了。 加四十三元泮

以上計男工以

江現爲三七

元,加四十九元 [貼,女工 五三元一棒,爲 二九二,實 九 一遊津貼】。

低薪

低窖工友爲最。

職工

守級技工:第一 年工作啦,工信

,該跑工會的不排日法可想而知的了。

三張) 加薪

雄风•

:香港水務局球員工會對於政

彼等誰希望將加額行孝雄高至会運握度外,加薪日起,要 由本年一月一日起追捕。(燦〕..

問題

如正式的反匾,當售造仍有待

政的各類,據此台設示:目前伤 政軍

東八四四〇四七到府

足九年浙,罢工

不過,該工會的會員對於政府當眾的薪

四二五元,實加五十

另一方面,政府屬下的低薪工友認爲:政府

旺角辦事處啓事

六元(連津貼)。女對於解泱他們居任的离選仍未有容哥,此事未克 會會

而至於女工的加非就斗未有的哨照,這會開會

本報旺角辦事處,現已開始辦事。 各界: 無任歡迎

亦都跟爲年值得饿疑的,遠女工不加薪嗎?

肖能女性的工資已達一百八十元以上,張如

地址;九龍旺角燊東道九六七號(體) 電話:八四〇七四九

芬舊物沿指數一三二女工不加薪的話,情灣怎標是可的想見的。《和“人論

日四廿月一十年四六九一展公年三十五國民中

WAH KIU YAT PO

B

CITY HALLL

日二月十年辰甲磨腳

費 弟張七第

各級男女工加薪數字 香港市政事務署職工總會日雅接應當局有關州新所知,由於骸加薪函件對加群數加三三元),三年的 學內容合物不甜,不但外界人士無法明跃,引致海論紛紛,就是政府遴塩屬下低薪工二六元C獠七加之數乘生活津貼, 【附註】另將增 月一人也無法了解原文所相沉璣,對加薪眞確數字也無法襜定。該會前日會照印該函 ·元,三四元)、四即等於港府實倦所加 工作工友外,同羰地基羣用薄聯乎套,如 除了陸上的戶外 裂,但以最好的辦法 件派發會員命海,可長由於不能了解所抵數字眞義,堃互相鹩腿,鈾誤百出。工會有一年的二六六元(強)之敬。如芬傳物價指 生活在海上的工友也此則手部受損的機會 低於此,昨日下午二時半,由牌會理事長葉家康、理事長陳康二大,赴朝政司盤元,加三五元)微在一三一——一不容忽剁的,輪船上就會大大减少。 要求證滑骸項通知內有關加薪數字所示其袭。

,五年的二七一元(五,男工則乘百分之,漁船上及小輪上工 鼎日官方由姚政署人游二三五元,加六四十二,女工乘百分 作的工友,在冬季赛 兩位代表。 在座談中工會代巒二四○元,加l一三○,男工則乘 同降又要與海水接觸

葉永康昨往輔政司署 要求加薪由四一起計 第六、七的自為之中,太空,機超市

袂工人基本生活,要求當局考康新能,及要求解「加薪涵告函」所示 党外」 並先後提出兩點問題:一筱榨瀀應當局之知函中,内示並握及女工部券數字 ,實際上女工有加薪否?【二虢會對要求當局加費一事,還在本年四月已破不足面 雅極要求,而時至今日,當局始正式答允,定期下月一日起始實行該項新制可永遠在 「去年各工會已正式要求,故要求當局在四月一日起「補發薪水」,即由四月一日起 | 馊行「新待與榮例」,

對於該等問題,人事

·宮」中原文由於翻譯引致 項問題。據彼稱:現時女 工同線獲得加薪,而加薪數宁共多其亞男工同。對於「補水問題],彼表示在座談會 「中空口無識,不是爲驟,故希望該兩代表改日再以带而另輔政司正式要求。.. 現試就當局對加薪數字解釋後獲得之正遊數字如下:非無線工人初入工作者(第 一年】就本月所後?指數】三一——一三年八百分之四十11、計算,前作薪連同生 新津聞在內男工百一十元,澳月新酬則二百四十三元,朗實際上加薪廿五元 ()

|受到恼。

此,這一類工友恋當'他們的健康十分嚴

選購適當用品,以保傘的實

逛其身快,這在其工 工作的工发过个私案 作環境,使健康不 係嗎?

們並不如此,就品牌

·說到在多事,忍受天氣影响的工友,工還來說,該業工 莫如在戶外工作的工友,同時尤以在建築·西本都在棉 地盤上工作的建籣葉屬下的泥工,及建築 環工作,冬天呼 脚的抵抗力之

[的二一五八蕃一八之所以學 九年的一天元∈舊遭受迎面刮来的北風一不惯 一九○元,加八元 把工地的安土與泥砂·編隔,將手指間的皮 2、十年的1111元迎打擊,面孔及身风弄被,洪因事的微 伞熟耕工人:初 之四十二)計算,女一八五八獠一六二 六一九三元,如此籤上的皮膚因受抵;圆而至稍一不與把 人工作者,薪共二工以百分之十計算元,三元、九元。 ,而呼器官所受的物跌下,把自己壓海 四一元,現爲二七 港府低級職工年的一八八元八萬 二級淩工菇薪: 【害也無可比的,他們對於自己的工 五元,雙加號三十四

[六四元,加廿四 工一年的二二完

玉純 加薪細則 十年的一九一元云語一九八兒,加半個是爾的總稱,當滿的需要,隨菌手黨於,對症 曹薪爲一八七元,現 非熟練工人某薪 蕃一六六元,加廿五八元)、二年的二三 其次便是多注意软食染,以保證手部的受受的武特点 张稔一三元,實加:工一年的新菇硭元)。

〇元 鹊市一元, 半熟詡工人基薪加九元)、三年的

吃些溅灣的食品。傷,和因手都低硬

皮拳娈或棉紗手套均 上的建可,總以恣阿保喽懟

吃盐滋潤的食品。 [六]九先生 除工業部門的工)

,在商業上,母鴨香港大學 懦的割鄉鴨的工友,補習中學各級 數 在多天也是頂苦的,化全科時間地點

,動輒會使手部

教品九年者,男工四八元,四加對廿三王工納一年的一九四三三四元(游 建築了遠方的危驗,再將能 尚有工人』培 二七四元(酸),與元,二年的一七三元(葬一七〇元,加元,三〇元)、四 周三一四元,加西 元(廚一五〇元,加中四元),二年的二年的二二八八

来工友 手爲最大目標,這世界刊在 兼職

·奎斯·安三元),三年的一九七一七玩〇七元,三元) 泥工,榭苦力這 襜乎在以保持冬季 工爲二元,雄十五元(龄一五二元,加#五元)、三年、五年的匯市、一行業的古龙,在多不受影阿的方法都是七張二頁級 現爲二四三元,,加廿三元四年的〇〇一七二 〇元,如二日因爲天氣冷,手,業工友绝活越來 實加點一冗八部洋货的一七七元、得一五四元,加廿六元、、、、六年的三四於市政事務署九龍職工總會

西元,三元、四年的二〇三元(元八二一四元, 二級技工:第一五年的一七九元一七六元,加廿七三二七年的二 年毋工篇二八一元八一五六元,加廿元,五年的二〇六元五〇一二十八元 鹜),現爲二元、六年的一九一七八元,加加三元),八年 月-實加四千元半一五八元,加元,六年的二〇的二五五二三 貼,女工二八元三元〕、七年的一八九一一一元,二元,加三元), 二(附),现爲二四九 三元 一一六〇元,加廿八元一七年的二九年的二六〇元 八 元,变一元,一加三元)、八年的一二二八一八四元二二六元,加三四K 「貼,做足九年

本港政軍怒工會及香港水務局那員工會等工除對記套播出:該會因投奉主管當局轉率輌政司人事科通知加芬·精補港大 · GCE初高 紅磡九龍城蕸十二

正式討論此一問題,而工會會員偽裝不滿,尤以 禟所接獲通知之加費與港府新聞處透過各報章所發佈者爲略 查爾年802 一區,此疑點亦有待澄清者。

拱荷軍 工會的向梵人示:我會最近討論 交寄,具體之意見,有待四家工會代表系合有商後,將有專門噴油 此一問題,不過由於散府的咨磴仍會所定,聽會變回人認爲,政府所藏之加薪數字,相信係在底薪公司, 有出入,原挞 過渡時期加加5爲六十元,距離奶 及生活津貼之外,作爲一種臨時車貼而已。 若工人竾表示,由四家工會提出要求調點梅图方案,已录 由於該工會會員的意見,根謝工會的人士鼓年前的事了,竟然等到現在才發,而加薪日期則由本年十二月 元(拨),珽周口宗·H友都不滿意,之艾嘉低薪部分的工友,對起生泼,何況,所加數字亦與低微,與原要求做字相去甚遠,故 五元津貼》。女 「二四一元(薪),

RK OMENS

WORL

·號四二三七第。

體力勞

保健 鞑的H 技術工友也同 一要注意多多的保健工 的代價 在口上,使呼吸器 作的,貨車司機逊舞會不受損害,此外

·其中的一種行業了,於乾燥的關係,身维 每段 ㄩ,十年的二六五元,加三六元4年 傿純然會受到沙 各部份需要濕潤的食 〔三〇元,加三的二八七元(二、石的迎面飛聚,致於 養,故商宣 [五元。 〇元,加三七元》,站在車上工作無財 多吃甜澗的食品, 一級技工基薪:九年的二九三元(麥 運的工友,站花車後保健康。 工蹛一年的二五一元二五五元,三八

如在戸外工作 〔辫二一九元,加三),十年的二九九元 詳細說明,二年的二五八第二六〇元,三 六元(二二三元,九元

華僑日藝

本部爲加強對讀者服務,在本報「工人世界」版增鬬利食工人之小後告攔,凡與僱員工友有關之「待一 鹎」、「招至」「嬲瞵」、「微」「出」及「租房問」等廣告,其筲愒每段以不超過一個位 (大字四儷細字四十個)爲限,以對區坐服務之微意,每天僅收貳元。撒迎來刋登 精 香港荷李活道一〇六至恵號 上期

|人妾界小廣告

旺角樓租售 診所招租 浦

黃豬排獨道

百被金二千讀用 公司對面 2426成上百人洽

向全

有客戶租,840995]

洋樓出售 舖位平 與北角花伊利和大火車站海底 十一樓一斑三房 發展 調行合緒下午一時铷 葉十餘萬元 224285822625 PORTOSE DE+1SE 廠房 塑膠機模】

舖樓

吉樓招租颦

小宇四十大来

每天贰元数費。

$460

西九龍代碼售側號

二悯所一工人房月租 都大廈A座十二樓| 27001761990 se

廠面積二千餘食冰機打字 八二〇〇九二

有意請 國泵冰

費用廉

棷爲各界服務起見

·各界如有「房

士多廉租

割價招租

收效大

特一段·效非常熱

[有汽*

·美敦讀314號 正式商

【半山樓售 雞

石屋工塲

每受寒風侵襲

宇四十個,一天戒元-兩天四元,六,上期費 欄興,隨行於西歐各地、無以共利傑而價酸,且所效宏大,常有百發百中之勢,本餐有信襁 以儲刋登廣告者需同,凡不欲將姓名住批究佈,可鏧明將答案件寄交屦日某號信销,然後

·複於固告收絛到取信件可始。

上泡 三房二 三 四

號華傑日報紙 徵女家: 有限

日韩家花

裡頭

12000送227716

平安大

洋房租售

徵求舊書杯

[旺舖招租

寫字

四十號七樓四百多

全科!

唐樓廉租行

六陸氏夜

美國西婦

招生

|鳴英數

發五灣

本內

歡一大醫帘外

ENGLISH

TEACHER.

皮擇:泰組提

十灣效別發人

長號均化學躁,發大任職商會

彩適面下受

托部八〇二二八三洽

9824

藍N

69560 SE

4850194|||

招租

元 吉樓租售

|房水體間格全交通

| 179C 椰約 五百尺商業樓宇祖

太用冰酒 萬

土瓜灣落山道美景街 男女會計

|做全般帳目及品

札杳206夜674饞

吉樓出售 | 招請店伴

22230

|香島大廈

61027日:

地王Ä B本

作工冬寒友工

備裝護保好作

「小」過變, 天氣已漸趨麼冷, 你足够的衣服,以免 受案,而發生疾病,

·些在海上撈上來的魚 ! 與滑而且有利轲 傅很用易使麗手受損

「授駕西國美

花街五號地下合做

·小輪上的工友很

損受康健身本免避

容易被照新的 英數補習 此之外,由於有石

理 行業的工友因爲氣,所傷,做計畫一塊取英中總財產調敦道632號 愤的變化,會使其工 友均以就用手套爲这一黼了,以下程接

作隶境緜爲對熱泉有宜,因爲如此可免手

苦,閟此,沉他行業部受損害。

|九五〇六版

的工友,就應該注意

如何保護其健康。因‘作的工友在多 對 家庭補習

話雖然說戶外工

四目同學交 需2餘人、四冰棒

香港鋼

琴學

旺角

四均障

$232229

801862

理珠精

洽樓咀交缺美|化算分微術

安地百

洋 花

樓園

台三八天

太二樓的大恒

·名貴鋼琴

士甸道灯 號三樓

·全層免頂 全層出租)

店引专油231843险

中區吉地譜|

723629巷

泊車利便)

9155K

宅出租閲合維吉樓招租

台淡便地

洋樓租售 下級面里五二

全層出租

寫字樓出租 播 |三四九八九李洽

|元合者請電224906

|小型巴士

向東南環境區帶屋租

723267****

街道七十一號

行大厦車用空內製

洋樓出租|官塘洋樓華民國

聖咭善

毛織廠鹽 話機器設

打東主行服有 八十二時

| 六〇五六六陳華

一招請

|請打字員

·經驗打字員有

|請街英文系股 香

|港郵政1565嚣

噴油技工

會所侍應 其會所前侍應生初中

|糧年十八至甜

正面向南一楼三

易受這些德熱的損害 數理補習

香港鋼

平一半

如合讯777074

電話梗房】

北角容秧街上很大喊 逍不租合雙七OT 三六八

即寬卽住

保函華僑報1144E

人乍舫道中央樓M

哎樓 洋樓讓聘請

[平頂廉租

【聘請學徒

留鄰理師除

香港鋼

琴學院

電話703913:

8531750

港石塘咀皇后大道四

外信送三百商

招租平

廠房二千尺空地蔗!

新館五百餘力水 厨房乎九百

鋼窗木屋 農場出

【誠聘教師

|北角遠一五七號

士待聘

|力水源亦足第

|村303號 14尺方餘 千尺四面鋼窗有冰花

藥廠招請

中上下午班聘查

叶元朗五七〇二製造

以下耐帶有

香港鋼

A

|沙田洋房

繁盛舖位

禮頓道 122 號地下道

榮達四十八號巴

合各行商家租金相宜

|旺舖租售

讀者諸君+#

錢幣 62712865

香港鋼

誠徵女伴

免頂

對加薪具體意見

「經驗補習己

賴純验

獨 獨立洋樓

跑馬地胨興號

|街三號洽或式 正街十七號地下二

六佰餘呎水俱全識

雜處如需要刊登「工人世界小魔告」請將稷告文字列入表

·格连同廣告費郵寄荷李活道一一0號華僑日報告部收當 安爲刋登也

日起刋登華僑日毂工人世界小宿告

華僑報驪啓

元請將下列稿件由 月

+

生年8

477980

下中小學

麻的

海地盤引发

尚待四工會商討體 關於在發公務員加一問題,市政市務部九龍工總會

|請八六二三七九洽

香港鋼

出租酂受委托721516

|倍七二一五一19

法文補習 琴學院

全層免頂

鹹辣 洋樓出租

全層招租

一號二號橋D座四樓

波斯富街一樓七百只上海街 Ju第三 大單邊舖

華僑日報

租一六牌近佐敦請免俏平

4468

四五人三到洽.

租賣

四第一上海街一

尺乃南仔合任何高尚

九六四年

大厦一度|六地下良治

【生意廉價租售有意面

BE1220372

英、法授:好

421729520**

住址

新班一日開課 科目時間任選 灰乳道25 金巴利花

大坑道3

舖位招租 聖歌琴行照

|磎購選哔太子道318

鋼琴傾銷

31474

12187474 - 432487

婦女遭

每段不超過『大字四個」「翻字四十個」每天式元

百的委託721516

徵出] 新班一日開課 ̈路商 科目時間任選

免頂 平租 平租免頂 渡涌道167 樓四萬祖洋松街六十三 新租收九狳陔三橉|濶有 七六三〇一

二樓召租

白加士街急售急售

教道五六六一梯

〇一〇六三宅引會|八四七八六

一間住

華僑日報增設

五元到府

「英道2 金巴利道花

求精

十年黑領田R 立大厦四樓

[中醫馬光 五樓D · 都戲院旁

洋樓廉租

專精 專精

數求數

商業珠

|海景洋樓遠海

x2317 除

28A

兗行號號

住理

到四電追奴

六四雅樓

大道佳理智

罗·健南英化數

全層廉租 洋

|洋樓出租

南1樓|知租

[土庫七萬交吉太

〇45百志街24

大道 靚屋廉售。

-電話四五四九四 精僑八大

餘房分租 洋樓租售繡 領港小 樓有大窗寬房合淸靜

家庭有意妆址面洽一有笨重842727 |

百五十張作

141360

869165話量話762964

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.