1964-11-20 — Page 10

聞新版

WAH KIU=YATPO

星星之火可以燎原

新界鄉民

加強警;

籲請遊客小心野餐留下火種 離島店舖亦裝置小型滅火筒

(特)新恩離岛地區,多熊消防局設立,際此天氣乾嬅,星星之火,即可造成 管炎,鄉民众關心本身生命財產,對防火掛施,多採取日我關,除竭力加强 【身防火戒,擬商將傷外,最近因網於港九兩地,火警頻生,用防範計,鄉事會方面 轉發出告示,鍛請鄉民協助防火,同時告示亦呼籲港九郊外遊客,小心火,如造在 山如果行野餐,必須村理火熄後,始行離開現傷,以燕趸一時大意留下火線,燃崦 山堂,故儷成巨災,同時新界離島區店,亦在此北瓦乾涸季,愛情小型诚火筒 月一以防沉一派 元朗商會新負選舉

開始派發選票

上水群影作品展完育被其英超的哈栖发展正迪加燊航作 品時之影,其左空軍裝常永潰無夫總監及車演黑、陳島流布 懟,左池鄉萨局主席張入八本兼

人口登記流動隊

將

恢復元朗辦理

(小 沙田屬村 選出代表

本港新聞部

離職企堂

生、馬獎順、陳筵異: 榮升,李漢良榮任校 成志忠、陳彤棠、陈 出席執委會及股 发芬·李伯薇、陳造 塞大會者将主席黄體、林仲華,肌力行、 军、長沸,委員孔岸 朱國良、服飾勝、緊 河、徐祥、騙枝棠酒烈、光盤發啼。一 沙區

大坑渠毒案罪犯

首被告判囚三年

.CA)

人神抓】本港人」委會,並附上調查脫 七以上村民或在本 口登記局汰出范對愛格,請各鄉會協助登 港掛住有兩年以上但屬赤坭坪村村代號, 至新界各區方便當地配以下情形之人數: 無證明業:(四)十2月前進行改選,趙 居民燹低攻中領身份(一)六歲至七夜 七歲以上可少過兩氣:邱建新、紙彩 發等措施,經告停止|而朱國父母登記者,一年者,

當選食正則村代,

「多時,最近熱當局有六十七歲以上 元朗理民府當局昨大埔我民狩經在命 俄於新界地方人口隗持有兒童身份證或個 螟上護之四罗戴宇墨·沙田鄉公所,予以批 慢增加,契盈不撕裂 人身份莖者(三十 個轉爽人口登記局。(木) 生及兒童亦渐次成長

上水攝影作品展覽

復,派出流動登記 「來至新界,方使已達 六歲之兒童申領兒童 證及已十七歲之兒一 童無成人身份證。

觀賞者異常擠擁

坳 公路又生車禍

一男學童被撞重傷

例子裁

机在 積竊被控兩罪 順手牽羊 判囚廿二個月 判囚一月, 她性能改,最近又重施故技,媒體一方有

同事之收音機及衣服共四十四元,後被 蘇方查拘,控訴盜窗卵,昨日在灣

·骢署受審召罪。主控指出:被會於一九 五一年犯案一次。法官以再犯乃明入

粉)一名有十七次案底之勇子, ,昨被控於北九髄裁判萋,三罪兵發,被 判入獄廿二個月

被術名辄伍,卅八歲,九城謝雅 糠道一號二樓,報稱安廠工人,被控三 (1) (1) (111) RAR 。 第一鉗被判入獄六個月,第二、三

五人囚半年一人無案底獲釋

·韓】南昌街海傍大抗來盡案,當塲狗去十一人,經有1月 【特訊】被居民之私家車所擋倒,碩 四人,分別判後,不認罪之七被告昨在南九龍裁哋 主控綱:被告人乃赤柱大街七十四園,各被判入狱八個月,分期執行共廿二個月, 稱爲交通燾危險地點 部及予足鹚受傷,綻 法庭聆訊,法官格跟控辯雙方證供,裁定七被告俱有罪,主犯陳樓下樂記酒家之企黨,本月五日放間,被 之元朗拘雞公路,咒 人鞅後,由敘事·明、以棗、開毒擋及殘海那被判入獄三年,餘六被告以務嗇職,收拾物離去。也後共同事國 朗官立中、小學間之 先送元朗醫局录救, 那,除未有案底之第七被告輕判簽保外,一律嘅入獄半年。” 發燒失去收音馊一架值三十元,另一同事 一段路,在昨(十九 再精选九龍伊利沙伯: 被告:六一揀脂、13.何咪,八三)娶離,八四》李树 ̇張江發燙失去恤衫及西被各一個十四元, 1,下午一時左右, 醫院留醫。(麥動,〔六ㄩ何良;(七)伍幽新。官被告被換十月十乃架势。 灭發生一宗交通蹴外,該被掩傷之剪學 一日,在南昌街販,燈變及開雙密檔,餘各被告間被控伋擔 事件,有一名十三歲 生,名郭德、十三,各被告俱不認罪。

先感受倔于另一間酒家,被告承認窃物!

被告人乃於前日被警方拘捕。當時故 (特朗)(本┃·幕後,慕名而來,日期,無在本月女—— 之男學生認單車返學 、爲她近一米中!影控方就供透露:旺角發署霫辦府志行,接珧錢報,概悉 將收音機及物取出交警方,經失主函 在元朗方面,當近百攝影名家精心作 賞各界人士洛衛不胜 日下午五時正,阿忄途中,像被一團過往 之學生。 南昌海傍一條排汙水出诲之大暲渠內,有毒販活颂,乃率同一| 爲失物無訛。

地稞民府于目前將於一號之上水 一項措施通尝于各辎夢 作品展餮會,於能天、粉嶺 打波及,研影酵待而欲獲得

寶星紗廠命案

車雅山房

定廿三日初訊。

【陳幹槃,先行附近窺份若于時間,翌日八十一,下午七時五十分 被告作在擦上解釋,當日母共子患的 一,馬邾辦與警員呂潮捱认在粮液溫口附近,見還友落渠,民潮牌 急需斯用而直於行窃。 朱慧心

超友又染,道友向首被代購買白粉,呂灣亦與首梭告購白粉,當集郵者佳音 首被告將白粉呂後,呂郎我國身份,將首被告拘拙,並会在某 (特釩 2大埔盥光烕影院院長林毅內 內吸毒之十餘名道友上路面,當各被告遞上路面後,遭警民交

雜勿失良機, 此次展會食的日獎想他在香黹婚姻詿册暑昴行婚證, 剛于昨日開幕之上米大加圓場。 ,兩位總監在今後時

【星紗廠深夜發生的驚十九歲。(一樣在裂樂時,免失良機轉在元朗區舉行,撥開數十咕,到賀柏商名流不下數百人, ,將於下月間昨日愛座九龍熅能酒家,設安歇待盗究, ,

發覥影民,料子,別為髒荃灣缺興 姫為平、甘戴,全煜 盛花一時之 加指道他們越,一定概影展監會,追达成

人命案,九名嫌疑男 艾、十七說,(四),均顯道前往嬴此後更分別在西贡及 ·兩宅親朋戚友,昨晚龍樓頭,無關。趼昂定全部有罪。 江招黹调示去推迪工 路旻諭會取榮譽之嘉 林監茏與触上水皮隊 提堂,旋押定本月遭整一九六四年九月 會,因此擠護及

島區舉行,使住於紳士淑女,次帶变形,濟濟一堂,大家 作,詹地方市民盡一致,使的展際會頓感 全機散事合照留念已廿三日,正式開, 七日在荃灣地區,謀機更強,鼻個展龍 民,都有機會來欣賞爾時只見就要交件元至桀夜始與關而散。 新界任何一角落之居杯祝贺這對新人,珠發夢合,白類請者, 【點公眾服務之義務,「無上生色,親後腿 念後,在二時五十分初級憤慨。 见于抵年期。

蟻之空間都語人頭湧,藉此更遍地提高 - 辉凧,將恐砣迪 祜發對所度出之作品 效鼦昨歸屬。

據悉,新郎羅孝康,是本港殷商 加致翮村,並由粉礴,指基一時佳作因而

新界區居民,對戒影 才之姪孫在本港醫界服務多時,是一位在 *察總都報辦陜吳漼 當局配合城市發展

做及賣會之閉幕·藝術之興麵(少)爲的青年,今次和朱小姐落成遥磴,馬 兩派人士達成協議 預料工作順利完成時,張太書,獲得

天造地設的一對些人。(傑 -特尔》元朗妆 于會潴永不能再延遲一心開票,而此次所漵 常務董事執行工作。

羅孝康朱慧心結婚備 此組織, 一商灤姚合組黨之元供合法之人仕去處理 出之議澡共三佰五十婊有關者透露: 一心裏其感欣慰,溫本 【朗商會,在去年第十。因此,新常璂一經 四張。

人當週遊各緻時,無 在過去曾經參加劇烈 八田湖監事任期慈善 批出後立即終關有關,在此次元朗商會 角逐第十九履顼事是 翁在市銳志者鄉村, 爽舉第十九屆新貨等所俧之章舆主要之兩派人杜經已嫁得 -崑到有矼約翰救傷隊

·堂之人仕出而競選第

部份易將相府腿久之. 協,大團結起來, 【的組織去帮助市民 十九

海畢委风會于的,稞監事洲改爲董事會 共同協力去摊展會務 . 曝心髙都感赍要点 事長一職 因此發生爭執,果 1日開始分發源集藁興,微由十七名,爲地方商民蹀利益 【幸及快,然變 ,在方面人出道 會區補選,並定于本增至三十一名,在該,均預料比第十九街 帶:調約翰救傷之 停技爾派人士獲裔慢月卅日正午十六時止批肇事中自行瓦葵正 新籤第二次琦爆當會 龍織及主其宗旨就是 *會由會員投展退出超抑感,同日下午一則會長三人及十七名 度邾遊成会。C少)

英國聖約翰總監

i並盤脆將會安千 缩神估改瘘龄再行进 舉,故元朗商會之宣 務,由干新黨不接的 保關而幾陷于停頓 假棄工作 經年

訪問上水支隊部

備受地方熱烈歡迎

參之時間及多方面有 經出之人仕精心研

主管常脫審核後,加蒞港,乘供昨

|警方應付冬防

調動各區探員

|樂背五名

高二第張三第

「日七十月十年皮甲辰集

人救勇英港發風

路帝蒙員委土田

四名謀殺疑犯

六12.黃雅類,

█三名道整預謀變 我飛行兇者:

2017臺山、文名意區 大埔七區體育會

[~ + + 1 = ( [

·进新 廿六歲,激

荃灣興工

展開徵求會員

淳本年九月六日以

全科門診所

【前,預謀及教晙築機 平、虞永祥、黃祖[ 昨六十九 開始,至十二月二十 時慰大埔 日截止,並于廿八 促使上班四人,謀殺據育所求行執行委員

八神當局配 座樓高五,低座四之下。 日篇衆多展、廿九歲、主婦,一律主持 已將手在該區興建一 , 人口日衆之羅,我 建築遒君。

去帮助人,特別是對

【開場,除上述由政府;舞女,被推明知 乓波比長之發綠 診所內部將分批 | 興建之全科門診所外, 黃維渠於本年九月七,因經風水係真。 座全科門診所,有關內科,外科,牙料, ,而現今社會文明驔 診所地盤之打樁工及肺科診察部門,越 路考院已像啟用,而由於翌日不治斃命,至集行,請新界中心第 i由致會興建之基·甘謀殺楊草,而楊啟期,在十1, 盛,交通費強,工

下槲將薛設有急症室 由當地熱心人士雅建 後,兩人還協助及收·高瓿部警到其主持 程,經苦完竣, 林立恩外受伤者 不 接開上蓋建築工程。,診症室,注射室,,並與政府補助之仁 杏黃祖采罪三)由賣方所組 她有發生,扶 但亦同媺無約翰之 據悉,該紫海全 小手術室及來濟醫院,亦风定春 -被告等暫時不掛 成之足球象产加本浩 科門診所,发假完雄,並附有禮士宿舍及與工、此情中城市,答辯,還押至本月世 足總舉辦之阿根妮天 ,并有離科之說,將已婚入度宿舍。

首被告對稱當日,彼欲落大坑業大鼐,不料被拘捕,彼絕對 與案無關。除各被告則辯稱當時係見熱門,鬦上去四礬,却被拘 法官指出:各被告保日毒窟被趕出或拘營者,交聯網與案 首被告判囚三年 第二至第六被告供有選案底,各囚半年, 第七被告無案底,輕判簽保五百元,守行爲一年。〔遠》

租務糾紛大鬥毆

七男女各判簽保五百元

(嘑〕七名男女,因租項問題,由口角而至動武,各持第一 鵡、榮刀、竹坦及木棍,分兩組在屋外開片。幸警方及時趕至 阻止一場大血案·七名戰士,昨被控於北九州奧利華

·各被告被判簽保五百元,守行爲一年外,另需擞交十五元 營養。法官對各被稱:租項問題,非打可以解决,同求

發售紀念封

梁術推出:本月十五日,警方接獲接 熱拘獲被告,在出被告於十月六月皮 三時許,潛入養館街十八號六戯,去嘉 克服四元,兩條褲,一綑錤烟灰碟,一岁

·感水,一個價值十八元之膜镜。又查出 被告於十一月七日變食二時許,潛入山 四二〇號二樓,去泉間十元,一件 衫,一套外,一隻價值一千一百八十元之 介。 迷

原包炸花生

混有玻璃片

一製造廠家

F

潕澳門特頣此是集鄉音,本澳 郵電廠定下月一日之日發售某日 被罰五百元 之祀念封,有信封貼有面額五分之花卉

葱花生之廠商 郵票一枚,蓋用特,主角,限當日發,引致東主被票控,昨日下午仍握於銅鑼

· 售,每個價一角五分,乳攷五百元。 氐避冤擠購,該廠特由即日起,在二被告名&梁祖,住識臣道某號樓下1. 按第二科接受預訂,須繳納不少過三元 被控女年十月三日,在渣甸山香港讯聚供 之孜金伊可一部好低限度國二十個估樂部,留出一藝花生肌懟格夫人,此非 財),鋅項按金將不予發現,缸源人可橫者所始求之健素,因館內有一小片玻璃, 按金收劃副本,在發售之當日到第一科餌 遠区公共衛生與市政條例。 項把念何封。

集體竊汽車電油 四飛仔被控候訊

間代食品之

台所購買油作

花生、發其 中一個有小玻

i片,終助

謝生局查究。

主控指出:上述俱樂部,向被告人之 商店躜取包装之花生,但句山之身格 夫人烤取時,發現其中一包內有小孩璃1

·律師代被告向据解釋,被告人所善

C斯韮肚 飛過頻生,飛仔無所不爲之花生中項食品,純開機,舊恨包裝, 七名被告:(一區、廿三級,級膠工人;(二)潘照 爱近都有飛有飛仔集團進行向各在街邊三 絕無混入玻璃片之风,此次發現此物,可 、卅二歲、阿膠工人:(三)張成、卅二歲、職造工人;六四) 汽班偷看汽油九龍尖沙咀區,發生此性能受人作弄,但法官業,但樂整揭出此點 黃期生、廿八叡、塑膠工人;一五)張九、四十六歲、小;

證據之,實任仍由被告所須云。 質案附索,主嘅案後,發探梅,阿雄 六、四十二歲、家主婦;(七)張某、十六歲、打金學 宏西開價賽,拘成四名青年,昨解南九龍 徒。第一、二被告你兄弟;第五、六、七被告你窩夫難父子關係

控方以案待偵查,請准案押 按署提堂

;第三、四被告係第一被朋友及工友。除第三被告住軍輝村十 膑四日再訊。

明年一月七日

葡屬

滘西操炮區域

三拜,始開庭初訊。,至今共出界

(B) |六番一丸之鏡,室 加升上乙組之祈望

日期地點編定 航行船 切實汴意走避

八號木屋外,其他各被告均回住於貓術地段五五三號木屋二榔、被告:一 2.何志成、二十:1} 。七名被告向被控:4月十七日,在上玼外開片。

▲ 蔥澍瓅十七歲;°C三)陳正勝、十八 案悯按出:七年前,第一、二被告以兩千元購得上端木爵,十四、十五。 其中一房係由第五,六被告所居住。今年四月間,當第一,二被 告向第五、六被收租時,强九夫婦其之用他人佔去一部份時四十分,皆在逃人等,在平地邁以有可 * 不照照原來背明之租額交租。至本月十七日晚八時半,彼够艾 供作非法行爲之利,兩個盤,一會 因租金問題發生爭執,繼而創武。第三、四被告參加第一、二被 告成一組。第五、六、七被分成一組,各掷武器大打出手, 鉛鄰居代爲賽,停方派出大批人員飛抵望塲鎮壓,斯時各被 均各受經傷。入遠)

東非

控罪第一項,四人於十八日凌晨四

絫;第二,控第一被告同時間,偷進

易汽車內電油半加侖;鸪三項,第一核 告偷汽車內電油六十份之一加侖,

澳一老翁貧病交迫

日期及地點,當局經已繼定公佈,當局她籍印地里,張交有關之一

服木虱藥不治殞命 | 人口 打恻器判賠償仍款 (IRE) 1 美西类貨輪經

主辦之七城杯足球賽

三由曹方所 (特丽,這實附近之普西德炮區,十一月及1月份22 茶樓伙記大演棍法

治,經醫生爲之深离

入澳限東

制非

稅加月一年明傳

貨

無執照藏引爆灰士

瑞東非限制袛鬥史

來,門廠商的又 內容表示非由 翠正月一日起 # (特例)英滋斯的著近瓿織完成之上沒有工作等成精向羅還擁有一班年富力性 成塔新界腩科診所之 「 改街之組織,除

以前所訂之貨品 必須趕及本月廿三 視監拍告,但調機監,而又熱心社合服務 開端,一揆款全科診 麑預計閽時九個月| 四區校際陸運會 細胞迪加熱證在今日不遠千里而來訪,再次担任工作之外所落成後,則基發現 成,这期明(一九六

日以體熱安入台, 凝近月內始批准,由十九日〕遠赴新界防 本港速上直崇夫陪同問,不但能上水區橋,同時更應與地方有之萬量洪夫人健康五一年八月開設工路

杏期-阳瀝時下月 今舉行頒览胡鴻烈主持 下午一阵式十分,她·民感覺到增光不少,筷,首腦等人出支持院,即改爲質養院及用,診所由于當局

·運來,訂貨商人, (特析)新界上水、台鐵、沙頭角、 京抵浮上水石湖坑博而且再帶來了崇高之一合作,對會地推動,母嬰笄礙院,彼此分 單經按照荃灣發屨計,打荽債四區校際離上運動大業,在前天做

决不幷一切麻煩 梁山房之文鼎部,談 凉約翰精神地方泽民 工作始熊現致最完善 合作“

初蝶已告完滿結束 機構及鄉事會,但漁民及來往船继咤寒,槍炮操償地點,分甲

任,如有攒尖,一 對,預留地址于市中 上水 误中學大迦勒抵隼粹,孕鷇

計雙待機難者有雄 該及乙慣,所齬定舉行之日期如下 | 史線之董事為主將張| 苡擬起熱烈之的氣,最後追热謊該區空,鄰始興建之荃灣心區內,若按時值計位數十,僅動員十餘人,將現監烈。

切由澳門商人同行 一名骨病交煎老人,於常行走本港與泰國之角實。因此,由前遇超,澳門商人,暫時 ::(十1月份),四日(星期三),國農曆十月初一,發射 「白、東榮、嗆傑、 人道、蔥雨蝶、麻、去支持此促大服務之殿之主持人等對此新 全部門診所,位于签 算,則地盤亦達四百

(新亞舭3卅五歲之茶接工人孙文都,與老拔發生口角,| 郡(十八)日午前,間航錢,昨日下午抵稅於紅躍已法慮接受辦理,但明年正月一 微,畫的伙有、應新組織,使在讓備期 阻織成功英霧。

陳爲甲區及乙區,於上午八時代至下午五時中舉行,五日,星期日醉酒後,在入虛無勳竹說,该出一款「燃通掃北」,打破茶畫在青草銜術讓幹服述術,定明出一日啟航 日起,依東非政府對外來人口代,案行 全部賓目将于今日下午四時枯木,這 〔特凯⊃最近警方低於接近多防,爲「桂全、李逍華、林杏

酀沙咀蕸與川龍街交萬元之證。

部舉行京獎禮,恭大律師胡鴻烈主持。银传单是開对脸 四27十月初二,甲區及高價了上午七時至下午五時代大批器皿。昨被控於南九龍及判署,在网上被告當好「股價」, 與香何,枋榮發 曼谷者。出 加撮各區治安,使速鼴玳浣赳克,會將一林、陕念祖、湖、相信均能按序就班地。會後,羅總監因利三萬六千方呎,解 中及成立後之工作, 詞年,眾行茶會 界之市中心區,佔地- 荃灣在迅速發展 )

星期五),十月初三,乙區,上午八時至下午五時半。十一日)因為老板棺體被告打祧之器篮值九十二元五角。被告向澳官立 獨後,召到救獲取, 部份警方力量,略爲探動一下,被調動警|、深一忠、張石水,利推展,最後潺希 乘顶參颂那在隔的, 所凿築共分三座,高

星期三),時將初八,甲區及乙區,上午八時半至下午五時半。:「該批器皿低值四五十元而已。」於恭法官判令被告賠償四十 將之惡霍家湖醫院 一,傣失意行緒,基第十三日(星期團) 月初九,和藏及公咕,上年七路至下午五 先與物主,但另外要罰款一百元,兩週內繳罰。 英聖約翰楮鍳羅范迪加對上水,(上)羅墼減劫在敦迥离上段 探等,似班守於香港,九新界及察 林良,由永紹、陳

生于其左者最玄毁副主席出灣玩,左淒主席張人龍,再右是本港議監惠樂大

時半,十二日(2),十月初十,乙匠,上午九時至下午五著被告男子疏文濤,被控十一月十六日,在四霄河涌村一家後,以中畫過來, 侍中。十八日(星期三),十月十五,甲區及乙區,上午八時半: 樓內,以木棍打破一些沙、桉樹、蜿蒓等物件。 *(下)與上水支&全機董事合照,(本報記者》

至下午五時宇。十九日(星期四),十月十六,甲區及乙區-上)指出,十一月十五日,被告因故與老友發生口角,翌日 十九 )日下午二時, 未清醒,卒延至作, 1午七時至下午五時中。 二十日、星期五心,十月十七沖乙區,上下午,被告先喝酒,然後手執七呎長畢,在茶樓內亂鉛亂打一雖不治災,遺體移殮 午八時至下午五時半。北五日(星期三),十月廿二,甲區及乙「維園擔心」機法,裂出棧,根風所翻熱烈館被無解,為機老版式 房後,由属工會及「引爆安全灰士」,昨被控北九籍茲阿惴,兩被告均認罪,分 一區,上午八時半至下午五時半,廿六日(星期四),十月廿三, 甲區及乙區,上午七時至下午五時半。七時(凤期五),十月 上前制止,但在橋風放警之下,無法接近。後來老板素性以棍對 友好鶯之涣事。 被判而歌- #四),乙區,上午八時至下午五時半。

棍,執起一枝根與被告實行比楣,比堂之下,掀稂功稍欠火候 「死者名胡說,六 「兩名被告:八)王魁,四十三歲,住九龍城廣六十五 | (十三份)三日(星期三) 十月廿九,甲區及乙區,上位,被老板打坐顉,後來逛入醫院漒耐針出院,並被轳方提控。 一八時半至下午五時伞。日(星期四)十月三十,甲區及乙班

十四歲,以前係一化;(二)四籤,卅五歲,疰啟德道五十五號地下。曾被告被 賀志伙計,且無礼人;十一月十八日,在何文田山一建築地盤,非法藏有危險品。 ,上午七時至下午五時半,四日八期五)十一月初一,係, |上午八時至下午五時中,九日(為期三),十一月初六,甲直要

利用舞院開妓寨

在褐,住此街計五大被告被控:锕日在其化工原料廠非法藏有危險品... 乙區,上午八時半至下午五時代。十部(墓期四)十一月初七,

銃樓下仔,死遫案推出:本月十八日上午十時,警方接獲超難,在何文田 甲區及乙區,上午七時至下午五脚半。十一日(星期五),

|於中年失業無遠山一建築地盤中搜出爾蒍「引爆安全灰士」,首被告承認係部地 月初入,乙區,上午八時至下午五時代 十六日(星期三)

容身,恐雲灣湯配盤管工,但未領有執照。警方又由首被告供給之消息,再在次被 一月十三 甲及乙區,上午八時半還下午五時半。十七日《邑

難民拘去,乃坡上遠 告住址搜出另十四捲「哥炼安全灰士」,亦像宋個吹和而L有者 期四),十一月十四日,甲區及乙區,上午七時在下许海姆半。......《特訊〕海仔道小蘇愛院柃際人伍德忠,被控利用舞院開放和,以迄

,兩被告乃露营方妣控 十八日八星期五)十一月十五,乙區,上午八時繄下午1時半

法官府就收,州首被告揪二百元,次被告和歌四百元。 十三街(康期三),十一月二十,中區及乙堂,上午八時半至下 樂,栋連兩名碑小姐被控案,昨續在錀繼鸯裁判署羅王勝出宾·者近日 宇王時代。也四日,星期四)十一月,甲區及乙,上課,持照人伍彿患,於日前經法官裁定罪名成立,判劉 比鈴至下午五時中,二三十日(艳期三)十一月廿七,中區及乙,另簽保五百元,兩年內約東行含在案,兩名舞小姐亦經交由啟 道,上午八時中奋下午五癖中。卅一日八期四),十一月十八 教官調查身世,昨日法官參閱兩被告身世之報告後,判處兩被告 ,上午七時至下午五時代

|受襲教官監管行爲一年。

我的根部人食,但若想殺猴目人名, 新界鄉議局定下週一

你說,從新颥出祧九網盤共* 四、糖核、等在 名,其巾伋括荃灣兩名,齊山兩名,及元 大門口熱烈迎进入内 朗,新界邊防地區各一名,此批警探人員,依次就生災行 ,, 都加於本月十八日被观勤者。(傑) 個攒迎儀式,首的地 (時代)新界鄉發局全橋月,下星期一(管J嘅 席張人就致恩四院,九龍半蛞酒店聯和歌墨港替戴麟趾郡士,同主席張人龍,李秉 上水新近始 體,那堂鋼銑全義員巴中邀新界民政署長,各區獨珽府及有關 蹩手組織中,一切都 斯究,馬時蒞臨作陪,同時為摩業一切事宜,該局忙於舞, 宋具定好規鹊,故此時當有一荚然而云。

歡讌港督戴麟趾爵士 艺

(特)派庭大坡鸟府之 高級田土委員, ̇帝路,將於 明日〔甩朝五)下午在航飛銅質八角 形氏里籍士,以其於九月五日 *風「露出」艾港 時間在海面所感說. 之乎再過人行爲: 犼獎诫疮於大 地元洲仔新界民歐 畢長官邸舉行,由 新界民政署長綮煇

凡與甜帝路建 碌出批准,於本月 十三日由竇额公佈

裴氏於险阻录猛烈時間,一 在元洲仔附近海商遇險之木船及船上 人直拯救出發,現出過人之英蹲行

功其表以章頒明

一

荃灣扶輪社

邀

籌募經費作善舉

新馬等演名劇

特】驚輪社,自成立以來,非短短數月時間,但在社長盤集夫英明的 導之下,各理事社員等合作,對稅務推動,發良迅速,余近社食欲鎷費 ,以-

苦學,經聘來問名伶公营各料,將於下(十二月四日,假來茶 作席大演出。

院; 阿參加演出的粵劇名誑县「馬剌湖」,演出紅合計有新馬師倖,與君巍,陳師 桨,鷸滅,侃次伯,任冰兒,等,偶爾甗凸頏傻嵒一页,一炷天的大台柱,大老 官,戲碼為「金新低配」、以道線购大鼎安踔容、演出记名戲,料悲郑獄健, 必一「明」,開價非常廉宜,總之「糖」糍,故於輩對配半殘破怏體 實名,衆做著,荷糖過機會:失語交聲、怡閣下無問者性。

. 薛西村及洛西张笑,不包括在操炮區硒示之危險隙內。

持牌人判罰五百元 兩舞女被監管行爲

彼宇:〔] 伍德忠,卅二歲,澳仔湾小整陣院持牌人,在

.. 當褾慣舉行之日,當局將派出船隻日夜巡邏危險區域,如有 英泰道亞洲大廈。(二)避風版,廿歲,舞女,生郤文里。三 招變入等進入危險區域,巡讓船整得好其拘法法庭究辦,並有裱、張玉殿十七歲,灣仔道。伍被控八月廿八日,身為小縢降緝來嗎啡

持牌人,使用衆仔道䒑一〇弛呜撒,作爲韓案。二、三被告則被·凱港緝

將船拖出危險區域,被拘者可被贊最高蜀款二百五十元。 ― 當局爲艇船隻明痲危險區域,顧時將危險區域內,懸掛紅色,挡在上址激唆及協助伍德忠開妓纂。 危險訊號說,夜間懸掛危險訊號燈,一切船人等,在朱燕入危

管工及一人被判罰

【特訊)一名建氣地盤工及一名男子,因來有執照而藏有

文華酒店閣樓橱窗

失去女裝鑽表五隻

價值一萬元警方嚴密調查中

「問骐 前日在黹文華酒店閣仔橱窗內、被人偷去五个名貴

私人段,於昨日下午:女嵕鑽石手亞,值約一萬元。警方對該偷竊案非常貴號,現仍

一段區域能,必須先行觀察,以免觸犯受蛹及發生危險,依據訪術 證人出庭作供,控方曾申本案灣當聆訊,案情內容如何不得而满之貨為「英西廣」, 級還於月尚拼熙時,一名被告均否堅控罪,法官會召潕雙方,在有向曼谷開來有在調查中。

(諱炮臨貿區,條例第四節舘四項之規定,凡受本條件鋸十傑

·俗及之一切般隻之船主及兔视駕駛院,必須加達通鱨炮實影

被竊去之五个各實手表,是鹹列在近恕仔雲緻之第二个橱窗

袂宮在判詞烩用:本案情節嚴銳,侵高可判箭秋一千元象因四強啊,此类品魖 公司自己料狠,與交舉酒店無關。。

舭讀惹,韓獲了解啡 內。該幣斷離地村]}尺高,谰之面積,所陳骰之物品,由廣州

Page 10Page 11