期
WAN KB YAT PO
丹佛賽狗場經理
寶石
|倍至廿四日本行,四B啓行, 鋐碟加諾袋、交圾、西實,港圾。
佐治麥克賽返美.
日九十月一十年四六九一座公年三十五國民信
丸夷威夏
荷郵得基堡
由日本開來廿一晨消入港
廿三星毛經南非轉南美
八特[] 欣率齮新公司屬下來路巨型客寳「得茶堡」號,其 | 校概乃由日本啓行來酒,照船上發來行期報告,於本月1日
·泊宁泡,在港貨發,續收做,逗留至廿三日裤行,前 在尾加披,毛應出途經南非洲,棉花南美洲各地。
夏廿翌開
美丽科羅拉多州丹佛市餐碌塲經無佐 【治麥克饜·昨撒克利夫蘭被枕虓經港城美 英雄東香油路馬設備之見,並開 凿何不也關一個跑阿事。 八随爲佐治党舂J
沙朗、韓布改高。 輪船於電話 下返港島原丸 廿四開往 蘇加諾堡 麥埠帝汶
KE 111110011 太古 四三九九九六
廿三收貨 商耕 interp
開往高 九 法鄉二三五一四
西貢羅T
淡區三第23次三月大
版鷸 四四一一八五 太出
太牛萍行22七〇11 二〇五七
船公司其所代理之大, 「啊代「寶石」號:一般採式會社屬下大型 其行程乃由澳洲啓花蛋棆一原九」,其 ,途經帝汶路轉返本 精乃由日本啓行來 一米,照上發來行期一米,照上來行期 揸额,二三五一 報告,於本月二十日報,於本月廿三日 到埗,在浩銻貨後,商,在嘴鉤貨機,尚有航訊在、
94)
大阪三井 船舶珠式 旺,共屬下
行來港,照上發來 行期,於本月 二日到地,公司方面 ,促讓有關貨商。
T/S CAMBODGE”:
扶輪國際獎學金
有所防阻云。
愛尼白羅絲返國
貨各埠 清素思行
,其行程乃 百億士泰 來店, 廿三到埠 翌榑歐洲
MM
往:神戶、桃濆
上發來行期報仇,於本月廿一日到,在 港貨!停留一日收-八十二日, 本行,住車加坡,樓談京非洲各罈。
金華山丸
廿二日到
[快訊]成城 村代理西輿論籍公司 高下出泰剂与优客輪 「百假士泰」號,其 | 行程乃由日本啓行來 油,你上發來行期 報告,於本月廿三 上到,在泄貨後,
翠開星洲南西非 宣城 北 〔特低)大阪船舶枕式會肚,其下 溯各地。
大型貨輪「金山丸」,共行程乃由日本 曹行來港,照上發來行期報告,於本月 廿二日到,在港研究,停留一日收 四非洲各地。
|四⊃日本行,前往
{体泊》
九龍纖
快綸國際艇 企獲得者愛關少女 思白羅絲會在新!曼谷及香港等處的
克利夫蘭 輪轉返緻。 愛台
A 31
九龍機 A25
A. 23
·B - 32
A:21
九銀機
A32
部公共業生學。茲以學來結束,跑
新 高棉三
(時鎮廿一海塱)
十一月廿二日落 廿三日下午開行 貴客搭附貨請移玉至公司
於仁大厦武城登式式 法國郵船公司啓
鐵人船務部接荷
42251414 237346
M.S. SANPO MARU NO, 10
金寶來丸
廿二泊港
翠開星庛轉暹羅
[韓] 永福運公司,代理融國古 體操式會就屬下,大衆資論「金買來 ,其行经乃由日本啓行來米,照船上來 台制報告,於本月廿二日灣地,在港卸貨 捷,停留一日收,堅(廿三日啓行,
嘉建
十九返港
四收貨 十六開印尼
C
|船公司共喀下大型货
「為「嘉」,我蓉
南乃由印尼烨行监
粟公司共度代理小山 汽船株式會社下, 「大型突發「雄心丸
,其行區分由日本感
興雅聚城路生黨斯利視宜來丸
雄漈芝里縞啓術處
格之大山
英英英英英英英日英荷英陽荷类
韓鐵
P.T.50巨型水翼船
日滿的威丸 MONTEVIDEO MARUH B
ORNA
RUY'S
SOMAI
SUMBAWA
輪船停泊處
C. OF RIPON KLIKTEN
GLENFALLOBH HINSANG
ANGELINA
BENDEARG
·CHEFOOD
(公司)
都行古行古和和行願行杯雞
ΤΑΙ ΡΟΟ ΣΟΥ
太銀太怕大棷钢大
九臨櫃
九龍欄
A 34
YAMAHARU MARU 大 南
「東望洋號
「西望洋號一
(549) (119)}
每艘載客一百廿四名冷氣設備座位寬適
本月十七日起港澳開航時間改正如下
1預定行期,於本月 十九日到雄,在黹钟 愛後,四日開始 落備,北六日啟碇,
泡泡醒
IMOYAM
第十三寶丸
定十一月廿日由日本抵港
雄山丸
M.S. YUZAN MARU”.
線航來利:理代
LINES.
蕊
司公船郵華渣
四七大式五八話離六五四至四五四道動展行分限
*臺七五卷式:話電 廈大山歷
司公船郵華渣
一
廈大山腰 五二:話露
NEDLLOYD LINES 線航來利:理代
·各裁璩激比動加及洲奥丁拉湾期定月無
MISSISSIPPE
直往巴拿馬美國灣壞及紐約
·格利士多實CRISTOBAL 于六月十八日到
E NEW ORLEANS+m+}]IT
MOBILE
十弍月廿七官到
HOUSTON...
TAMPICO
十大月廿八日到 十式月卅日到 裘拉克斯斯VERA. CRUZ 十弍月卅一日鈎
NEW YORK
専月五日到
下期船開行日期
NEDER ELBE” 十1月廿五日落
渣華郵船公司華人經理處
·干諾道中八十弍號啦話四四三〇七
*BINTANG*
兵天 1月廿三日到郎日開行 直往拉丁美洲及加勒比海區域各埠】 法爾巴來柰 VALPARAISO 弍月廿五日到
·十弍月廿八日到」
伊基
瓜裔
[IQUIQUE
MATARANI 小六月廿九日到
CALLAO
GUAYAQUIL #
HERBUENVAVENTURA
十式月飛日到
WONORATO":
格利士多實CRIST OBAL 月八日到 下期船開行日期
渣華郵船公司華人經理處
質客村貨幣高
干諾弰中八十二鏡行四四三〇七運
*TIWANGI" 即日開始落貨日 萬宜由花梨、墨爾砵,布利士彬各埠
·RUYS 十一月十八日到廿一日 斯·街珅押、大阪、名古屋、機蟄名 力 说出百往平严格,塞、打 TEGELBERG 十一月廿一日開始
VAN NACK+【1線1 H
燕保落日钳石油、毛凰士、南非 洲、南美洲各鸪
*STRAIT SOENDA
定十一月廿貳日由日本抵
結各收近入郎前來本公司辦理船渦提貨手續 否翔將貨代存穴食,其倉租及風火水險保費, 疑一切央用统筹各骸收貨人員實。
總代理太信航業公司啓
墻址:千諾道西十八號二樓
·:四三七五五·四三七九
"ISABEL ERICA”.
依沙巴依力 加
十一月二十日晨早由日本抵港
請各收貨人速來本公司辦理船担保手错。 ,否則網時代在宮,所有一切費用及 萬火水途經新外,概由各收假人質安 總代理香港東方船務有限公司 畢打街情和大厦十四樓話:09
M.S. “YAMAHAGI MARU
十一月廿11日
請各收貨人速來本公司辦租船證術手,雞
恩時代個競存倉,所有一切費用及風火水險等馬時來 外,概由佢收貨人負
十一月冊日到5 十二月二日æ上海
TJR_IPEE十一月十日開始客貨 芝爆碧十二日往望巴沙、丁加、汕甫出 上打沙林 奥能音
歐洲各埠接駁西非洲各擁
STRAAT MAGELHAEN
HOUTMAN
"MERSEY LLOYD".
A States Marine
Lines
司公限有業航度印
The Shipping Corporation Of Indio Ind
司公船輪蔽印
M.S, "STATE OF MAHARASHTRA
馬哈拉士查州
十一月廿三日抵港 廿三日幣行 逍透:石叻、馬德拉斯 高仙、孟買
加藍川〇O
游亮兆接洽 -一- 總代理香港東方船務有限公司 畢打街怡和大厦十四樓電話:1三八101年
`M.V. ~BENTE BROVIG*
寳域號拳+ 1月
二十取代
二十啓行 直航長堤市、羅雀、紐約、波 士頓、費城 波的應,紐奧倫, 侯士頓等埠。 實客付貨锡接洽
穗代理:香港海運有限公司 華人貨務經理:明發行 地址+ 李賣大厦一〇室 : □ □一烂:花
M/S LORD BYRON
樂拜倫 +1月日劇還
廿七日開行 往紐約 紐域、波士鎮、變城、坡地麽、 蘭克(途經)日本 中區辦事處都威大溪九〇三至六房儀:七五杆容
大新興行李志雄
怡和有限公司
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
美州輪船公司
鋁 438627•488791 茶
“CEDANT”编:
The Indo China
往 糯香山、三藩市、 新省、及聖地牙哥 現已到港收貨
十一月二十日下午開我
“ILLINOIS”舞
编
【体 愛得力
1
TAKUYO SENPÄKU
KAISHA LTD...
社會式株舶船洋拓
社會式株船汽成協
E LA RAMA
KYOSEI LINE
畢打街怡和大殴十四樓 電話:三KOFF
SILETTA
斯 麗達
十一月廿九日落貨
十二月一日黎明開往
巴拿馬、京士頓、紐約、及类國東岸
·港口1駁往中南美洲等埠
奇石古太
| 司公船輪盤
HGLUDRUN BAKKE" 「挪威快膑」特大新房
「麒麟碧琪」
十一月二十日
十一月廿二日幣
* 日本往:溫哥華,郎非路,西雅圖 德金馬,砵倫並轉駁加众大美國內陸各大城市。 貨髙郎經周啓泰幣話二三二〇一登內模廿四號 做行痛松公司代理 香港
往·金山 阿省途 冲氆日本
PHILIPPINE BEAR
菲律濱熊卷
羅省 途經凍雞 日本
航 溫高、塔高庶、西 一、雅、朗菲路及砵蘭 十一月廿八日到港收貨行 十二月 “HAWAIT
往:三藩市、毅省, 鳥及聖地牙哥
輪
十二月七日到港收貨開行
顯生往山打根 十一月
浩生往 斗湖
東雄鍋+1 粗話香港:228011九段8102304總經理恰和有限公司
佛山輪
總代理香港東方船務有限公司啓 仙曉士。 sdisk系主
歐洲各埠接駁西非洲各 清華郵船公司:
一犼航倮雞
其三張五
注有廿雄
昭和海運株式會社 SHOWA LINE
意關二
提貨日一
|雄山丸
日命丸十二目啟行
七日抵港
貨商到
3.S. NICHIREI MARU
透:溫哥、西雅圖、大科 •
·朗非路•砵侖。
十一月廿八日抵港
*廿九日整行
直鐡:石叻、巴生港、庇能 S.S. GOLDEN PHOENIX
總代理
黃順
天
P 七日行 牛十二月六日抵港
S.S. COSMOS ALTAIR
三協海運株式會社 直透:石叻,吧主港,庇能,可倫妏
SANKYO LINE
木協
木星丸 十一月廿六日行
廿五日抵港
- M.S. MOKUSET MARU
協海丸十一月廿九日啟行
,廿八日抵港
M.S, KYOKAI MARU
直透:小呂宋
協邦丸 十一月
上午十時三十分
上午十時三十分
中午十二時三十分 澳門
十二時三十分 下午二時三十分 下午四時三十分
*將金澳門:花新雲湖公衆假期,风期日及用对大安
冗
澳門岧:香港公衆假期及假期有日!
成日下午及星期一
廿八日 百廿七日抵港
行
M.S. KYOHO MARU
直透:宿務
D
KYOSEI LINE 協成汽船株式會社
第二十日抵港
2廿四日抵港 1,S. UNKAT MARU NO.1 (WEB-21)
第一雲海丸 十一月廿二日程
江戸丸十一廿五日榕行
M.S.EDOMARU
昌公司 張煊昌君接洽
香港東方船務有限公司 基打花怕和大厦十四樓,烤話:二
̇羅打衖中建大厦6321寜 電話235384 23538
貴客付貨請移玉車人貨徽經理處:
直透:小品宋
KOBE SEKIYU.
K. K. KOBE
〇一
SENPAKU
GOLDEN BEARS
KOREA BEAR.
註解®
11
由港往澳
逢星期一
上午十時正
下午六時半
“十二月 高麗熊
十11月六開 往薇金山 籍 途經油和日本 搭客附 請到於大厦大奇大学融公司接洽 電話:三三七〇七一式式三〇卷
逢星期2、晚上十二時正,上午十時正
下午式特中
英國漁船公司 陳業初啓
味
M.S. BOUGAINVILLE
值在 星加坡 巴生港 疵嚨
十一月廿一日落貨 晚開行
張台山一位銀行輪船公司啓
珍珠輪
日
'"PEROLA"
十一月廿一日由日本抵港 “式 開往金透
請各收货人節前來做公司辦理船泾提貨手按 否用巔時代卸入盘,其倉租及一切風、火、 水、險等意外費用,插由各收貨人負實,
本海運株式會社香港分
11大厦1430酸聯盟2Z77666• 232383 • 232875.
(節調氣空)
晚上十二時正
午十時正 下午六時半
· 裕安輪船有限公司啓
理代规司公船龄邦
*
同公限有業企華永:理
四第一☉大夫弍括素
經藥部鐵貨
由羅省舊金山 道航快迪
P.PRESIDENT OSMENA
八十五天強推
—奥士文納綳輪+1 月廿八日熱播
P PRESIDENT MAGSAYSAY.
十一月廿四日借阅
麥賽賽輪與關
DON ANTONIO FRAM
十二月八日由福番號
!安東尼輪
十二月十日由菁金山關
十二月廿五日抵港。
聯船公司
EASTERN GALAXY
|東方銀河+月|5
加
直航快輪(不經日本)
十八天抵達舊金山
網路+達科島 西雅圖 溫哥華
聯菲條船公司
P. PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪
十一月廿八日到卅日開行
P.PRESIDENT GARCIA PAUSTAS
西亞總統輪
十二月十一日到 十三日開行 直航:羅省·紐約,費城,波的舉 途經日本,巴拿馬兼收中南美洲 及西印度羣島貨
S.S. "AMITA'
亞美泰輪 釜山
INE 社會式株船汽畸川
MS MIZUKAWA MARU WA.13
瑞川丸 +14年日游
直航:加勒比海各 带收由神戶轉駁下列各雄
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL
CALLAO, MATRANI, ARICA
VALPARAISO & ANTOFAGASTA.
M.S. "TEAKWOOD"
鐵湖號 +1月出抗日救
三十日落村
星法斯-绍約翰(不經日本)
EMS. NEVADA MARUW
利華達丸 +式月2日 變犧
威航:三藩市,紐約,費城,
的章,被明,芬,
兼收由神戶轉駁下列各埠
SAN JOSE DE GUATEMALA.
ACAJUTLA, LA LIBERTAD,
AMAPALA CORINTO,
PUNTARENAS,BUENAVENTURA.
GUAYAQUIL, CALLAO,
MATARANI, ARICA VALPARAISO ANTOFAGASTA,
買書付貨請移玉安樂大風四樓共黨
就話式二三四九二 七、大
豐利行有限公司
裱代理 太 平洋行
九雠高處·郑氏大運電話八〇五七五四
·M,S.TAILUNGSHAN
第十一月廿七日到港 日落貨 大龍山 「該輪由日本,登山及合灣來港收代人請早日來本公司辦理
十一月廿式、廿三日落貨 廿三日下午關行 貨手、否代爲入倉一切風火水险报失由收人氣實 評論澂酒 德和輪船有限公司華興
路華 行
怡和⁑公司船務部啓
司公船輪
231120 – 238200 - 810230
MAERSK LINE
:碼頭電話:四四四〇九九
* 德星輪
十一月份航期:
星期
下午二時4
星期
下午二時坐
下午太時中
星期五
下午六時中
半夜十二時
星期六及.
:235087 至 9 大業有限公司啓
行李顺利多
寶石輪
MV. “TREIN MAERSK"
M.V. ANGELINA KHAN IN
十一月廿三、廿四日落貨 廿四日下午嘉 M.S. TAIPCOSEK 最新客貨輪時十八連黏知落客
電話;四三六六〇九四三九六三七,四三九九五七
大寶石
石叻、庇步
德利馬士基
十一月十九日落貨 二十日開往 五省,紐約、波士頓、波地犁·史 韩系中南美洲及西南島島
M-V."KIRSTEN MAERSK"
基士頓馬士基
十一月廿五日落貨 廿六日開行
TURANDOT
耶加達·三好冷
•
泗水 孟家錫
掛號附貨到本行樂人船務部桥沿荷 .平打行閣墡來話:二四六
捷成洋行華人船務部喀
多倫達 韁1月
HAI HING
海興
FERNLAKE
HAI MENG:
TRAVIATA
大偉達
十1月1
往紐約、波士顿、經羅省、巴拿馬、
.
費城 波的麽 神放南美洲西印度集成 S.S. RUBI, 準十一月廿四日開行 廿二日落貨
SUKARNAPURA ) ** (BIAK
(SORONG) KE(MANOKWARI)
ETIMOREPILI FAKFAKKIMERAUKER(7
许黼道代理:德安船務公司
他語:四巨六六O九·四三九六三七,四三九
M/V KOSTRENA”.
高士拿
第十一月二十日落貨
廿一日啓行 直航:若奶、亞丁、蘇丹、幽港、貝魯特、
·黎糖基亞、的港、威尼斯、及來茲加等, 華人貨他代理處:華商行干诺道中一五九號地 这代理:華林洋行 港躓豐銀行大廈二樓
4394184439429
五
十一月廿四,廿五日落 廿五日下午開發
貴客惠殿翎至千店購西北四號弍本公司餐
AA A A 順昌航業有限公司啓
簡麗娜
M.V. POLLERA N
十一月廿四日收貨廿五日開行
太
YAMASHITA-SHINNIHON UNE?
山下新日本汽船株式会社
古
BIKE
方費捲大畫 代理:聯華船務公司
+四四十二〇〇七八一四四二七四九號◎
往日本
島輪
布利士彬
-M.S.YAMAABI MARU
往日本 五
士達 往 梅西蘭
太古輪船公司謹啓
紐約讓一攤有冷藏庫
山昭丸土有
,,路爾及紐在紐斯並收由日本籍戶事殿主 伊斯敦,坦離巴及高佛斯教經常利土母 大口米貨
西南太平洋(橋有冷
山春丸船泊A32泡落貨 凯晚關行 紅三市,節省下來軒及模脱内她各
地牧日本各大口
·馬來西晅印度巴斯坦及被斯穆線.
十11月九日開 山花丸过丽品 直就新加坡,距能,孟買,喀拉出;科 巴斯拉• 建成及包黑關等行岸
村 大南輪船有限公司赂
楊善道中七十七楼盘生银行大度十大排
E-KKO1OH—#
M.S. "YAMAHAKU MARU”
MS.YAMAHANA MARU
加開**227844之223397.
·分管远永樂街115號大橋 四三九式
No comments yet.
Private notes are available after approval.