1964-11-19 — Page 17

CITY HALL

WAHIKIU YAT PO

日六十月十年慶中磨系

有一張五常

經塞

·昨據此民及蝦新消息:最近幾天

心股份醤出,市况

日本碍子,味無時 漪幅削減。收市價進 |裘斯平均指數爲一

111點六八,比上

天降二點八七,全美 成交一億三千萬股。 第二市場市况網 醛,收市價平均爲

產品對西舉输出,今年來能有如許之表現,當屬可喜的現 象。但亦因此诉加的越度游翎,可能帶來機產品今後對照惹不起, 的效果。現時部份工廠也會作此際區。

·本港腿品對西德的種類多,有棉織品、塑膠製品、尼龍

本港石澳芷菜新貨

家就要開始辦理年, 結,谷商塲銀根 將逐漸趨緊,預料 今後短期内向港訂 閲態天貨品不會 密增加。 消息:近週來曼谷 商一般寳天貨品 繼續暢銷,曼谷商 家因營北市塲

四、

銷增力强續連經德西在品製港

勢態弱滯有漸

。減趨單新國德及貨付德對季首明怕恐 ,憂隱表家廠,定囘增止港注單新日近

日九十月二十年四六九一瑟公年三十五國民華中

梅羅伊日被當地食 曼谷商場將辦年結銀根漸趨緊絀

特泰國繼續向港天做 锅,曾發巾,被坐等俺有少女腦 ,有些商家從前向港訂下之證,會要,貨亦是如此。 品,但打開單網不大,近過來曼谷商塔·難之外,其餘如衛生,飛機值,女裝 求港力退訂,寧願補償損失,問了本月 曼谷商最近三年來已橡遍採用新 一般經天貨品雖然學館,當地商家對市外巍等,本港廠家已離程及造在短期 十日左右,由於北部洪水潮退,曼谷商醪結算,預料十11月初開始準備辦理 道前景仍不致過分澄好,况且新熙年關,內交貨,曼谷商家難撥作補方式, 導宪天农洊品逐潮暢,又通知倦方付 結算手液,商塲銀根將逐漸趨緊,故本 距今不過四十天,

港部份出口庄近日 已催促曼谷商家將 「曾欣陸續調近,以 冤在旬日後曼谷商 塲盤根攡彩而啃息 超高時,調返將會 發生困難。 關於泰國貨品 緻港,近日已 [增加,一方面因 爲內地洪水已退

·交通恢復正常,盤 收產品運橋順利,

創特殊高價

湘蓮子拆銷價亦再升

·髮菜-

場冬菇市復暢

鍠而向滋補-

衽,但一般單額不大, 食料方面,如儆頭鮑魚、魚翅,冬菇、 鎗魚等,但因爲港市價格高,去不 大和算,難有紅,亦非活躍,衣品 方面,除了港市有現貨供應之衫,

寒貨加訂單細

港庄近多催促泰商從速調返貨款

内地洪水已退泰農牧輸港轉增旺

; 部份品種愛疏而

【際法郎報堅十七三角,法 超透氣,但亦有部份印尼盾淡 [法][萬兌港幣一百 品

合幣成一二九一五, 種雜質疏而不能起《特默》帶成 一十七元一角二分, 賀壽成不同之發

五三四五部 本港石澳芷菜,幣一百元,猛港幣二百二十九元五角, 卽台幣一千元兌港幣

新品包有應市,慍百三十四元二角五分,印尼一 另方面炘產品收度增加,白米,粟米?

購每獄二,三百打者,借方亦不願接受促。''' 天品 。預料短期内曼谷商家對部份

但多數商家訊露,今年曼谷商湯底,豆類,其他貨供加速來銷售,牲口, 雖有捕訂購,但數覺亦不會 天衣遄品变鈾旺得習,估計今後尚有一,半皮,砂糖等亦有大到貨,預料今

·據指出:在十月下旬間,泰國北部 個月左洪之旺市而已,一般對今後一後一個月內,窮國促品詭階仍將 會因洪水成災,曼谷商場次骹品實銷基,假月內之質雜已不敢過分看好,食料鹩。

【特阱》經證述性强大撤銷之後,港促銷往西然日南至漆|十六元及五十元, 弱的初步態勢,今年渉磅製品對德國楡出在過去首三季增加5爲 早拮成一千籟,每 迅速,但讃般近消息,把產品在西德市場將有餓的跡象,部份 成價十二元四角, 類品訂單受西德市琪之不黃楊餚而將有影响。現時部份對檢 水梨成八百一 出之本站廠家,詹以此開交,恐怕明年首季對西德接付貨及 五十公斤,每週 四镞年新訂單可能會繼續呈現减少。

價三千美元。:

據有關人士稱 西然乃本港品檢出主要地區之一,亦爲港

單位投資價 易數 無多,但股價 一角,晚花占每組成 担成二、六QQ元。給 海出口納伯中之第三位,僅次於美國及英國。在過去的八個月中

八十九日 第一單位

製品 對習徳之出增加幅度極爲巨大。港府的統計,由 今年一至八月站產品對西出之網値共露一億八千七百餘萬元 ,比去年同期之一億1千八百餘萬元之增加達五千九百餘萬元,

·朗增加百分之四十六強。

1611111- B

格特別高昂,上級代,一八五·四赏印尼盾竞圈第一十 每担成一,三九五元,卽坡幣一百元兌港 三元,成二 ,中上級近每迫成一幣一百八十五底四角、五,刨遥幣一千米 一九五元,比去年,葡幣成九七,三,金港幣二百八十二元 同期漲一倍。

來天數蝦白陸大

場冲担多百有均

需所市品食副港本需供

昻仍價

蝦

產港吸商工加

【特訊)中國大陸出之白蝦,最鋬 致日內每天均有百多担冲,供應此 食品市場所需,但本港漁民所捕獲之龍蝦 ,市價並未因之而下降,原因基出口商人 仍落爭吸納之故,同時,飛出作架者 在風浪過大下燈沒有完全恢復正常。 ,中國大雄新出靈之海蝦(主要白蝮 每日均有船整分雄問明,批尾,江門 等沿海口岸業來,數目約跑百世過外,不 過,沿些幾乎完全易供應此間副食品市 中市民日常所需,批發價格餐港 雅爲

天成交1百三十萬股 便宜一成左右,質量中等,大部份均保 台灣產品

·至於本港方面的漁船艇,因爲海面 與浪過大,所以還有部份未有恢復正常活 動,除了術較好的大型船 海域進行捕撈作業外,一般多在近海附近 捕蝦,在加工商人仍然出高價購轲激 下,照價普遍維持在被高水平上,且大部 份都作出口之版,只餘若干質量大增供

運到一批

一向由合灣高雄開

,昨為抵港,還到貨

一物一批如下,冰

|萬一千一百餘妈,甘

|大萬斤,柳安木料

·[本鈉用。

二百一十個,棉板六

港米價企穩

王

菲走私風猖獗

·∴昨天本港海煜的批發價格大約如下 花蝦袋魁偉舟担五百一十元,將大学

十五符,吸音板四

額,壓力板七雜,生

·分別爲五百元,四谔八十元及四百七十元-中蝦肉質嫒佳,屈担三百五十元至三

「一百五十笠,天多

|*籍,淮山二十四锴

成交量不多

:六十元,稍便宜洪者群报三百 三十元,白蝦譙貨四百五 十元,中國大陸產品毎四 元左右,赤蝦每一百四十. 在這感哦境下,」 元至一百五十元,此外,一些 提用則不少。衆市二五十八元。南占整

日本茹市薛俊航 菲島走泓編織 要防止國外收支及對 西部 校劣中鍛拑露 般成個擺定,局部假 担成五十八元五角,鯤星秋茹布迫成二、對外和收入太有不外贸易逆差异很因,五十元左右。” 格 高徒,卽照發揚 日字油占拑成五十、六四〇元,東蘇荂利,形成國際收文缺的。 買入價:一、一 二

六元。黄印宵每投 厚莚每担成11、五九質的嚴重現象, 用,昨日大陸米成健

... 雖然出口貨多少 力營盤煎蛋,而且傑海蝦減 劍出價:一、il 亦無何變動。

成苏十二元一角,中元,馬綠盛亚菇年 〔不變

據馬尼蝓 維持於去年水平而且奇,例常淡季,所以根娠價 全日開盤交易 贫乳白米每五世民二、四OO,指搞稱,雖然方案数 稍有進步,但入盘 第1位

在短期中仍不易觀落 家,開出娩二十二元六角,青海國統 虹太常並菇据成二 行总承踞在国段收支相當增大,這是因爲八,七五,節在台賽 買入價:〇、九五宗,交約四千餘包 每抽成五十一元19〇元素大洋平衡及對外貿易平衡 脚出價:〇、八九,照價用及補落淨角,宵大白,並括性世成二、10 有不利他趨勢存在

·實、帆布鞋、光學品及毛織品等等。其中尤以棉織品及 織品,六館最爲主要,無然,西消費加入口窗都樂意聘買者

【計算在內。 成五十三元九角,修好元。 龍棉毛織品,但國廠商以至一部份政府官員則已長期對該類

元及四〇〇元。

·髮菜新商品色有 (RE)ECT 成盤錄:日字 還來,經銷商仍 八)日本港米市,麥油超成五十六元 價沽出, 每

影响外滙收入 美元外溢情形嚴重

入冬後海風大

蝦艇出海減

港

產量入淡季

後市蝦價不易回落 一字, 急升之後進勢復受挫 東京股票市反覆報跌 揸家抛出太急升力受制

優勢空前强大 NOOR RE

施魯伯售貨創紀錄

做成消嫚品去銷之嚴重威脅,而港廠商所顧者,最近所, 港产品西徠市塲近期頗感滯銷,局部產品訂單已見流到,如戴 花,帶貨去到之數雖屬不多,每年此時,正是入口商訂購 的最旺季節,但是,目前所接入的訂單比去年窖减少,其中原 因是因該北市貨品油館之影响所致。傳玩具、农、鈕扣、 姝、文具及淨什品,也有類似情形,十月以來,新 注入 特此問二八,公司預 應美國萬營投資公司 本財政年民貨品銷 土不大想。.

新約十七日凈如下售値可創紀錄性的

本港製品杌過過去數年鈺幅增加,情况不能繼皎如此案織 。艾掉有關方面入分析,主要因食西德本身經濟發過速,可 能形成 極轉袞的趨勢,運用橄拎施以減低消費者的購買, 他經濟繁榮緩下來。產品去當然會受連帶的影响。 在過去數年,西德的工商業插民極爲迅速;工資與物質都急 潑上升,自一九五八年以來,西德工廠工資增加了百份之六計之巨,物價的上升與工資的地加,對於的 外們是不容的,爲了要爭取世界更大的市場,西德已施行物價管制及各措施。

大陸秋季交易會期内

供港短缺之貨品

近期似難復正常

@

(一)本年十月 【四季主要的鋁 份美國所有各行工業 生產商們一致聯合推 生產指數,減低了 彼製成品價格于以 點三,爲八月份以來拫高,

商:見澳

穫水鉛陸大學

活暢投交

穩價鐵角本日

,本港工商處發出通告

棉睡衣輸加仍有

五千餘打可申請

女寬袍出口申請超額,八成核 准,棉織恤衫出口許可證制將照 舊辦理。

(特岛 ) 女主陲农及寬椒驗加,仍有五千餘打可供申解,工商處於本月十七, 日以一九六四年第四十九医通知出口商,茲將原面節譯如下:

(一)本署於一九六四年十一月十六日下午五時歌圈的全部申關橋識安裝 安八出口分雞八四

大裨寬祂出口授權書的申時,已審查完畢,所有申

11七○及八四一一八六號》街口授擢宙的申韶唘均已被批准。此餘貨品檢鞣五

、二八九打,仍可糍車。先申請先辦。

〔11〕申]盤萩女裝睡衣褲、出口分類八四一一四六「A」號)出口授柯畫

八總額三六、五一六打) 已超過限點二九、五二八打。因此,每份申中只能批 百分之八〇,八六。

(三)在長期調整第三年民中,對加拿大輕出之棉織恤衫門出口分類第八四

一四一號)將受出口授雄制度」之限制。

股市價格膠着

儲蓄戶小量買進

·〔特)昨(十八) 日本港股市,交易仍然呆 散,市與龍日相似, 陳雙方均念積極表現,市 價漲跌均極小,但市 極爲正常,爾家亦多屬小 戶微要性買當性質,市 互有祉映,但實際無何

·點。市梅開市初,仍

半日開做共值一五一萬元 编,但股市的婚

交樓敬謅一百五十萬元,尙正常。 昨日华日成交入六〇一三股,共1-10-00OR

發,交易顯屬疏落,但

匯豐銀行企,世地欲張還出,黃埔船塢,太古船,均然會眏二角,大酒店快三角,信託仍上完 角二分半。

- 電話溫一角,煤氣一角,九龍陽二角孕。惟窜,九龍巴士,香港煜均企,交易均屬小宗。

·怡和陕一角,青州英坭潑五角,牛奶二角半。香港啤酒及太平企業成價不變。連卡佛交我照爲活潑, 成價亦續升。 城市酒店澳五分。蔽股交投開開。會德豐新識成四元六角,南海沙廠成十七元,均無變動。茲將昨日 成交數量列下·

《單位元

珓高價 最低價 收市價

·MINK 00 1893.00 $143.00 1143.00 111K 00

THI.00 1.00 WH-00.00 #11.00 00 12.0000.00

台需求增大之持累 幣一百二十八元七角 但非没有战尅些

五分,菲一四八 天鹅新米每仍成 南韓多菇香信假 無形及貨物裂易的 .除非我們遏制走·七五,卽在菲交一 |私減少泔些美满的無 百比索,在我收港幣 占庭羽成四十六元,組成一、九六〇元,例一元形外,平衡出入口一百四十八元七角 費寶线主黑米每昶成 二級香信每組成一、六四年九月貨品出口貿易我們將再度遭整分,被攝成一八六, 經濟背景趨穩向可期 祂的收入,與一九六三另一項外危機。 即在交一百坡幣,

特螺賨珠 等別軟,全日出一 天之急升作反方向之一 1年時期比較,加了

在湘收港幣一百八十 「撼五

本满十一月十八日股爲市價變動統計

·五,國在過交過,而日與證株式會社 拍數爲一二三八號,爲導致市勞不落 第一, 暹滙亦企一一條,在薄收獲镇,報導十八日東京 八○比昨日號二、八之全因,蔔園 本 天做價路尾上报,大 垒鉛水裱,交投亦是改绍一九六年限 |獨物人打付斯特)日報 第二百七十六元二角 股市概况稱 日本讣至廿二 九六三年同期玩時,一五〇1,即在五分,越成四三四 ·阜市,昨日股市 #HER DREJES CHE 呎長之传豫一分厚 但沒有說明其以取及 日交一夜日鈔,在七,即在越交愛意升後,不少股票受但仍限於局部性,全。市場人士鼦爲,市黃船塢 收港幣一百五十元二一萬,在佔收港幣四楹,以日本油脂般棄,日出二百三十萬股 雖然反覆但內外聚 太古船婚 映最甚。但股市人士,道瓊斯指數爲一二 勢安定,股市仍可望 均益倉 泰爱好廚英將在穩定四、比昨日外送步。彼等爲 大酒店· 中超升,同時共向證三、三。 ● 市况好轉當然得力於 借地公司 [爨將全力協助市場。 (特钏)香港國際 共同證缐之間入活動花 一時之间就實不足過證劵有限公司昨(十,但日本對外貿易之 昨十九)

電車公司 -抛出,且國際收支 八日接村及主缐 伸展亦能有助市萨。九龍巴士 維持好麗。收市價略 兩株式會社特稱: 上午收市時市勢大致 九龍登 受挫,恆大致善糍,星期三京股票市集 保持平。

HE • BO 「成出八千萬股。 「交投仍暢,但因揸家下午開市時大勢 電話公司 •12•BO 第二市場,價位 半利同学,按金 仍堅定,買盤大堆,電話公司入股J六九〇 *九 急升,特別以弱電,交易欠均衡,使勢 主力股及中小各企業 中煤氣 化學,餓又股最勁。 在上一天急升之後又脫均有買盤,過去數 本 百三十萬股 受挫折。目前日本腰 遏案不撮之低價】怡和 午市,開始時交市各æ背景灣有趨向 亦有交,如日本智英泥

分灤者每担四十一

口

何故只提供平方

十八號貨每拑五十元零五角,二十號面的統計。 五十一元五角

橋形登起來無形

匯外德西

改修價牌

細當相幅跌

襛黹外嫒陴價砟

日本港外銀行 公會之外黹開價 略有調整,西往 幣外重变出價

於西德幣六十八

·點六二五馬克八 前爲六十八期六

方生產商業為之所以輪活,是因,外匯支出萬入口額高八七五馬克,蕨劃下跌點〇六二五馬克。 投

| 大王 十九五八為六十九點五六二 無形支出境语,上克,被前下映戲〇六二五馬克。)信晒录 可歸咎於走私犯狱,高賣出價,港幣每百元等於四德幣六十九 特別髟香烟和其他瘼 點八一二五瑗克(龍盒六十九期七五馬克 「 禁品甚至包括在此間,該能下點○二五周克)。

三角,一分嬴一吋濶] 一九六四年九月 角五分。合稱號一13 百三十四元七角。 者,每担卅八元。 雜項「無形一卷入( 首次出現的低降月份 八五國民工業】 日本计时至廿二呎長分伞厚吋中濶者非贸易性質)增加 西德爲求世工資與物價的低降,消費力暈自屬相當縮湛,加以港産品多年來去銷之巨幅增加,致

會詞,級證目下消費,每担辦八元二角,二分半二对平握煮,至五千〇四十萬元, 使淞貨在四镞市場更爲然塞,小數區家去貨品質不坐,質不對也使貨在撼信低落,惟目前之情況 (二)福特汽車 若貨品銷售總值,比,每推卅七元,三分厚三时欄者用担卅六九六三年九月只爲 齿非陕哦,打開來亦非郎時普遍顯著減少,只是价药已有初步止已穩之勢,一般估計西德明年訂 |

以往一切的粑錄還要 元。 公司晚罷工工灣使其

注:1三千八百萬元 單寄捲之精露減低,非無可能過,對於目前西德鎮對港貨採辦止增到滑與漸轉滯弱的初步態婚,港工商

張大·零售貨品鎊傅 汽車生產減低百分之

大陸蝕本錢交易類,八號貨,用「於此又再收支 界共與關,希望及平應付,不致演變成爲一般烈的淡風。

九十以上,賀車減低 值,除了汽車一行四十五元,十號貨,每超四十六元五的增加比率,高於收 百分之六十。

入,但没有提出統計 |外,皆比去年同期的十二夜代,每想四十七元五角。 「五億日元,銃及螢石 一等媸產品十億日元等 ·三口旅魯伯連 水平爲多,增幅本

數字。 十四班貨海道四十八元五角,十六號 ,共約七十億日元 百貨公司在本財政 年三月诚税以來之最 賞 每掴四十九元五角。 年内(明年一月三 年者,但汽車工業 八泛亞東京十 十一日緖京,貨品 工工潮從本年十月份 八日電)日贈(中共 | 銷售機值比較去年同開始以來,經已大大 書進出口協會今日 此次日在廣州交易 會上與中共成交總額 韓一百七十億日元, 創一九六〇年懋方 復易以來私人貿易 「在廣州貿易會上變 元。該協會艾器,取 《特 中國大,包館及營尙無動 三千五百十五億日 出口成交額共約一百 大成交額中出口超過 嚾秋季出口商品交易,正是對於另一些未 元,人造棉一萬五千 億日元。日方進口麟 進口三十億日元, 會閉幕後,港商後期有氣質品,其中二十億日元,合成 交額計有大豆33 7日本參加州貿易 赴孤澣亦已全部沤酒 有些爲家被推二日元,鋼材 七億日元,蔥麻子油 會以來初式獲得貿易 *各類商品供應不限,亦有些由港方贸易一萬五千噸五億日元,栗子等是產品二十 第 之情況,與交易會閉構銷,是一項經 中亦透露之消息大致 微之腿動而已。 至於日本與中國 相同。 昨熱源情况之 大之智易,雙雙 裔家談稱:在交易會 力缄立之習易金額比 期內,對本活商家 本季安易會增加。據 供及伙供之一部份貨 時事東京十七日 品,今夜短期內基否 ·中共廣州秋季出口 (P5) KRE 2

大部份貨品包銷聯營無變動 招擋視線日商會今雅 小數新定包銷或由港方統銷 16

金山橋底疏成熟易爛

好貨實數低市價大升 西檸天凉減銷轉手價續挫

降,轉手價好資籍

|期的水平增加百分之 打擊汽車生意。保式齊全而價廉子用之故, (特毎一本港[粉市道近日仍無 甚變動,持證積好,美斯麵粉近期仍

·高疏到,底而價偏高。

· 類粉業入士稱:最近之本站 粉市道仍見綠好,美加面粉近期在到 仍疏,因坐九月來途報價運 的影响,商港訂購減少,致形成近 運刹疏裁的主因,加以近籍天凉,極 粉禸銷轉眼,致使存底更短缺。 憕價洺仍能持穩定,英國麵粉價 格羅份總見高。

升送價訂粉麵加美

減存後縮港 退量來訂商

減退

。企價好市粉

台,健穩求供貨日,躍活見 頗產港,高偏穎價市份部

麵

澳

:港產麵粉,市銷見活躍,價格 按定。五十磅庄根粉嵓冠牌每包十 七元八月,金像陴每包十七元五角。 一百磅庄重根粉火車牌链包三十元二 角,鐵塔牌盤包二十七元四角,黑人 牌每包二十五元八角。五十磅压根当 粉美麥製玫瑰牌包十五元三角,澳 州麥刺玫瑰鹊每包十三元八角。一百 磅主根紛三多牌每包二十三元五角 美國類粉,市學正常性賜好,惟 新貴到暈仍盛不足,雙格普俑,五

萊斯等。及後,在香港卑酒 衲關,主力股及中在定之迹象,一般估

奥股被入。低價股 計勢會再作圓。又告下降,買盤因 牛奶公司 亦有買盤。但不聲 在上午, 開時 而減少。主力揸家對·卡佛, 力轉,利撇吐出市况不融,繼上一急升後市勢有戒心, 會旗豐紡織 現,新力收音慢,本天之急升作良好 更換金交易不均衡 城市酒店, 日汽車,日本陶瓷,。但不人各股市又室有礙市勢。收市前,南海紗廠

已有出產的优品如 冖特 西芹紅两杯價炸有變動。 【日本再子,陳之講股反降象,但對上1.一部份急於犖为何出

坐事簽收音 昨(十八) 日本海豐銀行外匯牌價

德罗斯的特價百元 國際原糖價不斷報低比較下

奢侈品等於西德蔕六十八點六二五馬克。【龍爲六 十八點六八七五馬克,較前下點OK 除非私受遏制 五馬克。 匯入價,港幣每百元可於

•美元外淇勢將源繒 西德幣六十九點五馬克、就爲六十九點 六二五馬克,楼前下跳〇六二五馬克】

美三季支付情况改善

11. BO

-1K-MO

TK MO

13.40 118.30

ãO·O HO-HO 11 KOO"

[K-MO 11K+1}O

二四· 11E PORO

PK HOK •#•• 4K•00 €43.00 171|1k

1 00

111.00

二七二五

112111111191H

五二五

五二五五五

#1-18

18 101-110

四四五

四四五

四四〇 七五五 AK KO

五五

四六 六七 14.00 八大福〇二三股

14 HO HO

五七五

14.00

二七二五四九、10

HOT NO 111000

WHO 111HO RHO

二二五 11 HO [1] •1]}] • HO

1

HO-1 • }}[O

[K• #OK • 1110.

六九

1H 10:

PH-HO.

115.00

♡·〇

B KO

113.00

港糖實在偏高

糖市午後,轉增旺,全日亦只成八十噸,顯見 大勢尙淡,榴白現款每担成世四元角。

六九

18.10

·四·四

18.110

七五五

HE.CO

五七五 五七五 14:00 14:00 10.000R

-

開始。

1] • NO

•

B110

BOO

1100

111, 200

11.1

元語. 1.00R

*九 四、六OK

TH 110300

KEHO

七五·五

四四二五

三元九〇 四. *

五七五

19.00

EN000

· RHO

:古巴康籍收割將會比較往年爲早。其濃 家電台報告本年古巴甘煦收割將於十一 月三十日開始,搾取蔗汁將於十二月

以往古巴督熊收常從每年一月 至四月中连接九十天的。有關人士估計1 九六四年甘燕收稷可三百六十啯 比 鞍一九五二年所創的浸高把餘、七百

〕的水平減低了一半。 ...

<特〕據此間盤紐約十八日專電... 海約雄市於冬瓜期二收市時,世界八號糖 期貨收市價,下跌三點至七點,成交共绫

下跌一季至上升四點,成交共逾六十六宗

新的貿易刺激性力敌,造乖價格滑落。

此間市塲與食糖出口市場基日均告

倫敦糖市杲日收市時價位亦告下游,成交 数量有限。

年率已降至廿三億元

°C醐凱)昨日砂糖市,上午成交一片 四十元,四星幼砂好相拆沽四十二元。 九喉中,菲律實所需填茲的出口限額爲1.三百四十三頭; 國內七號碼期收市價, 商品出口晉,人民購外

冷落,下午稍爲轉增,但市道大勢仍不脫 國際糖猳,前八十七)日仍下跌未止:百零二萬金巉,國內糖額則爲六十萬短凝

·國證券減少爲主因。

。倫敦際現貨镫頓一,比前再跌〇,此即有剩餘額四十五萬二千麟。 恢復正常供應,交易會已於十五日閉一般说,昨(十八) 又挞稱;昨雖無[三十至三十二元,十磅庄五一七元四角,白菜牌,農夫牌,武大將,珍珠蔥傅包均爲十七元。

據糖業人士指出:由方國際原將價格,點五〇,十二月份期貨每噸廿九點二 八楼 磁杻消息:美國南勝部麗,由於英國銀行借欸給繼續下跌,相形之下,本港糖倒变在偏高:〇,比前再降〇點三五務,明年三月份期二填滿部分之十六萬四千九百四十二短艱, ,縱使菲律賓得到美國全球性限額未 可知,但有關商家推幕。據日中貿易促進日仍屬平淡,僅大米 美國果品運到, 惟次貨二十七元至 加拿大麵粉,貨疏市俏,價ˇ企。一百彿由根白粉楓葉牌毎包三十七元八姐,帆,外國入數爲少,故今年第三季度,美國的支付平衡情况有所改進,故實銷買家分散槍給,昨(十八〕日志 每嘠廿八鎊一〇,比前再降〇點一抖,也還有黼餘#八萬七千啊。 測在本年底前,尚難 會於十六日接到的報一織有新貨運到,金山襟亦有從雲房提二十八元之間,比新船幹,三妹牌,鬱松與,金環牌,每包供含三十七元五角,五十磅生椰子導銀白 美國的支付平衡赤字,由第三季度的年半二十七億美元,減 变得八十左右。 有-

分之供應量,能 告:日本友好商社 大盤突挼載憬,貨估,轉手價格,比成到成留下跌限多。其粉每包十八元六角。五十磅由爾根粉飛馬牌,紅龍牌,發長長將每包十八元六角,變少至第三季度的二十二夜美元(季雠平衡),但第三季度的赤学

一。紐約八號隠現貨無三點三五类分 〔〕據此問尖正类十七日饿就 鼎本池市場上貨疏之 的成交額共爲一百七 價格仍極融企 價每上升五至七·原因是受天凉識謝而一十牌每包十九元。

中國大陸榴花牌白砂,昨日價格雖然比前再降〇點〇五美分,明年三月份期 品種,雖在交易會閉十億日元,比春季交據鮮果商家澧息 元之間。主因是受近使市道呆滯的影响域 日本藝紛,供求穩健。五十磅主美麥及澳洲麥四季花牌,三葉膠,王牌,赤球|總計為三十三億美元,國庫減少黄金四億六千一百萬美元。 ,仍第一季度的九億三千二百萬元,增加了一倍多。去年的赤宇 轉定,但成交亦減,現歇交易潔整成卅·促每磅三點,三笑分,比前再降〇融〇三 謀後,商家仍然不敢 易會日方成交額的二:昨日本港樽果市道 期磕到的影棄。同時及後途續有供愿的劍與每包均爲十二元,杠牌·竹牌,祕字,紅馬車牌每包均:一元二角,紅時牌包 由於命年第三净度的支付情況好轉,國庫存金增加了二千萬 共六十峴左右。 四元七角,有限期潄每成卅五元,成交类分,五月份期促每磅三點一五美分,與 一起質,因爲今後對百五十億日元較多,持續平淡,並無起色,底金山橙現已屬濺,

十元六角,神童牌冉包十一元,月举牌年包十二元三角,聖火牌每包十五元八角,S|美元。此外還抓了外國可兌換的貨幣合四千五百萬美元。

無兵。 湝之批價,將會體系 樹立新紀錄。日方成,主因亦基紅海外無 宋造,貨質因最成熟 昨日大 果品交十四八角,多種開供包十四元。

台灣特砂,現實至成本水平,

值得注證者,今後新糖紛紛推出,國 池市,有關【交額中,出口有王子新貨池場的刺激,全城躪,但其腐爛的我計有:國光萍成一

今年第三季度,商品出焓加至年攣二億五千萬元。商品鸷 交收每担以卅七七角成交十二1噸。 台灣麵粉,巾好價企。五十磅庒青芝實將每包十五元,鐵人牌毎包十二元,月圓 穴取至一億大千四百萬美元。美國公民已把貿外國訝棼數学 泰國中粒白砂,價格比大陸桐花牌宾·產大增,將極爭取出口納塔。昨蓀本港 冷食糖市况競爭加奧烈、菲律賓食生 商家不敢案求朵利。 汽本公司的轎車二十一日儻有大陸一趟續有 程度則較多,每籍燈 千三百合,可合成價 牌包包十二元二角,四花牌,金娟牌包十一元六角,長城牌,一品牌每每十一元九 少一億一千一百美元。 仍有值得指出者 輛以及計測,整業 新貨運到,大盤交投好貨只得八成左冶、九元九角,鴨梨一角,金牌,花好牌每包十二元三角。

一些,易反常狀態,故成交额少,母抱以,而家收到馬尼剿航 報告:菲律賓糖, ,就是今日交易會內 洪亮等,共值四十億木股就坐。新貨價格 西格昨亦有由雪千八百額小舟籍五十 澳洲麵粉,渡市俱紐。五十磅庄白滎脬每包十五元五角,白在喬牌辩包十五元二 年同期少六千萬筷元左右。但美國黃金貯存實際增加了四千七百 今年首三萬,美國官方際備減少三億二千二百萬美元,比去 卅五元成交。

,預測一九六四]六五收年糖 超 太古砂,XA白砂究銷最過,满月出五十萬噸,面臨重大的市務問阻。 大部汾梳然食品,日元,此外人造商鈔,按趨穩,無甚樾 開場祜,價格纘見下公斤),毎担成假* 角+車輪牌毎包十五元,五燕界每包十四八角。一百五十器庄白葡萄睟每㐌四十四 萬美元,去年首三客則被四億二千三百萬美元。(愛明) 食每捏按卅八元欠行,5G幼砂秘拍拆诂 估計級 二百六十七萬一千八百壯

古巴蔗糖收割早

菲島產量報大增

今後國際市競爭加烈

1100:

1,000

Koo

四、五五六

100

1,000 1:00