1964-11-17 — Page 20

夷四第五第

日四十月十年辰甲慶宴

WAH KIU”YAT PO

日七十月一十年四六九一間公年三十五國民

二癿航

貌

美超音機設計

第二次藍圖細則

報告書訂下月呈總統審查 最後决定可能明春間公佈

已呈交當局審查

此開航空界人士作(十六)日四美聯邦航空岛會透露,說洛歇及渡音爾飛機廠已 美國擦搅超音娩身及引擎的廠家已將其影釉股計圍則及工程規範马交匯盛頓冰登

期

值念最可根正同於含航查

「界為不論其决定如何,美國頻音速統邊工作的熱誠將不致受到影响。 日,粗則正在考慮其所需費用如何,沿種種工作結果亦將詳細列明於報告Fa 府始可要求國會撥啟進行建造超音浓航機。總統的決定可鼦於明年一月間公佈。 根據藍圖設計及工程師節,以及郭姝試驗等獄氆的報告書,經過總統考慮後, 最近英國工然政府决定重新考做荚法合作「協調」楣音機建ˋ方案,但美國航空

有定單四十五架。黑協調紅音機發脹究生障礙時,預期美國超音攒的訂單將鸯紋险 直至有前爲止,美國超音速航機計找到定單九十一架,而英法合作超音速航機則

(中國儒日本百貨商 (上两爲日本温泉協會抵港時攝),

(下闖日 亞洲辫)

10.

時人與旅團

九名勝,無搭风竹班满和合返函。 [公司選機由東京抵港,过期間將號 【旅行團一行三十人,於日昨乘搭印尼航空 日本溫泉協會旅團拍呠倞 *協會訪問港台

加拿大兩航合作

客爲有售票的優先。

空公司需要其他航空公司協助,雙方决定均有愛分离, 國內機旅客有意飛往東京香港等地,則加拿大太平;航空公司的 還秕政策適用於客潔作業的難說:譬如有加拿大蚤公商的

爭取國際上地位

; 總代理,同時加拿大太平并航空公司建議會費,馬來西亞,泰國 在日本,香港,澳門,韓國,要濟,智利,秘帶及阿根庭婷地的 同時加拿大航空公司又同意指定加拿大太平·伴航空公司煜其

北抵港。一 J行十六名,召就為大阪乘泰航班機經台 日本百貨商游港· 日本百貨 商港踉旅行團 商人組瑯正洲「國競爭的協。 日本各業·麥康刃治會飡佈加倉大旗下南航空公司合作,在聯合陣下與各 比海島的總代理。.. 二要的兩個航空集團,附杭區同意鞏固合作辦泆,隨證無論任何荽 加拿大太平兴香裾代理爲色與航空公司。

·加拿大航空公司與加拿大太平洋航空公司爲加拿大旗下设主 改良客錢運業務,並爭取加拿大航業在國際上的地位。 此間航空界人士昨(十六)日鼯加拿大太平洋航空公司總說,相對的,加拿大航空公司將爲媽拿大太平洋航空公司在加勒 一、 新協醶辦法乃滋循歐府求其開强合作的要求,其目的在

日亞洲訪問

5. [曲凹某一行二十名,昨日自東京郊國泰班

杏插花 *

三泰地為

入口 輪船預告

出口輪船預告

(BG) (4 名》 树 TSEDER:

(何來》(日期)(公司) 日本 十七 新时

(6%) (P 蘇·律·SURAT

%)

【烨包】

(H)(公司)

英鼠:

十七懒杯

鍋寶丸CEYLON.MARU

WASEHAMONTEVIDEOMARUEZ. UNION POWER 伊利洛克EURYLOCHUS 忌連科路 GLENFALLOCH

● BENDEARG

七

合光 NICHIREL MARUT 星巴生吨能、十七菜

SUDAN 丹

欧洲

七

新隊

十六商蔡

大健康TAL POO HONG.

鮮

德利展藎TREIN MAERSK. 巴拿馬丸 PANAMA MARU

̇非

日本

英甘路 菲品

十七 迅 心怡物

NIKKEI MARU

十七 昌 十七

HMC. OF RIPON

日本

WHOUZAN MARU

十七銀 二十七

行

啦

十七 捷成

TBENTE BROVIG 克利夫蘭肉就PRES CLEVELAND小自樂

PHILIPPINE BEAR ERM. 佛寶馬士基TORBEN MAERSK BA丸 NICHIREI MARY SOMALI

美洲

十七鹅靄

#KATWIJK

克利夫蘭總統PRES CLEVELAND三市 深綠娜VENTURA

千日环 十七

統

日期 日式

十七獎 熊 十七批

歐劑

七期方 十七

巴金丸 PANAMA MARU 德利馬士基TREIN MARU: 大山 TAL WAH SHAN 毖 門FERNGATE

TSEDEK 种撥線

·星南非懷溪 日本

大熊山 TAI LUNG SHAN

「十八粥感

金馬 KUDA MAS

# FERNGATE

A HAILEE

BELA, MEIJYUSAN MARU JEWEW 邊珙 BENVRACKIR

十八多利緻 十八

銀關丸 CEYLON MARU EMPIK GLENFALLOCH

庭與涵約

辦 銀經 星洲南西 星洲距能 鑼

长生成 十八大 十八糖 十八

品

十八 多願 新興行 十八

十八路饑 十八永哭

歐洲

日本

̇期LOMBOX

印尼

鼠

TUNG MING 明

性問丸 MIHARA MARU

朱村拉 CHUPRA

濟州 CHEJU

#++ KOSTRENA

日本 日本

新山基

日本

十八滥桂 十九蹦興 十九大信 九

然的成道丸MONTEVIDEO MARU 菜南西鲜 山廊 YAMAHARU MARU 三集市羅省 链 利HAILEE.

日本

十八大 十八大

踱 数

頭·BRAVO

BENTE BROVIG

十九錄

EIKEN MARU 永樂丸

十九

戆

旅伊丹特 C. E. DANT

士打菲的酚STR. FREMANTE

ㄌ VAN NECK

大蟹 TAI FOO LOX 邊合 BENHOPE

品牌 西南非純 湘西蘭菲 我龍星洲

九龊林 十九怡和 九花渐 十九

明壽山丸 MEJIYUSAN MARU

斯 RUYS.

管區 長堤翻省 日本 海港

日本

忌迎佳路 GLENGYLE ̇想

小品宋

生 HINSANG

伊利洛克:EURYLOCHUS

興

九三 十九雝 十九

十九愴和

十九榮二代

十八 多利順 十八聯華 十八·海 十九日

英京

HOSANG

尿述佳路 GLENGYLE

打機 北

HJ|| ★ MIZUKAWA MARU 加古 CRESCO

HI

蘇珊馬士基SUSAN MAERSK

南美南卵 美洲

十九・願品 十九 退行 九怕和 十九怡和 二十大平 二十

原丸MIHARA MARU 復權UNION POWER:

金鳳 GOLDEN PHOENIX

∵

鑛雞®

二十日 星波斯

二十 海

WE BOUGAINVILLE 幽尼士丸 ATLAS MARU

是吃可倫坡 星巴生庛

二十東方

二十錤

日本

頗尼士丸 ATLAS MARU

吃加带城 STR. CHICAGO 市鋒 PIONEER MART 「麒麟營滨 GUDRUN BAKER

響

RUBI

非洲 日本

第十三貨丸SANPO MARU 10 威夷 HAWAII:MARU

紐約菲島 澳西星洲 古文 想

二十 銀行 二十・ 國 二十 毅行 二十镪安 二十大健

日本

#GOLDEN BEAR 施伊丹 C. E. DANT 芝萬宜 TJIWANGI

VAN NECK 邊城琪 BENVRACKIE 大寶來 TAI POO LOY 市 鋒 PIONEER MART

高捷KOSTRENA. 濟州 CHEJU

薏

來加 羅洲

二十六

三湖市蘇省 二十‘怡 澳洲

二十一路華

芝紐西蘭 二十渣5 利物浦歐洲、二十 巡行 星洲館

紐約:

美國

海德

二十

馬哈拉土查州STE OF MAHAR.

珍珠PEROLA

#♬ EASTERN MOON 金華山 KINKASAN MARU 魚寶來丸CANBERRA MARU 高棉 CAMBODGE

打星洲 日本 上海 日本 日蛋 馬獎西實

廿一方

CRESCO

日本

日 芝加哥城 C. OF CHICAGO

诺旗

多做育 TURANDOT

樂郏倫 LORD BYRON

孝ASMARA

日本

東方銀河 EASTERN GALAXY 小品宋

廿二 多利臘 廿二 新興行 二贊洋 廿三 機

麒麟礐淇 GUDRUN BAKKE 大龍山 TAT LUNG SHAN 馬哈士州STE. OF MAHAR 夏威夷丸 HAWAIT MARU.

過理

土打非明NSTR, FREMANTTE 日本 熊: 明TUNG MING 保健酒TURANDOT

背一隰行 廿一

兵

̇格蘭梽統 PRES GRANT

BINTANG.

EN BOUGAINVILLE

IN TH

歐洲島 美洲非

廿三 糖 統 廿三

絲 PEROLA

A FURTEN

#

邏翔

廿二區

星洲賣 星南非

金邊

日本

二制展

鐵行

禀方

廿三觎行

SZECHUEN

瑞川丸 MIZUKAWA MARU 加勒比海

ORIENTAL EXPRESS LTD.

TIL PACIFIC TO

: 捻敦

本週末飛返雪尼

澳航新綫首航機

用以蒸菜射飞

·肖韓尼起飛

開始。 徼此衒來往毳尼與倫敦間的定期班機前敌訂本月廿六日正式 飛行的方泡。飛機上的N可以祀去電波本的差雅。 及墨西哥帆浩瀚海洋。這種儀器利用無證電擊波頻率的改確定 抛訂本月二十二日自倫敦飛返抵達雪花。

·骸機配有革命性的傾抗器,可以不需地土補助製飛蘇大地| 州航空公司並岔開澳洲及新西蘭報界代表二十人,陪機飛行。貔 “空公司特派出二個月前接收的新噴射機担任此機飛行。同時,澳 航空公司飛機循此機飛行,19算是空前米有第一次。澳洲航 j經大溪地、墨西哥、及加列比在嵩高,然後跨大西洋育就賣飛

「昨起實習訓練八星期 日本十三人台灣五人 國泰新空姐飛港

星五港

期人

中小超訓練班,作周期八遇之愛習創 中國籍台灣小姐五入,作出合北抵港,A加阿米底亞公司空

來西亞等。另有男侍應生多人,同時開始受。 有廿七位女郎,包括各種國籍,如日本,台灣,霄港,泰國及馬

·德塲備課室中,由十一月十六日(星期一開始,全班一共 司之空中小姐訓杌班,作爲期八週之實習工作。該訓練班設於啓 ,日本女郎十三人,前六十五J日東京抵港,參加國泰航空公

於姐挑入

道明越现之五位中國小姐

·齊集到,楠班於十一月十六)星期一)開始。

但其他各地所括遇之空姐,勣日本,香在曼谷及星加坡等亦已

·國家航空公司在合喜餅雞。冰以此爲第一次:

八個爲由合城沿參加阿泰航空公司| |航空 電話

一年之西村麗子八中,在織與合影。) 八左)與會經岛華在國泰航空公司飛行遠 雄訓糊女郎,安達妙子(治)及中身英子 (附霅炸凼日港之其中兩位加空

·尚有航在第五張第三頁

開架式

航機來往時間表

(到港班機)

(公司)(由何處來) 民航合北 澳航 雪尼、馬尼拉 海航:馬尼拉 國歌里加坡、谷

‧日航、南京

英航東京

(十一月十七日)

(星期二)

(抵港時間) 上午零時十分 上下八時卡五分 下午十二時卅分 下午二時分 下午二時五十分 下午三時十分 下午時十五分 下午三時十五分 下午三時开三分 泛美紐約、銼、榮谷 下午三時卅五分 德航’杜服都夫、開罐、曼谷下午三時五十分

日航 耶加望、星加坡、曼谷下午四時十分 瑞航 東京 英航;倫敦、開颍、仰光

法航東京

泰航曼谷

印尼 東窟

“下午四時

下午四時分 下午五時十分

招

、日航東京、台北

(中)及唐盼馬。〕

游丕業的發展。

下午三時〇五分

印航康京

下午七時

起航 西笃

國家 馬尼拉

民辦:漢城、冲糖、台北 泛溪、三寒市、檀香山、東京

國際 大阪、台北

下午七時

下午七時間分

下午八時批分 下午八時五十分

下午九時十分 下午九時十五分 下午九時卅分

《開出時間》

上午八時四十分

上午九時 上午九時 上午九時

英抗雲尼、连爾女

馬航 萬加坡

澳賊東京

(離港班機)

(公司)(開往何處)

國泰: 台北、大阪

印航系竄

越航 西貫

民魏 台北

澳航 東京

英拭系加坡、貝魯特、倫敦上午十一

上午九時卅分

德航菜

印尼曼谷、耶加糖

泛美 東京、檀香山、三 日航東堂

時不時般時

國泰·曼谷、吉隆坡、墨加坡 下午一時十五分 阼航 馬尼拉

下午二時二 加拿大 東京、蜜、布龍赌坊下午二時 國際馬尼拉

下午三時十五分 溺航:台北、東京

下午四時十分 日航寬哀、懷石山、洛杉嬾 下午四時廿分 法統癸符、德拉維·巴黎 ·下午四時十五分

下午四時卅分

下午四時走委分 下中四時五十分 下午五時 下午五時十分 下午五除

瑞航 曼谷、喀拉掛、蘇黎世 下午五時廿分

下午六時 英航,東京 印劍:加爾各答、羅馬、紐約下午三時四十五分

C匿自左起:弗特立可撒爾西多,非,均富旅遊勝地。菲政府正在大力扶持旅、加約、安金海岸、阿拉伯 菲歌唱家柯赀多 菲律演耿嗫家彼得柯榮多,在满蔥藝印尼、高棉、海陲、 國、歐洲 數月,頗裝佳睜,日前僧其澳洲籍夫人搭 寮國、緬甸、印度夏威夷、美國、北中 《明日 (BH)

一、叙利亚、約豆、

·克利扶閲糰」魏返國。

八爲彼得柯榮多夫

BKKU11 菲航中六六二七

[西北+二三六ON 印尼航111七九三三 11111

民航:六六八二天 捷:二三七〇 ¥

[滨海外二三九】1 2-110ET | 徼航:三七O四↑

JUS··XLIII IMET

E-1111011

| 日航:OCK!

截郵時間日、加拿大、南非

* 喀麥蟻、尼日利踱

菲旅協要員來港

【今日

(B)

厄拉旅遊協會副會長弗特立可撒爾再多 菲律渎旅涟協會秘哔長店腍加馬,馬 熊關、黎巴嫩、伊拉

米六二五34

恋餞:[11芰一七] 麻杌11九一三七

天,日昨轉自菲來港,迎接二百名自美捲薇易 及菲律賓旅遊協會會長菲力拍帶可第三盤護、寮國、馬來

民航,曼谷

下午七時五十五分 下午 泛獎曼谷、慕尼克·紐約下午十一時卅分

思艙墨加坡

下午午時分,

澳㞊馬尼拉·雪尼

十二時,澳洲、紐西蘭 三時

五特 黎巴滧、伊朗、希 糍、馬來亞,北被馬來、紐西蘭、

日利亞、非洲、大英 越南、台灣、日本

十時 南美洲、加拿大、菲 韓國

(平) 日本郵船22人一公一 二時 刚果、紐西蘭、蘇丹 大阪 二三七一七

六時 船渡輪 電話

·十時 明配公司 四.六OYK

埃及、姜大利、沙地·改变

環球 凱旋出

品凱

華樂 巨片

龍城 品文

痴男

澳州 四四二七二元

新興行四三八七九一 WORKI

純粹行23七10f

|行公司四二七六

香港

順公司四五九七八

| 廣州單行得六〇一 水業公司231〇四

海藤公 三〇六

|ERES2<101

SHOW

全套只收

四百元

大

界世.

今最恐東

天後

走切

雞勿

天第金華龍

香米無

怨

女

李余張南林

養 美

亨華清紅聲

越觀人故有有

映来人事血喜

越介 歡曲 有有

旺紹 喜折 涙樂

邦陸

[ 鬼谷寃 魂花

狂蒲進入第三週

辛康納利主演

聯美公司第一部占士邦片

鐵金剛"神秘島

請早定座・免排長龍 時間:兩點伴·七點米

梁上佳

五點四,九結

姫

拉

色

史

巴:

金鰲 下 新樂

自主合報

搬眞 ®

映期 聲聲~

聞延

赤醜

醜聞案内

赤裸裸揭露

聞名不如見面

姬拉如何迷人。

搬上銀幕

宜

菲律案

大英國、歐 詩

((48)

川糖

·轟動國際香麵奇精彩色巨片。

KEELER

?

美

宮麗

.自巴 4A 東大九

邊士 2D 道坑能

映獻天气

·片巨额國情莒藏交:

樑

人

蘿黛林

頭肉 虎

演主加强利丹史

場戰

城東

表刻時車九廣

湖羅李龍九

段英 龍九至湖雞由

種湖“九開 彅雜湖、選開 九雞 翠湖開 到九龍

7.10 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 15.33

九龍開

6.10

6.40

7.43 15.45 15.46 6.50

7.54 15.34 17.38

7.38

8.46. 16.50 17,53 7.32

8.23 16.25 17.28

8.40

9.43 17.40 18,40 7.56 8.56 18.13 18.17

9.25 10.29 18.25 19.25 9.08 10.06: 17.01 19.02

10.80 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04, 20.06 11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57

·(E).

12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.50

13.50 14.50 22.45 28.42 18.24 14.27

(E)送星期日及公眾假期加期夜車班下午十時四十五分 由尖沙咀站關 下午十一時四十一分到管路湖站”

深圳開

(中原時間) 廣州至深圳

大沙頭開到深圳 到大沙頭

(快) 下午12時37分 下午3時85分 上午7時34分 上午10時27分

《慢》下午4時20分 下午9時34分 上午9時34分 下午2時28分

深圳至

(风焓)(店名》

輪船停泊處

永慈乳

開彩域祟丸豬雞 生醌馬先拿那斯 丹興

英英英英日英英 英那本日日 美荷英癞巴英英荷

·財聖珠

CART

VANGELINA.

CHEFOO..

C. OF RIPON.

EASTERN MAID

EIKEN MARU FUKTEN

FUKIEN

KINSANG

CHOUZAN MARUT

MEDIOS

KNDA HAS

NISHIREI MARU

- NIKKEI MARU

ORNA

PHIL. MALO

RUYS E

SURAT SUDAN

- SUMBAWA -

TAL POO HONG

TAI WAH SHAN

TJIWANGI

VENTURA:

44-111|20|11

「克利扶蘭總統」詹經港返菲之非獨。

·渠等稱:菲律有七千個美麗的岛奥斯、法國、

九龍橋

伊大加

、伊朗、丁、瑞典

一、大英國

夜、非洲、蘇丹色

處古 古古和行了方方 行来蓬行平興昌島岢成、夏威夷、美國、中南 * 康太朗怡日太太 開源東東便搔浴媺太安阿爾法利 美洲、澳洲、超西蘭 * 撕A九AAAA BBBR北AAA九AA油號BRA-西、LB利亞、歐洲

、菲芝、台灣、日本

·六時

Page 20Page 21

CLU

WANIKIO YAT