1964-11-16 — Page 16

日六十月一十年四六九一慶公年三十五國民部峰

期暴

鸟类进于四十批中

【延

六五年出,

1101R

二點五,一九六二———六三年 爲十一億一千三百萬元,即增 加百分之十六點七,一九六三——六四年爬堆爲十二億九下五百 茵元,包泭加百分之十六點三,三年間增加四億五千萬元,郎滑 加百分之五十,假定一九六四——六五年實際支出爲十四億 |元,則四年間增加五億五千五百萬元,郎增加百分之六十五點六

•

百分之七。.

(一)一個問題而已

「港府畤爲省支出如何?想接出問題。下面所列 的事實,只是安持問題的提出而已。

(二)每年增加百分之十四:

潘府街出預案,一九六六一年度九億三千八百萬元, 一 九六一——交年度爲十億七千四百萬元,即增加百分之 十四,一九六二———六三年度爲十二億二千六百萬元, 加 「百分之十四,一九六三下—六四年拊爲十三億六千萬元,邬 加百分之十一,一九六四————六五年变箸爲十四億九千六百萬元 *助增加百分之十,四年增加五億五千六百萬元,即增加百分 之五十九,假定一九六五———六六年度預算爲十六億元,則五年 阀增加六億六千二百萬元,百分之七十元,平均每年增加

聖誕節市展望

在今年來的商情穩好、旅遊事業暢旺、水荒解除、天氣 應景、工人收入增加、外商駐港多等因素下面,今年聖誕 節市可以穩好,只是英國突征入口附加稅,使目前工商活 動蒙上陰影,將會使消費打個折扣。

·節市是不利的。

一中旬,但是,旅遊業 明年將會滋媸啓用,发現出今年般的楊·又如何?香港是否考慮,而目前也正是

美國經濟分析專欄

明年資本支出將再增加

有些商業人士可能對一九六五年柱弹

尚往來自是不可缺潑,艘費方面,也就 得一年比一年巨大,有關生意落荇,當 FC11) 近期來本港的地莚物華市潞安 的汪海依然保持,雖但明年究竟怎祟的 旺狀態?一流酒店 黄正具有吸引游客的 他們引以爲憂的事吧:世長的壓緩而表示失望,但上班那我国东 可哦。

現不很璮想,新樓已至生了滯現象,因然,其高潮已成過去一個明年嗎?;灘道 房間的數目將是不足功坻了恩來,這些都 〔曹紹汁 子] 顯示,各業公司在計劃未來的時侯羅臨得 六天氣表現願景爲不可忽鍋的有·而直接或間接地影响到建築界及世業界的,熱開狀面稍 旅遊梁的好景始終還·抑過剩了配合性的發 永悅得業內人士能加 月十三日) 利因素之一,和去年比較,今年冷得似乎:銀根短,特別是聖淇過後车關艾緊接而,可是和以往任 較爲早些,雖然時間僅在一週左右的來,所以,對於日的消費縻興,自然年同期的情形相較起

做個美國的遇來說,他們佔盱 年的銷售數字,會增加百分之六,由於公. ,但對於百貨公司及服裝商店來語:無形 要打上若干的折扣。

來,却 没有怒 中就多做了一輪生意,如果節前表現證緻 三種昂貴的長期壓力不敢使色。

·司們仍有生奋力可以用,一九六五年內 應景的話,則進口及港的舘貨希望能够商界的業務發護受到壓抑,而廣大勞動 我們手上現時

投資的幅度减少是極有可能的。 銷通。

衒的市民再在這個搵之下被迫得喘不過 所有今年來港旅客數

投資突出的多少,是與銷售的情形時 「七)由於過去的個月當中,本港 氣來,臺所致,近年來本港的勞務費用,得首九個月

直接關係的。例如化學工業的公司,計劃 各行工商業的安琪尚好,所以透 與教育費用也一再提高,小市民對於節日的統計,不過,

俺本支出的数字喰血较多,和爲他們估計 之風還將大盛,特别是近年來不少工商單 的消費大都是「有心無力」,徒喚奈何。以奧運會開幕前的

銷售在一九六四年增加百分之十之後 時間過得快,轉眼艾辰十一月中旬,,證明有關的商人對於節市消費還是寄 有減退之勢,但由此也使酒商爲袖稿 位的業務作風大有改變,即使是過去的一 (四)工商單位今年對洋各貿易 個月——九月份的数

八特 美國旣得投資公司香分行 價格的意見低。

九六五年將增加百分之七,鋼鐵工業公 百分之十四,但明年度預算发出十六億元,比較上一年裡僅增加,距離聖個前僅有一個月多些,今年,香港 有不少的期望,如果要說有什麼不利因案 失起見,反而倒下開關或加强其他地區生·些老式商號,業務經營方式也轉向西化 , 表現雖然没练濕好,但一般所得利調仍似有二萬八千八百三十 接機行報告資料,本報綜合消息報導如下 一般而言,商業人士認爲他們所出售 可估計明年的銷售數字,不會比今年的優 將有急織的一個篩市呢?在此,我們穎作的話,那就聽最近英國工業新政府宣佈對 意,節日中的產活動有诸多之勢。 : 因此,聖韆籲的互相送終棘贈,已經和老 微薄,難如理想,聖望節前置大職工所得九章,已較去年同期

的物品,售價只會增加百分之一幅那一步,因此他們不賣緻加資 入口貨帶收附加稅的事件,凰的確使得本 (1)若干部門人員如政府公務員、 春節殺的同機實要了。 (三)每人平均負担三百七十三元 簡略的話倒性預測,以供各界參考。

一九六五年全年而言寞各工業之資本 小而已。當然另外有些工業佔計物價增加·本支出。 的年落花紅與雙薪,年費等,或許會略見 的二萬二千三中 44年中友店對甜洋各節訂購供應 減少,自必也削弱了聖題卻市的消費與鹊 五人梁加了百分之二族六四年。珠日美國的商梁人士,計劃在分之二,非鐵金屬售價會增百分之三,及 在這個僅次於慢縣新年的大節日中,,港的工商活動與然難上一發醫淡的陰影,我師今年參痙得加薪與補薪,這些款項可

支出將再增加,增加的幅度,及不上一輳多,例如鋼鑱工業估計物品售價會增百 霑府實際出,一九六〇—————六一年八億四千五百萬元2 一 九六一——六二年班拊爲九億五千三百萬元,前增加百分之十

曾 生就落行表现的好域,實際上就訊證地放,可能合直接影响到有關人士對寶調節的興 於聖個籤前登出,因之迅速流入市譪中,本銷各類節貨,数低基本平穩,甚至有若 買力,

一十九,至於十月份, 映出本池一年來經濟活動的情况,無論與 爲打個折扣了。

,對於節市之各項消費,自然可以產生很 干種類還稍見降價,故此,在本港市場中 (五)近年來本裕對東南亞然錢貿易,月份,那就當然 朝鲜動康四百六十九流实行以健緻麻房及 機器滑百分之二領,但這些增幅,也不散 現在,就讓我們把利好與有淡的種雹 有別的支持作用。 工業產銷,對外貿易、商場景氣以及市民

解嚳設備——爲百分之五,而一九六四 的售資價格,也可以保持正常狀態,這將 例如星馬、緬甸、柬埔寨、南越、印尼等·奧加不止此數,有人 (四)今年本港旅遊事業有份外突出 有助於生意落行的相應增加。

|年的增幅會過百分之十三。 國家的表現,大都呈現不须態,影前,估計在今年九月、十遠是麥哥希路本年秋季調資美國各工 買力的强钻等等,紫有标其亲切的關係 ̇因素,在下面作一個簡略的分析,茲以作 ,故此,我們雖然每年都對節市作出預測 出一個比較吧。

的暢好表現,世界各地旅客在十月份問 在前述多黜利好焱件的支持下,我們有關出入口商的業務,在節市方面,無疑十一月三個月內 及總結,但其宾際意義的是十分重大的。

對於節市仍然鸯好的原因在於: 在東京參觀世運以後,絕大多數都順地到 認爲今年的聖誕節市是有理由可以看稔的,也無謙會產生不利影响。

,各地來港遊客可 一般說來:我們認爲今年本港的無閹

黎哥希路的經濟部門強點,他們這

助長通貨膨脹的勢頭呀。

的支出數字,』九六四年的基預測,一九

·附表一:由一九六〇年至一九六五年

三百五十六億八千萬

三百四十三億七千萬 三百七十三億一千值: 三百九十二億二千萬 四百四十六億六千

四百六十八億六千萬

五年期永各工業計劃的數字。

|業資本支出帶的發現,畢露,這顯示了

|明年費本支出的增加穩定的,而非大

商業人士估計在一九六五年之内,他 們所購買的資本食品,售價抵高的幅度將 爲百分之三左右,但這增加的幅-水與過 去幾年差不了多少,而它只是一九五七年 安本質品物價增加百分之六的一半而已。

IRKO 一九六一 一九六二 一九六三 一九六四

1. 九六五

WAH KIU YAT PO

?何如出支省節為略府港

?出支省節為略度下 否可,題問個一出提們我,算預度年六六——五六九一慮考在 能 可並,支收的度年五六——四六九一查检在正能可府港在現

對洋綫易旺其

南各貿稍及它

.

本港一週經濟分析

育、醫藥 根據港府統計,一九六〇[ 六一年聖工務費(包括工務局、工 泐常費、工務特支出三億一年 三百萬元,佔全部財政支出百分之 三十七,一九六一二年度工 務費支出三億六千五百萬元,佔全 都財政支出百分之三十八,一九六 二————六三年度工務費支出四億六| 千八百萬元,佔全部財政安出百分 四十二,一九六三—————六四年慶 工務費支出五億八千八百萬元,佔 去邊間(十一月 漼開發,合特C&F 距離太大,使生油度銷突盛 全部財政支出百分之四十五,一九 九日至十四日) 六〇港元,赤砂五相對降低。只佔三 六四年——六五年度工務費支出可經濟情况,以銀棖的〇四港元,每報低 成左右),電鋸 能遠到六億三千萬元,佔全部財政窜访吃緊,最堪在就四〇港元,份算合理現象。 。百貨方面 食糖++,但港商後市宏泌, 支出百分之四十五。 浟育宀包括激臂司及教育補 食油、南北什貨、棉 訂股敷殼不多。古時

什貨海產 助凝)这出,一九六○——六一年部及毛給變化殿大。 瑞逊海城卅七玩,市回落

對港紊B紗亦有影响 府遷,對於土產 輸出管制甚嚴,曾有

毛冷市批今服籍织因之被扣留

往年同期情况相, 毛冷批發及零售生意間表現之義。 印尼政府宣佈會 還未顯得過份熱烈, 養,尤其去遇顧著 轉涼,早開頗有寒意 本月五日起對食米、 但比當月前的淡靜狀 ;於是毛冷韜歪增加粗稀、肥料、報 謝,則顯然已好得多 |纸、葵物及科學書籍 丁。現時本港有關商 由於去年毛冷剂。外之其他入口货微收 家手頭已接入一些新 絆,港商減少訂購,进性附加稅,此間單。

在紗以現肄交易方式亦已被縮,據說這連付。 向市場已抛,世讣 些土商過去多股經港

支領頓對數十元,玉米,於 星洲買盆 略增加

現月新加坡方面大振作。 ↓,卽使朵由钔度離 市面的安寧已開始來。 島橋掛著冰大爲減縮,故當地有關商人 據毛冷批發商追,所以在最近兩個月 近期均紛紛螯極海外 內來冠以滨如上半年 補給貨物+雖然此與 息:今年天氣正常,

战

(一藏至現時爲止,一般工廠生 泄一遊,來港人數比過去任何一年鐳多,.,不過,我們當然也不能够忽略一些長期綜合前述利好與利谈兩方面因素比較 十萬人左右,我們盤 根據港府人口估計,一九六〇年托香港入口三百萬人,平 均 綰市還可以作品「環中微增」的台法,承由大帶動機,只有肠部销墨發減而已,必須一創出了空前的新高花錄,有時此一旺態仍以來和最近期的所發生的不利因素,特別」之後,雖然,令人難以樂觀之處還多,但可能還會辦為保守 华人財政負担二百八十二元。一九六一年底入口三百廿二萬人 , 基本的原因在於過去多月中遠洋生鞫至 指出諾是今年本書接護滋洋各國聖術節背,在持續中。除了第一流酒店的房間全部客,是英國宣佈又可貸增收附加君對本港商塔是,我們不要忽略一點:就是香港目前幾,假使我們以上疆三 【次調查,並不是一次預測,而這味各業公. 平均能人財政負担二百九十六元。一九六二年成人口三百五十 二 聯好,外廣外商在花機構參,旅遊事業有 的訂單比襲去年又增加了百分之十至百分 滿外,凡與旅遊有關的其他行業者如飲食 所借你下的一般擔接於影,下面,我們打乎已變爲一個十足洋化了的现代都市,字 月每月較去年都以百 空前暢好的變現,水災解除,天氣相當應 之十五左右,由於單額的多到,-

份地支 、娛樂、交通、祥貼、珠支、紀念品、工 樣地把利貸方面的事列點加以分析,以激的活動日益擴張,天主、基督等信徒案 分之三十的幅度來。 可對將來資本支出的計劃,有許多家公司資本支出數字: 「萬人,平均每入財政負租三百一十元。一九六三年底人口三百六

多,而廣大青年男女的生活也是趨向歐酒加的活,已經可遠十。有內參業公司,在本年秋季的時候,製造業 亲,工人收入稳增,人口9多以及市民生,持了各工廠的開工,生產狀態非常穩好,藝品等也大大地做上了一生意,旅遊從 作一比較: 十四萬人,平均每入財政負担三百五十五元。假定一九六四年底 活方式益重淵化等多方面 选

工人缺乏與流勵性雖大,但實際上就業者 業人員的收入也頗佳,這都是有利於聖誕 (一)英國琳收入口貨附抑稅對龍窟 方式,事實上整個的香港文化與經濟活動 萬二千多人,所以 ,都未有關於明年的資本支出計蹤發表, -香浩入口三百七十五萬人,財政實際支出十四億元,則年人平均

品去然有很大打擊,許多行業的官家眾食,亦多注重於此,這微無疑就使到聖週節,九、十和十一三個 因此實際資本支出的情形可能更戴預測念·橡恩 了解:至目前爲止,今年本港商家 却比往年多,工人上升也使他們的收入 節市者。 財政負三百七十三元。四年間市民財政負担增加百分之卅二。

搁遠洋各地訂購供應本銷所需的酿酒節貨,增加,對於創市際觀很大的支持力。 【五口本港馬业界各地文化、檉濟關,這個港食出口的第二大市場,明年將有料 真有其實際而重要的意義,對於一切有月內遊客到港数字要 (四)工務、教

。例如在去年秋天的時候,估計一九六汽車 學已全部運到,從到貨的情形際眾;(二)遠洋聖週節貨去角及生產出一 係近年來慾,密切,不雖外的人士資遠遠大里東的機難,可能會直接影乘到香港技,於網安天生意落行,相信自必會產生賴突破十二萬人的紀錄 百年資本支出的榭爾際百分之四,但獨布 電機械 ,局部略有退縮,但也有若干是稍增裳,品 段落後,突然發生英國增收附加稅事,也 住者年見增加,外商在港設立之各類鹊,過工商活動以及經濟景氣,因此也產生了 愛方面中佰及上價賞仍然佔有很大的比重 影响到其他地區向港訂購明年春夏季貨品 構也非常普遍,聖細節中的互相酬酢與殺一些稍見悲觀的情緒,這對行將來臨的聖 ,生育女送,同時爲少的咖啡豆、胡椒、霧、菇耳、乾果等爲貨、藥材、洋骝日,據辦庒馆息:金魚計有食料簇貨、深已採取分社中接辦法一年間在憼調查分析 五年的資本支出數字,黄信修正的增加,紡織 了避嫌關係,追得府 碩峩粉、椰干等来湿定,亦通知浩方速 遴

邊商家向港關鸛貨品材、用品、酒、花、但量入之货物們重所得镔一位遊客在飛但爾加的幅度是否可以談到百分之八者 ̇石油谋品 用品、布匹、電池、 化工原料等,但購辦,沉寂狀態已有一個池、化原等。同時大 於共產國家產品,中 貨值不大,同時經粉 多月, 近日購辦略 部份屬於中國大陸窗 香港及日本產品, 消優效宇平均爲一千百分之九郛案多呢,他們表示饿死。阿因 機械 後,預料 高復卅,但開到之信 品,產品及日本貨 蔥豬獲得批准,如 八百元港幣計算,十如下:

食品 品 後短期內本港對柬埔,每宗購貸値品仍少採辦。

一萬人就花去了二億 一此近凡金邊商家來

到了一九六五年年中的時候,美國鋼鐵 目前柬埔寨國之信用 多數在港一千六百萬港元,相 經濟的進步,已經維持五十二個月之久,,其他造, 元酸震曾溫,購發對 公司對於入口貨品,辦大法寶,李斯,等於去年(一九六三工業生產在港段期間之內堆加百分之三十 金屬製造 產品出口值的 五,而全國生產的愛你到增加約百分之,器材 日本今年在東京第十八届奥林匹克運動大會的如 百分之六,也是等 三十。明年年中,資本支出將比一九六一 汪啟縠财 宮影盤無疑是打錯了7較早時,日本想利用這個于 於去年全年濬產品|年的低水平增加約百分之四十。在正常橋 非鐵金屬

·戰難逢的苺會好好地臘上一大箂外匯,因此,以攡 出口第四大市場——— 遥之下,一九六五年內投齏滋長翠的剪裁,採藥 計的美元大地投資到有關旅遊事業的建設方面去;西德 的去銷,但是自然而然的事。

·鐵路業 但是,從結安來,它所希案的沒有實現,而所担心了,大的無形 :以本年的悯形而論,若予寵窮人士 航空第 的問題 基果如所料了。

直角易收入,確實非 的增加他們的資本支出如許之莎昴有特殊 其他運輸 早在去年夏季,日本光界人士一方面積極動買 可

的因素,而且在六四年內新的廠房及·磁力谋氣 .所有力把東京的市容整理,而且還添檢體衣少 由於無樾館距今 設備均已開始動用,於是一九六五年的投,向荣

一〇六四 新的設備,但另一方面却又對香港和東南亚各地的動僅有一個月的時間,面數字减少。其他的公司,以鋼鐵梁的 合計,

四六八億*. 四四六億六 慈表示極爲揖心,當時日本一家通訊社會經發與過這故此,有不少乘搭論司爲例,它們一九六四年已完成了大規 附表三:由一九六〇年至一九六四年,金屬製造 樱的一則消息說:「......令人不安的是封些國家正在船的遊客,近日內先的齊本投資計劃,在開始建設廠房及添購,美國製造像所動用的生產力,佔全部生醫材 向國際上大事宣你,說是「世運會在東京,買賬西望 後陸續雄港,因此,股儂之前它們希望稍作等待。同時有些公

·到香港]或者杲「櫻光踏到xx」,日本的糰光當局那晳經盛極一時的旅司的負責人訴苦說,過去六個月之內,生 和業界,對於香港尤其不能放心。因爲在香港脚費日 客染狂態預料又將迅 力誠然永增加了,但新宗踝的增加税 本选的原子粒收音機和照相機等,比日本國內還要|成爲過去業內人士並不使人消食。

附表示:各工薯今年和明年的資本支出預測數字比校並附一九六六年各的計劃 六四年出

·在本年秋季的時候,都米有關於明年的

一八七億二

化

1101

二億*

十六億 *億七

,也是是不希奇的;形織示, 幅可能遠百分之十三那末,奥斯 湖南·十一月十四日), 如果以「國際市場調 【直硏究公司〕一九六

: 因此麥哥希路的經濟家,估計一九六太空

-101

TOMIE

十八億四

1011

三億,

1011

11

五一

+1911

【對外食易方面,以角,交卅八元平, 甜一億零七百萬元,佔全部財政支 出百分之十二,一九六一KH

南北什食及海產。 年度一億二千九百萬元,佔全部財動台商擞,印尼镍 陪榴白成卅六元六角 市况,太週韓見到落 政支出百分之十三,一九六二——辦限於國營外所及星。

週三市仍捱金, 洲市場有輕彽開展等 六三年度一億四千九百萬元,佔全 部財政支出百分之十三點五,一九最有報導的價值。 六三——六四年度一億六千八百萬 元,佔全部財政支出百分之十二點

財政支出百分之十。

新白茶千,去遇 特别槀日本毛冷,訂商人藏詹對港貨去·據指出:融然星 體氙約減三成,英國當有一定影啊,唯影 洲入口商來訂貨精 太古妳糖牌假改低三 在前退桑樓後一再下、荷蘭、法國毛冷J 目前彼此間貿易郎易滑,但由於馬來西亞 元至六元餘舫担,但挫,第一牌每组成 商塲銀根

因擔岔降價在先,幾 五〇元,比龍週杌影 購燼約減二成。現在 淡靜,即使近期內附「共同市塌, 之行將 天氣凍得合時,毛冷出者多創業訂貨物,設立,不久以前彼邦 無影响。

[高位低四百元之音。 九。一九六辫——六五年剂发出可 益吃緊

生焄落行續增,如果 實際髟鲉甏珽如何 會宣佈對於一百一 能到一億八千五百萬元,佔全部 商塲銀根,去週 ·遇門大糍白到很爽鮮菜比對,去週 一路點冷,到十二月,尤宋明悉,不過一種貨物之檢入,需要 一家分散貨,競爭加 價位仍然偏高,再跌 「有見吃緊之勢,這

般推測預料會使這種 先要艄取特別執照 底,批發商可將大部 毛冷售出,不致如去校詹妮靜之貿易狀態而且還有一定的限額 醫務娈(包括醫務抖及醫來祓除英國征税影响部份离,現貨要至卅六元仍有可能。 印度鶲腰垛疏佾 ;下月期健降至卅五

年有投壓不能沽淅現靜上加糧,新開來,當地一成入口商电 助費)支出,一九六〇———六一年—工廠減產與付外, 元低位 *.

請來貨辦貨時,所得 ,三三〇主補交挺上係。今年初英國, 減少而已。

·七千八百萬元,佔全部財政支出 與新樓沽出涼少也有

四五傅星洲本月五六〇元。

批准微宁往往被減低 百分之九點二,一九六一———六二關係,幸日天氣應

泰帮催港」,因此,對於若干期 | 日微收入口秕 年逖八千九百萬元,佔全部財政筊,與攝多, 趕運,成交頓,榴四〇〇元。 三年九千五百萬元,佔全部財政高。

國、日本、毛冷 價

日本冬菇續續呆

比去年提高百分七岁

中聲用啓斷不店酒新

旅 旺生

?如後月意遊

十四億* 五五億八

*二億

T11中

·四四四

「政府經費總額

·出百分之九點三,一九六二——六否則什行晒患恐怕更 ,用口下手背以製,厚菇偉約成二 右,故應商訂入成本 付寒貨

【者以七天期通知拆

多元。

一價則比去年高百分

·最近一個多月,

|大的奶得,例如向

曼谷商塲臺參與一個星蠍量不少的日用

何將

過

解

九億三 六億 三億六 七億六 三四四 十五億二

四盘六

一〇億八 十四愴六 九億五

增百分之八 增百分之四 二 滑百分之廿三 母百分之十九 十九億二 七億六 坳百分之十四 一〇億六 滑百分之十四 百分之十三 增百分之七 九.

百分七 增百分之五 三六億

百分之三 十五億八 〇四 增百分之二 百分之 十八億六 十八億二 百分之一 一〇二 無變化 無變化 無變化. 减百分之三 减百分之四 無燒化 增百分之九 地百分之四 百分之二. 百分之三: 增百分之五 增百分之三 .

增百分之二 無减 借百分之 ] :

產力的百分比,微歷年長年終數字,但一化學 九六四年則瀛至九月月尾止; 一九六〇年 一九六一年 一九六二年 一九六三年

紙及漿

·百分之七十七;橡膠 食品飲品 百分之八十三...

百分之八十五

無增减

·百分之八十五 其他类造

增百分之一

一九六四年

百分之八十六

·

·附图美國各工業,估計物價增加

無增减

·增百分之三!

增百分之二

增百分之1

百分之一

增百分之一

尚有經濟刊載

出售的物價

·鹛入的器

擀百分之一

材物價

增百分之一..

.

百分之三

增百分之一 無甲减 百分之一 减百分之一

用百分之二

第五張第二頁

·堆百分之一,

滑百分之四.

增百分之三 坻百分之一

粉一點七〇佃士會共五八五便+ 成本價通常比較偏,即如上述的 -調原色斯饰,香糖面品費英CSI F 英國推弟?現在雖未可知,但有可能出,價每碣爲二十侧士,現在微收百分之十五,健地本產品無二批士,實際上並 最近英 政府表示:食及主要原料,此一事很多國家的工菜出口,獲得共 附加稅,卽爲三便士。在英國政府未微收 非香港廠商多獲二㹴士的利潤,而是成本, ,其理由亦屬明顯。

宜,如果訪問日本的外國客人都到香港去緣物,將使指出現時本港第一流,或者今年這個時候對一九六五年情况 日本損失不少。香港的日本製品所以低廉,係因香港 酒店房間的使用率仍 所作的調查預測最使人注意的一點,是無 槃者危營進出口,或自日本進口配料,匠用低工資的 百分之七十至百分論商染計對方面,抑或整個經濟來說, 工人,在當地裝配。當然日本業者不血本出口,也七十五間,但一般旅 無明顯熱烈表現的跡象。 泰原因之一。日本國際觀光特產協會將,六月間派員客留港的日期多在兩 目前許多工樂的公司,它們所難用的 的楓葉,它們的估計包括置入的器材及出 赴港調查,研究對策」

天至三天左右,此來生產力,仍非全部。製造業所動州的生產,售的物品兩項 事实表現如何呢?不言而嚎,我們選然並不盤 使去,「天下無不散力,在一九六三年年終的時候基全都生 H&

·香港永在「坐享其成J 但到底却是收到漁人之利 的幾歉」,相信讀入力的百分之八十五,但一九六四年九月尾一 :本月下旬後,便又將之時,所用的生產力爲全部生產力的百 鼓造業 香菇——除了有關旅遊界人士管怒作出很人努力 會轉入例常性的淡季 分之八十六而已,增幅减小。 日本館魚新近逐

之外,從『地利」方面而言,顯然占了很大優勢,無了,香港一流覆店用,主要由於酒種原因,各梁公司不少网非叔金屬 *出百分之八點五,一九六三—— 去恶銀行同業挀 百何升至卅六元中,

登場,港商利

品逐漸船結,當地為「編製品、電池、電筒 論從西歐、從美國以及其他地區前往日本的遊客,坐飛機也好,坐輪船也好,香港變 開數自現時約有六千 爲没有感受到通貨膨服的壓力。因爲近來電力機械 六四年度一億零四百萬元,佔全部患五填111五及五那台特無務。

至百分七不等,因爲 |口商除他促裁方將訂,蓓老無品及其他貨 乎是一個必經的中法光顯 - 大有接不易的收入,經已創下 遇宋市道同谈 , 吐,價位下降,每部份批發窗尙有存貨 財政支出百分之八九六四二五,比上通初上

戴至目前爲止,一個左右,携一些經濟人士對通貨膨脹類多談論,麥哥希路 汽車 交投回減。

下之安府品及食料雜物等,去貨數奇均大站,去程如恐,返程暇之勢,香港無形賀 空前的演蠊把錄了!一時間已踏入十一月份一根興建中的新型酒店 對各業的公司調查,程看他們對將來物品 運 六五年,支出可能遡到一億二千萬元,佔全部財政支出百分之 測一匾,借入的銀行

比月初最高約降一百斡,價格不收起到盡 五十元。

貨付宇外,並繼續向爲絡,推出,以出即是,即使爱干食 八。上述工務、敎育、醫務三系支出,共佔財政楠实出百分之六 仍屬不少,诬日成交 食油市榮

,但附在貨較薄者, 十六。節省支出可能對於上過三項有影响。

我增加訂購。另一面 日前何況觀察,今年[東京的航程,但 沙井婭鼓,新貨可以適應來價格而 多到,每押亦順一百拋高。

* 曼谷商塲圓鐵條及凉季狂月星商來祂可 落體既已到了日本,

香港工業品近十年來輸英與輸美-有被壓給百分之三十。雖然,站在我們對 英國市塔伇提高百分之五成百分之十 CIIIFI價彤十八佃士的徹而官 用,以及生管理,出口手續都有嚴格的 (五)濟濟多士

信多,反映借方多的 辱互見

溫矽銷於更爲爆狂,定數量比较去年同期就寧可多花少許齡賽一種切前的發展,亦有一種相晃的發展感 經濟研究的立樂上,离足香港工業品今後,則香港廠商接受英國的新訂單,勢必因。先從基礎緻稅三阯一五便士,再微附加限制,故同一塊工梁品,梁英FeOAB |短期週轉性質,但 北油市况,去週|

印尼限於 粉粉催促æ方付貨, 最低限度要

同的發展則是香港工業品因爲在近岸:蠍英假減少及利潤減少形常理,不減少一顯英國市場環境而降低價格。 百分,也要到離一行了。 根據財政司一九六四年二月十六日的報告,一九六四————六者亦多不肯食出是可以說是榮辱互見。 棉紗市更 五年度,公務員薪金爲四億三千二百萬元,比一九六三——六期拆,一個月期交 花生油在產區隔趨呆滯

國營買盆 於是港貨去銷家國樂之五十以上,其中,何况有多條航錢的京帝也逐潮退去,行而遠洋市場教學,現奇蹟,但壓缩若干?袪是一種意忖, 其外國貨品今發基否降低價格 一品抓的香港原色胚布段灰CCI.F. 以鋁器、瓷、針織價,經不經過香港 英渕纛爲香港工業品出口的兩大主力市協·下定論。 四年度憕加五千1百萬元。又推出一九六四——六五年,公務 易梧爲少見。銀行業 高及來存非豐情况下

據難庒馆息:物、選將製品、统具 弘一樣的,那就更造,同煤是香港工桑被迫苦鬥的成果。屬於 黄將增加三千三百八十九入。另一九六一年三月十九日的報告 內突然有人大批入 1頏見昇起,非洲臮近旬日來,呂芷本站與印尼間的貿易近崧國天氣轉凉等減幅爲風書。 一成一些有利條件。 相異的發展則鼎香港工品橘英有百邦特 以外的一般物入口附加稅微收,將以一 本國政府的補助,更有些可以不計成本,入口附加稅以龍,过一日本原色胚邪 - 香港各機關公務員人數及薪統計如下:

,仍以英國徵收附加冠近期促成一五八元 斯坦棉紗震銷比十月 戣面上宿來似乎相當,曼谷商場一般來

十月下旬,恩林 惠稅的運動,但香港工業品輸美,其遊半條 年爲期,到明年十一月可以撤銷,在阻,旨在爭取市場·誼線,香港工業品今瘘在英 英CII·F·價已經比香港同一品禮毎 香港公務員人數與伴 (GER) ,都影廠家及银行應「至一五九號,TE成下旬更爲呆滯,况因 決斷,但是,實際上賞品實法南煜楬旺,有許多福賞館星多,匹克運動大會勝利熱作與日本及其進國家均等。論市場的消費一年的時間內,雲港工衆品在英國市場將要:國市馬遭遇外國食品的競爭威脅將進大, 磅低二便士,英國入口商向日本可陈,那我國家的產品站在平等競爭的地位,香港 六二年

六三年 ——轉為主,能批捕 一五四元,僅接杓升一般紗商對於放貼採後邦以回家外題來港 由於內地秘向曼谷購取路股方式,有些經壞後,世界各地的遠力,美國比英國爲優,論稱說的憑新力, 適付證概强有力的競爭,其一是英國本土. 非被迫降價則不能精持英國市塲。布隐荚,採英國繳付十七四五關稅後,包躪成本 何時過去偉難難定。 | 規定人數

手崙攢施,普通棉 垛辦各類貨物仍有不 辦各種貨品增加,在在 客,開始陸續湧到香美國難與英國比擬。但時至今日,美國是 的工業品 笠六、九〇 〇二八*資銀行顛寸-

盈, 五三、二六七

惔豆油存厎過厚 織廠購買綿紗,過去」少。據指出,以國家 谷商家除促港方將

7月,全程世的第一大市成, 從輸英港貨須繳入口附加税 每年增加人數 1

三、三七六可俳同業躪劃之用。

去港星間

·港市與華區脫節, 幾個月間多數簽付三 外來強調資的货物时下货品付在腰蚺外 貿易交流居時期, 們一批又一批地運來 年對美國出口铝九億七千三百萬元,約佔 英國政府

此香阽蛮 然存在,今後應該不會受到其他外國產品 外商銀行载入你放| 我近捱貨不盡十天,但現在一包括有汽車、機器、,並總說向灣 因爲彼此聯繫切, 骹沙商不但對於三十工業原料、建築器材 機棉衛衣、女裝正到 且雙方開聯號不少, 四〇三九三九·屬供應本佔短期轉動,桶庄現貨按一〇八

:必無此,今後香港啭面上微照付英國本土 奥數以千計不同民族英國是香港工業品出口的第二大市場,一 加秕保密 二九一四

語九九用途,她無調在外地方。八美原豆油可摘 天排開的買棉紗朱敵,及臨製品和日用 外套、假度及被面無故在的強樂窩驗體,和語言的各國人士九六三年對英國出日爲八億六千三百萬元下,已有

的露品以及外國的產品在英國市乐競爭, 1六 • 三三 【行動,故同業拆息升形至三太炎元 老揪。經濟能力蕨類 氣等,有些單額每影機,膠拖油、花生以今年情况而言, 啓德赖摄會創下有史,約佔香港工張品出口總值百分之二十三,提高生

就是一種最大的考驗。現在香港很多廠商 對於英國政府收入口附加稅後,對於證 而買得起玛螟貨之棉 在十萬八萬港元間,龍禨丶新風頭巾等· 比間商人對於賠方以來最多日航葳亚椶香港工業界對於英國市塲與美國市塔·而抗拒外 錯油方面,常說 辯廠,非價格特別尙非過小,但是,遠。其中以棉衛安、女式多已不感興趣,恃 和旅客的數字,一號向來存送兩種不同的認識,英國市逼鏳售:國貨品進

烟稔,每·在刚本土生實較多的同類貨品,香花成 對於股票投機及物業 而在貨罪似,但因各 宜則不肯入貨,因此類實致全部由其國家 提外套、飛緘橋證飆別是銀期過長者都多 酒店房間的使用不斷的貨品比較守旗,唯其守爐,香消工業品 英國市

碼成本 少撼潋愉英,而以英國本土生產黄少或没 廿三便士有戏造的食品,作爲僭加生產 織競鈾牽制下,無法,現在巴紗存底雖然銀行通過此間的有關訂購之餓額較大、捐予拒絕,無形中對於上滚、上视,以亞堂 在英國市媽的適應亦較易。美國市場銷售 傷的機會 食糖市閃大。荷望仍在產區運非墨厚,估計二十 質易商人落單訂貨, 衛衣約有六、七代打 生意也不無影响。 告客滿,接說,二流的貨品比極趨新,唯其事新,冻港工業品,儘使香港及其他外國貨品在英國市塔售 有人說爲:香港工業品現在橋英雖然與聯 點八五,香港同一品懋筋础成本爲世三便 ;無疑基一種避雷就極的猾施,但事實的 下面,金粉拆一二五支及廿一支藏有六 至於一般普通商人)。女裝尼龍外套約有

酒店也開始搭遊客服 由美國市場的適應亦較難。故在道兩大市·稷,因應入口附加稅而上升,但英國廠商 邦以外的國家實品同線微收百分之十五入 出,比對上:與香港産品相差晰盤點發展能否順利?我們仍有所懷疑。 元。下半週港市肥肉、七千包待,以 則很難有這類坐堂可五千打,假皮及面 東帮採辦了,如定業務同的塊,香為工業界具有不同的顯 不會立即限游總價,即使其中有一部份起,附加稅,但香港仍然有社惠我的優待,點八五健士,由於英國政府未被收入N附 糖之:過去十年來香造工業品以相同 食糖市况,去道|上升,磴商收購價 月底又有數千包冲做,就形成表面間的,飛機恤約有二千打 轉口貨

僧,亦不會很顯著,照一般的觀察,英國 例如布匹,外國棄品輸與一向要繳納百分 加稅前,日本與香港同一品的底色胚布 的出發點能够在英國與美國市場獲得拓展 (六)還是一個問題

一、手工藝品蒙以至於英國政府實行緻收貨物入口百分 本土的工業品在國內售價尢其备提高百分之十七段五八口稅,現在再檄收百分之十,到英國的成本價每相差一點一五便士,現在英國政府徵收究 使香港 ,通知指方在本月底 金鼙商家肉泡購 行各業, 亦同時之十五附加稅後,香港部份工檗界恨恨不之五左岁,唯其如此,香港工業品今後在五附加稅,一共爲三十二點五。但要知道,紙收入口附加稅後每襉相差诋〇八 工業品英受到阻隔,我們不敢莸定以类 ,現在湘府可能正在被逐】九六四——六五年的收支,並可 但因會館各貨存底非 元升八十五元。 因部份棉織廠從寳:冉心出發業裱,至下月初付往應銷。 經過一輪沉寂了一個遊客生意的 可終日,社會人士更是一大队形、百犬吠 英國市塔售價假定提高至百分十五八口附道三十二點五稅率並非在 CLF 的貨 五傑士,不利香港菜品的競爭態勢已很明 相觑的裂送而 暗在港第一九六五———六六年度預算。我們提出一個問題,可否厚,小愛做假甚堅。 目前花生油價比 入之巴渺,現在受到我時除沙藤尚有較大至於食料雜貨之訂購後,近日路爲轉, 高潮:夜總會,活畦的路爲全後香港工業品對英國配出貨值 加糖的水平,則與英國本土同類囵品售價,價基礎上黴收,而過先徵百分之十七點五, 明白:香港工業品齡英雖然一向有 工業品在英國市搭獲得官方能生的機會 週二台灣新糠勒·魏豆油價高出四成,發英棉織品依付影响外,以前會運到不,以魚翅、魚、米、黑膽之貨品計有龛料一、刎題、對於遊客的將會被食縮百分之十五至二十,更有嚴可 距離縮短了百分之十,假定香油工藥品在 再附加百分之十五,以日其在一岔原色胚,聯邦特惠稅的特,但區商對於原料的運 【下年縻略爲節省支出?(林敬銘十一月十五日

3、六四 三

BOR 11H 實際上三五九 111 RS

.六四年

「而對於一般正當工 六八二十六六,七七七·二二 *〇六六八業用途並無傷害,但

·政府支出總 九五二〇 〇一六六三五 一、三五八八八 公務員薪俺及恩偉佔經費總額百分率 五四七六. 五三 第

8

則有影響。.

门尺。

C黠:一九六一千...*]係愛際數字,一九六二——六 閃縮縮 悠正數字,一九六三————六四傑預掌數字。

可以脫是閃縮症在。由六角升至七角,港,買家甚少,量 貿易狀態的被晃平靜。但現在選單訂購者 遷初市態平谈- 般油每担由七十五莬顯著退縮,剪了。

九十天

味

在理論上,香港工兔品極在美| 一 .

在運動铈醬的拓優力地不時與日缽,

廿一健士 及其他國家,香港工燦品量在英國現在難, 點一五, 然徽收附加稅,但特惠渺的優待條件仍

的癌天接香莚工環占出口總值百分之二十五聚西的入口附

說到工業新的生產步驟開

在有百分

,港廠減少生產英本土生產較多的同類貨品, 避重就輕,能否順利,仍然值得懷疑?

鳳辦)

六六年支出

1101

十五億四 七 九逾二 七億二

七億五

十五億七

十三

十六億三

億四

1#1

一○八 十四億

五六億七

1〇九億五

拊百分之四

百分之三

撥百分之二 增百分之二

百分之1 “百分之四

百分之二 增百分之三 百分之二: 百芝一 增百分之三 增百分之三

·百分之三

為相同的發展,使香港