1964-11-14 — Page 10

華僑日報 All

二張三鄉,

日一十月十年胺甲歷更

WAH KIU YAR PO

白四千月椒絲

開新港本·服界新

石崗英軍開放日凿

上科)新界無酒局主席張人,松興等由英軍 官陪同展出軍械。(上中)學生紛紛發上巨型克 罗大山人辯。(上左J型百夫長坦克操黄陣容。「下方)嫩興緻肘擊表演逼面。( 下中)各界人士明悯各樸大炮武器。《下发,空軍表演降 投掷物資

報:

警火近附村龍川

新界版

觀參集雲人萬界各紳官

日放開軍英

隆隆炮大克坦機飛 閙熱片一場機崗石

同民軍奏演樂軍戲軸壓眞迫演表

新界離島農牧失敗

亟盼發展工業

(村)新界離 地

嶼南歡迎在該處建工廠

一月坑之山水,至爲 適外來批 -

足,長洲之食水供,並希望能 戀,亦賴雙處泵水 應,去年久不到 呂燕有 离大開水荒而依據之將來能派較汽本

|山水 仍號源不絕,

本港新聞

走,則交通更彩方 鄉民用水,仍無限制 偶南長沙通東涌之公 一,可見得天獨厚,大

香港兩位攝影家

陳復禮陳佐治

朊)新界石崗機場,昨二十三日 騰撒,一片人潮,爭嗆悲與各旅英

萬人, 方發展真備,交通方面,再在其襖,電瓮 高甚多郑村之家庭誤 行彤年一度開放日,新界官熱及各界人士紛繪

加設及電斯於該處, 说,已不能再專業及健鄉民生活得以梅已有巴士行走至 ,軍民同樂,常熟而。。

|樂以維持,由於近年,帶之要求 太耐, 若接水塘,貝換爲第以便第一水底電煤發 一站,收費二角, 發生故障,亦可由 是日開放日于下午一時卅分開始,巴士持 來濃榮受風亭炎影响 髅局放

棋南公路外,對開团 阿寬接及散,而不敌但由 臨時增派專車,開關第十九號A臨餘,由元失收,無窗受外,傳

「爲貝筷灣,有一條中斷,故對力腐儒 朗于底雹石崗墁塔入口,當地各校學生,一早來之大亞領弟,物價及移 卻在元朗素站大排長龍-海商石崗 衷......低成,大多造於放棄區,利用虚慣土地及,广艺陈

·新界各鄉首整,亦分由大埔,元朗,茲聲機梁生產,唐余男女 大資勞力,對 以至根岛各區,請蕸蒞會,叶到有新界鄉纓屬「多到城市及工廠工作面均有厦大之利 主席張人散、 堂鋸、趙讎、實乃文、同理,前有力者,則不大概的 炳、鄧若瑀、水飾、鄧大豬、何祿蒸、陳施借貸迫旅費壐貸,而於石壁 勞、溫安、鄧覦南、簡藝興、童、張惠霖、出浄謀生、經濟玉麒 與大嶼山灘島站之 陳無安、陳友孑、張志誠、李亦波、何卓務、嗽,則就地透露工作通車及日淅伸玲, ,以勞力換取金錢, 龍國近令,元朗民府官供,屈、大地 四民府官茶香慈、然警勤籙民府官班德士,各 有等家庭主婦及子女為改善,尤其 iB具發展 , 則利用料理家務之 區民府聯絡官蔣英武、李伯、盧志忠,瓣

,懒做加工製作之 本條件 康盛,張其銘等各官員,亦如時止,冠藝

離島 梁之先天條件,均已 郴水往港岛之泵房殼 主席漏安,爲地方發·流山至大溪之公路,

【藥,以日過三致,交通環與水電等H'電,近由於石壁水塘,对 灣東林佛堂

- 獲加拿大獎章

展及解决鄉民就業時,當局亦已决定興建, 外來投資將來嶼南之交通, ,至表 當可四通八洺,而 處地慣至 . 比新界 相盡其述,如政府 八奥斯 加拿大多倫多十三日書家多産党會國際 加協助,至其發展工影發,所頒發之四個金獎章,香港攝影二·隆佐治 音與陳澄,昨日,在黑白攝影與彩色攝中,各邪金所章一枚 此國際影展,在北美方面會以城史飛遠見稱,此实 接器 世界參加要出作品,杓過三手幀,接納展出共僅百分之二十五至 三十之間。

,至無問題,至於 倒,故促民府早

及茄小為公司每日來;灣福利機構

經者,有二十餘班, 【期望琳班行 有多班中曾停泊 灣,至於水電方面! 凡做腿南區,現有 電力供應,力保出 財宮 中興忠力公司直接供 骓麽现社區服務中心 長期五每日

潔運

運動

舉行衛生展覽放映電影

在救北市會所附近

蝦,

遇同新界各校學生及各界人士,全傷】

利克大

老估計萬餘之衆* 此次鹿港第四十八旅居喀兵開放日,節 新界離島一村度 自蒸盤帶富,主其包括軍械展區及軍操演,民,由鄉村阿阿城市 參加單位有第十五及十六家坦克營第一鸿, 威港九工作,每日在 樊家炮兵第四十九酐戰营:第六十七願獨立 交通費與時間上,S 虹般工兵洞,讓式四六居移通盤,居喀第六 國第一,居喀第七圓讓弍傑,第弍十國年 行小融,第二十九蹲馬逗極運,第十八斯最养生產量 傷頤-第十七铡械工程除,居喀部弍及第七 團聯合軍榮,憲兵年大鼐,發育,及第二十八皇家空軍中像等,陣容盛大典桥 彩,博得掌迭起

地藏殿明開光及將發

十一月廿三百八 十一月廿六日宀 間:由晚上七

: 日期及地點:十二座附近舉行。 -德萬佛线二十一天

月十六日,星期 誠沿湖站康運的大會在大窩口主機 荃灣英薈山下攻林念佛堂,佛愛香察 西 老法師開山之念佛蔺區,新近建築之維一硭十六至廿八日,一 月十九日俄魔,電 殘殿及祖堂工區已落成,濟海洪師,水堀江兩星期,舉行推度,人類四,在大KIN 法師,梁成法師及同人等,定出明日為限,荃飂新區潸邈 六 十二)星期日舉行開光典產,同時開始 寞能引起新 禮拜萭佛变俊一連天,至1月 ,洒九土地價格日揎 初二日功德圓滿,以此功德仰斫三寶加特 上升,工廠須找草廉,啟過消滅,世界和平,風調雨順,民心

各界人士參觀。

出,他們將于一年發前往英倫,爲岛演奏,在堪觀衆無不與耳福不絕 駛在過塔的會洛,废大無涯,一題會滿,即到處可見陳列有昭然大物的車種,乘,發土地設廠之今天,安樂,則內斯迎佛我及各界護法證信,牺 禨,火炮,坦克裏,以及其他火器,應有盡有,不少學生腦上愛用車上,居然氣來人新界離島實爲最想 拈香秀佛,而抽牌! 山人海,負責招待的喀兵,并概心指導各界人士使用各種武器方法,銀民数消

空軍飛行表演,風克操膑、追擊炮射率以及機關槍射擊,都是脚動全場的拜, 一時炮聲隆,譪整軋軋,使各界嘉賓,恍如身籤:張刺激,兼而有之。其中 鑽入式消所鑑及柯士打式飛機的表演,尤爲吸引,空中轟炸命中率哉高,作汽車帶咖 好祗是粉灘,附衆捏了一把汗,上陣表演的百夫長租克現,說年盤點油四加侖 宏偉大食 可想而知,第四十九袅家兵團的一〇五弹射擊,可耐 毀世界現有任何坦克車,演出黃慧逌置。 .

此外並有馬術表演,打馬球,旧育表演,以及軍大表演等節目雄落,亦此道磨大 緻興,又有有射擊,雷望探號,以及她驚動節目。學生們排際射緊探齎 中五槍司獎一元;;翟振倒地下埋銀亦有獎,皆大歡喜。

昨天恰好是十三號疵拜五,開放剛開始,斷發生一名英兵由水带上尼劉下受 6,勞動直昇機證礙治療的不幸黨外,但正如在堪的軍官攢出:這些迷信已不合現 在的科時代,可備有人幸運應了獎,最後全場在無聲華安中数版而散。(合)

荃灣打生椿謠傳尾聲

謠言戛然而止

家庭工業却蒙受損失

上水古洞墟商會

首届職員今就職

【NT)及其附离在洛

以北一百说

得八萬英瞧大地區,

,一九五八年,住宅

【位首次公開出, 到現在已有一萬五千

南單位,大際單位及 以爲單位的地皮

路的規定,每方呎價

跳由美金】仙至五角

美國加城發展公司:

萬德信昨日在 ·不等,在加甩腐尼亞 爾頓酒店獾行記潸招州,每年人口加茲 主席來港招待記者

六十萬,由一九五八 , (特)美國加導在安稳代明加案投加坡發展有服公司至一九六四年開 義有限公司主席 资有限公司業務,CORIFORNIA CI 祟尼砈城地價已婚 感信於日抵港指 與此間有興資人·TY DEVELOPME 張了兩倍,

高度發展的東京交通

:: 加城發展有限公司主席德信(中)

在記者招待會席上發表談話,,左旁爲我方

【總代珥余龍生。《本報記者」

置業消息

造仔謝坐道二1

謝斐大樓 *eilili死,大殿

四期「謝斐大樓」,年底入伙。該秘有 一百六十餘年期,新樓,一三伙, 戶戶邊,樓高七麼,不用龍獅,立約不 海開設公寓、鋼苑,年將由二萬餘元起, 入伙後分期五年付款,其他付发症教

華徑車禍 汽車撞燈柱司機受重傷 提高警惕,於推己及 康生 (新、唐山湖,該請備職證柱, 研源,東京的交通,陸續拋要,特别是追支北遷會開郡之前,已經不斷加工,超威, 歡迎而沿,洽購處:大觀珠石行,地址累

*除包 遨九米徑附近,昨午 堂堂磔然, 括公開役女,繪畫, 十一時許,產生車禍 標語比賽,以及由教了當時有一帶一

·利工作人員,

|新昄居民所組成之操现出市區施 生媵露,及试映有關

九華徑車禍之現場。本報攝 电影與幻燈片, 宣傳衍生教育工作,

韋彥慈揭幕邱德根頒選任書 |項衛生展,由醫

未筳多讓。之前 新新肚、新界

上水旺島之古洞村, 年來入口,餍 商店之設立,亦潮

衆多,以適應居民一

近年在居民促請,以 下,當局更在村與共尚爲

玉軒 十四】B下午三時衆 導環境衛生 飲食衛

會已定於今,減衛生署主持,以低

行成立揭幕暨首屆理 生及個人衛生之要 監事職員就職典禮,,內容之饒富及新

唱主持渴慕其中最特出而,計有 總商會理事長以紫外線燈引出榮光 |第一小型街市,俾小 而努力,經過多月 根碩發選任杳,顯示芬及救中如何 鍍集中揣資,是以 編瀟下,最近已有 會發茶會歎究, 傳 疾病, 對人 村在日搭繁榮之下,關當局批准性册成立上舉行會員聯會之鍋,以及與衛生 你如一個鬧市,其鏕-成爲地方性商會:

梦者有關之遊等!

【形比其他城市一個段位。

一般爲熱心公共衛生人

合作講座效果佳

[特钢)荃漭盛[而且由和綬而自歸消,原來最初是一位女,鋲刻一、兩成而已。 「問題不但如息」 傅有人拐帶小道「打滾,但現在想起來,,不 「生樁」的施食, 心有餘悸 家人指,無中生 新界有若干地區,性

灌輸蔬榮養猁技術智識

可多得之良機。 映電影與幻 期,地點及時間 一如后,

一場腳港的颺風「書,在這語摆放「打有,開開機造一個, 復形,第九張

「熱」「檢,濆掃竪 生樁」的風波, 澄拐帶的健故事。 雨,亦有許多廠家 荃灣區,搞到荃運滿 被擺在面前的做一不過,由於道麽一 他們有食物,是溫 天神佛,伯有,經事實,不攻自破,

路掛號村附近發生火警,約有一百二 十英鼽之山邊草地溫受焚燬,包括五 十英敝之林木在內,

大火在猩凤助成之下,南山邊要 峦,筑钤朱熄,健至昨是上午九時卅一 分才被碗油。 消防事務處人員及魚整處林務飯 人均出動救. 火。

焚燬

受捐壞之.

樹木萨爲砈术

料,火後仍大 有蒼生之機會

五十

者。

漁農成發

英畝

曾人於評論此 次火發時,促 睹市民注娩火警之危險,此稱危險。 天氣乾奉而出現。

漢人稱:火柴與香烟亦要根之 小心加以熄滅,營火里焚燒之垃圾, 必須有人質守度必須完全撲熄- 知 星星厨火,雖在和風輕撫之下,亦可 迅越餓原也。

一心醫務衛生 舉辦以來提高社員興趣不少 (特鼠)新界蔬 诎。蔬菜合作壯本年】洪胄電影等,分由經展驚會 豬合作社聯合親壯,後於夫二十七月十八 內經實際並-

满典进

一,對於新界的家庭為基繕及大批 食减屈下各合作及廿二日,分別在,每區廟,參为之过期一至星期六】

一月十六日至十一日 在大福口A座救世軍 合作社員有六十餘人 覆一次之後, 十一月廿三日至 至逾十餘人,情况越襬案,將於本月十九廿八日(彔期一至畺 「爲熱烈,各社貴對合 日在長洲海統處行 期六)在城門道天 帶所經營的交工槃工 荃灣整個地區的家峘 果。本年就求合作豁 粥等之闊圈,黃感興 滿的效 作專員老瑞奇,石枪,世迎參加。

教福利會服務中心舉

一方面,造成相當嚴重,所崇受讃失,自 的損失。 待言,同時對於起

· 據一位地方人士方面,也受到阻碍

·梁·荃灣及大底口一辆,其次另一方面,萬網

码珠,拙鉴于之溺,民」,由於時入息 菜 被迫個無牌的蹉芎影不裕,但賴媽据,在在粉祺蔬菜產銷合作 印像深 陘先後以培加效果波低成本 胸,招奈的損失减大 閒暇之時,接些愬膠 及山藍地蔬菜收 ·第二次座,於 ,因爲進一類的交工花、珠子、籃子返家 豬 業,大都媛哪些選工作,日中讓它一起帶來

一,故學歸案,在安 營造,以船補家用

之餘,換帶起家號,。如今一,人人逛嶺蔬菜分作,平山莊員及鑑之間 就是家庭主難,開來 足不前,訝於此類「麥諸合作肚及長洲激 任。主,自由就腳, 升斗小民」的家謝經純處分站舉行 無事,接返家工作

.社合作, ,藉以彌補家計,可濟問題,當然影响很

下午一時半至五脚二 此次火警,也是經此一篇,孩子雖大,所謂「眼冒止於 由本年秋起,就用 相信係由奨民,皆說惶誠恐,不敢出智宿」,此類的風展新的方式,以技術爲 社員亦遗六十多人 錢垃圾所引起。街,婦女們須留在家 雨雨,現已成爲過去經,合作爲禕,實用 於青山美地第二 祖,照料子女,半步,但黼道一切,一去 科學加上合作與第,精的,那將於本人一 不敢出門,生怕死女不復回。(傑),以期增加參加者的興月十六日星期日

·被拐,這麼一來, 博愛醫院十月施設 舉行,內容與粉嶺 已達約共達七千宗

【接地形成此發廠家,

該處經營露花葉的 老闆指出,他的工 新界博愛宮院,診五千五百一十七名 第 ,過去年日平均生葉日咋召開袞事局會議,中醫門診七百二十槃中

【同,他於美结合作剪

開發大嶼山先聲

當局訂下計劃

梅窩成爲城市

將分設輕工業旅遊事業

·《時代肚四段岛梅窩在不久之將來, 神〇五分,班次套密,年來亦有不少港人 發展爲現代化城市,包扫有工業,移民該地,最近當局有意發展俠區,並準 輕工業區:住宅區,康爽中心,旅遊鋪將該健之成田仔一黎,無爲韓工業區, 當局預期十年破展計爾,如成爲事實·在涌口一帶則撥入工業住宅區,在登頂國 , 則將推廣至個大煇山。

∴ 則證作旅遊區,同時當局準備發出大 李新界梅念,屬大嶼山園,島上銀公地,康樂中心,以爲發展後適應

·海麼一帶,爲夏季薄九人士前往遊,地方居民翻到身心去處,其餘有關其他公 安康 泳及郊遊勝地,其發展藍其他離島爲早 共建,如政局消防局,政府合署等亦 公共汽車實融石珽上大興,郁逢週末" 列入計之內,並預算在未來十年:中殴長: 今遊客乘船住梅高,乘公共巴士往石壁 完成計圖持梅窩將另我另一新面貌。

「藥,當在八九千打左,由主席陳泰主持開 名,中費城藥八十五作社,埠山公豬合 右,惟近半個月,被台出席總甜多人除,產前设在五百七殿舉行。內容包括有暢遊大奧此,而由榭宫碼頭造入市雄之术 同時艾頓有關方面越露,該島現有不 這麽一,每日祗能 定糍常院多項外井

仇多,住院留

起代一千取打,俠震十月份為菫一

仙以作需北方福利費,交通方面,由港,三合土石橘,設與合繫,以利篇再漁民來 孕;二、杜員及理事|

“京基日本的首都,人口已超過一千萬,成爲世界第二大都市。爲了配合部变的 高速道路和高速被式君車,帮助解决交通擠迫問題。

皓如上。圖偽朗大樓 這次世懇的來臨,東京加多了地下鐵路,和幾條高速道路之外,還有幾條高速道 路在世運路內,鄰停工,現在此逼閉幕,工程叉機進行了。像二號商三就緒等七 幹登沿途土地的收買和建設等,首都高速遄路公園,在十一月剛從世界銀行,到 阿海將推案师 建設費的一部,遠九十億日元,其餘一,三,四號,由今年八月延長了三十公哩。」 另外其他網延長五十四公里,公關方面預定在一九六八年底,完成基設計攤,費用 |一千九百九十億日元。在解决東京交通費追,只有樣做才行?

東京的交通工具,有高架鐵道,地下鐵道,市面有雲車巴士,的士。過去白酒 做塔乘汽車到市中心,如果在早晚車輛少的時候,需要一小時〇五分,假使交通 的時,就需要一小時二十分至北五分之間。自從高速的馬鞍式供水建後, 田 洪松町,只要十四分鐘;再轉車到市中心,不過七至十分饃,共需中四分&左右 ,比以前快一小時。纹管汽車成的土,沿高速道路去機場,也不過卅五分鐘

,節省時間一小時;不過,要另付路变一百五十日,包括乘客的一個新負担。 其次是新東關的完成,由東袞乘超特急棗車「光」號到大阪,只需四小時, 就可以走過五五二、六公里了,和以前要在車上住一晚的比贼,實有天地之。日本

, 女熙大厦

·至十二號一般院 自承爲世界最快的電車,超神急掛十二卡,長三百公呎,流倒車身和車頭,外塗藍龍,交照大夏,三面風港,現已鹰系十 面向條:特別漂亮,時汹二百一十公哩,去年最高速會試過年小時二五、六公團。由四橋,本年底完威入伙。規定不襟開設公 東京小田原耱時三十分,到熱在也不過四十分罷了。

海及押院。治牌處:傑文有限公司,大道

以種超高鋸里事的座位此曾涵電車網大,全用沙發,有快翀關設備,和冷暖氣裝中七十六號秘,電話:二二三三四OME

世: 非常舒洶. 论乎閒也裝有三面 的豪華雙攝,又有休案的地方,空玻璃 體長桧和施,給客人欣賞窗外風長, 由於太速的原故,在五百尺內的東西,就 一變得驚鴻一瞥,反劈不淸楚,探卡利用 子,资朵也特別快捷供應。

過了小田原,要黑過許參捻道才到 海,泉越道公尺的建築六十四萬 八千日元,是工事的地區,新丹邪 蕸要經五年時間建成,但超高速實光 一只四分微就聽過了,由東京到名古 晏現在需時二時中國,明年「光」可縮 短哥一小時五十六分,是世界最遇的重 4,在本行的時候,並不怎樣说茶,在開 亞最高逮時,都像水盡,們可以在 【上午搭它到名古喦及大阪,晚上囘京 , 非常利,所以新蜜月旅行的人, & 對乘搭它哪!

[書舸爲焉鞍式高速

二三二五四九。失時珠寶公司,萬宜大厦 地下L 14 號,做話:二二〇三〇九 彌敦道一八四號A;六三五一名 -圖燒文炁大道

萬字醬油株式會社 代表上野弘氏抵港 日本魘田醬油株式會社出品萬宇油

宁行銷全線,規模雕大,今年十月 |廠正式改名爲萬字醬油檢式會忙,以名 一世。昨派代表上野弘氏,航班機來港,

祖察梁務,由總代南信貿易有限公司 經周昆珠,李恩長多人親到機場理 上野以我下毌香油新爾頓酒店,在於 留約一星期。

圖爲上吁弘氏與周星黏在婚攝形

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.