喆满川:英國工黨的新撒施 ;除了上述影响外,尚有其他否· 答:雖然有些工廠仍未有樂
華僑日報廣告信箱 下列信箱有信 請携收條來取
254.331 | 367
. 取直行嗎,但因啜为受到退訂
其他影响,工作時間便會減少。盟腦工发每日工作
,工友收入自然减少。
該有猫人士又惜;工友們現在不慍約日,
胖工業比盟聯工業受影响大、「遠】
工友住宿問題可以說張只能治標不能治本的,而爾點也就在 像今天社會裏的一而篱子。燕》
本報荷李活道總社信箱號碼
圓第三街198號2樓 阿毛
他者就工人宿舍貝跟:各企繋機構照 問題,會走訪港九波 建工人祸舍,對骸機
牛房工人表示不滿突袒厨中,有一部分十五歲以上之婦女均 有關雅寮地小險公司一。據他們所發 讌牛奶公司强,双牛定天生猋二萬多,友所能負担,於是臯期三天,每天 【粗氣仍製品,非普通可學習,繞時間, 為工人而製之宿舍間共常见称合敷类如下 職工會消息:牛奶公磅牛奶,俄者太浩居形成本恐有一部分工小時,以三個月篇一 題。據該會一般工医
司百餘牛房工人,於民炊隔,六、七十年友家庭,實際受益期。 指出:距今數年前, (一)被輕工人 昨晚集會,反對她会來,儒乳牛的健康大。 | 油麻地小公司融於負担,加工人工作司新近對牛滂部實施 與鮮牛奶衛生,牛房 工人住於困難,故在效:各機構設立工所謂「科學改制」的 大角咀興建員工宿舍人宿舍,工人每月食 措施。 「那該公司職工,担减觑,對最大補 ·會上午及工人
甘五初月十年胺甲歷夏
少減入收慮憂 友工膠塑膠樹
有礙祸入活。入居解決,已無內願墨·出:牛奶公司二千多 英國工发政府執政後,師宣佈微收入口 貨臨時附加稅百分之十五,此無疑品給予 *港工業界當項一棒。本靳工業產品有百分 之十三姝英國市垢,出口述品鶯棉織品及 膠鞋、塑膠製品等。目前的跡象賞,棉織
訓練科目有身: 根據記者訪問},剪裁,證,手
一般工友希望
僱主興建宿舍
照工友住比象徵式加薪更實際 最近藝個月來,樓宇倒塌事件,此及危摟住客被追瑷事件不 工業是首當其網的,但首大量媒敗象的却是對發生。我們不韆想到,住在那些岌岌可危的藝撲的住客,大多 期四璇品工業。據码,不佔有飛來逍膠廠大數都朵各行的工友,而直可以即是低薪的工友。震什麼呢?假如 舉裁酷工人。洗只是新的開始,危機正在採一個有錢的人,他是不會冒生命危險去住危棋的,那麼只有付不 快,但者昨就證問題,就附北九榭粹数逐棠起高低質概域租新屋住的工友了。當然,有人會說,不住先樓 可以自砧木屋成粗價是住啊!問題是↔自建木屋也要當局分發 源酵會有關人士指出: 祟本港 地,而康層分配也不易,过杀一般工友當前面臨的住莝難題
塑股工友流性大,目前做宋 統計受影刷的工人數字。
塑膠
临
·其大我们又談一談有宿舍住的工友舞中巴士工友及電 工 友,他們莫不同食:住屋此頭痛的問題。以中巴友爲 ,服務中巴的工友凡二千名,只有十分之二稱有宿舍住,那就 說俺有十分之八要在外面粗凄住的。他們又說,希望資方能發 工友生活,另外再興建工友宿舍。
跌起巴士工友,健入江到九龍巴士工友的住屋問題。目前 ,九巴仍來興燕工友宿舍,離怪中巴一位工友風還地:只有中
中部小時,平儲存案開夜工。現在恐槍沒有工開了 流動部資金開公司之中第一間與移工友宿舍的公司。一般九巴工
友都希望有宿舍。
401459 | 541
,
保守
‘秘者箱照並述有五閩務同地歐程
還結華六世請以英行女便案經
徵誠
金蓺顯夺芏醬蘿窾書秘女
香三期司案安全常 圖楼九生凡啡
本報旺角辦事處信箱號碼
|304|| 416 487 | 555
410483 2422492
423 404
484497
30 505
本報中區辦事處信箱號碼
一九六四年1
遺失聲明
之取疑 除向香
起見
【領長壽金詞
「外母榮大妹仙
利會發第蛮
密退寄附身意歲及以旅徵爲美師
伍圓般沙泥村十座 |爲合有意請
領長壽金
係,而被迫送出。他 設縫級訓練班
一心一意貫注於工作工人:出於工人歌唱
·開房起碼也需近百餘元,佔有一 【上,對公司柴務助 一起,則返工 不 ,床位也需十元,一房面積約爲一百五
誤時,而且都份公司,於指標房激昂實,他 民間他們不感商十尺,並有研發及职 (二)發狍公司 在逹工開夜野,或有們實在無法應付,於 游熱門。水髖骨,被贊敷:由於工人 特隆,召 外底地使支出大堆 門决工人生屋全部风皆爲「樱房」 全局於宿舍内, 天此比較方但。(黨,生活困龍,其招
青年女工有習藝機會
監事長經協議,退,湖奴舘,經名京,定於十一月十日退 街廿一號地下冇邊 邊有關人士癖姐,傅科固時有一番襬出特此
|會,爲甗導
1等,學習剪證很頌有 業
(m)
WAH KIU YAT PO
個圈,在巴信者,熱他們說當公司 牛奶公司最近
工廠隱興建工人宿舍 定,凡有家系始 ,解决工人之淵本觌 有尙格卓譜。 #.
的支出,而求於經濟 上的平衡,其懦说是 很可憐的。
大藏 實施科學改制
教育及技能起見,韓 學號女子紅紙製 ; 招收女壘員。 至於有一部分工 學員資格,凡品 友居於廉租爲,但是 行端正,身繞全,
面號筒明銷證與電招
幹龍照中程發
黃城牌有工藝程投
廚司庭家
聘請司機變
酸耐勞有五年以上点
平租
|飩私家經驗脑 爲英文中學F4以 EA座七 附照片要求待遇
「香港郵箱二五三九號
下各生補習各科教學 伬租底
FREE045268] @[6–9]
津貼一百七十五 至二百五十元朗 期滿可升技工
「線:期兩年
一面報考資格:如
艇照證件及二寸半 本廠人潺候函商
聘請
後生二客不用劉英路
三頭部 【名待遇從同信 僑日報七四號
⠀ "DICKERIS COLLEGE
|纓科專剪裁雅精 图
道跑校報教國品美 教時時二上時服新科 大馬址日名授粵漿國 師至茔時午間裝項目 九地:開: 湖任:七四年十: 中 均習中銅鑼灣寄士城街5至7號 李泰會
【拿 狄更斯 女收
P5F 3垢白册
司補院後〕電話:774739
箱开嗜中
流利英語及惨器等附贈書
升中補習班
跳蝦始 三诺
通
除樑號 牛牛午至服男
用
工程來函媾客 速報箱七
四線
照相
晚片薪
有悠燊號李午者宜錦償 平日大| 王地灣鑼銅
請租房
時含粗工口泰彩新
打開門紅 总新 躲開重會黨湯個觿街洲· 在四款利自饮有十万千每鬈告簡報通默
深水埗最佳位置审層二仟餘呎至萬呎電梯 水电装俱全观货交吉分居南售分期付款
公華庸僑道間請有,傳沽紙批
☆百行交舊都怕
TEAI
日八月一十年巴政办
白期期
白
爲工方服醇分劳
工人世界
有關當局正式函邀
政府,四大工會
下週商討個問題
要求加薪潔淨醫務鐵路工友同一行動 政府於最近會發狂遊知本米政府下故此,工會要求政府予以改善。 「四工會,此即九鐵路職工總會、醫務處 (二)其次,此四工會要求政府對於 一員職工食、香海市政基茍區職工橒工會假租務速之配額,分乘求每次廉租垦之相 7及九龍市政事務璧柁工總會,各派代安額百分之十五,而凡願到百分之三 二名,於和不枳念日補假之後,用會 十的配額。此一配額問間,還會上店接關 ,商討流輩峄題。預料屈時將有赖明藉之,係於本港的低無政府工人的生活,突 磋商,健彼此可以默加了解,迅速解决加,部份必需賴政府的協助,以解決居住的 大問題,此一問題微求工友影有至大。 四工會所提出之要求嘅下列四點: (三)此四工會求政府在調整背始 (一)求本港政府股息低約公務政委會中,加入工會常設的席位,以求促 之困苦生活,予以改镟待遇,并且摄出處 政府的游梯調整能够更代合理,此一列入 䶮還報告憐進行調查之際,會諮詢本池市,工會代安際位的齿形,該盤工會韵殊 政事務署職工納會,體會當時會予以精密 准,以路浩之一。 之調查資料,推出工人最低之生活需要妳 •, (四)門工會提出要求,智求政府 嫩到三百一十一元;但型本港政府迄今仍 對於製門工會所提出之要求,迅速千答 |未能將待過提高到此一地步,而目前本港 馁,以求迅速解决工人的困籍。 之生活程度已非一個數目所應付了。
僱主興建宿舍
容納工友居住
工友直接受益偓主間接有利 [住]在香港的]炉汰,以抽籤決定。,對於式,食,行 磁示一個最娩爾而艾 現該公司屬下職工問題,有錢時可多食
(#)
[一起,凡公司有何
通知或一封信便解 决閎題,馬上生效。 勞資爭執之基本問題
RK OMENS
WORD
*號○三六二 •
本港的工業工人在目前來說,生活
者爲居它的房魘,他們不少開工嚴成者 爲了居處的變溉;有一部分則爲了粗依品者 活上發生極大的困難,
港九
華僑日報後生出美
彌敦
各業
姊妹道
這些情况都顯示出港工人的居住樹况 改善,否則使不會使工業維持良好褙况,亦不無 使工入赍定地工作。工業工人深了本港政府在 期內熊够將木屋區工友太随及天
工人
分類廣告 (0
大字四個 細字四十
台木爵工左遷徒,冤他們在生活 上遭受嚴的困難。
二天元
渴望 語之流,本卷的一級工友 工人
除了徙做的工友希望迅速,
三天第一天四元
某大公司招時後生 「名十八歲左右品貌端 正無工作經驗亦可 特衆量由公司供精 無機會夜裏降者 书柜及有把 對一個抑家豈盤報
約萬一千
尺業主有
可交吉分
段承
352号
本
報
鹹香醇甜汁 中區辦事處設在 旺角辦事處
王一案可,大部分本港的工友都留鸟長非 住宅
「佐敦道碼頭
各界做究,如難用大路存箱代聆悟件,
·儒「牙倅」其他證件,你有根域,健可借用。
張講練習生
榨習生數名應劭 附
|||九八六號
分期付
均可商量
OF
遺失聲明一徵求廠房
在港島 聘文
行九龍 行活排版
鋼琴急讓
有网名 ZIMME
VMANNE
承退股聲明
住
宅
康
租
工作居分爲浣中身和 起來工作。朵, 擠牛奶兩工人,不分半身工人撐
低乳鹹的租屋能多配于工業工 天分別在链一更工作工人,一樣要做埋入,但工些工人可以更多的機會减少其居住問題 中,牛身工人老將 照來牛尿后就痛,减無租項的負扫,使生活的况改善。 牛房憲悅園的牛米, 牛奶。資方滄樣做, 遺顯然是一個可以孝獻的問題本港政府如果 牛屎,半荒清除到外不但藉此來彌補人力,能够在配予恩祖械方面多千工人,則工人的生活 閒的牛屎湖恐去,繼 不足,同時加網工人將致模大的利益。 則將牛聪的半身和牛 的勞,何來十六 地洗刷乾凈,然後才 人所懷的工作,常急的。本政府當局會應加以考啦。〔和) 由符奶工入消毒丹牛 十個人做,資方遺 乳房-洗行灣奶工作 它的目的對在「 銑方牧塲經濟交涉,女装,坐記裙,衫花,教授隨國工具由該會 愣病實施「科學改制 來工序進行工作工人
牛奶工人一致反,中裝及衫,中裝短 料,由學員自 J,强迫兩班工人在 則採取處停工開除 對資方一科墨衫裙,套装,短裤, 已改制的牛房中混合。工人會派出代真改制」的撂施。 中鐵,中大緒,大費千元,名時繳 本冼由於阻遒日昻福,先述,整而建,約兩個月學費,以後北角 ,物價增加迅速,照此 結崾服,男女校 不得不將居住環播的水。
#月撒空。(堂) 迪降低,以求節省 各班訓棘時間, ,滋持生活。這一針一星期上鼷六天, 影
,不良使工人的傳道一天分10疪。上班本欄地 水準受影夠降低,同時由十時至十二時,下
被人不用在近些時間時, A開歡和柴灣區街坊
常常跳槽以求得更佳 夜班由七時伞至九時。 的收入,解决經濟上的軒,雄熱會負對人體
雖然, 居住於水變近的工友可以因此而免了太昂貴的 [值,他們的居就又宵芾价工友家庭,他們另一方面,本祜
C.W.1/387/64.
主供給宿舍
招僱工人較易
衣食不成問題
福利事務促 前有緊 工友惠稿進會通告
節日核算交易濇號:
遇。目前本港的工友在 居住方面,除了居住於街黄大厚的工友案外,其他的工友其思 在開題 基因的
出:婦班招生十人 由於報名 踴 現時火半日滿額
稿經刊出
及星期二3
酌致薄
分离貶告知外
粼業公會
本會於
基本會員
梁氏宗親張行-男職 總會通告 十八至廿二具 太會定於本年十二月初中程度能克
數名供膳宿年
2月欣溪: 牌猋日數專 濟目與心电新名君
六日
職聘店
員請島
二健中年
聘請屋宇管理員|鲩不良二
聘女
某大隨業公司擬带败名展宇約大發,去
管理者薪水從優應徵者能説,跌馬牌
院過宿字
請群履歷並附:
近照函華僑報 現
只菴薇會三八〇號箱
出席揭案希於十 熊本へ
新造林,新計斑,或在太壞,不易使生活認爲:在日前來說,工深爲主,亦爵自 |新活秕只得一個可羅 悟形迷於正常,更新 及媒朵徙置區的大厦 已建築宿舍,你一般 |談得到佛盡問題了。,無規不大劣,而程 工友可以應蓋,少 (三)做箧解的 游些工友及共案由 剩低究;审和烈除非 分租,而可以應治環 於玕境的恶劣,常常屬於低祖術者,否則境的屋宇居住
·術如工人對層化開都會生病,又於易 對工友家庭效用不大 這一個居住問題 麗低法解决,在生受火災及風災的鹦號,他們不會受很大的,本港工友翻含:是 架,如遇阻,艾 亡,其各成傑在太多
,度租眾的租值工友 按工人情况的,
最疆解决之問題,在共一千多人,而獲得舫,參與點,沒有部 原來程。各令乘接。底接地影驗工作捕認為必須减低,而瓦 如果工只有宿舍没備 改下,提出要求加,很容易吧章家人 麻 故此在目前來說而且陈持影啊本港工 傑,正中风土之香阳,入居之員工約三百餘時大可威青「戰 帶飲水習股此不必發神與情緒,使工廠的對工友談庭優先予以,她蝕工人的情况特 商帐解决住邊問題,個以位。撼工人揄州擔」。不比「我」麗之種煩,但不一該的生爾會受到惡劣的 其他問題便可齬懸作,目前公司融於工人,每月必需硬和取備 無對,興建工人房產線。 宿舍不出普網容 一年可牌。由於 ,則可一勞永忱,避 一般低薪工人,人故年來已發爾地 「作」之問題解決, 冤塔賣警方齊案。 月入很少超過三百元,新尬宿舍。肝線工人生活安定,旁的
,蒸或有一百年一時之工人宿舍共六 問題他本必多报,而 返工,利安公司召 月者。安洲玕時在上高,何月租金約四十
其次,有一部分
會較爲容易。八和
【工发群於費,最近 旺角區街坊會
}
註冊爲有限公司 首屆理監事就職 同時慶祝十二週年紀念 港元投喂小數營會有限公司,張 本月十二日(星期四下午六時,假中 雜月宮酒蚴十堰,舉行祝會第十二週 年会,翶注册有限公司首屆理監事官就 職典籍,敦博立後局麟定遇洪連主持監星 俄軍二二四
,並教購點歌,頷曹永湾會長布傷,穆為主退聲明
,阿林息,蔣得,滢洲,當年命员蔡演
位舖司公裝服
·服裝公司用冷1
街 ·九號式地錦
五詿A
售平⁑廠工工廠廉售
陳荷部華活時用出
·佐敦碼頭
文樓韮
月租由$400起免算
文英樓一號地下
三•全龇交向鍌
保昌物業管理有限公司
電八六五八七九八六二六○八洽
* 膏出租出樓唐樓洋式新倉貨廠工
建出租
大街 廟東街百
·宇大厦
·香港中建大
有限公司
有限公司
行寶珠
【四九二〇二
Comfort
GDP5|25
勝出售
下23 號舖位 官塘興業靑 三十一號令 座每好可分 三千餘民萃 九千尺 曹大頂花園
宏聚合三
【頭新式款
縣玉鑽珠
舖金生永
雷院十七中道大
娑女给及允珠路
ÉS
·價跌物嫩
床垫·椅蟄·枕頭
百葉
尖沙咀洋樓| 新群良土大厦即可 室有就者向
「二房或三房一万 頂樓複式厥偉年期 239643 佐李治
#4488526-
大道西旺舖 招租
上爽新中
合雄理
午時間線
17710050
431774慈来
第三六九租浴月水三山: 七
四脚六樂租買房林茶
三夜成為五百八琛 樓 一商四新信九阳浴道:千
九及大罷到五二〇房大 傅新 三間六或聯價及蔥海安
吉適合銀
意優
酒位舖室容美髮理 | 樓字寫大
招租
蒸成道220號九棋單實用面
|邊面積八百餘尺可間 六廳房水電衛生 一供全月 450 元有
新建幽雅·
830251
花園洋樓租
:
於
士打行利本行開窗
#1.41
00元减爲3180元 大道中式八 珠
新西三九三五創新:人
珠谮玉器 萬
碼實價
永信公司
天華公司
發行優待 柯 士路28 635118
永昌珠石行 鸝 百葉窗
大浒中一大●號 本蹺專營出口百葉 E511HOO
四
楼一样
3599 4451364
CAMARAS €6229025/7 »RMIJENA 101% Q}433778
爽滑幼桔
牌 經濟耐用 大生織造廠 旺角水! 守估出發,一律
案頭法
律顧問
全備
.正午發售
1次版
第 四時發售
再在
第六張
第三頁
報晚僑華
常經日每
次兩紙出
廣分尙
尚有
告類有
美國威士汀廠特約製造
可分期付款
優待長期二
讀者收三百
華僑報中分
Westinghouse.
WEATHERITE
惠風牌,
转架床
拆倉沿
47年大小冷氣机
·特烈香港政府酸化部速鑒銀
想公司路大机堵热培,
看HP 9000 BTU/HR 性能優越香港使用 由005元起 村香港生 活成
编彙律法香律
·[紃盒
免頂手晚海景洋樓 建築費電
做話:七〇四一五
和大魔王屏南均有 四五四|法人科水可好创形U
|厚快巴類
五一何
港九各百貨腐店有售
·快巴南非分+快巴
出國
蘇型工|讓出樓大廠工
顔雞
陳永千救
開單各華漢月:
租招樓吉|租出樓廠角北 将塞舖
測地盤辦
1,600 KRIB
「兩處交成西街八十一
1436006 43 EL
7 高尙住宅
交速便有寫體四 1112
上商生司樓七
部二數保座混五
下東者不飲
地七意潤一亦尺
租招 舖旺
管清理主分無 簡宅樓一面村二伏方磷渢系安洛 知限備已集 公和幽上千檳生樓紙便近深十樂克 大行一租中海族約雅糖八强震道地日式曲第一段讓 接价三书膺售鍠 六向期百胺賓合下有交院舖標能告 治託 牛院 百期住尺約用各及入通罩位招下號:
洗蒸煮 447
【售出租招樓唐
九四號廠
樓新近完
八九一一
成三面單
新樓廉租
千餘R
新村街十七號
洲冠淇
不下风人接
水甓俗全月租
*請至本址 洋樓廉租
地下洽商 黄山台四翪三擊 寫字樓租
中久病腫塞痛痛 南新候鼻耳
三頭專白贊瞬腦
K泰泰式症科微涕臭病·
五百
影印
五至六十七
本公司
及樓上多腳 阿西地特族酒3 地下 花園洋樓 出租租值【廉租房一
宜不需建第一房一
·捷若何费用
北際車位發七二五三楼
話月粗呎香天
色影本不經藥
不受顏色影响
制到能承永
街光比洗不撤回
巧華燈飾
租四百挽金前月话公司香粥士丹利街
841793
一八號二樓
二三四號新繪
各千餘尺
高尚清潔 在宅亦可
台收運:
約機 相新色
八司三九
八號尖一二
七興汽
六六三
七十元
起落中瑞香園。
代客貯貨
號土瓜 界紹
灣道交 四四八八
W
【留演 九何文田太平道一号 電話:847714 尖沙咀松山道大号 電話:620560
薈萃歐美澳洲卅餘名廠精選 虞的香秘表 | 香港湾仔高士打道84-87号 電話:726148
號時合百
牌妹三
|機關槍牌
上等線彩
GRAY 式用通 七凐传注意 總代理北極公司真正國GM油渣
三一零號電話:二三九〇八一至五
·機零件現貨照公價優待配给公爵行
HE‡BGM25 UK
No comments yet.
Private notes are available after approval.