1964-11-07 — Page 2

六期星

日七月一千年四六九一层公年三十五民塞中

醱

**WAH RIU YAT PO

日四初月中年慶甲播

百二鋪張礙第

西德要求召開六國外長會議

八分类 玻利維雅拉巴茲· 六日 巴里安都逅四開始主持軍 出革命委員會,共保證儘速現民

商西歐防務

先是巴氏與奥凡郊少 將出任說 「要會共同主辦,一小時內氏排行 崔府終戰。衆二Š愨娟|遨诼纈 經塲巴氏 主持菜娄會

國防部長哈塞爾分訪英美 英 法仍合作製造超音航機

.玻利維拉巴

焱 六

國防部長哈當同時申明,西總效忠於大西洋核子軍計劃,此列入英 飞在內。疲定星期二動對於諸將,與美國防部長麥納現,且隨便,又要 夜英雅任國防大臣希稅。牾法國高樂梈猛烈反对命占核子軍計劃

項協定下倂興中共 小麥多了三倍。讚 協定聞帶語。該項 |小麥的大批出路, 料將約四十億磅。法 奈爾 -行的共同市場 |委員會之一項決議所

玻副總糸巴| 姿態上台,業 於週四灰飛旺 美班 盛頓五 日饿》政府的官們今日稱:「 美政府要幹到明陈珹淇黹新边 摊的組織內容和他們的插政政策

〔路送 英國倫敦六日電)本日據此的官員稱:英政府對國際所提,建 西該文狁怖盟之建議,现正予研究中。此即外部已接獲英國睬改昻大使館 没安,是顶建明之源。各官員稱:英國HE罚政府,將樂意參加將來在謀 西员粱治桃一任何談判,但不事先作任何承諾。

宀唢秭於西德波出西政府要求召西歐六國外批發 討論 防得及外宓團拈一致;六國包括法附在內,英國則菲。

【合業國的法纳巴黎六日電)本日法國對正人士稱:英國请求取 襉法國踔合建造「潑璱吽」音速噴射航計劃。可能傯英法兩國合辦之共 佔趾式,陷於他滯。但上訴人士:倫敦新聖無所傳,戴高樂精統日下 4,從緩泡行润呔范計業作爲報復,刀斷不確者。

广忤業國際社英國倫敦六日電)下院將於本日益誦英法融合建造超音速 抗笩之「康科恃」計劃,項問題,現已成爲反對黨保守然攻擊政府之主要 自爆,民航部孫翊金期昨晚告國會稱:工黨新歐並未進行放建达此燭际油 一千四百唑航機倬請求法方,「對是項計創作緊急檢討」。但政府希望新 討此被被稱爲「成計劃」之致力,已遭遇巴黎與倫敦兩方面强烈抨擊。保 守黨譞員阼ㄖ詽抨擊政府當「康科吽」計刈不當,本日各報亦紛紛打傘, “裤,流言相「對料特計與人口:實過於鐵坳。」

美國農業部預料

中國大陸全年

可望增加糧產

中共與法談排涛星、阿

路透社華盛頓 九六一年在大體上有, 械装

日摃劃今年中國大陸。一九六四年進住收,有意线

權政國玻掌暫

都安里巴統總副

舉選速儘證保

,才能考盘到承認個新致的間 加對中共小棗 出口的貼津貼

題 - 黄政府不能跟爲迢個网新成立 用以彌補國國內

的事革命委員會,昨日所發表的 小麥的頗高價格,與

官言於為玻國新政府成立的證據」 中共所付之世界市 尚未明朗,亦所不計門停火協定已 價格術之訴頻者。共。史氏孤作矬明,羅滄是白於出門各派代 |同市場一般准許小麥 德西亞保留獨立之雄安在蘇丹阿克地號於 | 出口津貼一百磅十八利,並有窘母取之。星期一到星期三會談 點五法郎,後來對於 比白人少致敬府會剂的結果。據稱:遠成 若中焕鮗的是運福团:决賢成,並非一停火時油於九月十四 燈至廿二點五法郎。訓令,片面宣佈自英日阿聯總統納與沙 法國近蘩提出要求 國手中獨立之調。英地阿拉伯國王沙特在 ,繞在脚已得一百磅國會經聲明,片面隊 力山大街達成一個 協的越果。 。因爲共同市場的出 土外長 離蘇返國

外長

(美秕英

離此問返國

周恩來率代表團抵莫斯科 〔中)及南超代安范文同,左莫斯科參加四 年十月革命說,在機場之合照(分案國際運無超

英工黨政府下週提出

鋼鐵國營計劃

口津貼郜金包括此項 之一半,假如懿方同 【意的話,法國政府將 在中共的質易上, 與出口商一億二千 三 斯科六日: |百五十萬法郎 • “德西亞 對貿易,并保歴史

英首相威爾遜深信必能

寸黨反 持土國少數民族在塞 路透社倫敦 能硬過,工黨將設法談及英國工業品 民赞成

島的楔利。整日電,英國工黨新版 健每一工黨下院乐风 北平民聚会的成功,

·蘇土聯合公部署府將于下星期一面段們出席。本经抑政界 皮示滿意,他已邀中 石雙方的同意循和,首一次的風大海與,人士意意,保守黨將 共對外貿易部長葉书 該部的毅告書稱,「秋成分火舱上有更生產則中國仍有人四年交代、新中共

送花,解决樂島爭執 其鍛國營計阕修 [管下海立酢他新政此詩英,並請中共年 一九六四年中國大陸 有利的天氣,但不如此一九六三年媒多的 與法國及淡洲之談判 日君〕媸德西亞及期 長葉已發打三年斯究 有五代的超過數,體 碳為軍勋;但將結合 。公發又說:蘇土外下院(工業在下院糍 前跨台,乃屬危險的 忌操帶團來英· 遥荣的外貌,似關過豆季收成的脩朗。」問題,但無論如何選,結果將有輸入,且五舉行全民投票、 一九五八年「大湖進 本部中多娄及食米的 將是中國人已有改善,過去丽斯間澳洲已訂定應否在現行旅法下 奥方亦可怱鑽-

貿品,次日,何模優導的 國營計禸的通過。 【化科學交換計疬|保守黨議員們的反對 切力苴以阻撓鋼 瑪嘉烈公主 日一一段來任何一年。柳 东正,增加至約相等的食物。因洪國與中約再以貘食一百五十 宜佈獨立,結果得

鼻子不安 龚的生弹除比一九六 於此咸痰作品的附加 共继外交關係故不明,供應中共石

保守黨將攝出「不信 (法新社倫敦安| [也門內戰 三年一月增加之外,的酷數。

大多數贊成。五十 月以來他取得美國所屬的報

任案」——不相信工用,英貿易大臣佐 六类颗雅巴黎五轝區中,做有二區宋協議停火 黨的譔案能不衛俊 伊返抵針對捲對記者 |堀與一九五七年獼圴 南中及華東之飛過正 告,拉氏又謂,他的日钔) 法國丹樂部官 詳結果,贊成者五五 》赅單估計係莚於亞 帶的雨量,對莜早熟 預測係根據中凾新開 賈今天健製法國出口,九八九寨,反對者 羅六日號. 中班通訊 計劃。如果工泼在造 先而中共領袖們,主患鼻黏膜發炎,雖 ,合眾國際就開 英國進行中的班代化 們就,他在北不時會敦六日韓瑞嘉烈 美專預料蘇聯 業方面還有改善,班的秋收

小的 针的報告,世界刋物 商正與中共談判十億五,九二五泵,股票,让星期四辆有附年之 黑握宋之一的爽决中 英股贊成中共加入際醫冯臥床休患。 實際的接近,(俄影响。但認 對中國影梁的寓査會 磅小麥的買過,一九八九三。民衆贊史 久的也門內戰,紹已被堅散〔否决)則工 合國,像仍與美國密

發言人稱:公主 *及由中共除來非英 六五年的成交篇一百 密斯汛運之獨立計劃 作停火安排。稱:黨將要下台,並立即 切結盟。他對于他在 被迫取消本日晚間之 , 多選擇的原動力

國人士的欧活。報告 萬公啦。河項微服比者,乃九對一之比, 停火將由星期日國際银行新的選槃。但工 北不時與中共遴紐局大概會• 有各 又網,自一九六〇年 一九六二年法國在一個則此計劃本身至今 時間四時開始,據稱 发虿袖威爾遜栾佰其 蔥水及其他要員的禽。 麗特汽車

,及一九五九年至二家拉生所撰

我們對推進香港社會福利工作之意見

【論]

日炸立法局會瘸.,变資料,以供故府參考成乐阏。而由於, 隨機稱之工作效銎也。然,各界人士 以推行職業輔導工作,當爲除此秕表 * 櫺歐翚戴斯褪捂出 這個小組委會經常的異香港各方面接觸 之參加工作,良莠不齊,機不一, 面看來似乎是矛盾,其俊丹有其必然道 「季协計會福利工作之且標鼦政策」白,及其成員之後本俺際社會鹂利工作 實上不能採取完全放化之態爬。我們之 狸在內之勞趣。至於其他之社會买彩工 皮書,精致可彀斯德鼐檡說:「政府偬 有關工作,深信必能有助於政府解决方.用社,亦非主張政府採取放任態度。僅 作,誠然同機发要,亦非分別兼顧不可 爲這份報告,無不泮社會福利基棠村凡秕 福利工作之困難的。

是希望政府在適當之惝况下加强其餐導 下來發展的繼饋。

第二、白皮懋雖然已列舉政府與志 地位,而盡可能避鉟過份之干預與控制 ?這個問題牽涉黃篙灣泛,屬於政府方 第六、如何-

實沚會存 經費 「但是註個文件並不已 府與忠 阿機構工作之範圍,但仍然詆政府與 而已。 梅所同意,對於作上在滿足香被人风,志展服務谶語工作界民造 劃分灣葵I

面的,我們主根政府在每年之財政預算 鄲會福利要求方而分投的賢任的綜合 基必須迅速决之問題,政府榨取多,人士。加忠實機眾的工作。一方面使原 提粥同操雅要,只有流線,政府方能 第四、目前當營之務,在鼓勵各界 中研究,研肚告謀利工作經費與其他 明。又謂「班在將消個報告世發調,傳 杌步聽或分若干隈段,阿含誇楚測分界 有之海照機構挡大,增加人力財力,分一作長時期的照顧社會碣利工作,酒竞因 市民湿知並加以矿究,特別熱隔壯會 振;〔一〕那一類工作由政府辦理,(怛與多的瓷任。一方面是扶助的太舊,經費不足或調對失常而影响工作- 屬於

•科機構加以研究,然後由立法局加以 12哪一類工作出志鎖機構辦理,《三 發構之棄生。因爲社會體利工作一定是 志融機構方面餐,我們除了從事推進海 辯論。「這個報告書目的在覦懇而切变 ]那一類工作志阿谮涉典政府共同舻斑 與時間點的,原有之志熙透码値不剐 外掴歎,本地籌款及慈善偈矺菡金 地擬狂毆及琪豐的工作綱領,使政府朱一,六四2第一類工作由政府督導志団機 璒長亦殊阼適應現實之需要,新的志頤 之外,別無他烩» 而後者之工作,自然 來的資激可以作新常的安排,而忠 樽辦礤。此進一步的恻分界展,並非 機構之窟生,必耍的。府採取瀝𥚃 有蝼各界人士具全體市民之努力矣。 楊世可以因之探得其工作方向的若干梅 一成不變的,而法保葑勳性的。可以 阿爲有效之方法以逹到目的,沼是值得 醇,而不致發生可與消費。 因應時豢及安淮安在瞭境之覺化而週時考慮的,如果我們所损的小組委員會 原則性的。至於有關社會頎利工作之 我們提供上远大頃黨見,都是屬於 『政府希望市民越志顆燈牌相就此 有所改變。

·文件提出塞沉沉實對性的意見,政府

能够成立,也許對這一方面的工作,可 政與技術問題,我們以爲比較專門應 第三、如何使到社會各界人士參加,能發揮積極之作用。 對於不泄懐多社會服泐機柩抵出的意見 志禇榭分担社會福利工作之姿任,这

祟政府有關方面及對種工作有特別班 第五,就白皮書所列衆各項社會 練與寫識之入士研究,痴灶其得失,分 ,尤為戰運,並將知以州雅而同情的事,是一個安面上法抽象,是十分重要 利工作而業,應分別輥施行,宦者 詁緣意,因應實際情形,經常的提出 做,突爲政府希望引阿本油的社會福利 的問題。若不求其解决。勢將削其效 先行,並且給予酸多的力量行之。大漠 實馆,以求不斷的改善。

·斯以及一般社會訴離,開花官民-

份 槃。我們主强政府盡可能給予各界人士 淅川放在二步,我們認爲當急之務基 合作之下,繼續發展。

以諸神的或榮譽的詩盛,以促使各界人 如何推行八一青年服務與八二〇就業 ,社會工作之意義與價值至鵟質天·關 最後我們願向全港四百萬市民呼饟 翪僑日報倻莿應杣酖可戴斯鎮之呼心參加此壩工作,附錢出力,努力 疏導衬種工作。歡常是閻係整個脊年間 俺戤大多數人的工作與生活。乃至张侵 紅,翡出六項 見究:

不懈,以求志願機構之不斷加奥赡全 附之起失。這個問題無汰之後,阿飛 香港之安寧與縈榮饨泌。因之,每一個 第一、我們主亞通過政府筴市民之

問題,台問題,邁袼問題,犯罪閶緻 市民都應該以路加此種工作無榮,每一 化。政府在冷坦與志願機構之關係當中 合作,先行組織一個小組委餓發,這個,亦顯鼗可能給予蚘断走向自立的撥 自然可以解决了。後清影响更大,不但 個志穎機盡更要視此爲當然之野任。凡 去风变之成員,一方面由政府派出代衷,但得各志願越櫛被邪發揮體極的,,可以使到香港市民,輕失業之危險,而 有全體市民下最大之决心,本有壁出& 參加,另一方面烈将汁會各方面有代表 主坳的作用。政府有能困魔鑱在情形 • 且可以使到石塗更有效的在正常之狀鸡,有力出力的梧砲,自動的推妫此机工

·性的知名人士畿加。成員人數工作之一梁取此愈態变,深信必能增加各界人士 下走向繁榮,事實證明,香港目前之分作,自動的加强志願經稱之服務,配合 而英而决定,而且隨*增减,保持當於 之興趣與熱心,同哼亦可搭高志願機 帶問題是十分複雜的,一方面有許多工 政府方針,身鬬力行,努力不懈,去港 件縮性。這個小組委員會之任務,在於:帶之效率。若事來阻隔,過份干預與控 作崗位空歷,但一方面却有許多市民失 的社會诏利工作方能日新月異,创立光 楊供有關社會類科工作之其浪意見及镳 包,我們錢恐影响各界人士之情黹與志 梁。原因在寫,自然抵多方面的。所 鄭的成樹。

定

【美聯社英國儋;

美國社會主義勞工黨的剖視 黃鶯之資自美國

呪熱,進爲全面的工業安本主義,在追機 天車+

的社會,生活的方法之所有,早經集中... 他們說明了資本主褒的本質之後,

· 在少數人之手·······經濟上,牠必然專一提出以下的社會問題: 悯的,同時也必須是不斷躪誤的。 : (1)—市塲號爭的最後出路, 利潤是由於貨品的價值和工人生產的 就是戰爭。没有人需要戰爭,安本家也是 如此。但是他們爲許經濟利益針,乃不能 勞役,及對他們給予的散酬之證別而獲得 不採取戰爭的皮嫩,教徒,但必然地導致 。在劉潤未獲得之前,他們必睨際工人 所不能帶凹的市場。

戰爭。克里姆宮的官僚專制,也必然走上 因此,市場不論是國內或國外的,同一的道路。

〇三民-餐,失——尅些

我今年英國大園,競爭之烈,殊屬空前有入高學肶會主癈賴額。這被現象,祂有: 見十月廿五日該黨資登了全面的溵告

· 曹二十一日,五此文時,遵行民主政治的美國,才可看見,如果在,其大標題爲「我們必需建造我們的會 再發表之 月三日),僅有根懶政治的國定裹。不許蟲見的存在,凡:,挥决我們的尙題,保證我們的自由 國民意,各方報告,此次就邀反當著的號召,早被批强成除,無 面,當可容身之餓壞了..

他們叫「我們的此會」爲「新社會」 的高罪總和移... 美國社會主義勞工黨創立於一八九,這個「新壯會」當然興仔购的「大就會對資本主義是必需的。 ,詹森總統日前 年,自稱爲美洲的唯一真正社會主羲之政 」〔傲詹森近牙「美國的希望」一書不 有了適當的市場,資本主義品姚健的爲止會問題,但在資本主叢下便問題 感迥的市民,以百,與其他叫做社會主義或共產主義者的一同。他們說:「這個新社會乃資本主義,寶展的。沒有的話,許多嚴重問題便起。他把生潑作無限的複數增加,做到 工 追其致辭,爲時約 黨,完全不同。他的總擬開設在紐約, 的理的產品,建立在牠的力量之上,而 來了。工業立刻會停痢,失照會馬上跟骹 大尖葉,無工可做,擔佻若不開做越加 在側重「大就會」

又消除他的缺鹰。但對先我們必要了解資·增加。全國也陷入危機。現在,個地球,嚴正化。 其他城市亦有支部,出版塔籍小那不少。

都不能吸納美國工業的出品,黃至五百億 也有美國人的希望與 他們本凪提出的總統候選人爲埃祿夏思,本主義没落的理由」。... ,固非偶然。鍛泄的寫齏ENIC HASS ) 、 副總統爲布里安(HEI : 這褭謝我們介紹他們的說,這樣,元的嫩蛋機器,也無法使不景氣之不會來 是資本主義的水倒生長的質*,甚至在 嶽」,以歌頌此一時代傑 NNING BLOMEN)。

「籃然時間也不易外,減史證明没有什 可見在資本主義的英國國產恐,公然批評 籬。 造的「大社會」之意娄和他們的傳標語,謂「三千萬美國合 資本主雄的人們,也有當論自由的存在, 我們的政府反映过些經濟鄰究。他必.改良是有效的;制度引起的問題比改良者: 兩大政黨以外,尚有一爲 格的選民,因爲不參加選舉,而襤費選

根撼地而區分的一個政治的民主。論,所能改正的快得多 什麽是資本主義 術及很少爲人提及的「肚 。還有七千萬因爲投票法集高華德或您

[四核肫樹:歧——這些是再 上,他是對人民的需求,時給予反顧的代 SOCIALIST LABOR.,一樣地爁費選票。」爲什麼?他們說: 他們說:我們的社會制度,必須從础 麥敔治。事實上,牠是對所有帶階級的,搵濟原因而產生。資本家,需要大暨便宜 的和下國勞工,而勞劉家則因爲職業的數 外亦列名競選之杯,至題:「這樣的安裝或不按菜,對於美國生活的 的兩個戚要方面爲之考驗——他的經濟·而予以发。 當選民的個人自由閔題 根本安——資本主義的所有楼制和生活 礎,和牠的酸潑形式。

按之减少,對赜爭發生恐號,閟此若干 高此大牌淼在融省市政府前 方法的管制——沒有改變,對於社會病症

·人對黑人或少數民族的恨府調,相 太高於標緻,共和黨.的內在原因,沒有敷治 J

値而起。(上) 但不用下外,在人選中,也

在十四年內

品送各國粮食

逾百九十億磅

資本主義乃以工的私有爲根 ,而工業的經營,離不開利潤,拱照 因此,這一個第三黨在紐約時代,牠本來為農業的,但到龍極老早已姬

估計的計劃書以及規 的地的一切運儵事宜 損壞之成的字,尤 「定過守選的條例。。

許農業貸敫公司再加

·第四百一十一條 由於那些機粼 工,包裝和支付至 基損爾擦力的所良, 要負担一切退費用 英國港口的運費用 爲了防止影讒持價格,因此那些機構本,一九五六年再度 運動而聯得的食品不 在對中利用證 訂交,允許業 我浪費起見,而筑图,也就受了很大限制 公司支付每年運費 食品可以在通常國內

,以及將食品加工業 途徑畫去以前,發現,即使如此,從一滴合國內的現用途的 從 教濟合作協會(港稱本片。」

有因變質或腐敗而遭九五〇年初,以至 形式 劃 美國經協會,基督大約有三十億研 受損失之與,所以畫 儷計細在盤戰開始時,有了條敫上 教世界服務委风會和 已匯與上游機構,分 會握基業部長和盤 的夏季中止,大約已修正,那些機牌才能 聯合國兒基金會,分發籍二百萬領受 风自 我全部搁燈品的百分哦。這些阿受著一半 件下,將發貨物食品,捐赠熱十一個 四百一十六條所指代 传貸歇公司,在某種有三億六千四百萬磅 大本墁加他們利物舘

問題的提出

我們現在的社會問題從資本主鹊速 立的本質而創生,而非由「壞」政府威

火箭停頓四秒鐘

美太空船未能

為國家的 之九十以上,其餘則以上基觅堂,他們在 脫與私人岛利團體,加機構,分發給六物,自一九五四年至國甘酒迪角六日低,同橉攝影任務。 海牙計 由十三個較小團將分獲准的非牟利性學校 以協助美國境外的黄三個國家的發民。 五八年,捐附食品總 美國探究火星之第一

完成探測任務

原定拍攝火星表面照片

〔國際裏員聽太空工具,負」。此船許計時妞梁二三 殓州甘角五日電 五・六〇〇迎,但宫海域三號太空船营 痴珰三就於發射 貰們說:智際速定須於星期四日用火箭射 一九五四年國會 數莺刹大約四十五億 次努力雖然失敗;本九小時後,雖經科學小時後始能殓定。向火星,但若干問題 除了姝威食品有 磅的巨額, [日交準備再發射一枚 家努力抑,但洛餘

午餐計劃中,接受美

• ¥ 臚送糧食材推爾的粮食。

苦人民。

加强友誼

案迌定食品要 海外站的分發機 始供應那些有鲜血醫

·卷一 九六四六月三十名美國公民

要的地方,如仍有盈 美報著論警告

|餘才可以爾給外网

自篇止的十二個 有數約七千名當地 月,在三十四個協助

志願機構

中蘇關係改善

窗間 外國推行的二百三十

協助辦理

該計劃,要推分發大,一九四九年開始以來

一九五〇年初!

部份。今。這些食物現時計有 負實,

五個志碤團 無脂奶粉,牛油,色十二月起,由

可以捐給適當

不利自由世界

失敗,但海貝四號已 州甘迺迪角五日糍) 火星的第一次努力。 鸡鼐於兩過內發射。「海三號」太空船 本月下旬海氳四的日 人合樂國際財榮,3往火星任務, 預作第一次試驗, 國佛州甘鹂迪角六日 成,这是今日追 會計劃主任機梅斯 美國週四射 琮資料所顯示的。官於從射三小時中生稱 貝號取碼太空船,作員們說:推進火箭手,情形看來外不良好 八個伞月約定性的 能燒成適當速空。

「旅行,使人類第一次 在近距離見到神秘的

」今日潮翁警告說:中俄關係的可能改治,「無袖自由世界· 來拍火風安二

利會,受國民間海外,玉米,74米,和九年估王農業法案 會登記的私人滿利測 的料盆一。論風報扣出:而以來已率團朝俄與克宮新實們會面時,林觀精通低 四一十六條的麥擔產聽。

商,顯然自赫氏下台後,中俄塑方都已同心轉意,好 小行星的大氣是否够 可避的食品」

。該報稱:「我們現在經驗十二月閲克里姆林宮的會張, 密?足以容納太空 長浜髙受體對此 酐有無追奶粉,花嫁 結果純慶揣測,但我們大可假定,中共與莫斯科無論怎樣改 |計賦有 運但國際,牛油和乳酪。棠 製他們間的關係,都不是自由世界之祖。 |開發總署和盤索高筱 貸射公司將這些食品 一訂的一步我同,在美國快要入倉

七零年到月球

(美綠

聯將可於

工人罷工

中共試爆原子彈

「中共以共產主義加自由世界人民,力坻举意有限

,但有了我的助力,則中共政權就更加狂妄了。

船以降落傘於道

艘太郊船頂五七五

,拥有科學糍及

|彤,第一次射入地

『貝里茲渰夫與柯錫金會說蘇俄政策不變,可是他們耍、珍上空約一点輕的

茶山六日,美國一太空攻家預料,痰

存時,免費交與合格 得挨癌言實外地管理 國王,並將兩年半內作動人9月飛,批准分發機構駐在國的機構,這些機構再 與北平修好的企閭,不能說不是改變;一降低冷戰鵡氏、帷迹。約廿三分鐘, 九七〇年到達月球。此係兩年之

础和需要 安床緻至飛機外國日」 的改變。」

智盤)此間義大利之最大 已一枚入造和星射入地球机控

五分鐘讀畢

·中共在西爆炸第一 墨米昇前之情形。

今日本報新聞精華

熔差餉不能作加租。由 一九六五至一九六六年度之差前估 但,大部分予以語高。黃餉物業估價署 蓑衣嘉士指出:「龄前之增加,並非 示樓宇租值凾雞之增加,在普通情况下 ,登前估價額之提案,並不能作爲租值 增加之理出。」第二張第一頁) 南明天再作金禧盃賽

·南華蠼明天將有一燕寊要秃事, 作金猳杯第二次碰頭,以爭取晉級,因 第一次職,徐固以一比一寮和也。《 【 第四張第二食)

美殘廢人將來港籃球 殘麼人奥林匹克運動會,特於開戶 八日在日本東京舉行,一連四天, 後,美國愛,包括有游泳,田坐好手,

VITAMINS

LE

及一隊證我喩,將來表演,並作 * 〔四張一頁〉

〔美貓肚佛羅特

·痛肉節痛濕

濕列

風劇

一唯界世

藥根斷效特

VALCIN

維爾勁

再由火顓射向星際件

文教界李會桃致詞,稍許該會各項 工作成就,並選出本居新職員,植力往 任主席。八第四張第三頁〕

女靑反對外國合法化 基督緻女 年會 策褡鈎 委員會,對外四馬合法化祺表示反對,

科學成功內服新宇

邪念如容許實行,將會造成財多致府和 鹹。 第四張第四

爲世界有名風限由專家,架好

銀行業內拆息升逌五

銀行業內拆息升迫五大,銀 安告,英國戰稅壓力外,世界連

導多年研究,發明此樂, 中風人,百分之九十七,掛號

伍帮辦渾 九加坡之虎 賍管&柳辦伍兆輝被控毆打小案 ,昨日被害,原告之十歲女兒出菡作供 築界大造宿求頭寸,孖行吃-新奥 ,目擊父親被喝,又被人「游」上貨車

是逆到入合有關。〔第五張第一頁) 情形。被告伍兆自辯,否認殴打小璇

,亦否網恐嚇證人,但乐翻人稱渾號需 「九龍城之虎」。本案今日披靡,八集: 二張第二實) 黃錫祺改控謀殺

牛頭秏警崗警員陳峪池,被兇徒狙 酷,院後剪,疑兇小販費朗將,腻 被控萦甄謀殺罪,昨改控謀殺罪,還 一純逄*(第二張第二 港九教育協會週年大會

·港玩具轅英有幸有不幸

玩具𨋢英有幸有不幸,鋼推車仔局 部帶囡囡大件套裝玩具及奇價與受大, 打除,合的会中不受英商通 ]真 知照價付運,新·則曹件。〔第五

中共力促聯合作反美 周恩來約會貝里戏湼夫,中共黨聯 柳湖行高愛會談,中共很蘇合作建立反 事 。

第一張第一頁

靈獅維他命

人們的精神和体力均粮食

健腦強身

物中各種營菇素蛋白質礦物

∵∵丹麥靈獅製药蕊研究成功 一種最新特動的「靈獅維他命 能提供身体所需的各種營養,

恢復增强你的精神体力。

質及維他命等

靈獅葯廠

丹麥

成品:

紅色「萬力維

,固有因過無思的刺激,然 故有

筋肉眼痛

滑加尿酸之排及解號西導 出之,與止係一時之背通完全不同, 故能保證使者敕新

· 各大公司行均有代

片,

能提供足量的維他命

「藍色「美力維囊片, 含有八種主要的爽物 發並有維他命甲丙丁 戊K及乙種維他命的

甲乙丙皮丁,

肯色「維多片

孕婦康復期的病人或者版 领淇四切發策 退疾病管

腸胃病者特别適用的不油脂常