1964-11-02 — Page 20

二航佳華

1000

諷

「阿爲衆士文離浩時推

寅四張五第

四八十月九年辰甲歷覚

WAH KIU YAT PO

入口輪船預告 《飛名》《西名)

出口輪船預告

大蘊山 TAI LUNG SHAN #

*

淨機

HAI MENG-

BENVALLA.

YAMATOSHI MARUEZ

S. EUREKA

香港航選HC, MARINER. 日本熊 JAPAN BEAR

斯巴得 SIBEROET

暇:

燕菜

迪

#DISA

電機出AROS

想 榮洲 小品宋 印尼 南非洲 澳洲 星洲

二白多利群 二日巡行 二大肉 二日一部 二日 鴻海 二榮酹 二月二

《铜頭來》《日期(公司) 《四名》《西

#

KINGSVILLE 理

阿丸AWA MARU 三河丸 MIINAWA MARU 维检查 TORRENS

(1) (1)

证

西藏 日本 日本 日本

二日

三

二月二日趿

MIKUMO MARU 站 111 SZECHUEN

密

二日 新興行

與龍 HOHENFELS 綠島丸 MINESHIMA MARU 日本JAPAN

非

二發 二日 二日 新興行

二

BAT 日本

忌部來LENROY

除

.

明秀山丸 MEISHUSAN MARU

丸 BOMBAY MARU

星洲

三日大耀山 TAI FOOK SHAN

LEIPZIG

星海吃飯 日本

-B

捷成

瑞加斯 THOMAS MAERSKE蚝 士打多利士STRAAT TORRES 芝班拿士 TJIPANAS

B NANCHANG 南 VIETNAM

日求

二月

武康容丸 MUKOHARU MARU 录品 STAR ANTARES 東月 EASTERN MOON 西京丸 SAIYO MARU

東非星 上海 日社 日本 澳洲 歐洲洲

愛

三、 三星

三大岗 三日 來

海丸 MIKAWA MARU

RIVERBANK

三月

三日、銀行

馬資

MARQUISIEN 施雲馬士SVEND MAERSK 松丸 SAOHO MARU 錄機或TRBOVLJE

南非星 日期 波斯印 日本

三日成 三

永燊

小四染 美洲

四站

明秀山丸 MEISHUSAN MARU J 火山 TAI LUNG SHAN 外海灣 TAWAU BAY 天津 TIENTSIN

NE TCHIBANGA # SILINDOONG 港姆斯馬士THOMAS MSK 浙江CHEKIANG. 伯利恒 BETHEHEM 日本熊 JAPAN BEAR 林

油 G DISA

三日

賍約闆 澳洲

日

三日古

南西非 印尼

新畿內亞 滿鮮鮮

三日

美网

日本

三日新與行

政治家 L. STATESMAN 若狭丸 WAKASA MARU 愛福利 ASMARI

四

四百七十二平方哩, 不均海拔七千八內政部。 日在若干萬年之前,搽一內海,後經多次的一妙地方,因無它具備了許多自然的奇景; 千五百呎。經過許多地質學家研究, 1 延慶北拿州及愛遠華州, 佔地三年-溯簽署法案成立公園管局,慤才改隸於 它位於美國西部外俄明州的西北角,租 他們之手的緣故。一九一六年威爾遜被 黃石公瑙是美國最大的一個國立公園 露當初探險調查案開發等工作,全部出

黃石公園勝景。它在公元一八七二年自美國會通闊感

這個公園最初發現時大家認它作爲奇

期

......:0

旅遊美國指南

AK...

|地盡以及火山爆發地壳變動,水漫改道 成乾涸,潮款形成了現在的狀忑。四周

味 經

四容

## STAR ANTARES 錄制勝主 TILLIE LYKES

海時希卡

F

日二月一千年四六九一間公年三十五國民莘中

美議員獲得情報

協議

·期適用二十年 中許多飛遏的第一砥。」他認爲美國不願爭先恐後随便榖造出來。並主张润種兼接必 錢識直驚,「美國未來還音速设卽是明日的最好的飛機,也是將來,-

滿天空

一,時美國超音機將攝步無敵。」 他說英國政府斯以不感興趣的理由是「開始時,其模型已經是舊了,結果放棄

上可能還下,寬過三十五泐作用。 法共同防功建造和連航稷之感,完全不知道超者連發機在七萬呎高空飛行時,在地 但美國发床尼發員潮鑱佔四個月前即已獲得英國有意铁钻行的翡報。他說英.

超管雄的立。而有些小問題,但並不娩實。」

|方案的决定。有时,我到張 如何進行,以及應否超音速航機建造方案 宜,雙方均未融求帶鏟。 同日英國工黨航空糰長會建斯會與法國交通部長石傑在巴黎舉行會談,討論將來

砥試睑結果的影响所至,造成萊政府發出紅燈做號,要永製造廠家「停止,紊,研

·在美國航空肃於本年初雪聚行爲期六個月的試驗,結果市民挑出無數的申訴。還

他說,「歐洲,美國東部,甚至在非洲地區,各城市根冰無法受這楸飛機的觀眾

建造工作。 結果,所顯示的困難,英法合作發展超音速「協膈」式航機的方案業已延緩進行。 賞便是英法兩國未考蛍到道秘飛能否在人口稠密的市區上空飛行之前, 甄進行 类國主?航空事業 瞵激强尼夫遇宋曾透露,於本年內在美國進行爆 滎巓尼於星期四在奧克拉荷馬城的商會韾會上發表演講,他說「最重要的事

協調超音機計劃

傳已决定暫延緩

聲爆困難未解决卽埋頭建造 法官員承認其中問題不嚴重

四海

斯巴根 SIBEROET

阿辦日期

四日:黼 四日

PIONEER MIST 安丸 SEIAN MARU 舟山 CHUSAN

紐約菲醬

四及美國

日本

器

武康农龙 MUKOHARU MARU 柳利說OREGON

金

零關 門日

【國)(船

輪船停泊處

AWA MARU

日本

OREGON

山和灶:YAMATOSHI MARU紐約照 金馬選 COMARIN

四B

鼠

RET

長良丸 III

TILLTE LYKES

NAGARA MARU

YAMAHARU MARU BK

FERNSEA

打三STR. MOZAMBIQUET 曾丸HAMPTON MARUU 日本 伊健諾 ILLINOIS

四日

戀

四街

香港航運 HK. MARINIER

魯士 AROS

紐約地響四訊

四日職待

灣

天辉

美洲艷遇

四大 四段

四竄 SAIKYO MARU

日本

参剁脂

药

路

三街

* S. EUREKA 海鐵馬士基 SVEND MAERSK 蓋頭丸 BOMBAY MARU

SHOHO MARU

排 日本 日本

四

四部 四日糖成

EY HEA

AKYKOYU MARU

孙

南方男士 SOUTHERN VENTURE日本

TSABANG

印尼

五日怡 五方 光

小品來

$ 錄 PIONEER MIST

紐約安城

五日

馬馬士基MAREN MAERSK

苏糖

若丸 WAKASA MARU

#ASMARI

YAMATOSHI MARU 紐約膦城 街时丸

慕巴做卡 日本

五大常

五發

銀璃琪 RAGNA BAKKE 第三紹海丸UNKAI MARU 3.

丸 SUMIDA MARU 日丸 NISSAN MARU 平洋丸 HETYO MARU

金寶地 KAMBODIA

日期: 日本 日栄 東南非星 歐洲星路

五日方 五日

政治家 L. STATESMAN

球鲜 TJIPANAS 大類石 TAI POO SEK 成安丸 SEIAN MARU

有營 MARQUISIEN

羅省新約

海洋

五白浩

翌日景

星洲庛體 小包宋

五日艇昌

五日报方

世榮丸 YAMANASHI MARU日本

SEIKA MARU

甜

渣華部JAVA MATL

天 FENGTIEN

多富怡利DOLPHHEVERETT

東:: EASTERN MUSE

伊利沙伯鹂牛ELIZ LYRES

案 温器 遊囉 𥴊山日本 日本上 無關

五段 六日寶海 HAN MENG 六 日部 六日宽方 六篇 六太古

郭西貨歐洲

五日

阿伯 折金海椉熹立綠三松西斯斗大天 利 鸿 奥‘馬寶利湖聲:班 九龍江來至斯利盛九丸丸川常 澳 石 津 南

甘巴英英英英那鑠郑嫒日RH英荷巴英法法

·BETHLEIHEM

CHEKIANG

灣

COMORIN

酒來

HOHENFELS

作

B

10.

A

10

太古 A

31

譭行 九能播

GLENROY

糙和

A 23

GANG

恰生

B 32

HỎI WONG

B

新興行

A

4

喜上威利 KINGSVILLE

多利順

九閨擺

LEIPZIG

糖或

九龍橋

炸丸

MINESHIMA MARU * 本 B 8

MIKUMO TARU

部

B

11

丸

SHOHO MARU

方

A

5

SZECHUEN

西東橋

SILINDOONG

B

TAWAU BAY

塞

油燃地

FTAI POO SEK

願路

B1

津

∴TIENTSIN

A

無經

TCHIBANGA

A

24

注

九龍稻

管區

五日 多科頁

會津丸 AZU MARU

浄香丸 ASAKASAN MARU 茶

GOLDEN BEAR 飯 效簿 BENGALEN 幹丸MIKSHIMA MARU 湖瑞·拉:KARMALA

日本: 三幕市

七大三

長良丸 NAGARA MARU 洋丸 HEIYO MARU 多富美利DOLPHEVERETT 第三海丸UNE AL MARU 3 協火丸 KYKOYU MARU 七日情和

:香為怡美利ROSSEVERETT 七日 統

萬華威 VAN WAER WIICK,印品 日镪克NISSAN MARD 山梨丸 YAMANASHI MARU

海鮮

日本

星時仰者打 小米

五尺

六日菜方 宿者

日: 菜 中國釜山日 六來

六

七

8.40

6.10 7.10 14:45 15,55. 6.40 7.43 15.45. 15.46 7.38 8.46 16.50 17.53 9.43 17.40 18.40

美國 ·伊蓮諾士 ILLINOIS

滋 怡和

9.25 10.29 18.25 19.25

VIETNAM

表刻時車九廣

湖竊至能九由 段英 【九至湖羅由

九龍 群湖,九雄開 新湖

6.207.22 14.29 15.35

6.50 7.54 15.34 17,38 7.22

8.23 16.25 17.28

7.56 8.56 18.18 13.17.

9,08 ́10.06.17.01.19,02

九雞 深湖開到九龍

愛 日本

七懸

吉運 BENGALEN

榮刮

七白

10.30 11.34 19.12 20.08

10.08 11:11 19.04 0.06

平

成丸 SEIKA MARU

英鼠

小品宋 日本

德寶藏、TABOA

欧洲

七日鐵特一章天FENGTIEN

七宮頭 華琪 RAGNA BAKKE

七日菜哦

如

古

理

斯華士吉 SERVAASKERK

日本

金寶地 KAMBODIA

七三二 七旦、

行

(E).

(s)

鍵屋 MANDALAY:

HOM

土打薦意民STR. VAN DIEMEN

日本

八日平 八日潃

海山·CHUSANE

TABOAT 德寶辦

電珠娜 VENTURA

日本

麵甸丸∴BURMA MARU 昭輝丸 SHOAK MARU:

CHANDA.

REMPANG

日本 日本 喀星洲

琳

八日利成 東韻 EASTERN MUSE

三 斯凱吉 SERVAASKERK 八日方 漁香丸 ASAKASAN MARU 八日鐵行 伯明罕场 C. OF BIRMINGHA

日本 星洲英京 日本

壓

八日悟新

深圳至廣州 深圳開

廣州至深圳 (中原時間)

M洲歌劑.

八日餓行

八

法

LIMBURG

歐洲

(快)下午12時37分下午3時35分上午7時34分上午10時27分 九日)下午4時20分 下午9時34分 上午9時34分 下午2時28分

11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57

12.45 13:45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.5921.58

13.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.27

《E》海星期日及公案假期加期夜市一班下午十時四十五分

由尖沙咀站開

下午十一時四十一分到翻湖站

到大沙頭、大沙頭開到深圳

伏了热型:窿學力心

在類的雞,心的作機生

和泰新,霜的

,水哥的,擴及强,

巴

斯停,

八國爲巴里斯夫人離港時

於前一卄九)日乘印度航空公司影機離港 十一月九日起,一連舉行七天。 【運赴紐約出常薩洛斯計劃會,該會出 【港代理連絡。他往倫敦作短期訪間後,轉 :: 甄氏會箤此間兩天,並與該公司庭

·澳洲蘭克薩斯公司總經理士文,經

時人與旅團

的峽谷。 度而粗闢的全面積不成比例。 【管理當局委由一個「靑石公開公司J 【維鐏常然訂有合同一切以合同爲根據而公 _髙面的許多營業機殼,都是由公司 一、加油站等,應有盡有,但均减至最小 了。(未完) 可營理局却在監齊之安此一公園在一年中,

一,如旅館、张总站、露營、商店、食堂 有極少數的留守人員,很少有客的踪 「遭遇到爲逐戕害之慘。人工建設不是沒有 則狀冰,儷園裏冷清泅地所巽下的 {多野生動物,也在適自在棲息對,沒有 專學生如鳥獸散各自创校去矣。至於多季 【由生長,沒有遭受到戈些类之厄;許。但旅行季節一過,遊客但减少,這批大 大片一大片草原。許多野生植物在這惠自在園多留居一時間,可以飽撂山水之勝 甚少人工學額。環方捻要保存它的瓦始形 人員,大多數是來自各州的大專學生《撼 它有非婼偉壯的瀑布,第三它有十分緻 十一日止。而六個月中以六月二十日 一第一它有世界上最偉大的間歇溫泉,第1 僅開放六個月,自五月一日起至十月三 此网的特點是富有「自然」之美,而 美國人的旅行季節,其多營業講的服務宗 仍被蒼翠的長林古木所佔,餘下的則爲一 假期規程工作做服些錢用,一方面則籍此 縣返馬尼拉。 至九月十日到一段時間潑潑熱閙因爲證是 將,於是將個公園中百分之九十的面積,一數約計有五千人左右),他們一方面利用

二百萬支援淮際急。 。地攤布盤頭停獸醫做星期,然後經在引力增加情形下,比其它想變更善於疤 「界旅遊協會合聚,該會限定今(1)日舉島物的需求,是否有與動以及可以有些籍·伯英國將外航空公司空運「三個五」呑插 *巴夫夫人,姚此行乐躉奈國比出案世上的不適。目前淮行的研究奕州國在試險中,有限公司爲應付本港客戶大让需求,轉委 空運抵港 倫空運教書,英

馬尼拉旅遊日錢小降內诗般無定

於去月卅一日乘印廉航空公司班機離港教惣增加的引力作用,沒有不良影喃或照著 神學家們報營證,大多數的能够

·菲旅遊會職員 協會巴恩斯夫人[-啄食,飲水、在復正常的活動 三個五香烟,

五香烟,由英

英海外航本月起

應食的庭

管理增值

:一個爲三個五香烟空抵港時鋷

八區爲第四屈亜洲蜜會隔日本代表,

| 定選太空飛行員的標準。 的鹿一探,可能會影响試酴的結果。 動物作試,由於他們的腦子和心臟地 一。假使改用白嫩,或其它四脚落地的 一地,腦子,心錢和脚的晚時分佈情形和人 溫試驗中所選撾萬,因爲鄉馬爾定 ,讓播研究的結果,可以鞀助科學家制

俶情形

實施冬季廉價票

削减。

【豪特里爾的某價爲一百一十九四二

例如倫敦至紐約的票價爲一百一十九銘十三九今,由倫敦至

基於這種協定的結果,很少團體旅行的趨乐风格,將會受到

【渦的。 仍有效。

1月六日至明年二月十四日,北火西单多季期間遊票價將施行新 的减法,上述辦法是由雅典舉行的國際旅遊協會會議一致通說,使到該公司對採用低邃罦價辦法作爲發展新航潴的信心 客位無價低。假如得到有關政府許可這些機梁在十四天至廿一天將有助英國旅客訪美的進護,同時今年的進襲已比從前愛聲 雖然遫新减長辦法比夏季遊冒菜價略高,但仍比正常經濟,因爲他們能早日實行多季新遊餮媒體療法。尤其是酒和新辦 英國海外航空公司就《开15日寄此間公報器,由本年十二,由英國及蘇格蘭至北美旅行的旅客,共所付出的無價,是點就 遊協會會時說,該公司旅行來往美國及加拿大的低廉骐價 骨定。國際旅遊協會各會員通過適種新政策,是值得大家欣慰的 宋有的相宜。因此,該公司在今夏的航務相當令人滿意。范種成 【英國海外航空公司商業主任史甸,代表財公司出席國際旅

亞洲廣告會議

抵港接機 合影

鷄和太空飛行

第四

英國科學家們正感用路來研究力地

經經經經經濟經經經經經

序洲

【昨日民航雄, 3, 7號抵港,下相交, 第一行11十人,由團長大堀楹彥本領,於一大進行此一研究。 月二日(今日)在本港舉行,日本代表團業工程系中又新加了乘座大離心機,搬 日代表團抵港 青云,面心機可以夜生大台於管通引力作用的强

大酒店,擬遊甯七天,在港期間,除出席

第四亜洲廣告會園外,並遊港九名勝 娜,赐是裝在金為何中,給足了粮食和水

一,所有狹序,均委託美布旅行社安排。

WELCOME TO HONG KONG

MAYFAIR THUS & TRAVEL SERVICE LTD

梅

香港往梅窩

上午七時正

- 東

岸新貨運航錢 香港巴拿馬美國 華郵船公司代理

十一時緬甸、巴基斯坦、

|加拿大、以色列、義及、非洲、蘇丹、巴蘭、芝、台灣

西及

慈航縭之香港總代理爲巾珽歷山大厦之法華郵船公司·

洲西海岸,航行快捷,久已鰍名於本港。

·我利來航綳,每月由香港貨運至歐洲,奧國西海米及拉丁美

加拉商林謗 KARAKORUM") 六五年二月廿六日

荔時來號TMMUSL LLOYD". 六五年一月廿六日

·靜風伊比號:NEDER ELBE")六四年十二月廿六日)

地,每是將有一天之鋭年新航機。 「後木港與巴拿馬,加勒比海,在基利士堡轉運及美國東岸之 日到達香港,船式新習,時速十八海浬,總唯一一五五〇噸,此 ̇»航官論「密土失必來」號,將於一九六四年十一月廿五 丽艮,磨比爾,休斯吞以達紐約,每月廿五及六在香港落貨。 路程起自孟加拉灣,經遠東各服,至巴拿馬,基利士多堡,新奧 陶袂定在其原有之墨西哥灣緒內加入香港,但於其中,該航商之一 ̇荷蘭皇家郵船公司與鹿時丹皇家輪船公司舍崩之別來航, 大利、法國、巴霆、西、尼日利亞

[安九大街,紐約(卅七天)。近期由香港開往各航倚有

廿二天),新奧爾良(四天),比爾(廿六天,休斯( 劉抗輝各輪體,也經香港,直遠巴拿馬及基利士多堡(延時

之巨型費論之雄憼

〔圖爲利來

(十一月二日)

(星期一)

(抵備時間)

航機來往時間表

(到港班機)

(公司)(由何來》

李航‘三澤市、檀香山·馬尼拉下午十二時批分

下午三時十五分

截郵時間一張師、馬來亞,四時

(今日)

(甜)

印、巴基斯坦、台

*日本、錫蘭、伊

冲、韓十二時 悅餅、黎巴茲、約 南非

·澳洲、紐西別、菲芝岸、馬里、澳洲、所 【南美洲二時利匝、加納、黃金海 夏威夷、英國、北中島、大溪地、尼日 國、越南一時英属新堅尼、太平洋 日利亚、滁洲、大逃 中南美洲 、 三時 、敘利亞、沙洲、花沖糰、日本、美國、

印尼、關島、海神濱馬來亞、大英國、歐 (明)

【拉克、黎巴嫩 六時 (140) 十二時

六空郵

例

鳥症

克鍋

蘭

·九來八伊

港外綫小輪開行時間表

香港往長洲 上午六時二十五分查

○上午七時正

上午九時正

下午一時串

長洲

長洲返香港

上午六時正經香港仔至上環

四十五分經相

午八時正

【時十分 十時五十分

下午十二時十分 下午十二時收 下午一時

下午八時收

下午九時四十五分

香港往坪洲

洲

經坪洲

窩綫

梅窩返香港 上午六時四十分: 下午七時二十五分

上午十時四十分

下午一時佳

午二時三十五分

坪

洲

上午九時正

上午十時正

下午十二時零五分

·下午一時四十五分

下午四時正

下午五時三十分

下午七時正

上午七時正

上午九時花 上午十時正 下午十二時 零 分 下午二時四十五分 下午四時正

坪洲返香港

上午七時零五分

午八時五十五分 上午十一時零五分 下午十一時五十五分 下午二時二十分 下午三時正 下午四時四十分 下午五時五十五分 下午八時二十分

下午九時五十五分,

O標D

航機來往時間表

(到港班機)

(星期二)

(公司)(由何處來) 民航台北

(抵港時間)

上午零時十分

澳航`雪尼·馬尼拉

薛航 馬尼拉

國器系加坡、曼谷

日航 ̇東京、台北

日航東京

上午八時廿五分 下午十二時卅分 下午二時卅分 下午二時四十分 下午三時十分

英航 東京

下午三時十五分

滋航:東京

泰航 曼谷

下午三時十五分 下午三時卅五分 蔬菜 紐約•羅納•曼谷 下午三時四十分 德航:杜艦爾都夫、關足、曼谷下午三時五十分 印尼東京

下四家 日弒 耶加褘加坡、曼谷下午四時十分

武弑楽堂

下中一時廿五分

日航東京 馬航 加坡、吉袋玻 國暴加坡、曼谷

下午一時三十分

下午二時零五分

下午二時三十分 下午三時十分

瑞航菜

下午四時卅分

英航乘京日

英航倫敦、開雞、仰光

印航 東京

越航:西貨

民航 澳城•冲台北

下午五時十分 下午五時卅分 下午七時正 下午七時廿分 下午七時背分

印尼 耶加望、曼谷 英航 ̇倫敦羅馬曼谷 茫美村、慕尼黑、凖答 民航 合北

下午三時十五分 下午三時有百分

下午三時四十分

下午三時五十分

泛美“三藩市、楷、東京下午八時卅分:

國泰、大阪、合北

英航甘尼·爾女 馬航里加坡

澳辦讚京

下午八時五十分 下午九時十分 下午九時十五分 下午九時卅五分

(離港班機)

(公司)(開往何處》

下午四時正 下午四時十分 下午四時十五分 下午五時分 下午五時卅分 下午七時世分呀 ▶印航 紐約、法蘭克齋•曼谷 下午八時十五分 乏爽 三藩市 •檀香山、東京 下午八時卅分、

國泰:大阪、台北 (國出時間)

下午八時五十分 上午八時四十五分 • 閱寨 汶萊、雨呢·馬尼拉 下中九時二十分

法航巴黎、伊拉維曼谷 泰航 東京、大阪、台北 編號 蘇務、開翔、蟲谷 泰航 曼谷: 國泰 馬尼拉

時日

律伊

北

國醮 合北、大阪

上午九時

民航台北

上午九時

̇越航·西買

澳航,東京

上午九時正

上午九時卅分

英航伦敦“伊斯坦布·星加坡下午九時四十五分 如航 布宜諾斯、溫斯、東京下午九時五十五分

(離港班機)

伊拉克•斯·

羅西巴基斯坦、伊朗、

上午八時四十五分商

○上午十時正

上午九時四十五分道 經

:午九時正

由上類開直航

○下午十二時二十分正

下午一時四十五分經理

下午時正

下午二時零五分 下午三時十五分南

下午五時正由上海開和

0下午五时中

下午五時四十五分

下午七時正

下午六時四十五分直 經

下午七時十分

下午五時串

○下午八時平 下午八時四十五分直

英號 星加坡、貝魯特、倫敦上午一時

傑 生谷、吉隆坡、星加坡下午一時十五分 加拿大:東京、溫杯墅、布凯斯下午二時,

類齡 台北、大阪

(公司》《關往何

《開出時間)

上午九時正

國泰:期尼拉•阿旺•改乘

上午九時正

非航 馬尼拉

下午二時正

菲航:馬尼拉

下午二時正

·國泰:馬尼拉

泰航合北·熊 日航東京、檀香山·洛杉磯

·然統、曼谷、微拉雅、巴黎

英航 仰光 開羅倫敦

印尼亞·耶加線

下午性時十五分 下午四時十分 下午四時分, 下午四時出主分 下午四時五分

下午四時時分 下午四時五十分

下午二時十五分

紐堅尼、夏威亮

下午九時四十五分經理洲梅智 下午十時四十五分离

下午八時十分 下午九時正

.下午七時不分

下午七時價 下午八時华

∵下午九時四十五分

荃灣、青衣綫

塔門綫

日航 最谷、加耶加下午二時二十分

香港往荃灣經 上午六時中至下午七時 微半小時一演、

荃灣返香港經

上午六時半案下午七時正

每半小時一

馬航星加委

下午三時正

泛榮、東京、檀香山、三藩市 下午五時

印尼東京 日航 東京、櫃香山 英航 行、貝鰲特倫敦 民航...台北、冲、漠

日航,東京

泰航 曼谷

瑞航 曼谷·貝魯特

下午五時十分 下午五時計分 下午五時计分

英航:東京

下午三時十五分 下午四時正 下午四時二十分 下午四時三十分 下午四時卅五分 下午四時四十五分

英越燃 海航航

下午八時正案十一時正 蝦一小時一课

(每日特別船有衣往荃网上

午六時半)

哦

·英航...跟哀

下午六時 8

法航菜

印航加爾各答、翻期、紐約下午六時十分

·藏航照實

泰航 曼谷

下午四時五十五分

葵爽 東京、霍洛山、三藩市 下午五時正

下午五時十分

下午五時卅分

民航 曼谷

下午七時五十五分

辉煤堂

馬航星加坡

下午七時

英航·馬尼拉·臂花

·澳航 馬尼拉·露尼/

下午七時卅分

國泰·曼谷•基加變

下午六時十五分 下午七時正 下午八時正

「安榮

符、法蘭克腐、紅約下午十一時卅分

亚菜 曼谷、雞也納、紐約

下午十一時形分

*IIKKOB

航二二七九三!

民航六六八二一大

國泰:二二七〇

大澳特別船:

南丫

島綫

大澳返香港

下午四時正由上潠開經香港仔

時正經香港仔至上環正

安山、汲水門

☆下午六時伞茨水門、康箱、 沙嬬漫《不甜秀山》

下午二時中經沙煠灤、東源

上環威利麻街往榕模

上午六時正 下午七時學 下午十二時做 下午三時正

經緊。 經常掛況

下午二時十分

下午四時五十分:

下午六時五十分

上環威利麻街往索罟灣

<法星期日、星期二、四、六及公衆假期加開

下午十二時半

「香港開」上午八時正(經東浦、沙媽》 「大津開」下午五時正(經沙螺灣東源)

經榕樹灣

下午七時四十分

大澳

·香港往大澳 上午十時中經汲水門、青山、

寒浦、沙螺

下午八時正至十一時正 棍一小時一滨 《每日特別茶灣往下

午十一時五十分開)

大埔滘往塔門:

值航 上午六時五十五分 (逢星期日及公眾假期放開」

午七時三十分) 下午三時正經十四鄉•烬滞

塔門返大埔

上午八時二十分經較流膠、

赤糨•大琪、荔枝

2、深涌、十四鄉。

、

(逢星期日及公眾假期改開上

午九時十五分

下午五時五十分

榕樹灣返上環威利麻街

下午七時四十分

下午十一時半

航

下午六時正

上午八時半

下午三時刀

下午六時正

索罟灣返上環威利麻街

上午六時五十五分 經榕樹灣 上午九時半

卡中二時二十五分 經榕樹

下午四時正

經榕樹

Page 20Page 21

周三第張大缈