1964-10-30 — Page 19

民航保健

三五

日五廿月九年展申處,

二日泊埠

二日韓日本

啊,費城等境。

鄺碇來活,照黏上發來行期報告,於十二由英京啓面, ,臨倒至四日行,前往紐約, 出治,超船上發來行期 月二日到,在批貨後,預報日收加坡上送案, 本 伏糝「香港航浬」,其行盤乃由美洲一號,其行程乃 「香港寳公司其所代理之大系新大型貨客輪「邊 【雜告,於本月卅日

四日開紐約波地摩 船公司,其降下議室

五期

日十三月十年四六九 廣公年三十五脚民華中

輪船停泊虎

英

配

A 9

A

九龍粞

裝修豬線

B32

R

B: 20

A7:

A 26

A 11

7512245185 10 3

AABARA

來行行行和生路國海古來來方方偉 呂華

順 憕楂椒太樊貓貓東京大陸順渣

聖保祿女學生

(明日

|大英研

空

參觀奧利安輪

十八虍手

七)日前往參觀【行公司之「奥利安號,黎巴微,黑點,和鋁閘,巴運,含港 網維灣調保祿學校服生五十人(廿南美洲,丁,埃及 蘭,非芝,加拿

【 客輸正與謀输大威特滋君狒話。

S.S. TAWAU BAY.

以安寶

糖 無筆科路

英浩生

日麤丸

珊提

事:李松桃藏

§姆士馬士基

英美以那英英荷日瑞菲利巴日 荷 英荷 東安邦忌浩宮區滿長蛮和成极辣 士大艺

由選經非來二日

入港

費城、波士頓·波地衆、哈利佛士等地 續收藏,翌(三)日啓行,前往日本,途經三藩市,轉貌紐約。 鋼北行程預計,於十一月二日到,泊A字泡,在港卸貨, 「粘」聽,此行程乃由羅盤啓行,途經菲律上望做,開來本批。 東洋行經理下馬士基系大發貨客輪「謝士馬

翠開三藩市經紐約轉費城

|德班丸

山海

ZERGE MY ASIA"

於十一月十四日

J,一圖示威斯萊夫人推留學生遊究此

官透

十一月二日收貨 三日行

斗湖灣 亞庇護納閩

洋

祥天

亞洲郵

亞魯士的

S.S. SUSANNE EUREKA

蘇嘉 泡湯 星 加 坡

M.S. "HOI WONG">

海 皇 后叻、產能

李青楼大樓五二六 代理:聯華船務公司啓

一月或日落貨日開行

電話:四四二八七八 四二七四九

順船務公

1424359

PIONEE

MIST

東興菲

11日開行径:日本

斯(途經日本。 往:紐約紐女、波士頓、若翰成夏利佛

船輪谷國美

UNITED STATES LINES CO.

途經日本

奇

PIONEER METE

卅一日到

每

天津貨輪

卽晚返日

今下午到

,其行程乃由東南非 「大貨倫納德班丸

人的大版三

B

三日午航澳洲 雲層澡,途加放

上落做,開來港

屹;新型巨債翰「天津」,於今(北) 【特訊】太古前船公司旗下烟系

【預定行期,於本月卅

四降由日太器扭本裕,沿夠晉駛想及亞

「一日到,在港卸貨

截郵時 山後,即行收藏,包|

三日午間沓行,前往澳洲低: 1在隱到貨後,編將收俅,这郚至十一月本 及上海斯地上落做,停泊A字八碗泡海面於朗晚容院,竹

|接來

高麗貨輪

NAHTKU YAT PC

士拿班艺

港返日一

三日

【冲識,韓國,印尼

公司屬下,

之宇系,大」 李轉日本

商 加拿大,菱大利,巴

非洲

各 惮,故於十一月八一日到地,在港貨後在潮代,無收

香港航運

,概綴收攤,張至(三)日前往南西截,留至十一月一伊朗,伊拉克,希照 發來行期報 日與迷,泊A字泡, 客儼,開來一本黹,照船上發來行 英國 本港,照芙期報告,於本月卅一逛顯,高棉;馬來西 途經上海上“星加坡上落慨,開來危日知正,歐洲 大 出行程乃由一些高照一跳,其行煜| 甸、印度,巴蓋斯 班拿士」號,行所代理之大火輪 北中南英洲 一時 日啟行,前往日本, 納論,台湾,日本 卅一消橋 蔥拿大,日本時 (##)

山打根,罐乃 五時

二時

邊華麗

MIS

"HOHENFELS

·往 星加坡、南雅各埠。

M.S. "DISA”

捷德那 MUS GEDREA"十一月

二中區辦事處篮成为过九〇三至六房博話:二三一五七

States Marine

Lines

129438627 - 438791 ERE

你入藏貨部永樂街五汁與新興行李志雄

M.V."LONDON STATESMAN:

「政治家號

直航:長堤市,羅雀,紐約,波

準期十一月三日收冀四店行

侯士頓等境。

携代理:香港海運有限公司

華人貨務經理明發行

「路環號水翼船

上午十時四十五分.

下午二時四十五分

自「東望洋號.JP.T.50巨型水翼船

上午八時四十五分

. 下午四時五十分

上午十時四十五分

其餘班

·香港在澳門:每逢香港公衆假期,星期日及星期六年最常

帻代理 信德船務有限公司

理代稱司公船除邦美

司公限有業企華永;理經華部備貨

P.PRESIDENT GARGI

加西亞總統

由羅省舊金山。

E.PRESIDENT OSM

奧士文納輪

P.PRESIDENT

賽賽輪

EASTERNJ

東方銀行

GLEZON

泊525淑落程卅一日下午六驶應

PHILLIPTINE

海利

船上發來行期報告,

到場,上午駛泊九龍

於本月卅一日到】,余明,在望,

卅一日返 廉,還留產十一月二11月二日將行,在

滿進貨輪

黎博歐洲

月一日啓行,他在湯

地,在港卸貨, 一世,於本月卅一日 照船上發來行期 逐乃由日本啓行來港

一返港

洋行代理下大型貨客 特朊多順

習轉暹羅

麻

日啓行,前往歐洲 日本

昭和海運株式會社

SHOWA LINE

十三日舉行

日啓九十一月十三日抵港

直透:溫劃、西雅圖、大科馬

日令丸

S.S. NICHIREI MARU

防非路、砵痛。

十一月十五日行)

直透:石叻、巴生港、庇能

十四日抵港

S, NIKKEI MARU

港澳飛翼船有限公司

三協海運株式會社

SANKYO LINE

飛鳳·飛翠

松寳九午夜唐行

十月即日落貨

即日預售一週來回票

香港 開

OM.S. SHOHO.MA... 船泊B5 泡

直透:小吕宋宿霧

上八時正下一時一支 午九時三刻午

成貞丸

十月即日落費 卅一日午夜弊行

* FITEL MARLB4

十一時半珊五時一刻

油

第三雲海丸

十一月五日抵港

六日整行

M.S. UNKAI MARU NO.3

商 透:小品宋

協久丸

直透:宿

十一日五日抵港

M.8. KYOKYU MARU

一月六日啟行

幣

上午班 票價

上正ᄀ 下一時一名 午九時三刻午三時

星期六、星期日及公亲假期些 豬式拾元甘船部次五折收費 零拾元

由港往絲:

正福汽船株式會社

®

由澳延滯:

上午班每客弍拾元。我給班球

五折救費用客拾元正

SHOFUKU LINE

售票

處

昭華丸

十一月八日抵港

香港:上環新塡地淮澳碼頭

MS. SHOKA MARU

電話:四三七四九 澳門:新馬路國際酒店

直透:金沙

*電話:二七二

貴客購車時請掛身份證和油性

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

悟】

成成理,

安華

丸丸丸

Japan

Line

·月部落貴

UNSER MARD.

M.S. HOUZAN MARU

直透:小目來

晶開公司 張炷 銀四 32128588485885

香港寞方沿 有限公司

DALINE 1

MARINE LINE

Mitsui O.SK

大阪商船三

井船舶株式会社

司公排診爱真

AWA MAK ̈

阿波丸有

DORBAN. MARU

MEISHUSAN MARU

十一月三日到现在開在日本,

BOMBAG- MARIA

BURMA" MÆRU

ASAKASAN-MARU

CALCUTTA MARU:

磨R GANGES

社 式株船郵本日

山

M.S. YAMANASHI MARU –

畅油無特丹,安摂活-

代五日開行號

M.S.WAKASA MARU

BASE LONDON

M.S. SUMIDA MARUZE |E

CAPETOWN, COKE ELIZAI

DURBAN LOURENCO ME

M.S.FAIZU MARU +[EN

刚由丸日開行谳往:基利士燈、

波士頓假。

MS. KAIWUE

吉 志 域 十一月十五日落代十六日隔符: 柱,也韜比窗等埠

翌日開行度結:鼻架、黑與各

SS PRESID3

WILSON

威爾遜總統論

途經 日本 直径:檀香山、三藩市

十月卅日開

SIS. PRESIDENT CLEVELAND

途經 日本 直在:花香山、三藩市

十月十七日開

克利夫蘭總統論

MS:EIZAN:MARU 凍干微嘟

M.S."SHIMABARA MARU BEIRA MTWARA TANGA

·MOMBASADARESSALAAMS

在:石,巴生,產能,仰光,吉大搖,加

AMAGISAN MARU!

白本郵船株式會社香港安店)

BEMELBOURNE MARU.

1228151-7

FREE PALASKA MARU

太

TOKAL MARU!

紫色沙, 且加,桑古巴,應愛愛斯 十一月廿五日到其

MONTEVIDEO MARU

天津輪 泰末輪往日 本

评

KINKASAN MARU

古

漢士馬士基

PEAWAU MARUBA

ANIUSAN MARU

STAD DESTA

237171

81372911

十一月十一日到港,十大百强行

MIKISHIMA MARIL

幹島丸 +1月-發

MGS, "OREGON MARU” -

SAN JOSE DE GUATEMATIA,.

PALA. CORINTO

- LA LIBERTAD,

GUAYA

RL ARICATE

MAERSK LINE

司公船输质沙画走

B DES

CHAROTURS FRUNTS

往

太古輪船

MS“HANS MAERSK"

泗水、孟家錫

耶加達、三存路 十月三十日落貨 卅日開行

M.V. THOMAS MAERSK

湯姆斯馬士基

HIBANCE

業有限公司

菲 西非各標

天拍

K-MÍV. TAIWANSHANI | J

“却日下午期行

MOVE. ANGELINAY書。

日落重卅一日下午行

MSTATHOOKSHAN

天福山右磅

十月卅日)

MS TAILUNGSHA踏!

大龍山

M STAP

SEK (ELENKAR

一日下午開行。

怡和有限公司

JARDINÝ MATHESON & CO. LTDU

英州類船公司

海

"OREGON" S

及聖地牙哥. 十12月11日到书收

往蕉香山、三藩市、羅省

= “CALIFORNIA

廿七日 皙到煮

十一月十日到港。

ILLINOIS” 4

十二月八日到達流高

十一月廿六日朝花 西雅團,明菲路及律 直航温高華、塔 魔

HAT HING

往古晋,詩巫、北婆洲

名

·新日本汽船採式会社

LINE

怡和公司船務部縣

興

三十日落

點子多利匾洋行啓

·HAILEE

RAY MENG

TEMERAIRES

TIJUCA

賓往歐洲

人之家

十一月一日黎明网 巴拿馬、京士頓、紐約

MISS YAMAT

經羅省、巴拿馬

公舌

司公船輪盤

·MES: "YAMAHARU MARIU

岡北太平洋線

MUKOH

四南村

墅利行有限公司 大寶石、石油、

龍代是太平举行

標,順昌航業有限公司啓

江玉限公司啓