1964-10-30 — Page 11

日十三月十年四六九一版公年三十五國民中

六路慈

五期二

真三第張三第

·日五廿月九年辰甲麼要

WAH KIU YAT PO

白

儷

蘭 馬來亞東安觀光團

參觀新廣華醫院

東南同鄉會歡实馬來亞東安總會觀光圈,東莞同鄉會

本港新聞 9

歡宴東安觀光團

周錫年爵士致歡迎詞

【特訊】東莞同鄉會,以馬來妪東安總會香港觀光團,由 會會長何豈神上員,並正財團長劉耀、尹麒祥、李 率領抵港,謝日日由該會主席周群、方潤華、阿文辣

同參觀學校工廠名勝及拜訪有關出證,發敦鄉誼。昨晚八時,何雄风、類

會同人,假座告羅士打酒,宴來巫東安總會香港

團員,並邀窜民政務司長官委東實各荷島雜長人

「主百餘人,遼濟一堂,該形染蜴。

世柱、周年,林思

歡迎網

間,由宁用甜南伴邑僑之中

一體、陳蘭芳、方泉

周錫年擔之日,必能任酷完成,

|賜年爵士敌校迎阿, 佩。近年颇會方面

·略謂:貴團爲籓通馬

|來西及本港兩地 邂 ,還望時 好節目 誼起見,組織馬來

西 東安總會香港碼 達彼此之間,官祖寫來 光圈,此次不遠千里

而來,我想起孔子會,能解。 福山助,不吝踢 經講過兩句話,「有.今晚酒微菜泳, 朋自遠方,不亦樂乎散符寫實,實在不城

【」,何况實惠各位敬意,萬望各位開 我同色的海瓴,比之馬術,不醉結時,與 普通朋友,當然加 在季林海祝各位旅 部感。所以本人代表。 東葵同鄉會全性會員何她

陳惠夫人何近安

卓林 、 王牌鑼夫斯

海森、李白、李明

盛讚新型醫療設備完美造福僑胞 【國際社)馬來東安總會觀光團, 呂有九十四年曆史,各案、狄實友 日前抵酒,動問港九各大僑團同漸破音, 我好機構,分佈港九。在香港方面:設有 備受各方依烈歡迎,昨日下午三時,並由東華醫院-東京院、大日瑳院, 臺灣東萜同鄉會正經主席周傘,方憫選、面兒童醫療所,東及三間日學九 國文棚等,陪同前往參限新嚴華醫院陔龍方面:設有醫院第一中學,附有小 五一會再馬來亞國會上議員何祥,正團及行將落成最新型的黃大仙 驚院 十一、尹菜、本就鈎、財政陳翠崧,目前各没擦單位共有床位二千七百餘張, 三、材兆、國安樂福、森、 一間中學,五間小路,共收容清貧學生 1 年 年、劉國衿、洪作成、陳茂、溫枝、萬二千餘人,據最近統計,每年有一百萬 幸明蜜、陳勝、采玉堂、鹽易、燕、公病大衆,獲得東寧三院免費音樂, 游 胡娟、樂、張來談、韓照關、方歡等 教育及施衣花织等救濟。 一行廿餘衆,翺抵遠

東華三院年年要動用二千餘萬元的輕 三院主席何世柱,说諾醫院小組主任 交及一千餘萬元的确,其中除政府究 首树理环棄擯,難總報林城源,期乾菜,及資助外,並獲得港九社會人士及海外後 綿创力滾、梁淑女、孫燒閣、榮智、上她的舷支持,概捕助,不時柄費無缺 詳盡時,均約在新院妖接,並在實貓 |,而且更大擴-

。在本届任內,將要描 院實惠散茶會招待嘉賓。席間,阎由當|興萬黃大仙養院及大口新營區,用 年主席何世柱致歡迎詞,由東莞同鄉會以收容性及殘發病人,建一間中學及 主席代表賓方致開。茶會過後,由一個小學,使更多的濟貧學生,獲得學 三區主席各總胍引導觀光團,依次參觀

升學機會。 新皮派務院各部設備,及各科病務,並由 院長、長及各部主管人員,分別闡述各 部彽要鹊况。該團全體團員對新院建築之 一直峩偉大,保之新完美,加稱許,

·治獲知誌新琿醫院乃竞变爲坊衆服務,造 橋僑胞之密軾醫院,更爲難得。至下午 五時參觀完畢,始與你而去。 [何世柱告

京華三院朵本湘長大的精神激安機 ,一切都是以社會福利爲目標,所以董事 周的任務-非常髅-本屈同寅,扶盡棉力 以爲社會關盃利。在過去幾個月來,橫 院務工作,當行服裏,希望在一年任內 完成既定的任務建設目標。同主席爲本 馬總理,才澤卓越,對院務推進不遺餘力 一,尤共在本風建設工作方面,實巨大, 而對其他就會福利,亦盡力扶,會知 期 東華三院 踞同鄉會及馬來亞東

名,此服務精神,至堪敬佩。方網 院務近况

主席,於一九五七年出任東華三院首赫遜 安觀光團各位儅組, ·現任保良局謝,對各大善團,多致努 崽臨參翾本院,五代力,至爲難得 董事局同宜致迎。

各位嘉賓,今日不送千里而來,限 香港東華三院,創辦於一八七〇年,此有五十三年史的醫院,各位將縮

主席何世柱致詞 拼:今日荷濲香港東

歲興建農

·馬來亞東安總會香港觀光團訪問廣華醫院 |俺院舍的巍偉大,今日能目睹的五十三 。三院總理與纂賓合影。(本報記者攝)

附参院菜團光觀港香會總安·東亞來馬迎歡

年前建築物,僅有廣謝大

院俱爲一九五八年開始興

: 尙餘部份工程,要在本任

功告成,全部建設費用共二千四百餘茝元

,堪稱爲本港有史以來很新敎的慈善醫院 。因爲東華三院的一聲,邪基珽变供

·在興建新廣醫院的過程中,我們不 但我得香港政府及港九社會人士的支持,

主方到有:開

,抱於飛整烈,獎

「書的心情,來迎馬

致詞

來西在安慈會香港總會何會長慈祥上素 龍院時基團前往馬來一團,黃發費

【觀光團,以盡地主之

|誼,幸獄各位蒞區!

|參加宴會,得獎各位

一堂,光靠

萬分英半。

南洋各處,我中

变兩巴裡胞,並於期

史,會員多,平

救童助學運動

善長芳名

籬佛日啭第八届讀者救童助學運動日 而且更獲得涎居僑胞的慨捐助,本幣對 昨續收到 心股推歎 赓,芳名如下 此,非常鷹謝。同時,希望各位远间馬來岑妙媽女士拾元 何宅拾 距之後,將鋼三院賞况,廣爲報導, 當地僑胞,對三院更爲了解,賜以更有力 元。 的支持 •

周環致詞 今日,本人以結 馬來東安總會香港觀光團到來稹承 蟻東睾三院何主席親自歡迎,並設茶會: 時,本入先期。 - 東華三院,保本港風要善團之一,是 史悠久,年來在医屈總理努力米群之下, |平凡醫院之擴建,兵學校之增加,一切 善事業之推進,寳不被序漸進,而烏就會 人士所稱評,塔爲海外恟胞所幸。 馬來眶東安機會香港觀光園,係由C 編各維東安橋團首長親所組成,亦爲當 |地僑舘之一,此次不遠千里而來,除溝通 兩地鄉情外,惻時對本港一切建設事染 【有所借鏡。而億本人於今年四月間,祖團 能問東南產時,望釘衆團長,陪赴新加 波股惠革方便好院參團,團長爲當地善 長一點,任開方要驗,建機,覺得 一院辦理成後優良,而當地僑,對地方 公益慈善事業,均能熱烈贊助,令人佩 。希望今後本港與星馬方面就善機構,多 你所案,使社會慈善工作,普遍推行,而 葉南陽堂

|港九公教墳場 定期改選定期迫儀式

【國際肚港

八新盤社天主

南陽堂宗親會,以 敎度塔,定期舉行追 現任第卝九屆理監悼亡者箂式,十一月 一師將期,依章進行 |輿脩改選,咋經會

一日下午四時,分別

在長沙灣及耿遇臣理

,决定成立默備選舉|頊场舉行。十一月11

小組委員會公榴葉 馬地墳場舉行。

日下午五時,則在

委員,另委員『五人 寶路華廠

要員飛星

,案祂爲正主席

,預計進行。下這部

分發會員選照,並定

於下八十一月十五

日在會所禮堂举行|烖韓思奥氏在港區 某,畢第 菑四日,實路 開始,窘監事,於昨日下午馬來 共六十一人 然後再西亚航空公司客任

同是噴射航...

新型水晶燈飾

但何以汎美

歡迎参觀

上午十时至下午六時。

獨享國際盛譽R

地区城天信有限公司

01599 A ALTAR BA0349 4 A

2-442988

802%

M: 239191-3

少明 潤東

,徐

握椒粒,親切會作云 會主席周段代表 、周敬賢、麥主浩,技、徐西客、安桉振光,黃嶺、李、李水、花、周柏 觀光團每位象牙 李威、錦坤、能定高 張朝基、謝文、羅·茂祥、周創基、王中 英,这段文、偉成就 箂棠、陳官、甜美 世華、陳君、陳安霖、袁伯盈、洪、莊 亮、黃煜賢、會變、林德、停中、、邵柱築、孫乳楣、周瓌、何麗玲、胡

·是主炳坤、舞曲,那港段清林、陕煤川、鋼 陳紹訊 劉百樂、 彩員鄉親等百餘 各賓主 捻開會、邵卓榮、陳浩、蔡阻昌、食治仁、陳榮 志文、梁榮榮、莫遇 人。(字)

批大

特別意宜,有意

白紙平沽

用者請每日中

點臨荷李活道

一一〇號華僑日

華僑日

有氣

而聲價十倍呢?

射

標中西

外别與最查的要想聚是

有的見重許

喷彼之上射看更

每同射全

界喷所的 在

相嫡在隼往比

不為或際

打受

客均客

現在你或許想要知

道沉莢的圆際盛舉究竟

如何?说真的追是一種

航程中亦可如環进去界 生活方式即使在最短的

旅客訂位購票及托運行 李均受特别重視汎策對 旅客之服務可說舉去無

匹二包括國際馳譽之巴 黎美心膳食選擇去界上 經驗最豐富的航空公司

搭容自然慈享愉快的空

中旅行,

國際盛譽是每一個說

航的驱享接

得通

購個特

前城約接

的往市旅

客所應有的享受,

訂購前往六大洲一百

汎美特約旅行社或沉譏

香港思山大厦地下 電話:二三

華務部接洽

乘汎美航機可獲更多享受

經驗豐富、允冠全球

PAN AM

渡渡

第一家横渡大西洋

第一家飛航拉丁美洲 第一家碳航全球

太大

KODAK PAGEANT SOUND PROJECTOR, AV 126-TR-R)

柯達16米厘PAGEANT有聲電影放映機

性能優越保無流弊!

具有下列新式優点

25 燃冰附全

具点電器安

芋管器

原空音動問

檢活關

附裝

新型

型子

原子粒

擴音機

免費示範

請致電話柯達(遠東)有限公司

噐附活動外罩‧高音原音調整控制.

安全關門·害面清晰玲瓏,

柯達(遠東)有限公司 亞細亞行九〇三章

示範表演其優越 性能柯達出品保

証品質優良,

約定日期即可安排有透

PAGEANT 有聲電影放映

CAMERAS

Kodak

FILM