1964-10-29 — Page 19

「日九十月十年四六九一磨公年三十五園 民营中

出口輪船預告

(B) X)

TEH PING

WAH KIU VAT PO

懷

僵

日期

入口輪船預告

ANGELINA

名演MINDORO.

滚 GLEN ROY

打多利士STRAAT TORRES ***SHOHO MARU

九搭與

由小呂

浥航出日晨泊橋

威爾遜總統

新井之成天海瑞海大

郎晚開日本檀香山三藩市

,在港卸貨色 一,於本月卅日 港, 其後來行期

東非洲啟行,途經基 」號, 其行团乃由 「大型貨輪「士打順速

啓行,前往日本

#.AMPAL

STAR ARCTURUS

·陶OSANG.

ANRUTHEVERETT # OF TCHIBANGA 雅拉斯加WALASKA MAIT. 金華山丸 KINKASAN MARU

SIERROET ### TAWAŬ BAY

IIKAMPEK

成貞丸 SRITEJ. MARU ** TIENTSIN

HÀ HỒI WONG

MÃ

障來MERSEY LLOYD ## HAI HING- 大樓DAIET

DEHBARIBEVERETT

商總統PRES WILSON 辦出院士装HANS MAERSK 伯利恒BETHLEIHEM

RAJAH

艺班拿走 TIPANAS

九怡和

廿九

廿九

NICO STAR

U KINKASAN MARU - PRES MONROE

海鲜

九大

5112

日本

九大

西貨层璃球 快亢 南非

三十

*STAR ARCTURUS

三十

士打 STRAAT FRAZER. #KASHIMA MARU 九菜慈 九大 TAT WAH SHAN

九方

三十 淡

自然山上街 三十ㄨㄞ

三十 歐洲 上海 日本 日本霍山 小呂宋R

日本 日本 日本 上一

日日上

丸波阿

到日一卅

士打裝線 STRAAT SOENDA 大熊山 TAI LUNG SHAN

★ DURBAN MARU- #BUMBAWA #CHEKIÄNG

弱期再

HAI MENG

「亞畿 開一

* CER

MUENCHEN

東南非基

印尼

日本釜山 距

日本

KINGSVILLE

内新日丸 MINESHIMA MARU 日本

進發 BENVALLA.

英食

雜:「HAILBE

三十

三十祭 三十

三十)

老大安耢威海斗成在大

有过來和來來世華方行來

+

晚和行鹳常昌興古成悌行至腰胖島行平靈來和:

是阿磊士高年滿名斯塔四日景三日南多姆茲愛 南行成路

美洲

歐洲

專營雞

錄

連機經難下業THOMAS MAERSK菲為

二集成版 MIKUMOMARU

台港 日本 西渴

「紐約製城

三十 新限时 三十 梅北三市 三十總統 利物浦歐-

鮮

關

三十進行,

1 1 1 1 1

澳士報士HANS MAERSK

MT RAJAH

#KINGSVILLE

蛮松麟 P.PRBS QUEZON 大熘山 TÂI FOOR SHAN 镳斑丸 DURBAN MARU 感謝來·GLENROY

伯利倪 BETHL.ÉIHEM

+ TILLIE LYKES D: NAGASAKI

AWA MARU

JF HAILER

STR, SOENDA 謝娜 KOREA.

MINESHIMA MARU 崭露 MUNCHEN.

名MIENDOROT #SILINDOONG 15 TCHIBANGA

PqSZECHERN.

*# HOHENFELS 「日本 JAPAN BEART

## STAR ANTARES 三河丸 MIKAWA MARU

JAPAN

#ANANCHANG

A

TORRENS

VIETNAM

到刺 ASMARY

宜投標⻌宇煣投標之觀止時間為一九六四年十 投標函件态密封,並擁在河上裔明「雅美

3-

B-

二日

#11

日

白糖康

登記公司 九四一二银行公司

出太

成耪行痰?行牵本成行

Kett234101

6.S. RUBL. + + KOR

由黑省镔今山 在

二十日前登

RESIDENT U HIM.

ZA

冠售出 AROS

高羅KOREA 眼波丸AWA MARU

利士羅丸剂丸車本基月

VIET NAM

馬獎西買

MIKAWA MARU

:

小品来

日本期JAPAN BEAR.

*** HOHENFELS

NIPPON.

** S, EUREKA

* 4 STAR ANTARES

WE EASTERN MOON

#MA TILLIE LYKES

ASMARI

德州

*E

YAMATOSHI MARUFT.

消化餐 RIVERBANK.

==★ MIKUMO MARU

音株海大

社式運和

DAIWA LINE

大榮

十月卅日到卅一日下午举行

魁积43862748879184

M.V. *DAXEIl

捷德那一

安

1 M/S

夏興菲

往 星加坡、南菲埠。

士丸村

亞美宜輪 招標出售啓事

..S.S."AMONEA T

[香港海事處之規定負責

:將該檢移離現在之位课

淺於坪洲與周公島之間, PE4039442 10" - 57′4" KK-SE 招標出售上開抽女,在黏性册總噸位6835

權不接受最高或任何之標價 摞應根 時,請於辦公時間內,來本留面洽,船東有

· 有意投案者如須登檢檢 或索取其他資料

11月七日正午過時送到若無

THAKAM 5609-439637 439957

•德和輪有限公司啓

MJS WAMPA 十四

班的廿九日到港

諾福克著日本, 往紐約,紐域、波士頓 費城、波地麽

WHOHENFELS-

卡客江珠(MANOKWABI)冷瓶(SGRCNG) KEA (SUKARNAPURA)}=(BIAK)

FAKFAKAMERAUKEN

代理:德安船務公司

AB÷314436609-439637439957

HAIHING

HAILER

海利爾

HAL MENG

奈海明

TEMERAIRE.

三天馬利

TUUCA

天之家

費城、波的應自凝南类洲世印为五島 往:紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬

JAPAN BRAR

本熊

古 黑山 羅省,途經冲糊,日本

GOLDEN BE AP

PUILIFTINE BEAR -

陳業初啓

S.S. TAWAU BAY N

MANILA, CIBU GUAM

WINDHAM SPORT HEDLAND.

十月卅日收代卅一日開行

北期,本濱末開

晚三井

佛山一日出塢

週末赴澳船票開售

川崎峰島

S.S. SESANNE EUREKA

蘇麗嘉 星 加 城

聯華船務公司豚

卅日經港 一到導,在常師貨發,還母收聲; 二日開星 1月1日啟行,動往斯規內紙,轉往 西蘭

蘇麗嘉

一汽船

【特訊】 蕭雅公司其旗下類巨客黏「觀好氣「精」

伊斯·伊拉克,

隆啓院,前往日本孕掖安山、轉三秦作, 到迷,上午八時帥消九開倉題,在泄,即行收, 織,其行操乃由小呂宋间就医治,從大奈西預計,於本月三日 洲轉歐洲

掏

阿拉斯加郵

船公司代下,辰第 「巨漿貨輪「恐漣來

【特慨]

翌開

訊Ö本第

浩生

M卅日到收貨

會社

」聽,其行辏乃由印

,共行程乃由日本阵

其兰弟張五第

「百四廿月九年胺甲麼要

美興豪

到日一改

新興行

星洲 精

菲到

共行溼乃出貨輪「沾」號,洲各用。

一號,船公司放下生字系大有啦,則在英倫,及(卅15日德行,前往區哥業,因擔,截郵時間轉的價

14啓行來港,限上

魏開溫哥華欣倫,將當日上線下

艾斯| 廿九日返 殷來行期報告,於本 一日開斗湖 海爾後,會三日 林內行程乃由小自宋管行來職業後,停留一日收,印尼

·大型雯 〔帕萨)和體收鐵,期十一月

透 日本行,前“康巴斯斯坦·宾阵 料上發來行期報告,於本月三十日到埗 月卅日陽,在一

一日到換,在诸如瓷 爽 股公司旗下鄉学剂新巨型賀客論「阿拉 (坤紙而來輪船公司所代裙美國行期報告,於十一月夏成剪

|輪船 電話

KE 100011

核、費城、波蘭地中

·莱收由粹轉取下列各

柯利根丸+1月十七落環

行來推! 好返港,船上發來

各埠 馬時來

亞魯士輪

(今日】太古 四三九氏九六

月°C一}B到埗,在師資:組織收九日,在港 該略阻死,報船“發來行押報告政於十一於難取代,於朗、卅日到港 ;安(二13日啓行,則往正加坡線往南非,就後,繼接收象

轉日本

卅一日返

YONLINE 式船崎

MAS MIKISHIMA MARIN

PANAS J悦

M.S. COREGON MARD

AMAPALA, ODRINTO

SAN JOSE DE GUATEMAL LA LIBERTÄRM

GUAYAQUIL

C:器脱或十八中国病于

MAERSK LINE)

ORIENT OVERSEAS LINE

GENERAL AGENT-

HONGKONG EXPORT TINES, LIMITED

递代總司公船翰邦美

四萊仙人式括罐:

輝四號咖費和帶都排香

司公限有業企華永:理經叄部權均

季里諾總統輪+107台灣糖

PPRESIDENT GARCIA, W

P PRESIDENT OSMENAT

奧十文納輪数,也明

加西亞總統驗

十一月十日舘省開

行接洽電話四三九八无太的一 安順輪 -3 開 奉天輪 日本i 天津輪往希利士彬

∵ EASTERN GALAXY

東方銀河+1月

廿三日落貨 四日開行

“OREGON’我

聯公司 明菲路遙科馬,西雅,温哥華 十八天抵達舊金山 直航快輪 不經日本 》

∴PPRESIDENT QLE2ON

船泊45泡落背州一日下午六時開

奎松總統輪

[ PAULLIPPINE

菲列濱+1月

途經日本,巴拿馬帶收中南英洲

MARINER

「香港航運」輪

维期:

泗水、孟家銘 耶加達、三存哈

十月三十日落街

然香港郵船公司

漢士馬士基

THOMAS MAERS

湯姆斯馬士基

公

怡和有限公司

JARDINE MATHESON & CO., LTD

獒閞輪船公司

澳港

Indo China,

"CALIFORNIA

太古輪船公司滿落

及聖地牙哥 往㰂香山,莒藩市·藏省·

十一月三日到埔收貨

四日市符

十一月十日到港收貨開行

往三藩市及精

· 西雅圖 朗路及体

直航溫高華,塔高麻,

ILLINOIS

十一月廿六日制电

十二月八日到連提高雄

干越南

∵怡公司船務部啓

法國郵船公司

* 德星輪

SIBEROKT

VAN WAERWICK

STRAAT VAN DIEN

月入日酒

ARICA

YANNELE

冷嘛!

|啟行前往斗湖·

二日開菲島山打根

珠

法米属群,七三

浙江貨輪

芝錦碧

|投公司轉下大型建材 兩啓行來港,預定行

新幾內亞轉赴澳洲

豐利行有限公司

〔特萨)天宸洋行代現,禛四太平洋,歐洲

第

四

卅日返港

藏代马 太 本 洋行

斯華士古

MASKERK-

設舞非洲各埠

二日開新畿內亞菲

亞菲芝

MERSEY LLOYD

及馬丹、後開赴澳洲各地。

5前往新幾內蘢沿淰韓注诽逻䴘各埠丶 決,渴粱收,定期十一月二日行上落案,開來术 行期於本月三十日,泊8字,在粥洲智行,經加 太啓行,統帶金山!我俄開坐本熊,預定一號,其行程乃由東非 系齗刮貨韓「浙江」號,此次班期,由日大型貨除「艺錦響」 〔特诋〕太古翰猎公司其旗下黑烟通船公司旗下,洗字及字行,繼續前往日本小各朱,林往山打根、經商埠,經覓包:疏,大英國,高橋,

船上做來貨物有

經於昨二十八)日抵 ,泊A字號泡,

英航運英國商檢,佔最大優勢,尤以英裔輪船, 【戰,逗留至三十日,臨時附加稅百分之十五,該項措施於本港對英智易,熬英食品 柳英受阻跟以往之影响如何,無有關人士所洲 各代商,均線研究,以付,至於本港航 極大。所有槁、想花、製衣,鋼黼等,均

[特饫)近英國施行新經濟推施,所有入口貨熱成

航業界密切注視

英國新經濟措施

山下山利丸

二日駛抵港

現在離卸貨後,没收 ,北座,什貨等項

翌開紐約費城波地摩

〔特J大南輪船公司,代經山下新

曾,停留一日,經三日行 來行報告,於十一月二日到,在却 」,其行墨乃由日本啟行來粥,船上發 往紐約、費城、西北湖、瑞克等地櫃公司旗下,士打 界對骨前勢,正密切注中式. 日本汽船株式會社哥下新型代篇「丸 明上午到 十打順達 一日轉日本 八韓華,此種情形,視台實現,就築界雪亦同受難連,影 英落衛,故此項貨幣英,如告酸類,首受影响, 在來策,各國商招,均相形見推,其他兩條輪盤。

(BIR)

《明日》

‘五時

沖繩,韓國,印製

香港

「路環號 水翼船

「東望洋

中午十二時四十分 澳肩關

下午四時五十分

上午十時四十五分

·霍携甘明:在慈香湘公衆册期,期

JP.T.50巨型水翼船 號

澳門苑

清華郵船公司,

(A)

上午八時四十贲

,新用加,高橋 冲

·香港開

大射冠 行洋時吉商獎

NEELLOYD HORGH LINES

「賓 吉 連」的

十一月四日落貨即日開拧

代

訇会船嘴嘴沙用进

COMPAGNIR

MARITIME DES

CHANGEURE REUNIE

日本

星期

成洋行童人船

電話205087至9大業有限公司啓

/M/S/TCCHIBANGE

西非各雄

換

水

|德班華)

橫的图威業有限公司 佛山輪 請 注意

M.V. TAIWARSHAN KE

即日落貨 卅日下午開行

大華山!!

華興

MY. ANGELINA

阗日落 卅一日下午開打

M.S. TAIFOOKSHAN

五行阿非、西安信、风雅大福山邊 石叻、庇能

船開打

HOEGH DYKE

十月卅日、卅一日落貨,卅一日下午開校

145, TAILUNGSHAM

十1月11 日落實,三日下午開校

雪航業有限公司啓

復航日期

裕安船有限公司啓

SET MARUN

十月廿九日落重

十月卅一日開在金邊

7666232388232877