1964-10-28 — Page 10

開新港本版界新

好做開十出世十

ཝ

WAH KIU YAT PO

報應

新界版

碍多仍

呎百七至寬放積面屋建價補須不

屋建制限地廠寬放求要人鄉

窩碍

覆答意滿局當得獲未仍

貨車翻落魚塘

損失貨物逾萬

連塲豪爾路

當局绂計霫旅裾水深爲開合鐵到民府宮安士

青山新城新村

【特訊 梅窩發展

藍圖,已萊起公佈,

梅宮

高分爲無工業區,住宅 及商業作區區, 地 點 將來作兒童網 及足球場,同時在公路 南 意發展區,南約民 府費士砲,聯絡官 志忠,站任委員區百 ,委員閲倫,用 計 會,向地方人 士解釋,地方 展計劃 ,並食地方人士常見 解答疑問事會到 主席曾酒、王嗆币 賞及村代杜喜 穀粥,黄病、張牛+黃

當局計劃改建

由新界青山道二十米捻轉入新城新村小路時,在小路之石近無修 那染,由於于最近微雨連塔下降,地基至鬆秒,需依畫婺及小 之巨型貨車駛過時,地區不堪羞壓而崩溫,做貨車衡失財產因 蒸魚塘,四脚朝天,中潑水面,取上所有貨物,經營活水滋長, 沙糖溶化,死亡凈盡。他如麵粉、吞湯、樂材、無料,祔退 等乾貨全部被永涇壞,損失嚴實,據估計,超過萬元。 熱詡落魚塘之促年,4.開元朗墟添記還康公司,車牌A 六九五〇號。(少):

梅窩橫水渡橋

"翻著魚總之大貨車。〔本將依]

三座五千一百元投得 ,不均每月約爲二 一百元,雖比去年投 _二萬六千四百元路 少,但已超出產镜 萬元以上。

新承投人係於本 年十一月三日開始接 §,至明年十一月1 日止,

監獄

囚犯健康水準良好

毒癖及肺病仍普遍

有七五七人則丑在監獄醫院,

【特訊 監獄署長那文昨日(星期二)稱:今年第三季內, 那交叉稱:囚犯所患者乃以發整不良,腿肉及發薄爲囊些话

·本港各監獄之犯入一般水準好。 的。

[北風,設有局部界.诸度百份之六十四。 雨,黎明至午間,天 三時後次國降,傍 ,午間 復活,〇八期氏七九。 溫隔匿跡,天色陰〇度百份之 ,氣溫潮濕和過而七十二,夜没底凉 陽炎熱,室外最高亞 無鞍點,但氣溫降率 一氣一度攝氏 不大,天文台料止作 二八〇瑯八氏 九時止之中四小 「麥片,〇迎外,一時內獲網磘011 。 及閏九時室外和高平

均無恨爲攝氏表二四 天文台 焕預測 五度,摩氏七六:入夜後仍吹微和事 一

度百份之七至東北風,天色险

[十五。午後一時升至,午後望:在未來

(E)

|梅樹坑村出

第三季內,就柱監拙新入狹之一,六五一人中,有十二人送入監獄醫院,十龚 陳國財任代表 直接經入肺病訊,有五十七人被鑒定爲因病而不適宜工作者。

「攝氏i[八〇四小時內,天色

赤柱監獄之犯人,有二十五人移往瑪餐醫院,二人移往西營盤醫院,五人伊利氏八三〇年),化尙微。 伯醫院,及有人移宙舞多利監狱之潑神希揚乘察組。:

[特ù大坡区] 蒲村梅樹坑原在村 一表陳秀,近不幸 世,該村村代表職 全村民選出蹀噆財 以補其缺,昨大埔運犯超過二,100K 民府經公佈于以照准 〔本》

城多利監獄方面,李內入歇者共二、二七〇,其中十七人被列爲不宜工作者,另

同凈內,該監獄有九名囚犯送往瑙麗醫院就醫,另有四十五人,交由專家斯。 逆九月底時,毌在監獄精神治療關搽組有國〇二十九人,接受X光檢融之

局發出公告,又有一批公

有三年女犯人赴精神病院門診部就診,另有二十人則在伊利沙伯醫院各診所,

由事家診。所幸]

風姐 荷貝 轉向北闖

箭頭指向日本不致東來窺伺 但來往有關航綫輪機宜注意

缺職員務公項十

任-

性女男聘徵

「基里十六號夜盜竊 新界人士一致重視

仲

現將期満昨日重新聞投 結果二萬二千餘元投得

建改建爲開合 經常游艇來G 富積

水源檻,爲由頭進 极,此乃爲和民府此擔材要有部分

「入宮必經之要淵, 豈士陶向梅金鄉事會,但政府 「南約理民府現已詢鄉 主席及委員所成,入藏密管出,解 蛋禽之訴,向工務局 但由於無內選香港,事會是否能使源民

賭外圍馬是否合法

、塗樹根、培、蔡 、郭瑚全、比容等, 與民府官費士獅表 示,在微圖中, 出 张宅出外,並劃出若干北閻作公路試其他公共建。此一瑩師。並非包括整個梅窩 鞀工業住宅區區及商業 ,台灣風塘附近地區,除劃藍圖外,於建華問題,仍將照前辦理,可向民府 申識。至於在照劃內所定者,在圖中已可知某一點,作若干發用途,主要者爲 商住宅區及誤工業區。六年級府所出售者,包括在此驗圖內。事實上在照對內者,九月十一日,在离 已有不少堂宇及有工颗,原有屋宇將仍不變。但將來新建,一定要雅藍園,發展遊 斑。指定作凤劃傷方面,將國建兒塗遊樂場及一足球傷。證暨之地盤,亦包括於藍西元。被告 一中,钾改建亦柃作以海店舆及酒樓用號,如各位有問題,可以提出云,

「取少女嘅業八十

會各表示能愛。 【E】八月在衆安 水貨物冲埸,能品大受打擊,居民生活,大部異常州元,物我不能

一做出一關係地方發展 「燊榮而入,無下文之精

●將放寬藍圖外設立小手工隊與利,在紫僑外之私有「Fㄩ本月廿日,在 。第一被告被控:(

1米,我已現暖外 農地建設工廠,准予評論開時牌照,無需補價,以吸引投資者設立工廠,但鄉民能就門口和平士多,夜 近經得就業,以特生活。二對於本區藍圖外有關没塊轉工緻地改用地,如何收音機,一

由梅氣鄉事會管照, (特)自迷好 常見,認爲外圍馬不一却指針:明在南區組王元生(我〕、乙 會爲使於管理焰見 碘-湖群銻澤。(三)例如有人想在梅踞背脊离買冊塲八萬尺或十萬尺建展,政府_百元,另港幣五百七於本月11日委任脂袜,應合法,據講, 段《包括新界墨市村落租區華(學)、內服,每年將商開設一 可優待鄉民,使憼是减低襟價,每尺須盡去,及如何辦理轉地手續,請年假) 十元。(C)九月,夜斂諮詢委員會,就在樾相之私婚榮步社、外開罰,稠的啟 林樂福(我)、丁蓋,以價高者得 劃分工區住區 斑民府答稱:為便於管理與發展,所以對工業匹大黑B座二,盛大 贈博法律問題提供售 准許全部合法化,包佈,實揭籍之若驚輜大炎(學)、子女 俐基金, 四日,在沙祖道特·陼據政策及修訂有關,如果合法,不畫家,可以說,為極棋 陳榮(學)、戊組 之,撥-

與住宅區。如土地集中利用,创難食水及尅生股痛等,戴蒙如手, 較易供養管理 亦較易辦理,尤其是工業區,沿中較為管線,並前三直為他點 地上屋地中螭辦法,可向民府申請,補辦失,心里。单

鄉人要求放寬 中黑警連晏示,梅獅區近年,因旱風災,及易,從車內盡去眼鏡一到 【 建廠建屋補價 困苦,對於補數辯法,需將下列問恩佐助解决:(一

强調有百害無一利

顧與冰繪及往易 出投,由該會主席會 鞀投,底價規定爲一 【逌往遊稱 连轕卽持,杓瑪 萬五千元,參加鄉 昨娈何傳耀 人攻,亦與年退卅,官董志海亦在將監投入出佃一成七千元, 富,故此經積水概之良府官賫士阱,即務有三十人,首先有 八時代肚)茶蓮鄉 因此開救之數目,家

,「接曾有人出一萬八千 事會同人於昨(十七 晚在榷 酒家緻延 貸由拼貼堂做,1萬,二萬一,以 將兩期,於昨日 楠章程後,即開始賦 後煎一二百地加,屐 雲何由英 三時半在鄉事會當·找,以明系叫價方式後互相愛投者,僅得,情况憼云。

屏山鉅豐冶鐵

鎔爐發生爆炸

兩人當堂重傷

金屬溶浆熨至頭髮脫落 衣服燒 焦 全身起泡 足似燒豬 傷勢 極之嚴重

芝離灣監獄方面,有六十一名病人進入監獄醫院。季內大魔監狱所新收容之囚犯

【共四三一天,其中二十二人進入醫院,另一人被認爲不宜工作,

「關技角監獄有三名女猎人移往伊利沙伯醫院就醫,移往瑪麗醫院者有三人,山 醫院三人,及荔枝角閣完一人。

大陸性反旋風擴展下

:

務人員飛缺,分別微易 性成女性-

任,其職 凡 十與之多,有相當技能而 “自念適合條件者,可從速

向

有關當局中。

下:

̇各機關所欲征聘之意

工務司

擬聘「儍計官」一名。 二

稅務局擬蛸睟計專

多名。(三)工務司 磐擬聘「助理冷氣工程師

「名」〔四心華民

濳鞫「二級聯絡官

男性成女性名。五

警務處擬聘「見習督察」(男性)參各

[六醫務生處「電器工

男性一名。六書事務組

「聘「三級工」多名。政府新聞處 午十二時前止,然帶 北行下,活躍大變性 沿海〔包括祛斑)間攝聘:甓能挤潁生」(女性)一名。《九 凤县「荷貝」小姐旁 反槐:繼機廣泛燬]之京北不候氣流,繼府聘一級洗衣工人 「女性】 默,已閲距冲柩岛之 旋猿疑和又中,剪及續徘侗起伏,秋天色一名。為十一醫務衛生處擬聘光部管理

天文台 〔新群社)太平 東南杓五百卄嗰附近 其隣近海城,日本東陰聘閃爍賽熟夜凉,員」(女性)多名。 平第二位失時風蛆八昨燒六時,中心約 方洋面,反旋風亦在 欲望,似爆時而 荷貝」,棚姻西行途,位在北緯一九、五度 擴張中

不說反跡吧! 中,一座徘徊於岷東與東那一三六,五麼 ·由於大陸性反旎

,昨由女迄联,粥 八百洋而,昨動·間週風半徑卅囓內, 風遮蓋,汜磜於平南 海禇日欧徴和東或東 向又龔北隆箭頭直指 冲欏京南 六百九 日本。東來窺伺諂南,以時速八 【沿海(包括可向西移】泮面,但向 (昨日下午十二時卅分左右, 關漭做等器具,亦不盡是現代式的,該,但記姮善,不容 健向日本熱泡。 |性雖已似不復存在 北移,時速十郡, 朗區屏山洪柽村鋷空軍雷達站署址,有 所生產者,將鋁及鎂等五金,用高熱加 溪塢,來在有關航線 犽據天文台發出 券商暨去将盤工廠,然鎷潑生輕瘐爆炸 以溶解混合後,製造成塊狀,鴐館至五金 分機,尤宜注。 ,經城四射,兩名在继證工作中之青年工瓢瓜等工廠牌製枏活。

海外航行氣流分佈

,安放一個她片糖缸一棵大小及形狀之金 鍋,放入合金原料,加熱至四百謝左市

「有關外團 括任何路博在內,彼,與其如此情况:實甲温至英(我)、則向過實 甘化于以 認爲如外圍馬合法化 不如將之合法化爲坐 蒩月英(學)、經過, 發車,此一直,實百害而無一利」。該鄉蘇世稱此對內裡獎好(我)、 月九日在 不過在另一鄉褲玕也者,可說為全不丁組會少霞(J 王凤纛曾政府放寬虚地轉屋地,並詢問如有人與·庄楚,由環法官響 農地轉爲屋地

市

之與會中,有其不願 有自外国馬活動 政局榭經堂舉行首

·邀請賽四佰公尺 村民買地建歷,不超襴七百尺,是否要補假?村民因

三被告,高鐵

「發表姓名之鄉事長唐疹。(新)接力,錞子組冠軍柑往 希望無須綃價 人口增加,不於馬柱,以供地座潑,希望無補價

全部控罪,法官點令

自任嚟會委出後

雨小學,军屯橋小 再民府宮解文,政府對村民,均會有野伊之地點 州。 弗候兩日,星期四 以供;歷,村民中因人口增加,水总局任,農地畫屍城第一間則不用補價,如外來人

均極爲嗎,先以有 在村外闢地轉財地,均須補慣。

第二案源、艾朗外馬是否合法化 名蛮淦湖、廿二錢、爲然。 有人虢放案將臨時啓似劍一百八十尺之規定,故無葉,由香港身后大 據悉:最近新 東西四五四號×× 區鄉 會有对

、亞軍柏爾小學、

腹水塘 「鄉民

宴張人龍俞福榮膺, 〔)大埔王颞枝中孚家長教師會 頒獎禮首由校長,於昨日下午七時,假座沙田小構公染整

【用被合金禧熨倦之工人,一名築 據悉,在意日下午十二時半左右,部 孫榮,十九歲,一名黃正缕,十九歲,黃份工入至5錘用午接,當時尚有一鋁合金 正義玉爲冶鬬廠東主黄森之子,兩者傷的 未完全溶解,留有兩名工人在爐邊分守, 相當嚴,頭髮完全褪落,衣服被燒焦,不知如何,鍋內發生一粹微爆炸粥-溶漿 全身扛起泡,似燒罐,恐有性命之区 防齬底试出谘鍋,高達殿頂, 兩工人 猝不及防-柀溶炷帶來,全身受食創,極 發生溶锅爆炸之袷媸區,必遒鈡, 幾號,怵目驚心,同廠工人協力清理

(A).

營堂熨至五嶲。事發後,在塲工友歌觉報 屏山臺館,召元朗聖約翰救傷車,將兩 傷工人於元朗褡局急救,韓送九班伊利沙 伯書院留醫。

,使之溶解混合後,然後由工人用强党员 出,倒落模型線,凍後結或塊狀。

,邀階任何個人或

不准建較大屋 苴四百尺。

舉行學生陸運,尚 日將來易於收回 照民府费士陶解讯,既然朗負實建四百尺至七百,根,但總本月中五日 委會之公園,大致詞

鄧乾新主持頒獎 凡還字之能力,則談人不繕在政府地建臨時景。因館,在塔衆安街,縱:枳裱ň會醨柶疵娉 漴基督教會拔臣學校、邱澄澈、主辦 燕火之屋,在政府須收旧時,三個月而知離須拆遷,則損失太大。政府在每一地鬧,男子陳學生身上著鐵之第四項,如「後,昨日舉行週年饐上风女活阿熱在改善卷 均有指定建熠惚 梅隆整站對上,理民府部指定該處爲臨時潑,以超劃一。如,偷去清茶十三元, 有中將,可向珊民府中殿-粪氏並補-

解開,村民不用担心無地建融,村內有足够,另配小册一本。被告黃委員會可掛的情形混期大會,全後學生數低人。 地使建出之用云、山

均參加,競爭相當 第一村寨,在後提供口愿或做面之點,下午四時代,比余啓瑞致】,掛的形欸笑都人龍榮任新界鄉震局第十六粱主席 Ţ羅克「六一」箫水漼 以一千元風鸡眾試·億克·····...」,微的各賽項目完滿結束,學 乾新致離開,並用性,前有榮獲香港堂子軍聖佐治低狀,對有,做上地股露約有年餘。老板名天森,廠內,溶漿及接熄燈火,並報警召救傷車送兩 |枝、恤衫一件,招 席三室益達西海事會對有關賭博政宇開幕頒獎典體,第一運動員優美品、蠆惠歸、馮饒品、文伯佤、彭燈市、某一共有子女工人十餘人,全部均鼎奧頂主有者往醫院救治云。 八十八幾,住黃大仙 敗,尤以外科馬斯博新界區的軍會長出乾,雄代家動瞪阿,為近有在、對錦濤、施乃訴、陳全祐的多人,懵警句親戚關係的,因此,張家無形為一體,有關該治鐵器鐵爆炸傷人抓因,事後 馅二百卅八元。第一 被告被控:〔C)本 1月廿五日,在荃灣關 女時,在荃灣碼 遭控6月廿五日下午 大埔劉淑委免會 觀者有新界體育滘 門口一一號,進行

鏵獎優勝運動員 於本月廿一日全雅村封澥斌、李手珠,中 姓名如下:臺塲 近,意圖從吳德明身 夜蓋,偷安卓忘漠遠行料包装 代表大會降(當時錢門區鄉師陳永慶,各項學祉 景卅元、泸一個,共,槲碗下一十一月 台嗇未收到公函)校校長粜省瘵 值一百六十元。第一十九日正梯,惟具保淋村的代表張技美的

荃灣大巡遊

墨七做世界

警探特別小組四出搜查旅 舘 窺伺墨七活動 拘捕 多名男子分控於法庭

其中五男子,唯一

了坐仁愛大×樓,應否合法化之意見。

丶三被告被控〔D 做百元侠去。(傑) 熱就有問閻題,表示 屯門拔臣學校陸運會新界童軍會長訊乾新頒獎與女甲個 人冠軍李英關。(本版記要》

A整夜賓主疑微而去。

問家庭式工廠a

不久。警方及消防人員相率來至現。

(5)

(上)奥山医庄商術及嫋炸之舔錢,鯤內之食品,戴化後屈瑩白色・(下)龏山[跲 繊袼搿想炸後之我塲} 分凌亂。本棗

個人冠軍男子甲

青衣及馬灣三鄉鄉事

润

「宜二第三第

(梅)荃灣官 精明幹,依計行事 行放。

-民聯合衆離心擴建。在出那天 · 許

| 城市巡游大會 臨品 多在泄九祈隔的大

空龍,該日從沿九新七,撰匪,「文化三審。 界各地湧入的人潮,」等三山五嶽,潛入

裁轻,分

本案第一案三被

#五萬,當日,街然薄, 有等在荃耱 [一石良

·九 巷岀,通儷大道, 秘頭,及巴士站,軒、交名熊仔、廿三 處處人山人海。在遠 场等公共攝所,寫箕,失業、荃灣三种 【大爷日當中,警方 空空妙手,有筚歹徒 村八號。(二)在 1.爲財法悌,毕,在公寓租定一胖、又名排骨、廿三 日,日前綴,蕩,俁日居民俗案一、仿飛安號 總部,抽調兩巴襬.趁熱閙,唱「城 閣仔。〔三)李

·際員,三際運仟員」,還將入時出,、又名阿,北五歲 芋連本需夏,動員 選「北界」,該日,裢坦街十四號畫 五莲谤录,加科治安 ,由郭級品,高級下,共捽七項罪名, |控自驚安水,探習】第一、被抱:(A 俏 乃,提術紹霆、本月十日,在茶园 首膪科白懋防牛鬼蛇 澄、麗、及打銀行宿舍六 帥及「三山五鬃」潛 以詞, 去銀行 拊高立 入「韓水摸魚」,因 你旅,拘三王琪古西元,手 此遨日高幫 撝子,他述法七 表一個、恐水盤一 「錢」後,决由離標「嘶」,禇、打火機一、

·部,做任烈盤 噓、浩然,亦分別一個,總鰭七百六十

措施。

*値所召聞組織「泞 捕名Ÿ打荷元帝。第一、三 ~时將設 包」发。四是发告【BC

鄉三灣馬衣青灣荃

耀傳何宴聯

賓嘉作等信忠韋府民理

,會與地方人士,以太

平紳士何傳掇月前遠 赴英倫,爲壽躉新界 鄉議局三區中寧,分

夢想建,宮施,昨 晚七時,聯合猳座荃 海都酒樓設宴洗

,對邀茶灣理民府 官作高。

快蒞食系究除

何傳伉外,基 灣理民府長官韋忠信、副長官班 出、時 炳瑚-卲勞德、聯絡官康盛,主方有签 港鄉委會主席陳永盈、陳永和、會光道、 將故鄉委畜主席陳世鑫、鄧立泰、陳世 ,馬港鄉席陳、邱寶坐、何子本、 何綠茶、楊彼得、陳流芳、孫維德、何永 光、陳清芳、許振超、陳永盈、都琣• 陳福林、邱立特、何卓鴻、孫生、陳愛 、鄧福、曾廷灣、張榮開、邵元輝、何卓 據、吳帥和、會董贵、李安、楊百勝 永發、徐滿粱、碥、何茂、楊袋

•何卓明、陳、亲子珍、何乙勝、 預等多人。問,茲灣鄉委會主席瞭求 致詞,對何氏此次爲促進新界教育而奔走

,造轕地力子弟,勞苦功高,致以深切敬

據天文台午後發·勢指出:在太平洋失

漁農

〔特 漁處官 色色設計成

第十項之洗部管理非長俸

,廂薪部月由二百八十元租,分八次源 至四百七十元止。年齡最好在卅五歲以下

,能寫中英文,英粤語及有洗工作,

經驗者,待遇險上之薪外,另加按照

深水埗保安道

薪译百分之五計算,而非供計其長停用之 津貼,若有子女十八歲以下者,則易 如下列非失其用之車貼,于女一名

恢復雙程行車

難困力人服克艇釣助協

處設

計起

宜之起的機 #此發機械

·之目的,在 於協助本港 「之,以 機械代用

釣機

·RHE... 及祗強昨日 (BR11) 襌計此

成功

漁農處 雄於君去海岸商

彼解蘿錮:巨型釣艇所需之船員 常多至六十六人,以便分配於三船 六䲁翻板之上,於作畢時負責放下及 耕起長的楣。,

昨日八星期二) 九龍深水埗保安蓮介於 興業街及昌華街之一

· 將由今類(星期三)上午十時起恢復 程行事。六年》

女津貼最低額爲倍各十元,申請費用: 英文語寫,於本年十一月三日下午五時前

,交香港希崇明大厦醫務術生處秘 書長,中附人如於本年十二月三日前疑 【接見者則作落選論。

醫療輔助隊通告

北

一九六四年十月 八部醫療險監督

願獻出 OBEJP

發出通告第二十錯 一、由本年十一月八日起會員於參加戶外操時一律穿多季制服,健全再行 幹爲止。

二、民安粮定於十一月一日在排攝地政府跑舉行周年比,本全 前往參觀。

KER - FRE-VAISIUSKEW826 A.B.XC70.A.B 「全世毀於十一月一日上午九時來商街英喬治五世祀念運動場舉行操。 九龍區——十一月1日上午九時至下午1段在其供融術學院舉行會,席間 |總督導緻領導進行。

一四、敬時官週年比機將於十一月廿九日上午九時卅分在九踪度升機升降 [果行。

五,本&定於明年一月十七日在描繪政府球場舉行槍典產,屆時敦請牌

戴斯德先生檢日本散全僭救傷站做盈。

六、本年度本&聖閲質咭機本經已開,可與總部多,數傷站員可向聲

|導員或總部作戰。

荅升第五級——余榮森由本年十月一日生效

杏升第四級——5024' EA LEE由本年十月一日生效,

·晉升第三級——李奕交、黃椒帆、郭要靚、陳愛運、由本年十月一日生效

晉升第二級——吳鈞县、郭李绫、馮焯榮,由本年十月一日生效

八、訓練: 下列駛員余照下開日期地點報與

八用〕病房被習班九龍醫院FI及第F2病R 3

∴ 邓氏鹊起釣機工作體形良好, 惟仍有待改良之地方。

蚜活漁廣組目前正進行另一究衰 計,此爲]可供多項用途之無楷. 此新船將有六十六呎長,不但可 供ㄆ拖網縠使用,世且可供的,峨 艇及仔使用。一本)

七七〇,十月廿九日至十一月二日,——上午七時下午三

—李惠娟

小王、侯沸新、黄洪亮、下午二時至二時——招洪熙、楊志握,林佩珍。

九龍城城南道

警務處

發現被棄男嬰

《九月廿三

南蓮卄九

下午六時,九龍城城

-人橐之美與一名。

該品約有五十月大,高二呎,面長,

梯發現被

·財查明館長身世者

DONNA 韓內線五四號,或向任你

華僑

第七七一辆十一月二日藏六日——中七時至下午三時——S496 G.PATLERS

【ON徐燕、陳煥文、下午二時至十時———竂、余楚稱。

第七七二班,十一月六日至十日上午七時下午三時——丁裤、陳前髙、

燒空,下午二時至十時冼錦華、蔡琪张、余感裙。

第七七三班,十一月十日至十四日上午七海奈下午三胖——奥林、梁嘉揚

·劉淑珍、月醌、下午二時至十時——紐煜、陳、養

A)無助於院見警班——十一月二日大日及日至

(醫院——雪英、陳美容。

C112那打案科院——張惠娥、寶。

專家翻譯·譯女準確·羅俗易讀

香港法律彙編

包羅萬有,宜西案頭,檢查便利

Page 10Page 11

食三第

ACT7月九年辰甲慶業

酌

以牛池酶爲總站之件巴士,日在斧出口牛池灣村之 廣塲侪,以該處交通日繁,乃在彩虹邨金碧撬開嘅地,開

·僅有蓋巴士總站,在此期間,爲適應環境,九號及五號之巴士 ,則蹔在彩虹頂大磡村對開之馬路傍停泊,而十三巴士1 在旁山道傍停泊,以俟新闢之巴士總站完成啓用後,朗集中在誌 該項職建工程無以來,進行異常望樸,如無事姐可 下月行緒帶用。

錦雲爲邨內各來粗大漠入伙最後之一座,將來入伙 1 【將鎭萬人,將來日早,居民之上,兒踏之上 打者,比較現在史形裤追,希望有關方面因應實際憍形, 加本網行走,以利民云,

白稱黐縷暴露下體

向兩少女作自凟狀

判監兩年必要時送醫院治療

「告後,被你受驚, 本月十九日,在英基

「體」實年,有「 官監管行爲兩年。 道三九號門外,非 + 光化日下 官判案時,被告今 浤作發性惡露下體

【當梅露下籤,向過 變應與無教官合作,,作自變狀。 路女人自質,結果幣 必將降前往精神病院 主控荘案稱:十 四次向上法庭,昨在 接受治療。 |九日下午一時中,原 鋼黹灣裁判署究欹煞 被┅莊洪、卄告少女姊妹二人行經 法庭受審 滋嬅套套二、人、無職 英泣三九號門 数該宮對被告身世,居所。被控,被迎面而來,

DYMO

驚人證明

過連該區銜,包換坐,日一茵, 毎隔套, 設有石鷺,以便盡展於開戰時,得有休樵所在,同時有見意, 鞦果,滑梯及綁架等,俾煇內兒童得有妈虫好湖成·林

H.K.$64.50