1964-10-27 — Page 8

華僑日報 All

日七十月十年四六九一磨公年三十五國民業中

買四第二站

曹二月九年歲甲磨复

WAH KIU YAT PO

本港新聞。 香港中華總商會

選出七位新首長

高卓雄當選會長,王寬誠、湯秉達 葉若林、李志剛任副會長,趙靄華、 黃堅,分任正副司庫

【特颔 香港中華總商會,昨(六)日下午四時半,在會所舉行发 第廿 「四屆正副會長及正司來,到海常務會莖及選舉委員多人,由選委會主任委員鹌 甚衆主持一切。先推定烩穎率爲際環良、江淮爲得票、結果粱米高卓雄偉 長、王寬麟、湯來湖、若林、李志刚亦四人爲雒會長、財糪爲司米、黃

·昨日出席者名單如下:滿卓雄、王嘅誠、湯秉煜、栾著林、桉牒率、黃熙、 馬發況、邵典初、何智雄、黃燕淸、国有、邱文、蔡章閣、莊成宗、徐辉星、 江紹濂、吳仲醇、梁、李任子、吳定粱、王國橋、李來禮、倪少煸、孫城館

·三平、林花元、簡熾南、客炁棠、利樹濕、吳瑞昌、陳鵡悅、黃穎湖、潘範 舵等。點盤各且略如下: 會長高卓雄 南海縣人,新北,北角街坊利會名譽會長,九渦举行 界大湖行有限公司,工商總會主席,需港東莞同鄉會理監事, 識人企業有限公司,鄙人食品有限公司, 東亮、工商總會司理,澳南陽堂察說會會長 金涵資業有限公司金冠酒樓有限公司,關 5香港童軍總會〔蕾泥涌區會長)。 香茗茶餐酿有限公司等淤事機鬱。分任港九五行聯合會理事長,淞九果榮行工 任香港樂行商會主席,保良局主席,雙下商總會主殿,附眾體育會永、名爨會做, 鄀社長,中區街坊會無事長,高氏宗懟善針黹事,商業通濟公會廠商, 七貘會監事及,香港仔工業學校事,歷任,保羅書院同學會理事及北僑街坊福利會名 商衆通濟公會名霄會長,那※百貨業聯會 郭會長,中華總商會出婼過豬海事處海港 树商會,港九無綫電聯會名聲顯間,]九[執行委員會處理港內起卸貨物小組委員會 三一年加入中華總商會,歷任該會槃十六代。

十七、十八、二十、廿一、二届會受 副會長李志剛 南海彝入 + 和 |今第廿四屆艾爾膺會長。高氏在該會任

燃沖行總經理,會 內,熱心會務,對促進术沿工商業,建树在實港三院,保良局總理,歷任中區街坊 良多,尤以嘛建該會大风,戰功至偉。 福利會理事長,南海商會醜事長,五行 副會長王真誠 浙江省宁波市 適合觀本中華廠商聯合會會萬,香港 招皮業商會理事受,但帶慈善而常務董事 期【港)有限公司,大元營業有限公司,東南

,中華總商會常務會散,司庫及引會發 企業一香港)有限公司,南服企業有限公

司庫趙華 番禺縣人,中原 砥行有限公司

社會福利署副署長

邊恩氏巡視保良局

青青,哥哥

,

八 會福利署副署長港恩氏乃就會福利事業專家,須 我泔理各筈構業務之擴展事宜,日前有拿大蒞港維新,於 昨日(六)下午三時,他向該選婦女組主任陳雪敏,難保良局 局局務

【啓葉居愛接待,引導至各部門觀察。港思氏詢問黃洋 之扛展前途,亦互相交換識見,異常融治。〔

謝爲:保良局主席湛兆霖、百繕陸超常、林封件、總 幹事鬨后愨、校務主任吳秀中等,眾迎社會福利署 長遏恩氏與婦女組主任陳女士蒞局巡裙合照

華僑通訊

馬尼拉市長促議會撥千萬元 復興華僑火災區域

元成

東新船分地界,轉移一部收 建築排水系

預定十四個月完成

歐美各國之大城 市北都市临新已非常 成功。新天堂、鼎

的創爲秀

今年來的第一次

新街道將予加寬及延長

一陣旋風夾雜 堡芝加阱,紐約等市 瘠細雨,實略勿洛神 已建築者不受計劃影響 莒革新成功。 |附近惹蘭克勒,吹 八本報馬尼拉# 過前已建成之火度不 防火之鋼骨水泥。 一府將用這些浆前所得感关時會對此問霆作家五十四人無家可险 朱造牙示於訪問 一年險,致八 二日特薇,馬尼拉市受影响。

,全區之地改將本之土地建公司及件中,深入之研究。 長米粒牙示昨正式提 爲了减少區內混·新劃分,現有區內之 大夏。............

,幸無人受傷。

· 他促市衆會消除 出馬尼拉之都市革新吼,及增闢新路,冼 面稗共有六萬九千二,全個發展計杌盟 政治屹見。酒力合作 旋風約起於中華十二 計劃。要求市發會授定取銷帛街、中東一百八十四平方公尺。獄一千一百萬冗其分,優先討論此案4他 時半,鵬十分儉之 複執行及撥欸一千一街、沙拉制街及阿摑 革新槎腾湋七萬大千 配形如下:一、相傳各市議員在短期人,常時大多數人都 「百萬元,復興年初大拉格街。 三百八十一平方公尺 水浒統——三百六十萬入郎會通浴此案。因在工作未返家,婦女 火之華僑商業區。 , 在計南內,栏郜.,計檢士地六百九千元-二-硒築道路及行爲此案對全發市民襬們恩忙奈了孩子,到 朱楂珩市長雄 興智街、撚日蜜顔 九十七平方公尺,市入道—四百五十萬元 利悠關。 心勃勃企圖使安市市 拉拉街、貝拉仁那

*強烈旋風襲擊新加坡鳥 貌炸然一新。其都市一部及與河所闢之害 革新首期是重新發展 將十九公」。 市中心區,該地區由新街道將沙加格示 北接雷六街東臨黎科長,與後街仔」 街,南至巴石河。接

「界那奥智及岷、興中山街平行而 倫落小河。

而首鎞針僻的來拉之新秘寬爲十公尺 一步工作对象创砥

風暴僅十分鐘

摧毀七間住屋

本月日中午時在東部,風力頗強,適來,這類「雄閽J 年二月廿一日大次所路而寬十九公尺 分,因氣候的轉學,這種旋風多發生在東 依其風力的大小,阿 搬之輩僑商業區,此之街強,兩旁有寬鋆一陣風力超强的「旋 北季候風將來臨前的 爲三種:風力最强的 |地區由樹日街、玉龙三公尺平之行人道,風一龚襲本島東北部一段時間夾魯雷雨, 「旋風」時速遠五十 街、澡政梨奧斯、及路面細十二公尺街道 勿洛地區,結果在七風力雄便,减速當在 海哩至四十海縣之間

·独那型與智小何所園 寬度第一又四分三公座亞答板景被吹壞,四十蕃里,始造成脫,風力般小的「旋風 成。此運直到時將作尺。路面寬十公尺之其中四 板屋】東胯量的災害。 ┘時速約爲千五滉迎

街道行人覺蹤爲兩三間路受 一公尺。

「至廿五海裡。據說 讓日在勿洛地區肆虐

五十四名災民無家可以的主因乃由於一段 電新旗戒之災區 際,社會福利會立即 還讓厚铁面所造成。 的旋風當屬於風力电 師那必負皮章要此項將露一商業旺,區內予以救助。省委發離地面約一萬 等,時速在四十癮啊 發展藍圖。他同時渺 矮之建築物爲兩 市長室都市革新跟間。所有建築原料瓶

遠名警會長,香港北角與坊福利會名冊會,深锟業有限公司總經 長,香港中躍總商會永遠名費會輩,進腦公司董事長,無任 任該會常紥會劃,笫一 廿二副會長,業購會理事及理事長,中華出入 會常務理事,中諭總商會建厘委員,常務 及世三屆會長。 . 創會長湯秉達

會眾,可附等。 泰行有限公司常務 副部両黃堅·文替探人,記錄 監事彙 智公司總監 · 阿福 台東主,金湖大酒樓,華人企業有限公司|公司東主梁經理,入企業有限公 ,關香閣茶餐 有限公司安哥。歷任香港」。識任海南商會理事長,中購熱時 南北行公所,糖商總會理事長,中總商

1熬醬社董事鯨,現任香港南北行公

日所理事長:潮州商會永道名都會長,經

慈善砒董事等職。

【副會長葉若林

東亮縣人,香 網跲技有限公司 題,若飛蛋品企業有限公司董事長余棋經 理香港果事公司及香祧榮師行總經理,友 寧企業公司經理,任中總商會建専委 「長:常務會黨,可准及副會長,號代表骸, 會出席遠東經濟會,五行聯合會理事及 會長高雄

有限公司枢經理

尹民中醫師赴非

我會解除權

【香港塑謬」專郛,由

骨科醫師尹民,作業航赴菲律賓。 尹民此次非岛之行,但應拙地人士, 預算世风三星期左右,然後轉赴西、星 人馬、泰國等地、考察其主持之尹民箂 偉、國雄、陳榮球

「難出品,在各地之行熱形,昨些緻

【深我謝意外,並表示將灣所能,賀中醫

界宣揚海外云。

胸关民在機塲與行舆友合影

花山、生、神

一、渺無忠、祝志忠、

市音。一授超市

立一個委商會專門從 執行此計劃。 優欸支助此計劃。 ,黎舉成等編輯委員會 精印,免費爾與朱示市長擬 眼同業及有關行芘。 在災區救推行,和 【出版以來 • 已蒸三 《街道系統 校, 深得該行業廠一、新設计街道、 騰會員愛戴。本月份 祧。指寬下列各街道 八第三卷第十期(香仁雅

港塑膠月刊,用加 日、三仁部、阿拉 「香港廠商反對媺 拉及王街一部份。 ̧條例簣摐経過↓鏧同時開關水泥新箨 窣膠工烖消防槪要特 行人道。 費」。內容鉢細報導|

會選夏委員,常務會懟,司及 會長1. 副會長 葉菪林

副會長李志剛

副會長王真誠

司庫趙華

副會長湯陳遠

剐 司庳黄 |

塑膠消防專輯出版

售兼館餐僑外

據馬來萸氣象餘呎,但爱好的本身却

''上述「旋風」經

菲工

擊地面當雨可能特長 力最多只廨數分鐘

商部

同意

重新

一壙地上幹勁。 億,有

另外四間屋頂的鋅板

在七

請購個人意外保险............

唯一最新有效保障意外計劃

無後顧之憂

保額由 $10,000至1000000

$6.50-$900(根據職業而定 每年保整冷 10000

考慮

在餐館用腦的類客。其二,依據零售 Y型A商工製造商不得售 造成加工之物品。蓓談有關驚 按展傣雜品。捕馬西拉部長經過

|解繹。根據以前可法部第二四八號意感情之證明。 乙、坼冰系統: 外僑愛館不受季僅帶之影响。工商部即保根據此項暸明晟教照于

圖文並茂。關於鏓膠一、城塞區內之小河有關空館。惟據可失部第二七三號意良縣之說明。則規定五千元

。二、重新建帶及以下之外传髭造商良机工戴法商不得售文,哎 并对知工之物品 道排水系統。三

二、删除狹市及 香港選愍議商反對將無用之街道包括阿 在膠列入第八類危險 楠拉茶、帛动、沙拉 品,由集會至請收 利、及中山街。 府常局等經過橋形,

工業消防概要,其採 有開塑膠工廠防火知

| 識與滑防漆之運用作 -滲鍑區附近其他將

。爾者說明宇義可够

明晰。此項問題可能

聖介紹,内容发 水導入巴石河之小河 易開滑嫩印數百本

丙、重新劃分地, 去迎同業及各界來函:一、本新劃分區

有待可法進一步解

港士丹利街十八號四

符合新街道及收樓之 小河。二、匹內地 土地最小面積爲四 平公尺,盡力拉長補 「烜住之正蕞方形。 三、綜合不舵四百

|方公尺之土地將分別

* 零售律是否限制外

方公尺。

小本箨前衰售完全根

案閞。該會地址:香 內土地之服商界相似一事長許招提示,然

(M)

書。準備交工商部

透露。該會正灣將 取其他途徑。包括

由申請司法部澄

會聯團社朗元

任新宴歡

官府民理副

[特

元朗區塊土地。

災區內,現有一品。(二)电論級處

一禁鎖人被童啞

裝中

求人用與在椅子

但到板橋,由火車站將

這個兒童年約十一

上身亲汗衫,下穿長

百三十五塊土地共爲裁决,制止工商部執 基啞巴,並且不會寫字,板橋眾路派出所 官 十一段。針對將之行書論哈。(二樓 謝他的葆名、住址及遊隨家庭臣因,無法 遊爲八地段,六十一集全罪外僑小本餐館 瞭解。 職工數字。申購鄂 社團聯誼會備會同二,在此對內,由統下台停谳骸律。 中歴的一零五大落,開至 人,以元朗民府副 一百三十五塊土地滅,許氏呼籲有關儵一個兒童兩手抱殼木椅下本著 無民官愽全節將榮 爲六十一塊,爲分前應將下列數定儘早下樓梯時,因抱太 ,遺缺由系戆接任厩 別在區內各地擁有數 崙交該會。俾作交步一些從樓梯上面袞了下 新,爲傘迎新長官共 塊土地之同一地主將憑據。包括: 時,引起許多做客西

於今八讣七夕日下午 铙在一地劃給一塊相 活若千人。12 茆 。他作手 「八時,假流山裕 當於總和之地皮。市優貝若干。 如了一碗麵 歡迎各界去函索開 和酒家,聯合股遶 府採用此來調骅區內 被迫休止營業。受影 緻宴,屈時官民共穈 之土地形狀便利於建 博菲人員若干。C

八蓓尔]香港抛薗開有個塑齦之按一堂,自有一番熱鬧 深。不過未受波及之四)受核体影响而被道他的住址 廠商會,還進 術知識,月印「'。〔新) 咦築物或在所計劃通 减菲僱員若干。

赴出城

AIR FRANCE

請搭法航往巴黎巴黎是赴歐美及非洲

必經之路毎週由巴黎飛出有七百班機 | 並可送你到達任何一個城市

法航的两種最新型噴射機洲際之間探 用波音機80EINS在歐洲之内採用嘉爾維 CARAVEL 既迅速又平穩

巴黎

歐洲

的大門口

航使 航中

服以

機上態勤之氣氛舒適之座位精美之飲

法航迎密服務零保專爲使您方便而設 食週到之服務均法航之特色

並使您有賓至如歸之感

法航一向以忠誠服務要使旅客在行前, 途中甚至抵達目的地後感到满意爲宗 旨法航設有多種方式代爲効勞任你選 用例如:分期付款租車買車籌劃商務視

歡迎洽詢法航或您去有往來之旅行社 察或純馬遊覽之旅行設計等等...

法國航空公司

公司

細情形:請詢問各旅行社前法國航空公司·香港中建大厦 電話:223131九超總統酒店 電話:(

一目求更目完全失明发家失去一些成多酸看 其他全部永久國獎

调任何... 全部之五指者 換失任何一淨之四指者(各指不在内) 国大会烙报

·损失全堡食指

失去晚耳之聽覺者 ̇鵝先全聳弟推薦

:确失全生無名指

PHENIX

ASSURANCE COMPANY

LIMITED OF LONDON

藏保險有附公司

MedHT VOOR 7X60 234161 香港總代理已選百年的密

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.