1964-10-25 — Page 11

日五十月十年四六九一群公年三十五國民中

H

真三第張三第10日十二月九年辰甲麼買

WAH KIU YAT PO

銀

本港新聞

港九中醫師公會

慈善遊藝會揭幕

今明兩晚繼續舉行 節目至爲豐富 (學)花九中醫師公會,於昨(廿四)日下午七時半,假灣仔攸頓室內球 敬,行嶲彩游藝大會,附衆極爲瘓躍,全塲補。

鬱式開時,由姚跑民司徐家祥主持攝典雅,并由虹伶形及蘇少棠、李雙

·筱英、伍芬芳、想彤、糖梅、彩虹女、淡米克、謊體紅、綠、薛美

大會主席伍琪致開會啊,來謂:「本會每年畢辦之夏季爾醫緻菜,全部分 文不收受,已識十五於茲,貧病受惠者,凡十餘傷案。本會每年支付此項善 ,爲數頏姐,幸潁熱心善貓人士之大力支持,使此項,得以舉辦不廢 本會舉辦此次游藝大會,主要目的,係爲夢舞聲來經費,若以案惠截競 ,故每一艘券入場,能多數一發病坊索寓慈善於娛樂,意義實至甫大」, 首席亂難民可徐家计致賦,對於該會歷年畢;醫脫黨,致力於社會译 利事業,倍加贊許,且發揚中醫中來之能,社會不少,多的。隨 港九街坊福別會的委會主席,吳多泰,仔牲會理事長李運源,爲南北整藏主 抻點及花掛儀式,全然獻。穆由議會理事長親齊鉤之女公于譚淑芬 花、惑實及蜞鬱林之女公子陳玉紀默璐;由主席團陳存仁,陳建邦,林雨、陳 紐林,分別頒發釣旗予各紅伶形,及各位代表,開幕典禮完成,

※紅日開始:首由夏國 師皥之夏雄健身學院表演南北雙獅及國 鹹由要劍肌健身學院、王澗身學院、梁健身學院、王碌身學院、楊世 新學院、熱啓東健身學院等國,並有背山按團火技,陳卓英 團表演大力战,您宮廟團由麥米克、英兒抱襬表演音樂舞蹈,最後由蘇健康, 黑黼、領導之什伍添車技術團表演驚人絕技,分塲節目,精彩豐富, 熱烈,至杂夜十一時半完出。今晚該會復有精彩節目演出,包括有林無健身院 演獅子上出台及國技,歌唱,門券只收一千二元()

港九中醫師公會慈善遊藝會,昨在修頓爲 揭幕,由副華民政務司主持假式情形。其右 爲大會主席伍卓,終本報記者攝】

安總會觀光團

麥雄,主方有會長 媽爵士,正副主席 緻緞夫婦,方開夫 事長林忠信夫婦,

·滿堂、薏洺狂、馬亦 駒、黃展蛋、麥杰浩

、衛崽、劉百、麵 百樂、梁潤、姚 「鹄志文、陕慎中、陳 安、梁、柏擬光 、蹲共、陳宜、解 球、思、文 、強車、無碎葉、 陳祖澤、陳徳生-

馬來亞東安總會觀光團,訪問東莞同鄉會 酋長合照。左起第二人羅兆華、李就鈞、劉 甜、何妣祥饟員、周、尹詳、劉文, 馬亦駒、陳茂。(本報記者攝)

小販業公會

新舊員交接

【中國】港九持牌小販業公會第十

媵究會得以順利進行。

完滿結束,本人及爲 士特派代表關,萬沽九堂崇拜 一、王光棍、莊立頓等合影 所代表之爱士嫂 俏 總會:深好榮幸, 離致謝意。瑞士製 「業與中國人士及香港 磁法界,早已建立會 切關係,並具有悠久 「歷史,本人深信今後 在各位鼎力合作之 宁瑞士在香港之菜 班,定可檢往開來 展開東光謝美之商

出表歷史館之香港 臣廣告公司董事長崔 治夫人在席間致 指出此史前意 萬大,并感謝各界人 「出合作。及頤瑞十

蒙代關之龍

幹,使大得有此成

颳利士烟

減七

在日本東京舉行 第十八屆世運13 宜佈精京,各兹選手 經過遠來之数烈对

,打破世界紀錄成 祖,比任何一屆

1現在各國選手以及

參觀世運遊客,開始

「士透露,本日在京

【紛做節計。

据本港旅遊界人

畢辦之世運會,來

·精本

|蕸來港

出口商人及港九鐵

「驚零售商人數百人

一,情况熱烈,賓主盡廣泰外市格,宣佈將 遠東區,「臨利吉

筱仁、莫罐、方樹泉二燭新风,樂於日龍產生後,爲碳搶其落,若港代 、陞福林:需少明、,特定期於十一月十二日舉行就被典禮,上致詞, 「吳學成立近戰小組委貝會,推定專人負責會嘉賓及港九就表 備一,進行額爲積極。

商人歡謝外,並鍋

頃懑,該會定於昨八北四)日下午四 歌川、張木森、方時,在香港會所舉行新商職員交接證,到 銘襟丶腆祥薟毖光周 會新禧任職員賴案,劉式商用,新益於接 創基、林向榮、頌永 任後,當展開新出,促進發動求謀會員之 生、莫佩玲、李佩貞編特

、翟宗浩、丁·

祖昌、倒果起、李彥 瑞士製表業聯會

一、明、王仲銘

「霧、林、李寡

歡宴港九鐘表商

*劉子元、甄亦

鄭汝燊、宾蔚如、鍾

逐、莊遊林、詹汝橋

瑞士發表業歷史之悠 ( 人,及其與中國人士廠港,

·斷盛况。尤其世界各 之密切關係。 開德緻稱:本人,地來港遊客,女婚斋 此款來港,主持其高铬据云,世界各地磅 歷史價值之瑞士鐵娘 攝市場比載,「好 [土一在本港售價比任 我會,在備期間何她方爲聚会主流 1,及在展躄期內,

各首長港九鈸商會

【特朊】瑞士 致宴招待全權九鐵表 各館證,添加展覽會

雞雞 漢代

新蒲崗郵局開幕

此選崗郵局第四十一間 鍵務,可望在下個未開幕

《本報記者》

米高馬斯賣物會開幕

【特訊】昨日上午十一時,戴麟趾将士夫人,在逛村

柴聯會,昨(廿四 两人,憂醌瑞士表涯 之各大妓行,中西教禕海主持米高馬斯安物會開幕。參加者有中西人主義米,唯一

、溫志航、溫兆乾、日晚上八時卅分, 史節完滿結束。到會 界及各界人士,鼎力

劉鎮、黎建公、實猳座高羅士打酒攤,嘉賓包括本港社會名 合作,熱烈支持,但

「那來等百餘人,並

· 行簡單式,首由兩

馬來西亞

會首長周股主席及林

「迎,由觀光團長

蘭花展覽

何醌样,團長

〔特訊】馬來西亞花 會香港分會,爲提高植

題,及使愛蘭之士普及欣賞 起見,就會關友定於昨人費 四日開始,至今【#五 -日一連兩天,每日上午十時

致謝詞,兩會首 至下午十時,假九龍彩虹蕸大戤為合舉行險花號會,到會公

致證鸽,佩光謝那|觀之愛阿人士甚爲擁擠。

拜訪東莞同鄉會

緻銀盾分予兩會告 是次闖出計有:加多利粥,文心關,拖鞋閲 蝴蝶-萬代聖 [禮成,空間賓主盡歡,万斛開等六大類,凡二百餘君之多,展出品以本港桩蘭名家爲 多,該會主席並空運星來堿名茲蘭花來港,以供展出。會塲內

,氣氛融洽,直至夜 無始散。

東寶兩同鄉會聯合歡宴

【

[[今〔廿五] 日纘序,上午九時

1嗇各種醒花,所得钬項將作該會經費之用。

至該會於馬來西亞成立有三十六年之久,朗分會於一九 「六四年成立,最初由當地律師,約翰,尼閣,及馬來軀大學

∵内特旗)爲來亞 愛茶會戰運。首由主兩分會亦须定雜型計 車赴新界遊覽流山 頓教授兩人主持,對研究福爾之方法大有貢獻,至第二次大

安林會食鼎光團 你問,略啊,辦學之月的燃協 三. 了兩會,何崦絡員 個:「本人於同月間當驚俾能减少尖

、大商涌水塘等名統 時,該會擁有會員五十位左右,在一九三一年,首次舉行馬來西 班蘭花展監,一九五七年,該會境都發生君與該會會友二百名 本馆,一行於前(廿 經會東南亞訪問 兒童,隨由何發潢 元朗、荃薊兩分鐘, 之多再度舉行蘭花展览,直至現在,經過多年的研究結果,找出 日期 「山」輪團,竺與門當調崇、磷、尹麒祥、上並應兩會姊合散宴,保持蘭花鮮艷的方法,及運用現世紀空選發達的原則,把各種蘭 晚東同鄉 裼摂阡鯤鬻來棐 率就鈞正附團雙相播 七時龉茶 會景。 花從泰國、澳洲、非雄銓等地運邊世界各地共展暨及愛蘭人走 「薛正對主席周雅、方,你能師搭案,今秋開,進馬各地

鐵櫃-〔若) 【波滋、劉文湖等師 筱灣道面來,做得 安會館近况,告 叙安設密团號 西入興奮,今將界幫禮。

下午一時由周醌 各 界. 與發揚,謀碗 文翔埣同光

事懦日報

K)

日備忘錄

• 張光團一行於作,本會都可小 團渡海大會堂,湖

一九六四年十月廿五日

(女)上午十一時 F1所,发十二個點都百輝午宴主恫磝 □體名稱

活動項目

活動地點

活動時間

東莞間會會所 蜜,收學生一千多融會,二時伞车 會,我會正常肘 天, 洪版再增一所 號瀬島,三時半

下午三時

灣分會

班、奥文翔、曹牧群,希望學生二千餘人方潤華別墅, 招待:聯合國香港協會 晅 蝦绻會 一錢明、馬亦駒、儒少 虷外元朗,上水限分 六時闾季。 就識:謝浩龍山同書會 監察部鼙 张事的職 湖、冰向榮、而創茶- 大埔分會學校在泄出雒实觀光潮 就職:站九中藥撒糖會 職貫徹豉 最多人接,並莽中,至亞灣沖田 全體團員被盂作饼者 我:耶無君王

雲咸街二號三樓 慶州酒家

明、視、陳安、會亦辦有學校,每處 晚上東莞同鄉會 慶祝:茶居民慶祝會 裆座 加慶祝 黃鴻光、隴紹球、舉 約有那生七八百衆,資安同鄉會聯佷高華 就:康佛社

荃灣塤G 運動寃 大埔

下午二時半 下午六時 下午八時半 上午十一時

蛋贊

新光酒家 政府大球

下午七時

下午五時

,港薛夫人致,投出實物會主席關文盤陪純檢開實子耳部

總督戴麟趾因士夫人主持米高馬斯賣物會開 ,費物會主席關文恊陪 同總督夫人蒞會檢閱 (本報記者攝)

)

"阿爲太古 公司 時之職員合影.

的成立

置業涛息

司,地址:簋宜大厦地下L耳號,可后: |11110111-O-REKDA <<3< 钴斯--六三五七七。六女郎大概外监】 薄仔莊士敦道二 文熙大廈

至十二(蛋都总院 年底完成前回想文熙大厦 | | | 一通便利,邀接中區,步行往中環憐數分 ,便可到達。現已建至十三樓,本年底 入伙,餘額有限,欲購從速。艾公約 規定不冼開設公寓院,选:傑文有 限公司地址:大道中七十六號二樓,電話 大三三四出式三六五四九美珠寶公

太古糖公司

慶八十週年

協興大樓

·退一五八號一

·完成下月入伙,

分層出售店(即南及海口 姚築 張榮,為易市裡,她很大,端上的 當年由二萬元起,可參觀選行,下形 黃名東躓亞的本 別包裝的太古方舞, 舘只餘一間,樓上住戶,只餘數伙,官期

,今年幾祝八十週年

九批土瓜灣木廠 五號大西洋紙 宁旧品攴品,符合

新型紙盒,雜,紙等價式出品愛,

國際水準,而取笑义 | 兕快捕安堂,特佩顧宜更多。

從今以强可能在當天定代,即日交货,茶

又主人爲出展業務,最近又揮定

工廠大廈 .特價出售 特別低,交近依時準確,黃持各界人士 丝及倌索嘅,最近又從新添黹新型 自劾坑紙機,及新型自動機數十部,以等境優災,交通方裙,最過分工廠之用, |新埌紫經全部安裝就緒啓用,又聘當有經 | 現已開始興工,值莛工程進行中,特別

中葵涌二九一地段,建築新嫩大度,並命 名爲「恭鐵工廠大逆」,佔地數萬呎

啟之專門人員數十名,本實策圈各種現代|莞九折出售,遫日製者甚爲朗【云·

位於九龍長沙灣

港太古單潑有限公司至施名邈源,入於柴 随先付二千五百即可入住,其除之歌,可 【分五年付累,住客礎無主,適宜大衆化. 用來往東南亞 ,被公司成立於一八甚至東非各地之大酒 協興建築有限公司,雅語:二二四六 欲購者能速選爲快。洽購處萬案大四樓 八一年,開始诠

「店的旅客,及各航空,大浪中華人行楼下大福珠寶金行有

在一九八四年,初期高乘客,無不對太古限公司,電話:二二三九四三,成地盤八 星期唵糖滏四百五蜥不然朗形,津津樂六三三、

十堰十七年之後的一道,「一日不可無此

一八九一年,便已增至礬].

星期二千順。

太古所用的原糖 太古糖的早期市,一度全由毛裘斯 集,爲澳洲、日本及攝入,之後則轉由地 |印度等地,其後,洲典藏,太古初期

|古瑞京去館說鐵,是,現雕改由澳洲

肉鍋棒主要爲印度及寬,成爲一有聲

[中國大学·至一九三之對照,

0年代,周來組成爲

一大古瑞之大實生

高關稅,太古榮於是 再大惠另党新的市

太古籍公司於過 由八十餘年中,

一再度受不可抗漠之 九二空慕業

而停止生強,再次煤

十無由生產優 公司之再接再降

| 慈雲山新區待改善 居民向議員陳訴

他更斩,一切現代化 術,民選『員張有興,張永安公民協會執捷會席,安裝師資股 公布忡葵等,瞬间訪問桨巫山徙置區,地及增加及新里之换 雲地舭豪戬近民生活情况,由慈雲山斯作獎包碳描器等,的 鍾委術秀明、周俠央、額渙田-吳蓮子、ㄓ章後泡-猎槃

一族園思民,並接受民投訴,兩位天

,盡力向有關當局請求的各被困,最有十四啟速分各校用 技兩躪員在當局未能解决困蘺之前,继各亲的军辣椒网種糖漿 居民一世合作,等待政府設法改善

八篇居民代表及台區匹委等阿麟員

若經及持水,而抱

經亞庇或星加坡至吉隆坡

新航線十一月一日起開航

馬來西亞航機

毎週

t

班飛航

馬來西亞蘭花展

日期;十月咐四,五日 地点:九龍彩虹道鑽石花堪

EYE 牌反光燈泡

專為現代照明 用途而設計!

"EYE "WRXE 燈泡最適宜户外照明

污防雨性能高最爲經 用途構造特厚抗熱防

濟耐用各種配件齊備 並有室內適用燈泡•

摩利士 S-200 型貨車

動力強勁 載量巨大

摩利士 S-200型一碗半柴油機車慳油力大

祇須先付$3,910即可購此新型感車(其餘 分卅個月付款每月不過$455)詳情請詢: 經濟耐用能適應任何運輸業務用途廣大

總代理:天祥汽車行

香港於仁大褭地下電話:二版出一

九熊太子道三一四強 電話:八二三一六一八二七七三五

便旅客無論那一般機均可享受熊来西 亞航空公司双客想的慈惑招待 或幼

欲知其他料情您都踩定位别向安大旅行社

佳釀和馬來西亞的款客感情。

接治出猴馬來西亞航空公司 電話:六六一二二二版 慕分日夜歡迎糖詢:

香港總代理

信昌機器互程有限公司 岩崎電氣株式會社出品

馬來西亞航空公司

我今以很每週七天均有噴射客機飛往需宋 西路!其中三班直雅里加坡兩班鮸踨吉隆 城两班焼道亞庇。是的据遇七班舶燃均在 中午離迎當天即可在馬來西亞轉漿园内幹 總航獵便利異常。

好拍機飛星加坡或晚道吉隆坡京亞花 戀續增加索價中途下搬公幹或遊覽悉由尊