1964-10-20 — Page 21

日十二月十年四六九一麼公年三十五國民革中

二期

日

WAMEKIU AT PO

US GECITY HALL

日五十月九年腰甲胺复

順放育

香港留英學生的温暖家庭

香港會所介紹

該會所設於一九五八年 可容學生七十 五人入居 所內設備完善 復有經常性 之社交活動 使會所平添不少熱鬧氣氛 [洇政府新開特稿)日前在英國攻 雄之本池學生,約有兩千人,其中在倫敦 者將逾一千人。.

宿英學生人數每年約时加兩百人。 從臨本站留英學生人數甚少,彼等些 1 時係由英鳞殖民地部官員負責照料,被 十多儒雷家兒女,其家長能負坦留學英國之 日 大愛用者。

毎年聖惠黹爲香港所會之一大日子除 有傳統之聖腿餐供應之外,當晚並另有商 潮,既於餐後實職由本港家長於錄音後再 以飛機運往倫敦之家點。

此規嶷態係禮尚往來,本當局 準備在倫敦爲各學生將其坐愆賀到錄音後 寄灣來發,各學生均化利用此一 音之機會。

·大戰後,本港產生留英书日,本站

设曆新年亦露本港學生一年中所期望 之一,時彼等將舉行除夕舞會,而 改之身份參加。

政府感到有爲彼等作其他安排之必要,一管河委員會人員將代誌本港政府以特別來、街頭巷尾•都有佳作

|於一九五五年至一九五六年間,成立一 全獨立部門,以羅顧學生之社,復於一 九五八年開辦香港會所。黎所之景俯瞰 遼闊之海德公園,爲留英學生之宿舍 會之所,以應學生之需。

古港會所共有三幢房舍,肝假宿舍及 路生俱樂部及留學生管理處。前兩者位於 關卡斯盡大街,機者在大街轉角處面 |向倫斯遠分之隠宇地下。

宿會係由本滥政府委任一窭員會負責 管理及保養,現任會監爾蒙克斯君,设 在本港任校至凡二十五年,於一九五六年 退休。彼於一九六○年近英後,部被委 舍監。 協助骐肴饼 者全爲英人,惟在倫敦 偏用]三位米 厨于爲李生池付睟食,因帷 陳帶有中鏧,而中餐則非越厨子不能

在每月舉行之社會中,各學生激衆英 國及其他非籍友人參加中國式之宴席。 在來行宴會之前,並有酒會,於可能時 並放映影片,招待茲究,最近宴會之來

·中,有柏丁頓市市長能。

在英國自安智學之學生,其數目超過 體有獎冽金之留學生。有不少女生爲學習 護士者,而男生中則以醫科、法科、 及建築工程者爲多,在本港之與生媺團中 ,亦常有少數政體專門宓程,如社會福利 *市政,工程之政府官員。 毫無政治色彩,故彼此均能和諧共處,互 本港學生贝若干洲國家之生不同 相親愛。從輕愛好實擔旅行,夏季時,鏡 惊不娶前往英國各地旅行,且有遠至歐洲 大國旅行者。

給鄰里們拍照

史東 我會愛拍攝人像,尤其喜歡在戶外拍攝鄰里們的人,由於 這無爲幹燥的選擇,使我生了一瓶可以說是路過兩影室,做 成了我的特別筲攝影的製證。

提到太空去

水珍 對於替陌生的小孩或成人拍照,我想費得它是一種足以令 顯示之相機,對生恆太空時代之科學來說,其重要性就絕非「無 人迷恋的,初時我拿起了攝影魂四處找尋我的目的物,例如新近

·如果沒有協議,科學上之進步是不可能的,本文所附插片 搬來的鄰人,當我按到了一個主體,我丼不會很慣就能够叫他在助」一詞足以嵗圖,實在是佔一席不可或缺之地位。至於菲林士 我的雞之作狀了。

所顯示之登融卡二一種殺帝人藉以察覺之祗點——如何協助將

,

「测距系統出了毛病。

你確切知道

如何測距嗎

·在過去的時代裏,拍攝照片之前,去測其主笹的距離,是要拍攝影機的營頭打 開,攝影後面的菲林弗要除下來,裝上一片麻沙玻璃,像本版的版上所繪的一塊

· 要用濕布把相機背後的磨沙玻璃與自己的鎖都遮蓋,然後將相機前面 特鎞頭的部份推訴成拖後抵僬距校正,然後才可以希望拍得到清楚的照片。 ... 攝影機械經過了多年的改良,小型的攝影機都裝上動測距;利用這種自動對 焦點測阻器,只要從親骨櫙內的测距去融案,將鏡頭測距嵗推動,這內有兩個可以移 動的斑點成影點,當兩個黃點成影無憂在一起的時候,就是說主證的嘿點是拾好了。 崔來發明了反光機之後:要從反光玻璃上眉得清楚,焦距當然是準攤了。 ... 一如何測距,現在已經不是攝影之題,但一般翠 現成光湖拍影照片的人,仍然 發覺 不是一件很容易的事,往往會發覺一卷以【二光圈拍取之非林,完全米 脂瀧到布期之滑晰程度,假中度因如何,辣值分析。

經研究結果,照片之所以不能清晰。原因,約有數點:一根木宋能谰 一對正碗之距離;(二)相機於拍攝時曾經移動了,(三)主迫於拍攝蟲會經移動了:

「四拍機銘琛的質素,根本就不能用瀚大光圈而能够拍清晰之照片;八五》相機之

相機測距系統出毛病,是司空見慣之事,在攝影學上說,稱之爲「焦距

F

ORE-FOCUSING[EENS | BACK-FOCUSING - RKHARING - KEN 模糊狀況,倒不易察覺,如果光隘較大,其不清晰的狀況,可一目瞭然。

...

爲了避免遺氆毛病之發生,最好每年能將相機送往較專門之技師處追溯,兩次 另一種避預方法是不要過度抽動相機,以致影响其機件之準確性,例如,你將相機 掛在與上,竟大步行走,歎相機一上一下,或不閲镫你的身體,由於追強抽動與 產擋,但可使整個相機之機件欠安,因此,當你必須步較快時,她能以手按相機 這樣,其持動範圍可能减少,其相機件失鑿之機會,當然也較小了。其實,很多相機 不斷這受馘徵之被壞,使用我也不能察覺的。

至於其他預防相機出重宿艺施,包括:(一)注意不潔東西侵入相機 二,在意不潔東西附於鏡片上十三)在意小秒粒径人相機:六四】注意香煙灰所造 「成之斑點。

華達

集錦攝影

狄高

集錦華影材料的背,爲的鼎每一種 材料都須與其他物後拼合,因此它們的 景需要平淡海有色的,或者沒有光錢的 ,如果這些樂論的村料的背景是完全白色

髂要加上個背景也可以運用同線技 載大一點的浅片卽是較大一點的物像是較 影所採用的放射背攝影法也就 容易于處国的。 原理的演變而做成。放射背景撬 周常將外景拍攝了放射在銀幕上,使 在出售之狗,不過照射在這演員 说,食之强弱其光讓的來方向應該與在 喝的背景的相同的,永活動電影的 在接會放大時將主要的全個面 製法,如果以平常拍陃一張一 曙光了之佛沒有什麼困難的手, 據照片,也可以根據進儷方法拍攝 選閂好適當的畫面的位置,但能將那 中教所背景的放映遘與銀幕是相,上去的材料放下去,如果它的背景是完全

一般人的心理,除了新黏的小明星之外,多數都是不大頤酒來之太空探險家?此爾示之資料籓甚麼?直至目前為止,仍未獲 ,粘陌生的人給他拍照的,因此去追求一理想的人物的對像,有時確切之答覆。不過,學了應付太空探險所領之高速鏡頭及其與乎 是須要狡斷腦汁的,例如當我爱中了一個孩子的時候,我得行野該常之放大程度,該種相機之準確性,就非逹到最高水蹲不可 坐錄攝影展集锦放大不獨因爲能够在,其流攝影雖然沒有限定需要那一槛相 有一位本撂學生會稱:「余契愛倫敦候他的父母,得到了同意之後,進行與道個小孩子打打交情,但析,用作追踪人造衛星或其他衛星之相機,可以在新拘群 图上獲得看减與取舍的便利而製成了優·選,但是仍以拍到較大底片 底片 香港會所及其製姹顧拫有正式介紹之

之一切,攝影爲余架餘之愛好活動,在倫使到他聲得你是他的一個親愛的叔叔,然後一切才能够希望會治 取位於羅之稱爾夫球,或可拍攝八裡外壘孫之針,換句 美的風長照:拍攝一張風景照片之後需要較大,即是在底片中的物燊當然也是較大 生,方可享用。此等學生係指持有本

敦,余可漫步街,任應攝影。」本年初 得順利的,當粱一切事前部署郝工作完成了之後,跟便要選擇話說,前传事,唾外之憂線,一經風鈴別相機拍攝後,其所得 加一些天毋或加上了一個足以盡緻風景的,因爲我們使用這種雜碎的材料時是要 教育司所出之正式介紹函,對在英國之

,此一學生會赴荷蘭安悛附近之威爾油一 一些臨時的助手,因爲這佤孩子要給人拍照的斜候,他的兄弟, 之無片,可以清楚顯示該易我上之計該機,這個例子,相信日是的人物也是很平常的,反過來拍攝了一張一件一件地化穿爲奏的粱量在一張咪上, 姊妹或其他親戚竊喜歡闖攏來看熱鬧的,找其中兩個將被|裢示該種相機之放大程度,不過,製發相機除了具儲其不可或 本港留學生管理處主任之介韶面书而

另一攻讀法科之學生,自承儒倫敦之,拿起來做熱景,一個或兩個傘方反光的白紙皮,打開了我的裝上 缺乏放大效缝外,並需具備程大收集光緒之能力。使用於太空探,限 宿舍能容寄宿生七十五人,惟必要時

國際特色所吸引。被調:「倫敦人士不分 長焦點鬱的相機,把小孩放在一個木箱上坐灣,熱闊的塲面便險之相機,已設計至米爾根堂大之程度,在環論上來說,光園最是這 ,可接待更多學生,此種樹形可於假期外 國學生紛至倫敦渡假,成新生由本港抵達 「 國籍,均似能相硭*」彼擬於明安返熱

高度爲F零點五,至於前已應用之相機竞已遠到F零點六七 無我之時見之。

爲律師。

我採用兩張反光板,一張用包菲林的錫紙拼合的,另外一張之變。 宿舍住客常鬄過境之學生,惟所有在

管與委員會主席M、C、馬格烈,在

是色的帆布,這兩個反光的歇備給我剛好的補助光,使主體的,我們可以預習,在不久之將來,人類將可把光學儀器没至剧 「攙歎攻讀之學生,均有機會在該宿舍患一

影不致過於陰沉,菲林錫紙拼合的反光力當然品此白帆布的强很多畫,以偵察大累上生物存在之可能性,括雪之,太空時 檢討本年上半年香沾會所會為進及 生 一段時間,在輪住期間入住,此期開通常

一 多。每張都拿在大約四十五度角,大家都約對主體的面孔三呎,很可能目前部爲是虛構之科學現象,成爲將 「活動之報告内稱:香港會所所訂關於外 期一期。

宿會风之游法,實行受情形發生此可於會 四呎。 ,宿舍低由本港政府津貼,故畢生食宿一員數字爾加事見之。去年十二月底共有會 ·珠被暴一個十分裡想的背景,它是輕鬆而巧,又抱帶方便,還說:循中風器 其間,其為經濟。他期一 四百三十六人,但至本年六月底,則隨時隨地都可以適用的,我有三張常自送,它們是三十八吋X六 平方里之面發,校 小紅供應早笑與挑餐,惟於星期六及星期一至六百七十八人,且人數仍在增加中。 十时的“一張是藍,一張基綠,一張喦粉紅色的。雖然摺憂起來上廁圈中之黑點 馬君搜:此怖數字基以管理委 1 安惜過在箱裏之後,拿出用時會有摺紋,不過如果它的逢開空的,乃天文學界人士分 宿舍收費以在邁計數,其辦法有如下一頁會前曾發表之意思, 那如香港會所欲、五代至六呎,尤其是我喜歡將光爾放大,摺疊的痕跡是不會在底 露之恩科山口,此 泣:以人房大雙;雙人勇五四八先会;三依照委員會最初成立所擬訂之方針求盈片現出來的。 人房四纷十六会,大四婦十米会。甚 ;則鎖有露外宿會員活動而設之更多婚

·多學生合租女宇居住,此發生跌斜,故現更加致虚及注意現爲學生會所佔用 卒加爲雲港會員,可享受上述宿舍及供之地址,一旦如所期望還宅保爾摩爾時, 樂部之種種設備。

爲利用之各項建議。現希望於不久將來 ,在審査舍監及測量員所提出之最後建 後,可對管理委員會所提出之建毆,加以 最後決定。

日並有午餐供應。

口

彼等多前在會所用中式晚餐,可享用 遊狀室,休想筮,愛健,開圖書館所 情之英國及本港報紙等。

本港學生喜愛之運蹲爲足球及羽毛線 ,惟低樂部亦有桌球及乒乓球室,以供 好此道者消霆。

全港學生美術比賽

學生在宿舍恐怕,自應鏤守規則。

-*此阳 旁觀的姊妹們可能是好助手,她們會把珠被拉得緊,使背景 一片平滑,有時也會把它摺為起來,做成了一種特殊的創作,一設。根據阿拉之道 【乘精撈之計, 張一張仿攝影室的人像便在這種環境之下拍攝出來了! 我用的是裝上了一個十三五四、五的希打頭的來架機 。採用蒞校長焦點的籠頭,我可以從五呎至七呎之間去拍攝,在 我的三十发米底底片上,剛好填滿了主碴的雍府。 不满是有强烈的太陽,柔和的太陽,國太陽證聚醬理懟了過 |太空時代相機所深 我可以爲採用度光板去拍攝會得到較理想的效果的。

·當我拍側 人像時,我多數學喜猳使背景得到較多光, 亮一些。

一:片之顯示,便可籍居 |之效能

月底截止收件 協的生都集中在人像的一個時,然後利用反光板界的影的借用服第一,

由幼稚園至中學共五組

TONIAN TELES

生本與有益起見,彼亦不宜夜遊,并说

我攤然常時使用一個測光潢,但袋我是不用三脚架的,因為四时,焦距爲一百时, 至五的时,並附有聲

·定必須於午夜前返宿舍。凡有亦份經由必 (本蕨餅)櫻花自於七月一日起開始用自己的手拿辦攝影機,可以自由自在隨意採取角度,尤其對於學 「阿於午夜後始远者,可向舍監申帶領遲歸 紙色廠主辦之第四屆一收件以來,各幼稚院、天眞的孩子們,架起一個三脚架是足以影响到他們的情緒的。 全港學生美術比賽, 與中小學校學生,在 我常常順手給我的助手們都拍一兩張的,雖然他們將不是我COPE之設備 |各校當局與美術導師的理想對象,把他們的姓名住址抄下了,把拍好了的照片寄給他 右圖:美醬人諧 指導之下,日紛紛將們。表示一下對他們協助的謝意。試想一下,下次再去的時候會 衛星追珠相機所拍之 |參加比憐作品,交 得到怎樣的因果。

情形,甌中之半吋條 各收件處網遠比堂辦 以數個人來說,拍攝這種好像是毡求目的不規則的戶外人,乃顯示骸衛星者 事處。

像攝影,也可以證和敦諾鄰里的一個無上的方法,拿床足以,其飛條紋 由於本屆比賽放 使被攝影的主角,親友與及旁觀的人,大家都覺得開發暇日的 寬收件,舉凡學生平一種生活情謝。 日習作,貼當作品, 期考優秀作品,暑

明年度中文中學會考

新舊制問題待决

舊制學生力稱此種規定欠 公允 渠等將爲改制下之實 “驗品

『特)有關中文中學明年會敬之範圍,如試題之礎與 ,考試之例等,早經常屬刊印成本,提供各會發生及各校

由於開年度中文中學高中畢僳生,有五年新制及六年舊

·制兩存在,攷試委員會亦經決定顧擬具一種題目及頒礎一 種蹬響。但有若干學校及教育團爲此項揹不當,且格 力建耎喱同時設立兩種考試,以強制學生吃虧,裘灣中 生品加新開會發,彼將需再次讓大學預科班一年,始能準 入大阪,直接升讀大學一年級的資格已告損失。

當局乃於汞近融示:答尤在年之中文中學會試題 上,鹹度采用新選兩捌課本所均具冊之誊料和福而 -餐食界對此項諾言,甚多不感滿宮,彼等均認爲明年平 第之獬制中文中學學生,勢將被迫一同參加新五年制之中文 中學畢業會致,則他們將變爲洲下之險品,惟升寶 貴時間一年,成以上之光陰,陳不公

據悉:若千中學學生及校長表示,飛越希望仍能飛 之努力,促使當局定出一職與想之解疣辦法。所謂查藝採 用適當资料而分出國應,便利照制學生者,疑問還多。

|

作業其尺寸爲一五吋 乘二吋,均在微 之列,而各校與聽參 加比賽者,又有蚕变 證紙法,故截 緻目前止,參加比弊 作品,较之去年第三 同期收,安 增加不少。 依照比賽章程, 規定至十月卅一日觀 止收件。十一月中旬

,郎由評選委員會分

「幼稚」、「初小 、「中小」、「小

。入選作品,定於 [十一月十九日至十四 日,在大會堂八樓展 ( 蜜,並定十一月 一日下午三

第:在太基緻

機油雞

乃风之

之相機,其實僅爲三

这些鄰里的人物是極佳的攝影的對像啊!如果你沒有鄴試過 ,基不知其中眞雄的,,拍友們!還要等什麼呢?.

·我鬥FI

一般規模不大的電影製片廠也不拚命的就多與脆片 製備的,因此

心曙光使得了,不過縫傘憂在一起放大的 过程要放射方法去配合人筷拍攝何 底片,在拍攝的時候必定經過慎密 普通的幻療放映,或者如果單獨

一,它們的面積之大小,方向與所在的位 個「大頭」的人也會有人將一 都要先正決定,同時它們的透碸在每一個 片做背景;使主殴在灈張照片 遂面一维款合理的,當爾最底片叠在一起 握的。誥得說感來了,使用集锦攝,放大的時候,卽是兩張底片中的人物都要 此盛放大的技術健沒有這許多麻煩。 有同鼻的比例,不然的話;在同一個安面 艾能過在郊外拍到了一張風景照片,中可能現出面積如大腿底蓋,或者像老院 支票房表可以在畫面上半我加一些台一線大的小貓,那麼照片放大了出來便成 半藏可以加上一些足以點糖畫面很大的笑,

人物,例如漁夫,牧童,在飛衆中,當一嗒碎的材料的底片背景疮攝到 錢在水面的綠落扁舟,以拍攝大來完全沒有光的,即是背景放大了出來是 吕的背景之前拍攝了一個人,在完全黑色的話,假定主要的畫面凸 運用其多放大的我,蹬將任的背景配

時爲了物 勒,巴要發塔,稔望橋各種門的面積大小不同而無要先行放大主要然後 起來的,以玩意方 再將陪機的物像人的

底片的背景塗上红色,即是

形狀顯出,除了把這搭機的物配合到主景

·佰脖子的頭配到豬,但這底片在放大曙光時誕能將物物盤的

用集

製精的影响的。

「

面的阿尔·

之外,其给射主長的一切都不會有其他睡

一張名「逃亡」的照片就是利

用集錦放大的技術將上,增加了整

實得

卅五羥半格式 OLYMPUS 奥林匹斯

小型相機之王金菲己假据一百凡架以上

奥林匹斯PEN-F型全法想第一隻疎镜反硗邦柜在相機 ̇ GFIS糕即有點號就获得式快罚 1为张猛火烧可用 j500盘

NIKKOREX AUTO 35单鏡反光

值得等待的!

自動相機

單鏡反光機 舉辦

國際攝影比賽

INTERNATIONAL PHOTO CONTEST

「非淋影40.72樓可放大至30g 在展跳收友被流日益司

参加者請注意!

弗期京廠

十機比瑯5

月相加行9 旨 十行參自8 於洋本獨出

類平日於

必太寄樹3 品到代加 作交費參P

招代理太平洋行奶部

·PEN-FEL CSS PEN-EES AF2.8

仕

入、

精鱼 小路班可放入女仕們等級

·35 森林好0-72轕可放大16"

相機,可以說是一具装有腦 NIKKOREX AUTO 35单鏡反光自動

袋的攝影機!自動做妥一切

精密準確·是一具盡善盡美 拍攝前的光圈及快門互作·

的機械化相獵

總經理石利洛洋行

ASAHI PENTAX SV

南非拉大通公司 电話二三零六七八