1964-10-19 — Page 7

日四十月九年胺中廢夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

四九十月十年四六九一磨公年三十五國民章作

漿血儲所庫血港本

應供敷不

血捐躍踴應民居

「

一共過去健康状况及有否疾病,以便决定彼够可否捐血與血庫 經檢查及格,用捐血者仰臥於手術床上,由仔出 血管內抽取血液杓一品脫,此一直做不及其出內所有血液 之一。抽取畢,醫生或讓士郎合捐血者休息片刻,然性以

•港府新聞處特年 來來,雙座酒,可樂女凡鬥。雲抽血時,捐血者之手臂微量刺

·心本港設有痒,本說 輝,當時及事後為無不良影响。 每月平均可捐血八百 毎一捐血者年六個月板可捐血一次。但於此六個月內,莊

·品脫,節每年一萬品槁 內紅血球早已獲得補方。實際上,捐血清於捐血一品脫後十二小 ,而據本港醫務衛生處時內已獲補-

其所抽取之嫩,並可於兩週三週內恢復其血液

一 估計,本港每年限

娄人妩明細胞之新陳代謝及捐血之手腕 , 約需一萬八千品脫血 意義重大

當知補血之意瀚及效用,至架凡大。凡願捐血

·漿。又據英紅十字會 者每六個月可捐血一次。積若干次捐血卽可救活若干人,此 杏港分會統計數字,本 年一月份至八月份, 種博愛精神實爲非常偉大,尤以時至今日,醫學發湖日新月異, 购居民捐血一千兩百三 對病者輸血,已成爲一维救急治療措施。古人稱,救人一命勝於 十三品脫,英國礬、在七級至底,吾人絕不以宗創作觀點。亦應以人道主载作爲人索 、空軍人盈三千七百七身世之出發點,據最近計;本港居民已達三百七十萬人口, 十五品脫,美國海軍人 而於本年一月份至九月份內,每十萬人中捐血者既有三十九人其 璐一千一百六十一品脫 比例實高微乎其微,且於本港舟年血庫所抽存之一篱品抢血漿中 「子及其他來源九百八十,中國居民因病而血漿之數量新達百分之八十五,可知吾人 六品脫,再攔該會將計慨然捐血,霍刻不容緩也。 ,

港督夫人巡視血親見一居民正在捐血 自本年一月份至九月 份 - 中國居民粱有 一千四百七十七人,英 閎麒、海、空軍人四 千一百五十人,美國海 軍人員一千二百十三人 及其他各緻人士一千兩 一百七十八人,而去年同 期間內,中國居民則爲 七百九十九人,英國陸、海、空軍人风三千三百四十九人,美術 池草人共一千爾百七十七天及其他各國人士七百九十九人。就上 蝕數字而,於去年及本年兩段期間內,拑血及人數最多者曾爲 英國隣、海、空軍人,大爲美國海軍人口,其次方爲中國居民 4 以去年一月份至九月份中國居民捐血人數作一比較,本年捐血 人數罪已增加百分之八十五,但以本目前三百七十萬人口而論 :,於去年一月份至八月份期內,從十萬人國擔三十三品,本 一月份至九月份期內,十萬入捐血亦備有三十九人。 重於金錢 在另一方面,擴估計本港钆年約可捐血 一萬話脫,而截至本年八月份止,中國居民 血則鈸爲一千兩百餘品脫,約等於總數百分之十二。同時破每 年則須由血庫斯俳之一品脫血漿中血百分之八十五,吾人復 可知中國居民取血於血庫多於拊血常速百分之七十三,從而知彼 每對血阻煦費之支任匹實且大,做徒綷捐血馊易 不容辭。

·一本兆居民對任何襲畢,往往解捐輸,但捐血有時更重 於擱,此則因人類不可一日缺乏血液,而他病者因元氣已低, .帶非新血補-

以培養精死不可,故一品脫血漿之補-

,有時可 救人一命。復以傷業儁然受伤;事起分率,亟需血液以挽救生 ,故其激活天命之低值,且在企之上。

·無碍健康

入或供疑猜有妨礙一己之做康嵩使 有 明哦铀胞之新陳代謝作用起見,吾人不可不 知通常街一畫佛之成年人共有血液十品脫至十二品臉不等,其中 活若于細胞及冖液體血漿,鋼掘中以紅血球佔大多數,而何 一紅血中沒有一榭稱爲血紅白者,其功能送鍪氣人的 內各瓿維及器官,使其獲得營費及生在。至於此種紅血球保於人 骨證內出,經過三個月告死亡,故無形中生一 霍新陳代謝作用,而復始,並入於此即可知不論吾人推血與否

·竾[無]钲能生存三個思,这此死亡,老細胞餅死,新網 脑部代之而生。由永和之,好人,不招立,老梅胞對人亦無 用就。

血乎裱至單。凡個捐血之人事須 低費經過格檢查,實檢查格者並詳

當局應向舊樓住客 提醒預防危樓辦法

·自動檢查修損毁以增安全 勝過發生危樓始予善後援助

[辦法,對於一般危城住客所無傷之後, 得當局協助取得補償,出意木屬相當良 好,不過對於安居樂落居民之保障,則屬 一於聯勝於無而已。

·文·郭立 度海,有機帆可往。

路邊

山頂水池

-稔樹灣嶺景-

[沙龍

·稳樹習,這一期「路一 閣下可知道在離高坪 洲的對面录稔樹德,它是 大興山的一部份,

倘若你不基旅行人士,你當然不會徒步攀上山頂,你不難上山頂,你更當然不會再

知道,那要有雅多處如此這般的儲水池?...

·派什麼用?香,我飛案,正在研究中。 總之,這是稔樹幾碗上一致,有理由先爲讀者。

分方能派畾全行友。

·二十九友精奔前程

三時五十分到沙田泳,時泊有一束 中打之抽濾艾有數十行友,在此先行黏 去只餘廿九人綻奔前程,四零五分過公

鄧漢文、主君祥、畢若愚、軍洪良、唐任梁立元、莫漢語,李 泉、費及薇、李英、何必律、梅惠霞、李文、酇製律、橋

、群創發,其慶業、家庭、霍維、宮、馮慶堂、蒙检深。 著 香嫩、宋嘉、湖棣、胡健明、胡佛

韓競標、黃家薩、張張翠、實湛泉、伍节 萬國牙科材料公司 、紅芬、效財、劉金龍、於羅、撤 認,直灣山抗小誠,用而流以洗低應街 人方築地盤,翻山填海,將山歐分作

·有啦,這缐的多個水池,散於頂,從深度與影已證實與食水供應無釀,

,

、陳長、林永泰、陳煒折 磁光, 馬兆銘。

,且有一處庭安放中華電力公司之爾玉器·酒開、姚柏棠、銳偉光、雞雞腳、張俊棠 所以戕选料將建廉租屋宇,因此所有京

[來之山徑,均爲埋沒,大有「會幾何時, 丽江山已不可攜識孕」之感 尋覓路 費時間,五時到小瀝源,在挽根學校前, 艾新開一小店·又有幫冰繕-各行发作第四 次購買,方能止渴,五時一類適牛奶沙而

C沙田圍,出新塘村安橋不然,其三,本校区师合現代工黨發股髂

土小經亦給山洪冲斷,分爲質藏,五時半 經赤桅斤而下沙田村,五十分到遠處 一面,其大橋亦已東歪西扯,亦復,又 要乘橫水渡而過,其、揚、陸文傑、 |亦有冲謝, 場面更是嘔不平,

二無線

校址油

38327

大東電報局啓事

啓者本局設於水星大厦之電報收發處將由 一九六四年十月十九日星期一起停止使用,深 以爲歉。有關拍發電報,及預約使用海外電話 等事請駕臨下列地址接洽爲荷。

「表意見,但一般發樓住客,安思危,間中,十一時另五分至大平 【注意及此,惟此阻提示如由官方通告 再由大環十海華英學校下行 更爲有力,有關居民定常會謀自身安全

想,而與業主洽團成自行設法終賽。况如下,與先行部除在此會師,眼望海上 糊過當局正式連貴劃涼之後,但她與住 將下馬飲三杯」之小丘,宛然在日, 客仍任其楼宇之繼續壞被變成危機,满時由企嶺下之緻華學校前直行,故村 其咎由業主與住客負之,政府方面亦第一,方在打果,且有已挑其新毅應而停 盡北關懷對任

|十五分至西經,廿五分由馬料左林记中

庸社行友社慶籌備

定廿二晚座談

謝崇眞堂且有敬,日 一,前鹃禾田一大片-青葱可愛-

实,經推出二百餘位担任「工作分发一

在大洞休息、

下午八時猳座石塘咀廣州酒家舉行會談 味,一時牛艾再能行

,希金誰「工作行友」撥冗到塲工有水冰箱,供應冰漣

作計測,對過往開來事項,多提興見1日至一空,再循便是十姊漸直的公

·共進行。 送收音機助獎兩起

1篙心行友卽率先癒,紛紛報効表徵案

立學校,校舍爾佳,故有在此拍照, 其左鄰不遠,有一座七聖古廟,門前,有

「肚至糊狀大宴」纏備工作能先開始一對木肉嫩,基光擇北年同蓋堂所没有程 曰:「列得將榮藏,齊沾医露薏 「幸運抽獎」獎品,除十二日第一次發表,行使息有半另一列三座名日「威列度」 紐西流行发鼦老側掛取一架之外, 不知是何取莨?是一九六一年所建,克 有:合陕撕成邊簡牌入原子粒收音機一年有1敞座,則是六二年所建,11時十五分 ,會唔裾貿易公司全新牌八原子粒收音機【由烏溪沙之沙灘後方而過,入烏溪沙村, [置鬼登 於一名好彩小店,因天 一具(陳樹成手)。

一氣超然,各人艾再添飲冰汽水,稍散

雨過天陕西沙遠足

世人士指出,當局能有心維镪危握住一 客之概述,何不累澈底一點?珽以爲,當 對一堂樓之業主及住客似宜致出一項 「導式之通告,提團預防危樓辦法,翳 「我雨股而爹不開」,昨早天氣鷹洲 近沓主要保促請有關業主與住客,曲檢近之天甫放亮,郎大雨如注,但壽肚行发 一在其所有或居住之薄批的發覺任何拱部並不因此而却步,只將出發時間路態而包

份,從速作必要之修茸,以發加居住之安一下廠堡玩博仁核,調過妖精,經證九還辣,流沙

全,包括大修及小修與支撑工程,如此,國之五十七人,邊分乘專車兩篇,直 路,沿海旁之 相信定可减少危係劇之發生。一般衛生 西貫,作「西沙尼」之举,此乃用社行而過,其行交通法 當局之各秫預防注射,及防火工作用相同

碛所餘之石塊, 友旅行第卅二年第卅三佰節目,此一路 不慣失之攤助。 ,獲勝過任由我危樸來後,始予僑民以得 ,向以沙田爲起點,今反批道而行,亦一行來,頗覺的幫, 新耳目,光勝高萬,夜秋平地,較省氣力天所,凡到此處。 還會獲知,不少社會人士,曾數度發 ,頗爲可取,十時一刻抵達西賢,自備車合下役雨,但不數秒 輛前往之行友十六人,久候不耐,已先就,便又停止,大水 道,跄後到企做下方再會合,故參加者合玩後,雖路方再平坦 計實爲七十三人,乘客言者稍事張留,深具行, 管熱水,蒸十時四十分亦先後登程,沿途因水高税,不能 所見,由下沙村起該新築之公路,方在拱,将岩人用携水濂 (韓)日 北訪問,歷時一退,於昨日下午四時二十分乘日航班機 港。新關總領導時對記者稱:谋赴合北,純係私人訪問,並無特 事故。現以事畏返任。

()

經濟「第五張一、二

國際诎近數年來,港九兩張不失去居住之安全保障,無所應窕之捕償亦 有估网事件發生,尤以本年爲止,大部份) 無菩治,現最近,經過灣仔駱克照與 於傳式木樹,甚成爲石燃舭宇,一直 旺角砵蘭街兩宗危樓住客證照事件,當 攝,其後果同本想像,但我現時危險跡已願意協助製毓住客,代向業主極速 散,施被當局封閉,限期过他住客遷出,取補償,此一辦法,即將於促黨內前可 狄何守住客炸出故,狼狽非常,不時,見諸實施,惟據關心人士意見,則

新聞提要

八月份交通意外一〇三大宗 ,傷亡人數九二九人,發生 黨外之主要原因糠純爲不小 -第二張第二

·香禇血映血鐧多措 散氏宗镄會秧奈省基

工黨和香港的繁榮........第五張第一頁 本港經濟一週分析颶風影

一九六四年十月十九日 (ARD)

—第二張第三食 第三張第一頁 :第三張第一

响工商業活動及其······第五張第一言 工人世界特刊入第四張四

风(第一張一、二、三) 銀貿易塲千餘入旅行盛 英首相發表解决經濟問題

搭機商會訓 藝徒將

第三張耳:額

·密嗪共激支持桄符功夫主第一張第二

䃟工賁診所紛紛開平民 檸茶福利火會定期在大會 堂舉行!

推:今年大中班代表

眞、五張三) 新岠群院選事長超冰博士

隈問題.....................第一張第二頁| 整作親隘,與勞者千餘 种精:美國選平運動中的..

康樂家庭特刊(第四强一

索书白馬,儂

美國青年涮多人來港臺 婚,他們緻婚的對象條件 不高

第四第一

開第一張四第二張

青(第二張四頁,四强一 二、三頁

·第六張一

申祖足錄聯賽東昇對傑志

·第二第一

昨日東南大戰,京案勝東

新馬備航

偌樂村

經

版控村訊

來物槃地產實費爾第二張第一耳

+ 第四張第二頁

1

.

新關欽哉由台返港 本新聞然說,目前與石任台

日駐 頠車新關欽與其公子(本報攝)

-

(以下服務行发):祈望-馮劍-馬 培-

陳雲台 -酎新·陳玉

怡和大厦

「是七時至午夜

拉芝加高學校 | 精著大藏O

上環街市

星期一至五 星期日

康八時至晚上八時

無十時至下午四時

北角 英皇道郵政局

·星期一至五

卷九時至下午五

夜間收發處

校長余游安

水星大厦

午夜起至晨七時

(請由會所街入)

本西醫定于一九六四年十月十九日(星期一)

一行來朗覺痛翩,變

洪一段較長時間,力

由彌敦道639號A二樓遷至彌敦道748號一卽弼

·龍說,六時正至

火車站龍戰隊,結東

街口)二樓新址應診

一日之行程。

七十三個男

女行友

診症時間:「期日預約》

各行友名單如下

今天公衆假期本行告士打道.

·及九龍陳列空照常營業 歡迎參觀海路

、張炳善、無家,

存款利率

九龍分行

1964年

家用傢俬

地点:大會堂二楼舞廳

展覽

香港

上午十一時至十二時

下午四時至六時

電話:八八五八五

西醫張英傑啓

永

銀西

行

七天通知:年息一座 三個月期:年息 六個月期·年

「人仕大觀

日期:十月十六日至廿四日常

免费入環

時間:上午十一時半至下午八時

九龍新蒲

及以上:面議

舶來傢俬展出 款式繁多·價錢各異

由最相宜到最華貴的傢俬應有盡有

多種名贵的

風濕骨痛消逝有如魔術

在令到擔加以进化波蘭除之,真一歲

常相工作,誅事業,調基保理經典上述種證效力,否則請為堂,請將佛鲷

邂精廠名疎滑洲澳㟖歐翠薈

上午九時半 至下午七時 星期日休息?

巧華洋行- 香港告士打道科

龍何文田太平道一號 電話:八四七七一

尖沙咀松山道六號

福興樓花園

展覽會所列的各款名赏 傢俬均由下列各國進到.....

·丹麥·意大利,美國 英國·瑞典·香港 德國·日本

大部份傢俬在展

九龍福全街20-30晚~~

飾燈華巧

長期

尚餘數伙·請速定購 交 定三成即可入伙後可分三或五年付教 二樓全層商業用 合 學校報行用

百貨

飯臓

酒店 餐蜜用: 傢俬

覽期内特價出售!

户外

傢俬

全部現值·即買即送!

現金或分期付款

雪柜一次過大減價

在下列指定的日期

十月十六日

传吟牌65.立万代露抵

原價$1,025特價$795

雅高牌7年方尺效柜

.

十月廿日

雅高牌6立方尺雪柜 十月十七日旅 $990 特價$799

保冷牌74上万只曾报

上將牌9.5立方尺费柜、 十月十八日 原價$899 特價$729

十月十九日原價$125,特價$895

原调$1,025,特價$795 134

萬場 $1250.特價$1,095 年 十月廿一日保冷牌65立方及雪拒3

千月廿二日上將牌9.5立方只磚 十月廿三日 雅面辦7立为尺雪柜

将摄$1,095 凍配$1,250

十月廿四百

$9904799 雅高牌6上方尺柜

$899,341

$729 20