1964-10-17 — Page 17

大期墨

日七十月十年四六九一滕公年三十五國民高中

WAM KIU TAT PO

日二十月九年辰中麼原 CITY HALE

經濟保

係關會機政執得獲中選大在黨工

應反微輕有融金

降低格價票股扳上報略均昨價市元美金K 大不值兌際國鎊英响影流外錢熱看界行銀

(導報體集正嚴·沛曹·齡黎·翔

降大

關·銘林·剛李者記報本)

昨日本港棉系工努人士初步反映 不一致。其中一位廠商推出,將來英國 工黨內閣執政後,對於國內紡織工業4 否採取加强保政策,現在雖未可知, 但

心者,就是聯邦德 香港廠商最爲 鬬稅制度之存樾間題,假定純惠我取 ,今後香浩桩織品黨英將失去原有之號 爭優勢,因爲現在香港棉織品驗英,花 聯邦唔關稅憑藉下基獲得免稅之優待 ,但聯邦以外之棉織品帷英,徵收百分 之十七點五入口稅如果今後失去特惠囊 之憑藉,不消香港棉織品在英國市場 將會受到英國棉織品之競爭壓力,普 不容易與勵邦以外之棉織品在平等條件 下在英國市縞競爭。站在香港立而言 ,即使英國政府由明年起修訂特惠關稅 制度,但希望分期執行,縱言之,翔基 香港棉織品今後漁平,在特惠關稅新 訂後分期徵收稅入口如此,則香港棉系 工業可以獲得空間而逐漸向其他新市場 增加出,以代替英國市堪而發展 又一位廠商說;由一九五九年11月 一日起,香港棉織品标英實施自動限制 ,雖然阻止對英國輸出之戰無限制增 加,但香港廠商逐漸乖加完製成品以及 沛 流貨品輸出,遼使鹼英棉織品質值仍 然獲得增加,可是由今年下半年開始,材市勢時緊。 橛英棉織品價韮分類與管制,致令到

打擊亦黏像用。

華僑經濟

中國大陸藥材輸港批價

毒咕一千米,在營收 港幣一百七十六

在港收港幣 可可聯會 宣佈停售 《特凯》拉哥斯 「十五日消底,據「可

計

「可生產國聯合會」的

一語部,今天在此間發

以色列鷄蛋提沽

品質非佳受冷落

月

本額 ⊕衿臏貿易有限 方俗的、符额)根據港公司,由册安本額港 公司,尖册安本港

張第二百

有限公司登記 又

增多十八間

南越泰國鷄鴨有小量成出

英元矮 字母數字,經過本像公佈 被至一九六 幣五十萬元。 幣十寳公 性的調整之後,由八四年十月三日止減去 月份的二百二十二億 一週間獲准登記有與 RESTAURANTI公司,册資本額 大千九百萬美元,减公司又增十八開。GTD.曲册資本額港整 洇特州葛元。 少至二百二大億二千餘名單如下: 一大群元 七百葳美元。但是九〇五昌量有限 德安 空貨運

健册資本額港幣五

港然二百茁元。

·限公司,注册安本麟

⊕白永慶榉有限 港幣五十萬元。 公司,注册資本額人和世有 限公司,注册資本群

零沽最廉宜蛋品近益多銷

LA CONGA COREKEE DO INTERNATIO

(NAL(HK) LTD,

月份的水平,比較公司,吐册安本額有限公司,注册究本 限公司 5. 注册資本額 甲天時建築有

• 酒家茶

O HEFRAND

「要的正式公報說,所 〔特蛋品之零售由於蔬类之價格高昂,該成份外好市,市民在日常生爵中带||年前同期增加了宵 幣一百萬元。 |額港幣廿萬元。: 有參加聯合會的會員買者離多,熱薹近期中價格雖然略有提高,但對市況影响不大,以色列蛋已提供開盤分之八。 國均自今天並停止鈾,但品質不佳,奔銷商及零售商均未敢放手進貨。

八四八月份組樓有限公司,資 A HOLDINGS LT 傳可可,該聯合會係據蛋品商人消息:現時本港的蛋品零售市傷,仍然保持其一貫的暢好市態,特別的生產,增至二十一本芻港幣卌萬元。

D, H册資本額禇? 四百萬元。 白花山里亚、巴西、嘉最近兩個月中,蔬榮因缺供而耍覺,更使普通市民眾吃蛋品,此外,正品的售健康、萬七千一百九十八嘟

OF. W GOLD 五百萬元。

-中國式利有幣五十萬元。 宜亦係使館路暢好的主因之一

一,刷新七月份二十一 ING ITD 注册資H BO K M S 司,注册資本 萬六千〇九十七順的 漼幣五萬元。 [HOE EXPORT T]1[+26 • 最高紀錄。

DESERTH TD. HEXKES GUINAL HER

部份

調整

提高

貿易會開幕第二天,本港赴穗參加交易會之藥材行代 表,開始進行洽訂,由於港市存底疏薄,且旺季已屆,預

·料訂購比春季交易會時激增。

戒的正式体

主要來決的中國大陸鏡,近一個多月來蛋的底價會梯次調高,不過幸而升幅不 大,所以對市况並未產生過大的影响,零售方面的升幅更很不足道了。 上週問運到的以色別蛋已經開盤:百雙十四元五角,不過據說此次江到的 一代色不佳,黃質可能差些,特別是外壳有些班,所以影响和祜离不我放手 價格進貨,成出尚少。

(特)中國大陸秋季出口商品交易會於八十五)日開 公爲二〇〇〇港元,中環,神片每公搵爲一 六〇〇活元 。此外;長途電話又報告生地缺供,白术、白、議員批假本 後,藥材批價有部份調,但初步調整之部份品批 憫,是提高而非降低。且有部份品種傳出供習息,於是影响 可能提高,詳細情况,4(十七)日將楹續有報告。 |港市價格迅前趨緊。但在監個供跟大勢尚未明明以前,出口庒 尚未有在港扯開,貨衆亦暫時張望朱頤大選出售,形成昨日樂

昨城本港藥材行收到赴取參加交易食之代表長途電話報告

英國大選工黨獲勝 力則根據人口,維濾品如此對書灣區

•

K金市節節上犇

去息二角收市二五一十三七五

抽到之秦材行代表,開始給開各種藥材,一力面因爲部份要 藥材商指出:交易會昨(十六)日是開幕之第二天,由捲 批價調虢提高,另方面因爲交易會開幕前供源已經前說,光客 現貨,參類包疎訊,故在交易會初步洽散媒材亦頗活躍,預

「孫升,欲作上 在交一千台幣

| 亦苦困難,現時一般港收蒐整一百二十九 經營北旗之抓銷,元七角五分, 頗不易念,惟望今後一四七,六六, 之市勢續轉帳好。

浙交一百比索,在

接述行單,去年同期不但訂單接滿全年每公担爲一,〇〇〇港元,二等川奕島每公拫爲八〇〇港元, 配額,並且接入今年一部份配額訂單, 三等川鳥併公担爲五〇〇港元,四等川事烏每公报爲四QQ 昨日本港樂材市,部份品種受到廣州交易會提高抵價之影 雖然最近兩個多月來英國商家向港訂購| 港元,一等海木通每公担爲三〇〇兆元,二等海木西每公搵爲 响,且因現在正是變材出口及本銷旺季,而家办類對短期內後 棉織品之遲滯,亦受到英國市場進口棉|二五〇港元,三等海米涵标公钽爲二〇〇港元,每公担毎 市磐好。 織品滯銷影响,但分期限額管制而造成|一、二〇〇港元,分底面之三等不茯苓片接公报爲二、000 生地因爲交易會缺供之消息铿至,港市家,迅速將價格 英國商家向港訂購棉織品從火去前之神|番元,四等平茯苓片每公担爲一、八〇〇港元,五等不悲芬片 拉高,一級貨包抢出一、二00元場至一二五○元,三被貨 縮性,亦爲一項電要之因素。預料香港|每公進爲一、七〇〇港元,六等平茯苓片每公担爲一。三〇〇 每担由七三〇溫至七元,買家亦無時補給,市勢就。 棉織品自廁限制納約三年,在一九六五港元,無分底面之一等蹲茯芬片艇公担爲一丶100港元,二 旒貝亦因此價將調高,港市買家率先入手,成交融培 年底滿期以前,如果英國工演執政,等平茯茶片舫公报爲九〇〇港元,一篓白方茯芥塊慑公报爲九 一代毎担成大元,二被代报成11、11五OR。 (發)英國工黨選舉獲勝對笏術 必採取則多方法跟刺。例如在過去三個月| 五〇港元,二等白方茯芥塊轉公报爲七五○港元,一等茯神方 概觀昨日本淦素材市,成交雖然未見十分蓬勃,但市勢險 值影响將極爲微小,對英國局都工業及 藥動會訊TA 塊每公担爲、四〇〇港元,二等茯神方塊每公柤) 八Ò 點,一來定批看全部佤訓後,出口定及本地客港行將逐漸| 部股無價格則有多少影响,倫敦金價略為英國支配,卽是分配與英國入口商,假定

〇港元,頂感茯鼬片毎公担爲二、四〇〇港元,上摩茯神片 加,短期內段市將有一番任齒出現。 此秕一凡物行,今後續實施之棉織 在升。據路透就金融輯爾十六日報

謀之解雖仍有注入 百交日幣一萬元 告稱,工黨選舉顯勝呂成定局,倫敦金融 品燥耎低額,並非香港之出與,而變成英 視 界並未光示盡驚,對於英絕影响將

+迄今大手尚屬鮮見 收港幣一百五十 小。原因係各方面對此早已有所ľ

,多爲小額之吸納, 七角五分 宋感到意外,可以逃出英國之資金,在過 去數月中早已逃出,各國握在英物已降至 最低限度,大决定後不會有大並逃出行 識。再則,維特鈽值係全國一致政策, 不因爲工黨上台而動搖,本月十五日倫敦 自由暨市,英務對幾元術值按上升 行買入價,邪簽等於二元七角八分三八 「元,東出價,一英鎊等於二七角八分 六美元,比减前一日磅値被升。惟倫敦 金仁路爲汁,邰盎斯由三十五元一口 *1豆淤元,升至三十五元一角二分11 五萸元。昨(十六 日本港金融市場: 由我頗大之影响,氖因係英國工黨導勝與 蘇聯政局變動同時傳至養粥,以致低下 映,慣上外,低及業 市價亦告微起 ̧♪價格鞬 多爲臨時敏感性,十六日九 四五K金幣市價,由前日二百五十元 角伍分,卯至昨日每二百五十一元三角 七分平,美鈔市價美妙年金由於港幣 五百七十五元五角,升至五百七十六 角七分牛,美館每百元昨於站整由五百七 十六元,升至五百七十六六角二分 半。此獄變化,除英國大選之外,可能亦 徼受蘇聯段局影响,係心化的結

另一位廠商說:近年來香港棉 品鞣英雖然成立自動限制,但香港出口及 廠家有配額者,反爲因此而獲得配額之利 難,但今年英國商家會經過示反感,把 香港棉織品楡天在配額制度下造成對英國 費價財,香港之配額持有人固然得利

美鈔亦涉收盤五七六.三七五 益,但對英國之易則一抱害。 若英國工黨執政後,實施保障本國貿易 《敬》昨八十,三七,收市亦爲五七四五,其紙爲四八立面整成九七、四, 益之新孜策,蹲必造成香港机織品橡英慣 六 日本港金融市况一六三七,公價五七、日鈔報一一五· 葡幣一百元港幣九十 :K金因英國在工五,大底五角,現鈔 。

停蚪跺之利益,故今英國貿易歎策長否 有所調,對香榧棉系工衆前途影响甚大 「嘑訊 由於關望英國大選結果,及 拳月水新樓出售比平淡關係,近日來大

·爭地希物業之交投,相當沉靜

據某地產物業人士表示,近來本港地 產物業交投沉騄形勢,可能有稍久時間之

白

台雁續降及港第一百四十七 坡滙尙定 六六,即在坡

韓

幣,在港妆

。當

男人合格成11人, 紐約商貸更多

加幣報挺(莫沸幣四百八十五元

|市二五一三石 煜外美鬼開市五 5类鈔亦呈上敬,收 七六‧二,最低

(凯)加幣成台幣一千元兌港幣一 市五七六,三七,美五七六。五,最高 爾收市五七六,六二三收市之五七六六五三四一式,即加百二十九元,逼幣報

,金門開市五七六,轉一百元見幣五溍 時, 136, 電力生產亦晉 九四五K金期货 亦爲全天之最低價,三十四元一角分。幣一千跌兪港幣二百 商爲市之五七六號幣成一八五。三,六千元,印泥猜成 卽坡幣一百元兌港幣,一千印尼看見 莎幣鞍一四七。l一百八十五號三角。 满偕二十三元,

延僚。被價格工艺上台轶敵,不能爲本昨日以 在北资物業大跌低之原動力,但最低限度五關出崩盤,亦含全。三七。 天之最低價,我上 15-301181 · 1. 二五,去总二角。 午後再以二五一 一六五開出,捷

穡算上本港地產物業市况之一項並非有利 的因素,而他購買大手地及樓及新樓入 士比域無饵一些,結果淡靜之時抓因雨延 長,很自然之事。彼並不預料地 將大跳,但一切卣須視工黨政府積繈新

| 果,實際行泐如何費進一步報導·香港 破,更視木湝工業品去英國前途如何而 |上五一三七五,

股票市攝,因爲蘇拆政局化隨英國工黨 海勝消息而至,以致上午市價顯著下落, 下午市唐爲安定,收市價亦將爲國外, 但市情變化如何,做有益於下週變化之報 導*本熊各種馆察,與地產有關係 昨日地產股下跌。例如北公 雜跌破八十元,七十九元,大盆推出板 务,可以反映一艘股市人士心理。惟銀行 界人士煜盤英國大選對香港融影响不大 。但工業界人士則對性,因爲此次工 台上台頗得力於曼徹斯爵之支持,英國將 來可能因爲保變國內工業而於積極改變聲 易皮, 極準備取消特惠稅之外,倘榮 其他行勵影噏港產貨品夫朗,地產界人士 亦表示拆畫,一般預測地產交易將於加陷 於沉靜局面,此無沉靜恐非短,但一 狀爲地價不易大,原因係支持地耱 定之實力不小,而本港地價非英國工黨所 龍寬接影响,至於工黨之土地戲策之間接 |影噙則須衪相當呤期以後,惟將來可因 為工業投資减緩與地區投資减緞,本港地 但可能長拟的呆定,但關鍵似在英國對資 實跑智易度,尤其對於港貨館英態度如何 而定,如果香港貿易退縮,則地價之支持 力可能更加尉。

(特訊】英國工黨可能发業政潮,香 襠工業界共關注,特別是棉業工業界 「爲工黨內閣上場後,對於國內紡織工業將 一會採取加强保措施,例如聯邦受惠 「度之可能修訂,都是對香潮棉織品今期 「英之不利因素。 由於棉織品出口情港術工業品約百 分之六十,而棉織品檢英價值僅次於美

·國而居第二重要地位,假定今香港棉按 品搡英受到不利之影响,對香港整個 1辣之生存與發問,傑非輕

.定。目前利淡因已增加,但此一地面 投資商人爲本港地產物業利好因素仍 亦在《如人口不增加,地皮供應日本等 2,且不會因工黨上台就完全消失。

變不策政口入貨港對國英非除

緩減將資投業工港本

切關堪最廢存稅惠特

致一不映反視注為尤業工系棉

界業物

產

地

跌大難但長延將間時靜沉為認

汽車產銷均告退步。

凄被他拉

一公噸一百八十七英 ·此外起,泰國的獅鴨蛋和日本雜蛋也有少量成出,價格高 情况而佩戴過的。四至五偈,皮蛋毎元三個成四個,成年倒三角,啟蛋三十個庄誉能会一元七角至一殆 好,也沒有根據實際,市面弈售僕对蛋爲毎元五個或一元一角六個,鴨蛋毎四至五襬,成蛋太簋年元

(见朥八角。

東京股票市平平淡淡 赫魯曉夫下台反應不劇

對英國改選形勢亦泰然

「股價位進展力不够,均指數爲一二一 上午收市時指數,比上一天降】 一兩點多,成交亦少。點九,全天成交得

· 下午開市後市说六千萬股。 第二市垢跃蝶繪

【狀,對於雷動世界况下一再削指數,

英國大選蘇聯政局影響

港股價下跌

置地、九龍燈、香港燈、香港啤 酒等均下跌,惟下午買盆增多。

,市埸人士保持恆大,在極度不幸之情 之赫魯曉夫下合消息 爲市開設以來 〔特凱)昨(十七)日本港股市,受英國大選工黨獲勝彤響,成慣下,尤其止午開市之初,安家表爲

英國改 最低之紀錄。 恐懼,其後蘇聯赫魯點夫落台雅慧證實,人心態更盡。但黨盆術未全面崩跌。中午市伊美人呆定狀態, (膊可ÿ據硯路有反感,但交良良上星期五東京股爲市 铟工業佔優勢之消息 ,软市價不均戴爾 下午市橋路爲商堅,收市前買盆蹤,局部成復國語,但大動仍非究正轉好,今後市價可能反復超低一個 市奓無力回升。至 瑪依然是不平淡淡,對於東京股市亦無多 [九點〇,地上 期間 費公司昨日接蕗日 奥 科然採式會並用,收市時又全軟,至日上午會有急降植向,大映响。收市前,市,天降二點〇〇,全昨日金日成交一七一八八六段,共值五,11五〇,000元,安發多,買發亦多。其中以畏地公司, 天成交僅得一百二十九雅燈,電話等交易𨭆最多。 |導十大日東京股市 成出六千萬股,道瓊 但下午則拉爾,對於 仍是平平淡淡。

·收市價镞瓊斯平萬股: |斯指數爲一二三、 薮尽曉夫下合之消息 反應殊不劇烈,對英 早市,蘇聯機理 三〇,比昨日跳一

多增盤賣

淡轉膠星

仙牛跌下磅每

打拼,美國八月鋁產 第廿一萬七千噸

|借車公司 中華巴士 九龍巴士

香港盘 電話公司

·班豐銀行二元,會德豐腴二角,歡撝號一元,均會快二角,大酒店院三角,慎地铁一分五角 信跌五分,帶車跌二角半,九龍巴士跌五角,誰地小新五角;九龍七角中。香港世欧五色,實話 四角。煤斂三角,怡和四角。青洲英据快五角,香港啤酒一五角。屈臣氏快一元。城市酒店,中 位元

「米巴士,聯業紡織,南海紗廠均企。茲將昨日成交數羞列下: 本港十月十六日股票市價變動統計: 昨日開市價 股名日收市價

MIKK·00 MIKE OOK OO {< 00:00

#1.00

OECHL

WH-20

11 40:

12 10

•110110

1140 KO IIKO KOM.

19 KO 1 KO 19 HO 1 KO 11 HOO

114.110

二五

114-00

11 30

111.00 111.00 11:00

#BO+00111300

42.00 4 - 0 [七大八七

#<•}}}< 1000

KK:00 KP 0051WHO

$11.00 MO

|加以大盤價格正南成式九,七五,前

·股市人士」、第二市椹,上午 消息亦無大反應。 市况 整個市勢無力夠, 成出六十萬股。华市,上午開市時作幅 映整都甚。有善星之下降,來投薇少。下 日成田一百 晚可能因市堪內部欠

七大

KESKIKEREIKE 00 12.000 00

00 K0-00

K-110

發產斯槍 缺力量,而一部份市

19 110

1H 00H 110 18 00:

致爲三龙村,由人士亦藏於今早估,向香港分行接讓行報(I)本年九月 本報料館 份,美國工廠的笼里,遠東企業(股 自報道如下: CD一九六三後,降至三百七十沉 黃埔鸪 年內美國人民因旅行 億美元,由七月份的 日接奔村玉

均益會 及後,市班艾饺 海外而付出的旅費,三百九十五億澳元的 埸兩株式會社特爾稱復常,日本共同證 粉彩和飛等包括在 最高水平爲降,所有 大酒店 [營企粟之提盒開出淺的,數字共達六億一定單的减少,是來自 ,市况略有生氣,沓千五百萬美元,比一 對用品的工業,並普 大磴给公司亦相繼有一九六二年的五億七千主要限來自國防定跟

)二。八○

19 20

118 KO

PR-HO

PR KO.

12

11:40

119H_

洲市,在安家 納利同吐下大亚 推用存貨,造成

11 KO

·五

K4.00

0

KP.00

HII 00

·供過於求之局而

* 市價受到壓力

* 蘇聯領袖轉換消息 芝加哥農產品市

110

HR 00

PKT (A)<-110

<.00 3:00

持於七角一仙坡

18-301 •PO

谷物呈全面上升

忠洲英泥

·六四 五

天星小輪

四

頂上野參每担二萬二千元業元・北桜七月分(七本年八 價格三九千五億美元的一份各工嶷製成品出

附趣面的消息:「十六日週五章

【特訊 芝加哥十五日消息,星期四蘇阿爾袖代熱門樂 市時,仍照前一十五)日週四之收市體 易開市後市橋略見到淡,主要由於買家為島,給予芝加哥是應品交易所以爆炸性的打率,所有的 为凡止下,大豊推出存貨,造成供高於求價格均提升 养,加以此間為民市總之贸易,面對流,可是,在中午受道消息影响之後,下午較早的時間,價格又

大新

** 10.

「城市酒店

六五

艺

0

11.00

(ID)

慈破减低至三百七英美天

14-10

第三百八十億美元的

之預轕微不足道,與及歐洲太獄下降。 豉福聯贽有進行探盤,惟對市 和大之支持力量,造成录日收市 阿雲位略贵清落,比較前日之收市價位每

14.10

大豆開盤時略高,在一天中的大部分時間內均堅黏,豆油出 |海化大面 的一個需求更使它的價格堅挺。 收盤時,小價每蒲式耳增加了四分之一至四分之三英仙。 明)

(

合共:ㄧ七]、八八大股共值五-1五〇〇OOR

昨日中午收市價,本年十月份期貨,

磅

花旗參開盤花式繁多

成價續高交投甚寥少

「殫「美國商塲涵瓤」公司本年九個月 紐約十五日專爾如下 營業,所獲共 八千七百萬美元 八一)本年八月 出公司以往任何 稍微减低至三百七十個的紀錄。

【收市亦爲二五一 七五。 馬上現貨,上牌 八R】本港花 一桶乃收而後成。一,拆家監於大盤價格 沒有交收,牌下交收」發市,昨八十六)昨日成交價格嫫見高之提高,而掀闔易 有千餘養,公假二五日復有開盤,但爲野 升,每鉭復升數百元 變動,故拆家只有習 〇,九九印錢補水一山峰,開無花式難多 左右,成交計有好頂作忍手,以觀後市, 生產比較去年同期的一一優美元,比載七月瘗及倫敦客戶,将無得大宗需求之新跡象 水平增加百分之百 式·Q-澳強補水 ,但成交甚少,復上廚会;一九八號及 長亦爲昨日大盤成交 ◎ 全日波動 交蛰見杈高。 一一九九號,每捏成假不多之主因。 一價〇五,收市關

雖然,在商裏」 撒花旗參商來消;均爲二嬴一千二百 市淨升冰爲〇,三七息:昨日本港花旗品 十元,一九一號觀頂,有所謂「貴買貴資 三爲止,紐約各汽車生共八萬 苏,市玉赦,皆因 很有開,開盤花 參,饼钽成體一萬」,對拆家方面而言行之商業貸默琳加六 千一百二十一輛。 ,還是有利的。而事千一百萬美元,國燁 載去年同期的水平减 | 英國大選,工蒍薄勝式俱爲野山旁,數量 二千零二十元。 所刺激 产

【凡九桶,因來 今年自新山 實上,以本港花旗參 之否会在未有樾勤 少百分之五十六。 塔內美鈔州市五 本增加,買家將價上市以來,本港大盤 之外銷市道,貴買貴。

八四】本年八月 七五,六11,亦爲全 格硬,交甚少,價格仍間場性俐析 實並不易爲。近年間 | 天之最低價,後照上只有三桶,佛及開盤升,目前價格仍跟受各弒因素的影响, 份耳片山廠動熱,比 散,提高衆五七六‧ 之三分之一,且其中一不上成本價格。但是市臚年况照下,經營費七月份的水平爲低 困難。今年來,雖未。

兒童套裝對美出口

須講授權書

見有順勢好轉,但初八五》本年十月 期市藝,尚的脂持 首十日,汽車銷售 定,滿以爲到狂銷 共津二十一萬零一百 俺後,市道成會好轉 三十1輛,比較去年 + 然而,最近之市漧 同期的水平减少百分 ,仍無多大振作。外 之二十。

(EE)

増量供魚水淡

角四跌斤每魚大魚鯇

隆回價市

順亦魚水鹹雪

洇啟每磅七角一個坡幣,二根聯 七角坡幣,三出國每磅六角九

大甜淡水魚來活轉增,市 拟凤降。昨天繃魚毎斤降四 角,大魚㐌斤亦降四角。 一級燒魚批發價每斤 雅,李售價每斤三元四角及 三元六角,大魚批發價每斤 二元四角,零售價烶斤二 八角,次級求舒厅 元 扁魚批發價每斤二元, 零售價锟斤二先五角及i]元 四角,大條鹹魚批發價每斤 二元二角,零售價每斤[ 〔特兕意套裝(ENTIRETY)美出口須申請日授

昨(十六

六角,中條 批發價镞斤↑ 櫻樹方可出日,本月十五日工商翩以一九六四年第四十二號函 日本港匯豐銀行外牌微略有關。偷元八年,零售價在斤二元二角,細條者批發價每厅灬元四角 「知出口商知照,茲將該函譯如下:

敦美元告羅士禳匯究出價,僅英等於

雪凍水魚側,三魚批發價每斤一四角,售價 「本處與莫方及港商討論結果,决定將兒童全套裝(兒童) 七八三二美元入爲二點七八三六美元一 套裝,列入第六十三類。此項套装以紐扣遮結上衣及下袂。麻菜,蕨龍下跨點〇3 84 85 每斤一元八角,立魚批發價每斤一元五角,勦售锯片一元

並須於接單 前向工商 處詢問清楚

美告羅士

下跌三點 有藥物。

·倫敦美元告羅

·士外熊賀價昨

欲此項套裝至美國者,須向工商處申請出口授。此項報| 慍,英篓等於二點七八三五元(能 有效期限爲三個月。關於此項貨品之出口,商家必須於接受定二萬七八三八美元,下跌點〇〇〇三

白果批發價每斤一元二角,零餎價每斤1元六角,門推 批發價每斤一元,售價每斤一元四角。

!「單之前,饽細詢間工商處以英有誤。

台糖輸港盤價降幅不大

118-1110

· 1.00

110

KH OO

四二七五:

K 110

K.00

1.1.00

<.00

111 40 10 • PO

KE 00.

$9.00

10.30

OO OO

19:10

HK OOK:00

港商訂購非多

對香港糖市不但未有利淡影响

大陸榴花白砂價格反藉此同升

111011·00 UN 100- TOO I KOSO 107HID IK RO 14, 200 3.00 11 IK 11:40:02HOO.

118.00 二〇

K·10

八 台灣砂糖檢港盤價昨(十六五港元根神合卅九元三角二 日開出,由於價格降低之幅出並不甚大分半,後者伸合】九角七分,但 中國大陸榴花牌白砂,昨日上午價格 ,不但比較會對新琇對中東寳假儲滿,並 現在開出之貨標,並非一九六四至六五年 仍然呆定,碼頭交收海报以卅六元三角成 且順比中國大陸楹店檸僳高五十元左 之斯糖,而是一九六三至六四年之得 交五 及至中午,因台灣特砂贴盤 「有,故昨日本營糠市所受影响不大,太古 餘額。

受此影响,價亦逐漸回升? 四糅煉糖粹價亦未有改低。而台糖開出轍, 本港入口商昨日中午向台灣訂聯四, 担以卅六元九角成交二十期,再以七 |港盤價後,本港入口商鑑於價位偏高, 五百順貨後,跟後售出近期對捲之花 元二角及卅七元五角成交共三十頔。 脚不及八月底前之活籬,迄下午爲止,財,轉鈔碼頭交收每担以四十元,左角成交 ·泰嬴中粒白砂,價格尙無期,担 購數量估計未達到五百噸。

五十七,十八魏赤砍頭交收每投以卅四. 以卅五元五角成交土慣, 太古四種雜,昨日胛價亦未有低 此八月廿五日,分別降低一百二十元及」 至於八月下旬訂 銷玩,Cier特砂链【爲六五前十五2日下午

,昨日合歡開出兩種沙姍檢站架慣,每一元三角及卅四元五角成交共一百

中輪運到,價格轉

三十公斤紙包蛋哥抵四十四元,一

一元五角成交业

七

11-20

*三五〇

00 WE

K.10

PP.00

10 K0

4410

五六 00

觀也毎祖四十五元,四星紙包正轉蔽油:七百七十五

佛祖四十八元,B槁白砂年五十四

成交

180

∙1100.

•HOO

1140 #11100

KH HO HOMI

00

k 10... 100

K• TEKMO R1100

PP.00 300

11.00

14•10

國際錯價,期貨超摸祺降。倫敦厚稳 蹀貨舟畷仍鴛卝二點五日,十月份期 每嗰卅二點二五,比前隆○點二〇 十二月份期貨铤順滑笏〇三五,比前 (3) 萬一五瓣,紐約八襞恩螗現貨铵磅仍含三

·點七五分,明年三月份研究桅三點水 一部分,比前降 孺〇一堍分,五月份期 俺碗三點六〇熒分,比前一〇 分

-紐約糖市於十五日收市時,世界八號請期 貨價格未有艇邀至下四點,成交共路二

百六十五宗 : 國內七號糖期貨價格下跌 - 戬至上升四成交共七百三十

由於蘇維埃政府於是日出現了一個接 大的柯曇,引致此間之世界八號糖開雲格 輕微上升,但此一趙升之局勢米熊保神 在收市時價格又再囘降至原來之低水李 世界八號接貨價格齢日收市時未有 變動,每磅三點七五仙,國內七萬 實價格則下晚五點,他磅成大店二〇仙

楹教之癖试下跌兩贴至三點,成交弗

1100

11 HOO

11 1100